blob: 782269f7dfbfec6ceed51366fb664de45933ecae (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
Copyright (c) 2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="profileNameDefault">ค่าเริ่มต้น</string>
<string name="profileNameWork">ทำงาน</string>
<string name="profileNameHome">บ้าน</string>
<string name="profileNameSilent">เงียบ</string>
<string name="profileNameNight">กลางคืน</string>
<string name="profileNameAutomobile">รถยนต์</string>
<string name="profileGroupPhone">โทรศัพท์</string>
<string name="profileGroupCalendar">ปฏิทิน</string>
<string name="profileGroupGmail">Gmail</string>
<string name="profileGroupEmail">อีเมล์</string>
<string name="profileGroupSMS">SMS</string>
<string name="wildcardProfile">อื่นๆ</string>
<string name="global_action_screenshot">ถ่ายภาพหน้าจอ</string>
<string name="global_actions_toggle_expanded_desktop_mode">เต็มจอ</string>
<string name="global_actions_expanded_desktop_mode_on_status">เปิด</string>
<string name="global_actions_expanded_desktop_mode_off_status">ปิด</string>
<string name="reboot_system" product="tablet">เริ่มระบบแท็บเล็ตใหม่</string>
<string name="reboot_system" product="default">เริ่มระบบโทรศัพท์ใหม่</string>
<string name="reboot_reboot">เริ่มระบบใหม่</string>
<string name="reboot_recovery">Recovery</string>
<string name="reboot_bootloader">Bootloader</string>
<string name="reboot_bootmenu">บูตเมนู</string>
<string name="reboot_fastboot">Fastboot</string>
<string name="reboot_download">ดาวน์โหลด</string>
<string name="reboot_soft">เริ่มเฟรมเวิร์กใหม่</string>
<string name="reboot_progress">กำลังเริ่มระบบใหม่\u2026</string>
<string name="reboot_confirm" product="tablet">แท็บเล็ตของคุณจะเริ่มระบบใหม่</string>
<string name="reboot_confirm" product="default">โทรศัพท์ของคุณ จะเริ่มระบบใหม่</string>
<string name="permlab_preventpower">ป้องกันไม่ให้ใช้ปุ่มเพาเวอร์</string>
<string name="permdesc_preventpower">อนุญาตให้แอปเขียนทับปุ่มเพาเวอร์?</string>
<string name="permlab_sendMockSms">ส่งข้อความ SMS จำลอง</string>
<string name="storage_sd_dock_card">แท่น SD card</string>
<string name="app_killed_message">ปิดแอป</string>
<string name="global_action_reboot">เริ่มระบบใหม่</string>
<string name="global_action_choose_profile">โปรไฟล์</string>
<string name="toast_rotation_unlocked">ปลดล็อคการหมุนหน้าจอ</string>
<string name="toast_rotation_locked">ล็อคการหมุนหน้าจอ</string>
<string name="stylus_app_not_installed">%s ไม่ได้ติดตั้งไว้</string>
<string name="permlab_changePrivacyGuardState">เปิดหรือปิดการป้องกันความเป็นส่วนตัว</string>
<string name="permdesc_changePrivacyGuardState">อนุญาตให้แอปเปลี่ยนแปลงเมื่อมีแอปอื่นทำงานโดยใช้การป้องกันความเป็นส่วนตัวอยู่ เมื่อแอปกำลังทำงานโดยการป้องกันความเป็นส่วนตัว มันจะไม่สามารถเข้าถึงข้อมวลส่วนตัว เช่น รายชื่อผู้ติดต่อ ประวัติการโทร หรือ ข้อความได้</string>
<string name="privacy_guard_notification">การป้องกันความเป็นส่วนตัวทำงาน</string>
<string name="privacy_guard_notification_detail"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> จะไม่สามารถเข้าถึงข้อมูลส่วนตัวได้</string>
<string name="profile_picker_title">โปรไฟล์</string>
<string name="profile_none">ไม่มี</string>
<string name="perf_profile_pwrsv">ประหยัดพลังงาน</string>
<string name="perf_profile_bal">สมดุล</string>
<string name="perf_profile_perf">ประสิทธิภาพ</string>
<string name="permlab_interceptSmsSent">ขัดขวางการส่ง SMS</string>
