summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2014-11-10 03:50:27 +0200
committerMichael Bestas <mikeioannina@gmail.com>2014-11-10 03:50:27 +0200
commitebe0d15fba5396d4c3e14e9e9f77043f7dc635a7 (patch)
tree5d2bd59ac089ffcf3c8840cb12856fcee9ea539c
parent05fdb5599006e6b6c16e497f98f4748ce4c1a64b (diff)
downloadandroid_hardware_qcom_fm-ebe0d15fba5396d4c3e14e9e9f77043f7dc635a7.tar.gz
android_hardware_qcom_fm-ebe0d15fba5396d4c3e14e9e9f77043f7dc635a7.tar.bz2
android_hardware_qcom_fm-ebe0d15fba5396d4c3e14e9e9f77043f7dc635a7.zip
Automatic translation import
Change-Id: I30ee33f217c4da82e0e91a25ee08ed26e59fe52f
-rw-r--r--FMRecord/res/values-fr/strings.xml2
-rw-r--r--FMRecord/res/values-zh-rHK/strings.xml2
-rw-r--r--fmapp2/res/values-az/strings.xml93
-rw-r--r--fmapp2/res/values-fr/arrays.xml10
-rw-r--r--fmapp2/res/values-fr/strings.xml4
-rw-r--r--fmapp2/res/values-zh-rHK/strings.xml4
6 files changed, 104 insertions, 11 deletions
diff --git a/FMRecord/res/values-fr/strings.xml b/FMRecord/res/values-fr/strings.xml
index 572397c..eafc4a0 100644
--- a/FMRecord/res/values-fr/strings.xml
+++ b/FMRecord/res/values-fr/strings.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
<string name="no_storage">Monter la carte SD avant de commencer les enregistrements.</string>
<string name="preparing_sd">Préparation de la carte SD</string>
<string name="access_sd_fail">Impossible d\'accéder à la carte SD.</string>
- <string name="spaceIsLow_content">La mémoire de stockage USB est pleine. Modifiez la qualité vers une valeur plus basse ou supprimez des images ou d\'autres types de fichiers.</string>
+ <string name="spaceIsLow_content">La mémoire de votre carte SD est pleine. Modifiez la qualité vers une valeur plus basse ou supprimez des images ou d\'autres types de fichiers.</string>
<string name="FMRecording_reach_size_limit">Taille maximale atteinte.</string>
<string name="audio_db_title_format"><xliff:g id="format">yyyy-MM-dd HH:mm:ss</xliff:g></string>
<string name="audio_db_artist_name">Mes enregistrements FM</string>
diff --git a/FMRecord/res/values-zh-rHK/strings.xml b/FMRecord/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 83afbae..f094fcb 100644
--- a/FMRecord/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/FMRecord/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
<string name="no_storage">在開始錄音之前掛載 SD 卡。</string>
<string name="preparing_sd">正在準備 SD 卡</string>
<string name="access_sd_fail">無法存取 SD 卡。</string>
- <string name="spaceIsLow_content">USB 儲存設備空間不足,請更改錄音時長設定,或刪除某些錄音或者其他檔案。</string>
+ <string name="spaceIsLow_content">USB 儲存裝置空間不足,請更改錄音時長設定,或刪除某些錄音或者其他檔案。</string>
<string name="FMRecording_reach_size_limit">已達到大小限制。</string>
<string name="audio_db_title_format"><xliff:g id="format">yyyy-MM-dd HH:mm:ss</xliff:g></string>
<string name="audio_db_artist_name">我的 FM 錄音</string>
diff --git a/fmapp2/res/values-az/strings.xml b/fmapp2/res/values-az/strings.xml
index a80a7df..ee970f1 100644
--- a/fmapp2/res/values-az/strings.xml
+++ b/fmapp2/res/values-az/strings.xml
@@ -60,4 +60,97 @@
<string name="msg_searching_title">Siyahıları avtomatik seç</string>
<string name="msg_weak_searching">Yayımlanacaq tezliklər axtarılır</string>
<string name="msg_noantenna">FM radiodan istifadə etmək üçün zəhmət olmasa qulaqlığı taxın</string>
+ <string name="msg_headsetpluggedin">FM ötürücüsündən istifadə etmək üçün bütün qulaqlıqları çıxarın</string>
+ <string name="msg_callactive">Aktiv telefon söhbəti zamanı FM ötürücü işləməz</string>
+ <string name="dialog_sleep_title">Avtomatik yuxu sonlandırma vaxtını seçin</string>
