summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/fmapp2/res/values-iw/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'fmapp2/res/values-iw/strings.xml')
-rw-r--r--fmapp2/res/values-iw/strings.xml74
1 files changed, 37 insertions, 37 deletions
diff --git a/fmapp2/res/values-iw/strings.xml b/fmapp2/res/values-iw/strings.xml
index 8a7aee1..5014c1b 100644
--- a/fmapp2/res/values-iw/strings.xml
+++ b/fmapp2/res/values-iw/strings.xml
@@ -98,43 +98,43 @@
<string name="regional_band_entry_united_kingdom">בריטניה</string>
<string name="regional_band_entry_united_states">ארצות הברית</string>
<string name="regional_band_entry_user_defined">טווח מותאם אישית</string>
- <string name="regional_band_summary_north_america">צפון אמריקה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 200KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_europe">אירופה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_japan">יפן (76.0MHz עד 90.0MHz בקפיצות של 100KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_japan_wide">יפן (רחב) (90.0MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 50KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_australia">אוסטרליה (87.7MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_austria">אוסטריה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 50KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_belgium">בלגיה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_brazil">ברזיל (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 200KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_china">סין (87.0MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_czech_republic">צ\'כיה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_denmark">דנמרק (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 50KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_finland">פינלנד (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_france">צרפת (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_germany">גרמניה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 50KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_greece">יוון (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 50KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_hong_kong">הונג-קונג (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_india">הודו (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_indonesia">אינדונזיה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_ireland">אירלנד (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 50KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_italy">איטליה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 50KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_korea">קוריאה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 200KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_mexico">מקסיקו (88.1MHz עד 107.9MHz בקפיצות של 200KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_netherlands">הולנד (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_new_zealand">ניו זילנד (88.0MHz עד 107.0MHz בקפיצות של 100KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_norway">נורווגיה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100KHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_north_america">צפון אמריקה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 200kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_europe">אירופה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_japan">יפן (76.0MHz עד 90.0MHz בקפיצות של 100kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_japan_wide">יפן (רחב) (90.0MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 50kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_australia">אוסטרליה (87.7MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_austria">אוסטריה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 50kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_belgium">בלגיה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_brazil">ברזיל (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 200kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_china">סין (87.0MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_czech_republic">צ\'כיה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_denmark">דנמרק (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 50kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_finland">פינלנד (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_france">צרפת (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_germany">גרמניה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 50kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_greece">יוון (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 50kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_hong_kong">הונג-קונג (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_india">הודו (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_indonesia">אינדונזיה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_ireland">אירלנד (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 50kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_italy">איטליה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 50kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_korea">קוריאה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 200kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_mexico">מקסיקו (88.1MHz עד 107.9MHz בקפיצות של 200kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_netherlands">הולנד (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_new_zealand">ניו זילנד (88.0MHz עד 107.0MHz בקפיצות של 100kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_norway">נורבגיה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100kHz)</string>
<string name="regional_band_summary_poland">פולין (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_portugal">פורטוגל (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 50KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_russia">רוסיה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_singapore">סינגפור (88.0MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_slovakia">סלובקיה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_spain">ספרד (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_switzerland">שוויץ (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_sweden">שוודיה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_taiwan">טייוואן (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_turkey">טורקיה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_united_kingdom">בריטניה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100KHz)</string>
- <string name="regional_band_summary_united_states">ארצות הברית (88.1MHz עד 107.9MHz בקפיצות של 200KHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_portugal">פורטוגל (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 50kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_russia">רוסיה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_singapore">סינגפור (88.0MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_slovakia">סלובקיה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_spain">ספרד (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_switzerland">שוויץ (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_sweden">שבדיה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_taiwan">טייוואן (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_turkey">טורקיה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_united_kingdom">בריטניה (87.5MHz עד 108.0MHz בקפיצות של 100kHz)</string>
+ <string name="regional_band_summary_united_states">ארצות הברית (88.1MHz עד 107.9MHz בקפיצות של 200kHz)</string>
<string name="regional_band_summary_user_defined">טווח מותאם אישית</string>
<string name="aud_output_mode">מצב פלט שמע</string>
<string name="audio_type_stereo">סטריאו</string>
@@ -188,7 +188,7 @@
<string name="usr_def_band_max">התדר הגבוה ביותר (MHz)</string>
<string name="chanl_spacing">מרווח ערוץ</string>
<string name="set">הגדרה</string>
- <string name="user_defind_band_msg">הזן תדירות מ- 76.0 עד 108.0 מגה-הרץ עם מרווח ערוץ מינימלי של ערוץ 1 ומרווח 100 קילו-הרץ בין תדירות מינימום ומקסימום</string>
+ <string name="user_defind_band_msg">הזן תדר בין 76.0 ל־108.0 מגה-הרץ עם מרווח ערוץ אחד לפחות ו־100 קילו-הרץ מרווח בין התדר הנמוך לגבוה</string>
<string name="save_record_file">קובץ ההקלטה נשמר אל \"<xliff:g id="record_file">%1$s</xliff:g>\"</string>
<string name="fm_search_no_results">לא נמצאו תחנות תואמות</string>
<!-- program types -->