<string name="permdesc_interceptSmsSent">อนุญาติให้แอป ขัดขวางการส่ง SMS แอปอันตรายอาจจะใช้วิธีนี้เพื่อป้องกันไม่ให้ส่งข้อความออก</string>
<string name="permlab_resetBatteryStats">ล้างค่าสถิติแบตเตอรี่</string>
<string name="permdesc_resetBatteryStats">อนุญาตให้แอปล้างข้อมูลการใช้แบตเตอรี</string>
<string name="permgrouplab_security">ความปลอดภัย</string>
<string name="permgroupdesc_security">สิทธิ์ที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลความปลอดภัยของอุปกรณ์</string>
<string name="permlab_readPhoneBlacklist">อ่านรายชื่อบัญชีดำ</string>
<string name="permdesc_readPhoneBlacklist">อนุญาตให้แอปอ่านข้อมูลหมายเลขโทรศัพท์ที่ถูกบล็อคข้อความหรือการโทรออก</string>
<string name="permlab_changePhoneBlacklist">เปลี่ยนบัญชีดำ</string>
<string name="permdesc_changePhoneBlacklist">อนุญาตให้แอปเปลี่ยนหมายเลขที่ถูกบล็อคข้อความหรือสายเรียกเข้า</string>
<string name="permlab_accessThemeService">เข้าถึงธีม</string>
<string name="permdesc_accessThemeService">อนุญาตให้แอปยี้เจ้าถึงธีมได้ ซึ่งไม่ควรจะมีในแอปปกติ</string>
<string name="permlab_readThemes">อ่านรายละเอียดชุดรูปแบบของคุณ</string>
<string name="permdesc_readThemesDesc">อนุญาตให้แอปอ่านข้อมูลชุดรูปแบบของคุณและกำหนดชุดรูปแบบที่คุณใช้ได้</string>
<string name="permlab_writeThemes">แก้ไขชุดรูปแบบของคุณ</string>
<string name="permdesc_writeThemesDesc">อณุญาตให้แอปเพิ่มชุดรูปแบบใหม่และแก้ไขชุดรูปแบบของคุณได้</string>
<string name="permlab_setKeyguardWallpaper">ตั้งภาพล็อคหน้าจอ</string>
<string name="permdesc_setKeyguardWallpaper">อนุญาตให้แอปเปลี่ยนภาพล็อคหน้าจอได้</string>
<string name="permlab_useHardwareFramework">ใช้ฮาร์ดแวร์เฟรมเวิร์ค</string>
<string name="permdesc_useHardwareFramework">อนุญาตให้แอปเข้าถึง CM ฮาร์ดแวร์เฟรมเวิร์ค</string>
<string name="immersive_mode_confirmation_bottom">ปัดขึ้นจากด้านล่างเพื่อออกจากรูปแบบเต็มจอ</string>
<string name="app_ops_access_camera">เข้าถึงกล้อง</string>
<string name="app_ops_access_location">เข้าถึงตำแหน่งของคุณ</string>
<string name="app_ops_access_notifications">อ่านการแจ้งเตือน</string>
<string name="app_ops_alarm_wakeup">ปลุกอุปกรณ์</string>
<string name="app_ops_draw_on_top">แสดงทับแอปอื่น</string>
<string name="app_ops_keep_device_awake">เปิดจอค้าง</string>
<string name="app_ops_make_phone_call">โทรออก</string>
<string name="app_ops_modify_calendar">แก้ไขปฎิทิน</string>
<string name="app_ops_modify_call_log">แก้ไขประวัติการโทร</string>
<string name="app_ops_modify_clipboard">ปรับเปลี่ยนคลิปบอร์ด</string>
<string name="app_ops_modify_contacts">แก้ไขรายชื่อ</string>
<string name="app_ops_modify_settings">แก้ไขการตั้งค่าระบบ</string>
<string name="app_ops_play_audio">เล่นเสียง</string>
<string name="app_ops_post_notification">แสดงการแจ้งเตือน</string>
<string name="app_ops_read_calendar">อ่านปฏิทิน</string>
<string name="app_ops_read_call_log">อ่านประวัติการโทร</string>
<string name="app_ops_read_clipboard">อ่านคลิปบอร์ด</string>
<string name="app_ops_read_contacts">อ่านผู้ติดต่อ</string>
<string name="app_ops_read_mms">อ่านข้อความ MMS</string>
<string name="app_ops_read_sms">อ่านข้อความ SMS</string>
<string name="app_ops_receive_sms">รับข้อความ SMS</string>
<string name="app_ops_record_audio">บันทึกเสียง</string>
<string name="app_ops_send_mms">ส่งข้อความ MMS</string>
<string name="app_ops_send_sms">ส่งข้อความ SMS</string>
<string name="app_ops_start_at_bootup">เริ่มเมื่อเปิดเครื่อง</string>
