summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/fmapp2/res/values-nl/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'fmapp2/res/values-nl/strings.xml')
-rw-r--r--fmapp2/res/values-nl/strings.xml6
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/fmapp2/res/values-nl/strings.xml b/fmapp2/res/values-nl/strings.xml
index 8aa3cb9..a60e007 100644
--- a/fmapp2/res/values-nl/strings.xml
+++ b/fmapp2/res/values-nl/strings.xml
@@ -78,6 +78,7 @@
<!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMT=NONE] -->
<string name="spaceIsLow_content">Uw SD-kaart is bijna vol. Verminder de opnamekwaliteit of verwijder bestanden.</string>
<!-- The messsage shown when FM record reaches size limit. -->
+ <string name="FMRecording_reach_size_limit">Maximale grootte bereikt.</string>
<string name="menu_scan_for_preset">Favorieten zoeken</string>
<!-- Off messages -->
<string name="fm_off">FM is uitgeschakeld.</string>
@@ -93,9 +94,13 @@
<string name="fm_cmd_failed_call_on">FM-bewerking mislukt. FM audio niet toegestaan tijdens een telefoongesprek.</string>
<!-- Do not translate. Duration format. -->
<!-- the name under which recordings will be visible in the media database is formatted like this -->
+ <string name="audio_db_title_format"><xliff:g id="format">dd-MM-yyyy HH:mm:ss</xliff:g></string>
<!-- all recordings will show up in the media database with this 'artist' name -->
+ <string name="audio_db_artist_name">Mijn FM-opnamen</string>
<!-- all recordings will show up in the media database with this 'album' name -->
+ <string name="audio_db_album_name">FM-opnamen</string>
<!-- all recordings will show up in the media database in a playlist with this name -->
+ <string name="audio_db_playlist_name">FM-opnamen</string>
<string name="station_name">Zender:</string>
<string name="station_exists">Deze frequentie bestaat al</string>
<string name="station_list_delete_station">Verwijderen: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
@@ -108,6 +113,7 @@
<string name="chanl_spacing">Kanaalafstand</string>
<string name="set">Instellen</string>
<string name="user_defind_band_msg">Voer een frequentie in tussen 76.0 en 108.0 MHz met een tussenruimte van een kanaal en 100 KHz ruimte tussen minimale en maximale frequentie</string>
+ <string name="save_record_file">FM-opname opgeslagen in \'<xliff:g id="record_file">%1$s</xliff:g>\'</string>
<string name="fm_search_no_results">Geen zenders gevonden</string>
<!-- program types -->
<string name="typ_All_stations">Alle zenders</string>