+ <string name="preset_select_name">\'<xliff:g id="preset_name">%1$s</xliff:g>\' seçin</string>
+ <string name="presetlist_select_name">\'<xliff:g id="presetlist_name">%1$s</xliff:g>\' seçin</string>
+ <string name="presetlist_add_new">Yeni siyahı əlavə et</string>
+ <string name="dialog_presetlist_title">Öntərtibli siyahılar</string>
+ <string name="presetlist_prefix_name">FM - </string>
+ <string name="dialog_presetlist_rename_title">Ad daxil edin</string>
+ <string name="dialog_preset_rename_title">Ad daxil edin</string>
+ <string name="presetlist_delete_name">\'<xliff:g id="presetlist_name">%1$s</xliff:g>\' və bütün stansiyalar silinsin?</string>
+ <string name="presetlist_autoselect_title">Avtomatik seçimi təsdiqlə</string>
+ <string name="presetlist_autoselect_name">Avtomatik Seç \'<xliff:g id="presetlist_name">%1$s</xliff:g>\' siyahısındakı bütün tərtib olunmuş siyahıları siləcək, davam edilsin?</string>
+ <string name="fmtx_autoselect_name">Avtomatik Seç bütün tərtib olunmuş siyahıları siləcək, davam edilsin?</string>
+ <string name="enter_frequency">Stansiyaya kökləyin</string>
+ <string name="enter_new_frequency_title">Tezlik daxil edin</string>
+ <string name="preset_now_playing">İndi səslənir </string>
+ <string name="preset_pref_title">\'<xliff:g id="preset_name">%1$s</xliff:g>\' (<xliff:g id="preset_freq">%2$s</xliff:g>)</string>
+ <string name="preset_delete_title">Öncədən tərtibli siyahını sil</string>
+ <string name="preset_delete_name">\'<xliff:g id="presetlist_name">%2$s</xliff:g>\' siyahısından \'<xliff:g id="preset_name">%1$s</xliff:g>\' sil</string>
+ <string name="preset_confirm_delete_name">\'<xliff:g id="presetlist_name">%2$s</xliff:g>\' siyahısından \'<xliff:g id="preset_name">%1$s</xliff:g>\' silinsin?</string>
+ <string name="preset_name_dialog_title">Ad daxil edin</string>
+ <string name="preset_name_summary">\'<xliff:g id="preset_name">%1$s</xliff:g>\'</string>
+ <string name="preset_name_title">Yenidən adlandır</string>
+ <string name="preset_search_title">Axtar</string>
+ <string name="preset_search_name">\'<xliff:g id="preset_name">%1$s</xliff:g>\' üçün axtar</string>
+ <string name="preset_preference_title">\'<xliff:g id="preset_name">%1$s</xliff:g>\' içindəki FM stansiyaları</string>
+ <string name="preset_empty_title">Siyahıda heç bir stansiya yoxdur</string>
+ <string name="preset_empty_add_summary">Stansiya əlavə et</string>
+ <string name="preset_add">Əlavə et</string>
+ <string name="preset_replace">Dəyişdir</string>
+ <string name="preset_tune">Köklən</string>
+ <string name="preset_rename">Yenidən adlandır</string>
+ <string name="preset_delete">Sil</string>
+ <string name="preset_search">\'<xliff:g id="preset_name">%1$s</xliff:g>\' üçün axtar</string>
+ <string name="stat_notif_frequency">\'<xliff:g id="frequency">%1$s</xliff:g>\' MHz</string>
+ <string name="stat_notif_tx_frequency">Yayımlanır: \'<xliff:g id="frequency">%1$s</xliff:g>\'</string>
+ <string name="sel_band_menu">Regional diapazonu seçin</string>
+ <string name="settings_menu">Tənzimləmələr</string>
+ <string name="aud_output_mode">Səs çıxışı rejimi</string>
+ <string name="sel_audio_output">Səs çıxışı seçin</string>
+ <string name="record_dur">Səsyazma müddəti</string>
+ <string name="sel_rec_dur">Səsyazma müddətini seçin</string>
+ <string name="auto_select_af">Alternativ tezlik</string>
+ <string name="auto_select_af_enabled">Avtomatik seç aktivdir</string>
+ <string name="auto_select_af_disabled">Avtomatik seç bağlıdır</string>
+ <string name="fac_defaults">Zavod tənzimləmələrinə geri dön</string>
+ <string name="revert_to_fac">Zavod tənzimləmələrinə geri dön</string>
+ <string name="settings_back">Geri</string>