<string name="app_ops_toggle_bluetooth">สลับบลูทูธ</string>
<string name="app_ops_toggle_mobile_data">สลับข้อมูลมือถือ</string>
<string name="app_ops_toggle_wifi">สลับ WiFi</string>
<string name="app_ops_toggle_nfc">สลับ NFC</string>
<string name="app_ops_use_alarm_volume">ควบคุมระดับเสียงนาฬิกาปลุก</string>
<string name="app_ops_use_audio_focus">ควบคุมการโฟกัสเสียง</string>
<string name="app_ops_use_bluetooth_volume">ควบคุมระดับเสียงบลูทูธ</string>
<string name="app_ops_use_master_volume">ควบคุมระดับเสียงหลัก</string>
<string name="app_ops_use_media_buttons">ใช้ปุ่มสื่อ</string>
<string name="app_ops_use_media_volume">ควบคุมรพดับเสียงสื่อ</string>
<string name="app_ops_use_notification_volume">ควบคุมระดับเสียงแจ้งเตือน</string>
<string name="app_ops_use_ring_volume">ควบคุมระดับเสียงของเสียงเรียกเข้า</string>
<string name="app_ops_use_vibrate">ใช้สั่นเมื่อแตะ</string>
<string name="app_ops_use_voice_volume">ควบคุมเสียงสนทนา</string>
<string name="app_ops_write_mms">เขียนข้อความ MMS</string>
<string name="app_ops_write_sms">เขียนข้อความ SMS</string>
<string name="notify_turn_wifi_off_title">ปิด Wi-Fi</string>
<string name="privacy_guard_dialog_title">ป้องกันความเป็นส่วนตัว</string>
<string name="privacy_guard_dialog_summary"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> ต้องการ <xliff:g id="op">%2$s</xliff:g></string>
<string name="permission_remember_choice">จำค่าตัวเลือกของฉัน</string>
<string name="adb_net_active_notification_title">ADB บนเครือข่ายถูกเปิดใช้งาน</string>
<string name="adb_both_active_notification_title">ADB บน USB และ & เครือข่ายถูกเปิดใช้งาน</string>
<string name="adb_active_generic_notification_message">แตะเพื่อปิดใช้งานการแก้ไขข้อบกพร่อง</string>
<string name="usb_extmedia_format_message">จะลบข้อมูลทั้งหมดในที่เก็บ USB ของคุณ (ในพาธ \'%1$s\') การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้!</string>
<string name="sd_extmedia_format_message">จะลบข้อมูลทั้งหมดในที่เก็บการ์ดของคุณ (ในพาธ \'%1$s\') การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้!</string>
<string name="usb_storage_notification_manage_message">แตะเพื่อจัดการ</string>
<string name="sd_ext_media_checking_notification_title">เตรียม SD card\u2026</string>
<string name="sd_ext_media_checking_notification_message">กำลังตรวสอบข้อผิดพลาดของ SD card\u2026</string>
<string name="sd_ext_media_nofs_notification_title">SD card ว่าง</string>
<string name="sd_ext_media_nofs_notification_message">SD card ว่างอยู่ หรือไม่รองรับระบบไฟล์</string>
<string name="sd_ext_media_unmountable_notification_title">SD card เสียหาย</string>
<string name="sd_ext_media_unmountable_notification_message">SD card เสียหาย ลองฟอร์แมตใหม่</string>
<string name="sd_ext_media_badremoval_notification_title">SD card ถูกนำออกโดยไม่ได้คาดคิด</string>
<string name="sd_ext_media_badremoval_notification_message">เอา SD card ออกก่อนเพื่อหลีกเลี่ยงการเสียหายของข้อมูล</string>
<string name="sd_ext_media_safe_unmount_notification_title">เอา SD card ออกได้อย่างปลอดภัย</string>
<string name="sd_ext_media_safe_unmount_notification_message">คุณสามารถเอา SD card ออกไดัอย่างปลอดภัย</string>
<string name="sd_ext_media_nomedia_notification_title">นำ SD card ออกแล้ว</string>
<string name="sd_ext_media_nomedia_notification_message">นำ SD card ออกแล้ว กรุณาใส่อันใหม่</string>
<string name="usb_ext_media_checking_notification_title">กำลังเตรียมที่เก็บ USB\u2026</string>
