summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/fmapp2/res/values-sr/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'fmapp2/res/values-sr/strings.xml')
-rw-r--r--fmapp2/res/values-sr/strings.xml68
1 files changed, 30 insertions, 38 deletions
diff --git a/fmapp2/res/values-sr/strings.xml b/fmapp2/res/values-sr/strings.xml
index 6bc2650..5827d50 100644
--- a/fmapp2/res/values-sr/strings.xml
+++ b/fmapp2/res/values-sr/strings.xml
@@ -98,43 +98,36 @@
<string name="regional_band_entry_united_kingdom">Велика Британија</string>
<string name="regional_band_entry_united_states">Сједињене Државе</string>
<string name="regional_band_entry_user_defined">Корисник дефинише бенд</string>
- <string name="regional_band_summary_north_america">Северна Америка (87.5MHz to 108.0MHz in 200 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_europe">Европа (87.5MHz to 108.0MHz in 100 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_japan">Јапан (76.0MHz to 90.0MHz in 100 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_japan_wide">Јапан (шире) (90.0MHz to 108.0MHz in 50 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_australia">Аустралија (87.7MHz to 108.0MHz in 100 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_austria">Аустрија (87.5MHz to 108.0MHz in 50 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_belgium">Белгија (87.5MHz to 108.0MHz in 100 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_brazil">Бразил (87.5MHz to 108.0MHz in 200 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_china">Кина (87.0MHz to 108.0MHz in 100 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_czech_republic">Република Чешка (87.5MHz до 108.0MHz у 100 KHz корацима)</string>
- <string name="regional_band_summary_denmark">Данска (87.5MHz to 108.0MHz in 50 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_finland">Финска (87.5MHz to 108.0MHz in 100 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_france">Француска (87.5MHz to 108.0MHz in 100 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_germany">Немачка (87.5MHz to 108.0MHz in 50 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_greece">Грчка (87.5MHz to 108.0MHz in 50 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_hong_kong">Хонг Конг (87.5MHz to 108.0MHz in 100 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_india">Индија (87.5MHz до 108.0MHz у 100 KHz корацима)</string>
- <string name="regional_band_summary_indonesia">Индонезија (87.5MHz до 108.0MHz у 100 KHz корацима)</string>
- <string name="regional_band_summary_ireland">Ирска (87.5MHz to 108.0MHz in 50 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_italy">Италија (87.5MHz to 108.0MHz in 50 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_korea">Кореја (87.5MHz to 108.0MHz in 200 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_mexico">Мексико (88.1MHz to 107.9MHz in 200 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_netherlands">Холандија (87.5MHz to 108.0MHz in 100 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_new_zealand">Нови Зеланд (88.0MHz to 107.0MHz in 100 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_norway">Норвешка (87.5MHz to 108.0MHz in 100 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_poland">Пољска (87.5MHz to 108.0MHz in 100 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_portugal">Португал (87.5MHz to 108.0MHz in 50 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_russia">Русија (87.5MHz to 108.0MHz in 100 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_singapore">Сингапур (88.0MHz to 108.0MHz in 100 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_slovakia">Словачка (87.5MHz to 108.0MHz in 100 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_spain">Шпанија (87.5MHz to 108.0MHz in 100 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_switzerland">Швајцарска (87.5MHz to 108.0MHz in 100 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_sweden">Шведска (87.5MHz to 108.0MHz in 100 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_taiwan">Тајван (87.5MHz to 108.0MHz in 100 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_turkey">Турска (87.5MHz to 108.0MHz in 100 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_united_kingdom">Велика Британија (87.5MHz to 108.0MHz in 100 KHz steps)</string>
- <string name="regional_band_summary_united_states">Сједињене државе (88.1MHz to 107.9MHz in 200 KHz steps)</string>
+ <string name="regional_band_summary_north_america">Северна Америка (87.5 до 108.0 MHz у 200 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_europe">Европа (87.5 до 108.0 MHz у 100 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_japan">Јапан (76.0 до 90.0 MHz у 100 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_japan_wide">Јапан (шире) (90.0 до 108.0 MHz у 50 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_australia">Аустралија (87.7 до 108.0 MHz у 100 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_austria">Аустрија (87.5 до 108.0 MHz у 50 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_belgium">Белгија (87.5 до 108.0 MHz у 100 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_brazil">Бразил (87.5 до 108.0 MHz у 200 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_china">Кина (87.0 до 108.0 MHz у 100 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_czech_republic">Република Чешка (87.5 до 108.0 MHz у 100 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_denmark">Данска (87.5 до 108.0 MHz у 50 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_finland">Финска (87.5 до 108.0 MHz у 100 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_france">Француска (87.5 до 108.0 MHz у 100 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_germany">Немачка (87.5 до 108.0 MHz у 50 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_greece">Грчка (87.5 до 108.0 MHz у 50 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_hong_kong">Хонг Конг (87.5 до 108.0 MHz у 100 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_india">Индија (87.5 до 108.0 MHz у 100 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_indonesia">Индонезија (87.5 до 108.0 MHz у 100 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_ireland">Ирска (87.5 до 108.0 MHz у 50 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_italy">Италија (87.5 до 108.0 MHz у 50 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_korea">Кореја (87.5 до 108.0 MHz у 200 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_mexico">Мексико (88.1 до 107.9 MHz у 200 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_netherlands">Холандија (87.5 до 108.0 MHz у 100 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_new_zealand">Нови Зеланд (88.0 до 107.0 MHz у 100 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_norway">Норвешка (87.5 до 108.0 MHz у 100 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_poland">Пољска (87.5 до 108.0 MHz у 100 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_portugal">Португал (87.5 до 108.0 MHz у 50 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_russia">Русија (87.5 до 108.0 MHz у 100 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_singapore">Сингапур (88.0 до 108.0 MHz у 100 KHz корацима)</string>
+ <string name="regional_band_summary_slovakia">Словачка (87.5 до 108.0 MHz у 100 KHz корацима)</string>
<string name="regional_band_summary_user_defined">Корисник дефинише бенд</string>
<string name="aud_output_mode">Режим аудио излаза</string>
<string name="audio_type_stereo">Стерео</string>
@@ -188,7 +181,6 @@
<string name="usr_def_band_max">Највиша фреквенција (MHz)</string>
<string name="chanl_spacing">Размак канала</string>
<string name="set">Постави</string>
- <string name="user_defind_band_msg">Унеси фреквенцију од 76.0 дo 108.0 MHz са размаком од минимум 1 канала размаком од 100KHz између минималне и максималне фреквенције</string>
<string name="save_record_file">FM фајл снимљен на \'<xliff:g id="record_file">%1$s</xliff:g>\'</string>
<string name="fm_search_no_results">Нема одговарајућих станица</string>
<!-- program types -->