+ <string name="settings_revert_confirm_title">Tənzimləmələri sıfırlamağı təsdiq edin</string>
+ <string name="settings_back_summary">Əvvəlki görünüşə geri dön</string>
+ <string name="settings_revert_defaults_summary">Bütün tənzimləmələri sıfırla</string>
+ <string name="audio_type_stereo">Stereo</string>
+ <string name="audio_type_mono">Mono</string>
+ <string name="default_audio">Stereo</string>
+ <string name="factory_reset_dialog_title">Sıfırlamanı təsdiqlə</string>
+ <string name="station_move">Köçür</string>
+ <string name="station_edit">Düzəliş et</string>
+ <string name="no_storage">Səsyazmaya başlamamışdan əvvəl SD kartı taxın.</string>
+ <string name="preparing_sd">SD kart hazırlanır</string>
+ <string name="access_sd_fail">SD karta daxil ola bilmədi.</string>
+ <string name="spaceIsLow_content">SD kart saxlama sahəsində yer azalır. Keyfiyyət tənzimləmələrini dəyişin və ya yer eləmək üçün bəzi faylları silin.</string>
+ <string name="FMRecording_reach_size_limit">Ölçü limitinə çatdı.</string>
+ <string name="delete_station_title">Sil</string>
+ <string name="find_af_station">Tap</string>
+ <string name="menu_add_list">Siyahı əlavə et</string>
+ <string name="menu_rename_list">Siyahını adlandır</string>
+ <string name="menu_delete_list">Siyahını sil</string>
+ <string name="alert_dialog_ok">Oldu</string>
+ <string name="alert_dialog_cancel">İmtina</string>
+ <string name="alert_dialog_hint">Ad daxil edin</string>
+ <string name="search_category">Axtarış növünü seçin</string>
+ <string name="search_category_title">Axtarış növü</string>
+ <string name="search_category_tune">Köklən</string>
+ <string name="search_category_type">Proqram növünə görə axtarışı seç</string>
+ <string name="search_category_type_title">Proqram növünə görə axtar</string>
+ <string name="presets_back">Geri</string>
+ <string name="nav_mode_presets">Tərtib olunmuş siyahılar</string>
+ <string name="nav_mode_stations">Stansiyalar</string>
+ <string name="eradio_text_string">Genişləndirilmiş radio mətin mesajı</string>
+ <string name="fm_command_timeout_title">Zaman aşımı</string>
+ <string name="default_preset_list_name">FM siyahısı</string>
+ <string name="audio_db_title_format"><xliff:g id="format">iiii-AA-gg SS:dd:ss</xliff:g></string>
+ <string name="audio_db_artist_name">FM səsyazmalarım</string>
+ <string name="audio_db_album_name">FM səsyazmaları</string>
+ <string name="audio_db_playlist_name">FM səsyazmaları</string>
+ <string name="station_name">Stansiya:</string>
+ <string name="station_exists">Bu tezlik artıq mövcuddur!</string>
+ <string name="station_list_delete_station">Sil: <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
+ <string name="station_list_delete_station_prompt">\'<xliff:g id="name">%s</xliff:g>\' silmək istədiyinizə əminsiniz?</string>
+ <string name="station_name_empty">Stansiya adı boşdur, zəhmət olmasa yenidən daxil edin.</string>
+ <string name="usr_def_band_min">Ən aşağı tezlik həddi (MHz)</string>
+ <string name="usr_def_band_max">Ən yuxarı tezlik həddi (MHz)</string>
</resources>
diff --git a/fmapp2/res/values-fr/arrays.xml b/fmapp2/res/values-fr/arrays.xml
index 676bf68..0476820 100644
--- a/fmapp2/res/values-fr/arrays.xml
+++ b/fmapp2/res/values-fr/arrays.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
<item>Collège</item>
<item>Pays</item>
<item>Urgence</item>
- <item>Test d\'urgence</item>
+ <item>Essai d\'urgence</item>
<item>Langue étrangère</item>
<item>Information</item>
<item>Jazz</item>
@@ -85,8 +85,8 @@
<item>Musique de détente</item>
<item>Éducation</item>
<item>Urgence</item>
- <item>Test d\'urgence</item>