<string name="usb_ext_media_checking_notification_message">กำลังตรวจข้อผิดพลาดของที่เก็บ USB</string>
<string name="usb_ext_media_nofs_notification_title">ที่เก็บ USB ว่างเปล่า</string>
<string name="usb_ext_media_nofs_notification_message">ที่เก็บ USB ว่างเปล่าหรือไม่รองรับระบบไฟล์</string>
<string name="usb_ext_media_unmountable_notification_title">ที่เก็บ USB เสียหาย</string>
<string name="usb_ext_media_unmountable_notification_message">ที่เก็บ USB เสียหาย ลองฟอร์แมตใหม่</string>
<string name="usb_ext_media_badremoval_notification_title">ที่เก็บ USB ออกโดยไม่คาดคิด</string>
<string name="usb_ext_media_badremoval_notification_message">เลิกเชื่อมต่อที่เก็บ USB ก่อนนำออกเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหาย</string>
<string name="usb_ext_media_safe_unmount_notification_title">ที่เก็บ USB สามารถนำออกได้อย่างปลอดภัย</string>
<string name="usb_ext_media_safe_unmount_notification_message">คุณสามารถนำที่เก็บ USB ออกได้อย่างปลอดภัย</string>
<string name="usb_ext_media_nomedia_notification_title">นำที่เก็บ USB ออกแล้ว</string>
<string name="usb_ext_media_nomedia_notification_message">ที่เก็บ USB ถูกนำออกแล้ว กรุณานำชิ้นใหม่มาใช้</string>
<string name="progress_nomediapresent" product="default">ไม่พบอุปกรณ์สื่อที่ถอดได้\u2026</string>
<string name="lockscreen_sim_error_message_short">บัตรไม่ถูกต้อง</string>
<string name="lockscreen_airplane_mode_on">โหมดเครื่องบิน</string>
<string name="lockscreen_sim_locked_message_cm">SIM/RUIM ถูกล็อก</string>
<string name="pinpuk_attempts">\nความพยายามที่เหลือ:</string>
<string name="stk_cc_ussd_to_dial">คำขอ USSD ถูกแก้ไขเป็นคำขอ DIAL</string>
<string name="stk_cc_ussd_to_ss">คำขอ USSD ถูกแก้ไขเป็นคำขอ SS</string>
<string name="stk_cc_ussd_to_ussd">คำขอ USSD ถูกแก้ไขเป็นคำขอ USSD ใหม่</string>
<string name="stk_cc_ss_to_dial">คำขอ SS ถูกแก้ไขเป็นคำขอ DIAL</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ussd">คำขอ SS ถูกแก้ไขเป็นคำขอ USSD</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ss">คำขอ SS ถูกแก้ไขเป็นคำขอ SS ใหม่</string>
<string name="theme_install_error_title">การติดตั้งชุดรูปแบบล้มเหลว</string>
<string name="theme_install_error_message">ชุดรูปแบบ %s ติดตั้งล้มเหลว</string>
<string name="storage_uicc">ที่เก็บ UICC</string>
<string name="sd_progress_unmounting">กำลังยกเลิกเชื่อมต่อ SD card\u2026</string>
<string name="sd_progress_erasing">กำลังลบ SD card\u2026</string>
<string name="sd_format_error">ไม่สามารถลบ SD card</string>
<string name="sd_media_bad_removal">SD card ถูกนำออกก่อนที่จะยกเลิกการเชื่อมต่อ</string>
<string name="sd_media_checking">กำลังตรวจสอบ SD card</string>
<string name="sd_media_removed">SD card ได้ถูกนำออก</string>
<string name="sd_media_shared">SD card กำลังถูกใช้โดยคอมพิวเตอร์</string>
<string name="usb_progress_unmounting">กำลังยกเลิกการเชื่อมต่อที่เก็บข้อมูล USB\u2026</string>
<string name="usb_progress_erasing">กำลังลบที่เก็บข้อมูล USB\u2026</string>
<string name="usb_format_error">ไม่สามารถลบที่เก็บข้อมูล USB</string>
<string name="usb_media_bad_removal">ที่เก็บข้อมูล USB ถูกนำออกก่อนยกเลิกการเชื่อมต่อ</string>
<string name="usb_media_checking">กำลังตรวจสอบที่เก็บข้อมูล USB</string>
<string name="usb_media_removed">ที่เก็บข้อมูล USB ถูกนำออก</string>
<string name="usb_media_shared">ที่เก็บข้อมูล USB ถูกใช้โดยคอมพิวเตอร์</string>
</resources>
|
