diff options
Diffstat (limited to 'fmapp2/res/values-es-rUS/strings.xml')
| -rw-r--r-- | fmapp2/res/values-es-rUS/strings.xml | 74 |
1 files changed, 37 insertions, 37 deletions
diff --git a/fmapp2/res/values-es-rUS/strings.xml b/fmapp2/res/values-es-rUS/strings.xml index f941a11..50b4836 100644 --- a/fmapp2/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/fmapp2/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -98,43 +98,43 @@ <string name="regional_band_entry_united_kingdom">Reino Unido</string> <string name="regional_band_entry_united_states">Estados Unidos</string> <string name="regional_band_entry_user_defined">Banda definida por el usuario</string> - <string name="regional_band_summary_north_america">América del Norte (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 200 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_europe">Europa (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 100 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_japan">Japón (76.0 MHz a 90.0 MHz en segmentos de 100 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_japan_wide">Japón (todo) (90.0 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 50 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_australia">Australia (87.7 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 100 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_austria">Austria (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 50 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_belgium">Bélgica (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 100 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_brazil">Brasil (87.8 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 200 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_china">China (87.0 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 100 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_czech_republic">República Checa (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 100 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_denmark">Dinamarca (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 50 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_finland">Finlandia (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 100 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_france">Francia (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 100 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_germany">Alemania (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 50 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_greece">Grecia (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 50 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_hong_kong">Hong Kong (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 100 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_india">India (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 100 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_indonesia">Indonesia (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 100 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_ireland">Irlanda (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 50 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_italy">Italia (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 50 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_korea">Corea (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 200 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_mexico">México (88.1 MHz a 107.9 MHz en segmentos de 200 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_netherlands">Países Bajos (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 100 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_new_zealand">Nueva Zelanda (88.0 MHz a 107.0 MHz en segmentos de 100 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_norway">Noruega (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 100 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_poland">Polonia (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 100 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_portugal">Portugal (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 50 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_russia">Rusia (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 100 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_singapore">Singapur (88.0 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 100 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_slovakia">Eslovaquia (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 100 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_spain">España (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 100 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_switzerland">Suiza (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 100 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_sweden">Suecia (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 100 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_north_america">Norteamérica (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 200 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_europe">Europa (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 100 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_japan">Japón (76.0 MHz a 90.0 MHz en intervalos de 100 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_japan_wide">Japón (amplio) (90.0 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 50 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_australia">Australia (87.7 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 100 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_austria">Austria (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 50 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_belgium">Bélgica (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 100 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_brazil">Brasil (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 200 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_china">China (87.0 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 100 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_czech_republic">República Checa (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 100 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_denmark">Dinamarca (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 50 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_finland">Finlandia (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 100 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_france">Francia (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 100 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_germany">Alemania (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 50 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_greece">Grecia (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 50 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_hong_kong">Hong Kong (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 100 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_india">India (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 100 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_indonesia">Indonesia (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 100 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_ireland">Irlanda (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 50 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_italy">Italia (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 50 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_korea">Corea (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 200 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_mexico">México (88.1 MHz a 107.9 MHz en intervalos de 200 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_netherlands">Países Bajos (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 100 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_new_zealand">Nueva Zelanda (88.0 MHz a 107.0 MHz en intervalos de 100 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_norway">Noruega (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 100 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_poland">Polonia (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 100 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_portugal">Portugal (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 50 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_russia">Rusia (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 100 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_singapore">Singapur (88.0 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 100 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_slovakia">Eslovaquia (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 100 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_spain">España (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 100 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_switzerland">Suiza (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 100 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_sweden">Suecia (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 100 KHz)</string> <string name="regional_band_summary_taiwan">Taiwán (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 100 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_turkey">Turquía (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 100 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_united_kingdom">Reino Unido (87.5 MHz a 108.0 MHz en segmentos de 100 KHz)</string> - <string name="regional_band_summary_united_states">Estados Unidos (88.1 MHz a 107.9 MHz en segmentos de 200 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_turkey">Turquía (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 100 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_united_kingdom">Reino Unido (87.5 MHz a 108.0 MHz en intervalos de 100 KHz)</string> + <string name="regional_band_summary_united_states">Estados Unidos (88.1 MHz a 107.9 MHz en intervalos de 200 KHz)</string> <string name="regional_band_summary_user_defined">Banda definida por el usuario</string> <string name="aud_output_mode">Modo de salida de audio</string> <string name="audio_type_stereo">Estéreo</string> @@ -188,7 +188,7 @@ <string name="usr_def_band_max">Frecuencia más alta (MHz)</string> <string name="chanl_spacing">Espaciado de canales</string> <string name="set">Establecer</string> - <string name="user_defind_band_msg">Introduce una frecuencia entre 76.0 y 108.0 MHz con al menos 1 canal de espacio y 100KHz entre la frecuencia mínima y máxima</string> + <string name="user_defind_band_msg">Ingresa una frecuencia entre 76.0 MHz y 108.0 MHz con al menos 1 canal de espacio y 100KHz entre la frecuencia mínima y máxima</string> <string name="save_record_file">Archivo de grabación de FM guardado en \'<xliff:g id="record_file">%1$s</xliff:g>\'</string> <string name="fm_search_no_results">No se encontraron emisoras compatibles</string> <!-- program types --> |