- <item>Finances</item>
+ <item>Essai d\'urgence</item>
+ <item>Finance</item>
<item>Musique Folk</item>
<item>Information</item>
<item>Musique jazz</item>
@@ -175,7 +175,7 @@
<item>Corée (87,5 MHz à 108,0 MHz par pas de 200 kHz)</item>
<item>Mexique (88,1 MHz à 107,9 MHz par pas de 200 kHz)</item>
<item>Pays-Bas (87,5 MHz à 108,0 MHz par pas de 100 kHz)</item>
- <item>Nouvelle Zélande (88.0 MHz à 107,0 MHz par pas de 100 kHz)</item>
+ <item>Nouvelle-Zélande (88.0 MHz à 107,0 MHz par pas de 100 kHz)</item>
<item>Norvège (87,5 MHz à 108,0 MHz par pas de 100 kHz)</item>
<item>Pologne (87,5 MHz à 108,0 MHz par pas de 100 kHz)</item>
<item>Portugal (87,5 MHz à 108,0 MHz par pas de 50 kHz)</item>
@@ -185,7 +185,7 @@
<item>Espagne (87,5 MHz à 108,0 MHz par pas de 100 kHz)</item>
<item>Suisse (87,5 MHz à 108,0 MHz par pas de 100 kHz)</item>
<item>Suède (87,5 MHz à 108,0 MHz par pas de 100 kHz)</item>
- <item>Taiwan (87,5 MHz à 108,0 MHz par pas de 100 kHz)</item>
+ <item>Taïwan (87,5 MHz à 108,0 MHz par pas de 100 kHz)</item>
<item>Turquie (87,5 MHz à 108,0 MHz par pas de 100 kHz)</item>
<item>Royaume-Uni (87,5 MHz à 108,0 MHz par pas de 100 kHz)</item>
<item>États-Unis (88,1 MHz à 107,9 MHz par pas de 200 kHz)</item>
diff --git a/fmapp2/res/values-fr/strings.xml b/fmapp2/res/values-fr/strings.xml
index 8078188..64c280d 100644
--- a/fmapp2/res/values-fr/strings.xml
+++ b/fmapp2/res/values-fr/strings.xml
@@ -51,7 +51,7 @@
<string name="menu_scan_start">Rechercher</string>
<string name="menu_scan_stop">Arrêter la recherche</string>
<string name="menu_stats">Statistiques FM RF</string>
- <string name="button_text_stop">Arrêt</string>
+ <string name="button_text_stop">Arrêter</string>
<string name="msg_seeking">Recherche de station FM</string>
<string name="msg_scanning">Recherche de toutes les stations FM</string>
<string name="msg_scanning_pty">Recherche pour \'<xliff:g id="pty_name">%1$s</xliff:g>\'</string>
@@ -106,7 +106,7 @@
<string name="sel_rec_dur">Sélectionnez la durée d\'enregistrement</string>
<string name="auto_select_af">Fréquence alternative</string>
<string name="auto_select_af_enabled">Sélection automatique activée</string>
- <string name="auto_select_af_disabled">Sélection automatique desactivée</string>
+ <string name="auto_select_af_disabled">Sélection automatique désactivée</string>
<string name="fac_defaults">Revenir aux paramètres par défaut</string>
<string name="revert_to_fac">Revenir aux paramètres par défaut</string>
<string name="settings_back">Précédent</string>
diff --git a/fmapp2/res/values-zh-rHK/strings.xml b/fmapp2/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 615c46d..d7f3769 100644
--- a/fmapp2/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/fmapp2/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
<string name="fm_service_started">FM 服務</string>
<string name="menu_sleep">休眠</string>
<string name="menu_sleep_cancel">取消休眠</string>
- <string name="menu_wired_headset">有線耳機</string>
+ <string name="menu_wired_headset">有綫耳機</string>
<string name="menu_speaker_on">啟用喇叭</string>
<string name="menu_display_tags">顯示標籤</string>
<string name="menu_speaker_off">停用喇叭</string>
@@ -148,7 +148,7 @@
<string name="nav_mode_presets">預設</string>
<string name="nav_mode_stations">電台</string>
<string name="radio_text_string">這是一篇長電台文字訊息需要滾動</string>
- <string name="eradio_text_string">擴充無線電文字訊息</string>
+ <string name="eradio_text_string">擴充無綫電文字訊息</string>
<string name="fm_command_timeout_title">逾時</string>
<string name="fm_tune_timeout_msg">沒有收到要 FM 電台的回應。如果問題仍然存在,請關閉 FM,並將其重新開啟。</string>
<string name="fm_command_failed_title">FM 操作失敗</string>