summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/fmapp2/res/values-af/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'fmapp2/res/values-af/strings.xml')
-rw-r--r--fmapp2/res/values-af/strings.xml21
1 files changed, 21 insertions, 0 deletions
diff --git a/fmapp2/res/values-af/strings.xml b/fmapp2/res/values-af/strings.xml
index 6aa12b5..53e4004 100644
--- a/fmapp2/res/values-af/strings.xml
+++ b/fmapp2/res/values-af/strings.xml
@@ -33,6 +33,7 @@
<string name="tx_app_name">FM Tx Nuut</string>
<string name="menu_scan_start">Skandeer</string>
<string name="menu_scan_stop">Ophou soek</string>
+ <string name="menu_record_start">Begin Opname</string>
<string name="menu_record_stop">Stop Opname</string>
<string name="menu_settings">Instellings</string>
<string name="menu_sleep">Slaap</string>
@@ -40,9 +41,18 @@
<string name="menu_all_channels">Alle Kanale</string>
<string name="menu_display_tags">Wys etikette</string>
<string name="button_text_stop">Stop</string>
+ <string name="msg_seeking">Soek na FM Stasie</string>
+ <string name="msg_scanning">Skandering vir al die FM-stasies</string>
+ <string name="msg_scanning_pty">Skandering vir \"<xliff:g id="pty_name">%1$s</xliff:g>\"</string>
+ <string name="msg_search_title"><xliff:g id="frequency_string">%1$s</xliff:g> MHz</string>
+ <string name="msg_searching_title">Outo-Kies voorafbepaaldes</string>
+ <string name="msg_searching">Soek vir sterk stasies om \'n voorafbepaalde lys te skep</string>
<string name="msg_noantenna">Prop asseblief in oorfone om FM Radio te gebruik</string>
+ <string name="dialog_sleep_title">Kies Outo-af slaap tyd</string>
<string name="presetlist_select_name">Kies \"<xliff:g id="presetlist_name">%1$s</xliff:g>\"</string>
<string name="presetlist_add_new">Voegby Nuwe Lys</string>
+ <string name="dialog_presetlist_rename_title">Tik \'n naam</string>
+ <string name="presetlist_autoselect_title">Bevestig Outo-kies</string>
<string name="preset_replace">Vervang</string>
<string name="preset_tune">Instel</string>
<string name="preset_rename">Hernoem</string>
@@ -54,9 +64,13 @@
<string name="audio_type_stereo">Stereo</string>
<string name="audio_type_mono">Mono</string>
<string name="record_dur">Opname Tydperk</string>
+ <string name="auto_select_af">Alternatiewe Frekwensie</string>
<string name="settings_revert_defaults_title">Terugkeer na fabriek instellings</string>
<string name="settings_revert_defaults_summary">Herstel alle instellings</string>
+ <string name="settings_revert_confirm_title">Bevestig herstel</string>
+ <string name="settings_revert_confirm_msg">Dit sal al die program instellings, insluitend jou vooraf ingestelde lys verwyder, gaan voort?</string>
<string name="no_storage">Laai SD kaart voor opname begin.</string>
+ <string name="preparing_sd">SD kaart word voorberei</string>
<string name="access_sd_fail">Kon nie toegang verkry tot SD kaart.</string>
<string name="spaceIsLow_content">Jou SD kaart is besig om uit spasie te hardloop. Verander die kwaliteits instelling of verwyder \'n paar foto of ander lêers.</string>
<string name="menu_scan_for_preset">Skandeer vir voorafingestelde stasies</string>
@@ -68,9 +82,16 @@
<string name="fm_cmd_failed_msg">FM werking het misluk. As die probleem voortduur, Skakel FM Radio af en aan.</string>
<string name="fm_cmd_failed_msg_hdmi">FM werking het misluk. FM en HDMI geluiktydige werking word nie ondersteun nie.</string>
<string name="fm_cmd_failed_call_on">FM klank word nie toegelaat tydens \'n oproep.</string>
+ <string name="station_name">Stasie:</string>
<string name="station_exists">Hierdie frekwensie bestaan ​​reeds!</string>
<string name="station_list_delete_station">Verwyder:<xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
+ <string name="station_list_delete_station_prompt">Is jy seker jy will <xliff:g id="name">%s</xliff:g> verwyder.</string>
<string name="station_name_empty">Stasie se naam is leeg, probeer asseblief weer.</string>
+ <string name="station_name_exist">Daar is reeds \'n stasie met die naam \"<xliff:g id="name">%s</xliff:g>\". Gebruik asseblief \'n ander naam.</string>
<string name="rt_plus_tags">Etikette</string>
+ <string name="usr_def_band_min">Laer Freq Limiet(In Mhz)</string>
+ <string name="usr_def_band_max">Hoër Freq Limiet(In Mhz)</string>
<string name="chanl_spacing">Kanaal spasie</string>
+ <string name="set">Stel</string>
+ <string name="user_defind_band_msg">Tik frekwensie van 76.0 tot 108.0 MHz met \'n minimum 1 kanaal spasiëring</string>
</resources>