blob: 224c1d845931d4a46f214c6f0b7875021290282d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
Copyright (c) 2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="profileNameDefault">Standaard</string>
<string name="profileNameWork">Werk</string>
<string name="profileNameHome">Thuis</string>
<string name="profileNameSilent">Stil</string>
<string name="profileNameNight">Nacht</string>
<string name="profileNameAutomobile">Onderweg</string>
<string name="profileGroupPhone">Telefoon</string>
<string name="profileGroupCalendar">Agenda</string>
<string name="profileGroupGmail">Gmail</string>
<string name="profileGroupEmail">E-mail</string>
<string name="profileGroupSMS">Sms</string>
<string name="wildcardProfile">Anders</string>
<string name="global_action_screenshot">Screenshot</string>
<string name="global_actions_toggle_expanded_desktop_mode">Uitgebreid bureaublad</string>
<string name="global_actions_expanded_desktop_mode_on_status">Ingeschakeld</string>
<string name="global_actions_expanded_desktop_mode_off_status">Uitgeschakeld</string>
<string name="reboot_system" product="tablet">Tablet herstarten</string>
<string name="reboot_system" product="default">Telefoon herstarten</string>
<string name="reboot_reboot">Herstarten</string>
<string name="reboot_recovery">Recovery</string>
<string name="reboot_bootloader">Bootloader</string>
<string name="reboot_bootmenu">Bootmenu</string>
<string name="reboot_fastboot">Fastboot</string>
<string name="reboot_download">Download</string>
<string name="reboot_soft">Soft reboot</string>
<string name="reboot_progress">Herstarten\u2026</string>
<string name="reboot_confirm" product="tablet">Uw tablet wordt herstart.</string>
<string name="reboot_confirm" product="default">Uw telefoon wordt herstart.</string>
<string name="permlab_preventpower">aan/uit-knop beheren</string>
<string name="permdesc_preventpower">Hiermee kan de app het gedrag van de aan/uit-knop wijzigen</string>
<string name="permlab_sendMockSms">nep-sms verzenden</string>
<string name="permdesc_sendMockSms">Hiermee kan de app nep-sms-berichten verzenden. Met deze machtiging kan een app berichten verzenden naar vertrouwde apps. Schadelijke apps zouden continu berichten kunnen verzenden, waardoor het meldingensysteem wordt geblokkeerd en de gebruiker wordt verstoord.</string>
<string name="storage_sd_dock_card">SD-kaart in dock</string>
<string name="app_killed_message">App afgesloten</string>
<string name="global_action_reboot">Herstarten</string>
<string name="global_action_choose_profile">Profiel</string>
<string name="toast_rotation_unlocked">Scherm wordt automatisch gedraaid</string>
<string name="toast_rotation_locked">Scherm wordt niet automatisch gedraaid</string>
<string name="stylus_app_not_installed">%s is niet geïnstalleerd</string>
<string name="permlab_changePrivacyGuardState">Privacybescherming in- of uitschakelen</string>
<string name="permdesc_changePrivacyGuardState">Hiermee kan de app bepalen of een andere app start met Privacybescherming. Als een app start met Privacybescherming, zal het geen toegang hebben tot persoonsgegevens zoals contacten, berichten of gespreksstatistieken.</string>
<string name="privacy_guard_notification">Privacybescherming actief</string>
<string name="privacy_guard_notification_detail"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> zal geen toegang hebben tot persoonsgegevens</string>
<string name="profile_picker_title">Profielen</string>
<string name="profile_none">Geen</string>
<string name="perf_profile_pwrsv">Energiebesparing</string>
<string name="perf_profile_bal">Gebalanceerd</string>
<string name="perf_profile_perf">Prestaties</string>
<string name="permlab_interceptSmsSent">uitgaande sms-berichten onderscheppen</string>
<string name="permdesc_interceptSmsSent">Hiermee kan de app een uitgaand sms-bericht onderscheppen. Schadelijke apps kunnen dit gebruiken om uitgaande sms-berichten te blokkeren</string>
<string name="permlab_resetBatteryStats">accustatistieken resetten</string>
<string name="permdesc_resetBatteryStats">Hiermee kan de app de huidige accustatistieken over het gebruik opnieuw instellen.</string>
<string name="permgrouplab_security">Beveiliging</string>
<string name="permgroupdesc_security">Machtigingen gerelateerd aan beveiligingsinformatie van het apparaat.</string>
<string name="permlab_readPhoneBlacklist">zwarte lijst lezen</string>
<string name="permdesc_readPhoneBlacklist">Hiermee kan de app informatie lezen over telefoonnummers waarvan inkomende oproepen of berichten zijn geblokkeerd.</string>
<string name="permlab_changePhoneBlacklist">zwarte lijst aanpassen</string>
<string name="permdesc_changePhoneBlacklist">Hiermee kan de app telefoonnummers aanpassen waarvan inkomende oproepen of berichten zijn geblokkeerd.</string>
<string name="permlab_accessThemeService">toegang tot themaservice</string>
<string name="permdesc_accessThemeService">Hiermee kan de app toegang krijgen tot de themaservice. Nooit vereist voor normale apps.</string>
<string name="permlab_readThemes">informatie over uw thema\'s lezen</string>
<string name="permdesc_readThemesDesc">Hiermee kan de app informatie lezen over uw thema\'s en bepalen welk thema u hebt toegepast.</string>
<string name="permlab_writeThemes">uw thema\'s aanpassen</string>
<string name="permdesc_writeThemesDesc">Hiermee kan de app nieuwe thema\'s invoegen en wijzigen welk thema u hebt toegepast.</string>
<string name="permlab_setKeyguardWallpaper">achtergrond van vergrendelingsscherm instellen</string>
<string name="permdesc_setKeyguardWallpaper">Hiermee kan de app de achtergrond van het vergrendelingsscherm aanpassen.</string>
<string name="permlab_useHardwareFramework">hardware-framework gebruiken</string>
<string name="permdesc_useHardwareFramework">Hiermee kan de app toegang krijgen tot het hardware-framework van CyanogenMod.</string>
<string name="permlab_keyguardApplicationWidget"> app-widget op vergrendelingsscherm instellen</string>
<string name="permdesc_keyguardApplicationWidget">Hiermee kan de app de app-widget van het vergrendelingsscherm aanpassen.</string>
<string name="immersive_mode_confirmation_bottom">Veeg omhoog vanaf de onderkant om het volledige scherm te sluiten.</string>
<string name="app_ops_access_camera">toegang tot camera</string>
<string name="app_ops_access_location">toegang tot uw locatie</string>
<string name="app_ops_access_notifications">meldingen lezen</string>
<string name="app_ops_alarm_wakeup">apparaat ontwaken</string>
<string name="app_ops_draw_on_top">bovenop tekenen</string>
<string name="app_ops_keep_device_awake">apparaat wakker houden</string>
<string name="app_ops_make_phone_call">telefoongesprek starten</string>
<string name="app_ops_modify_calendar">agenda vernieuwen</string>
<string name="app_ops_modify_call_log">gespreksstatistieken vernieuwen</string>
<string name="app_ops_modify_clipboard">klembord aanpassen</string>
<string name="app_ops_modify_contacts">contacten vernieuwen</string>
<string name="app_ops_modify_settings">systeeminstellingen vernieuwen</string>
<string name="app_ops_play_audio">audio afspelen</string>
<string name="app_ops_post_notification">melding tonen</string>
<string name="app_ops_read_calendar">agenda lezen</string>
<string name="app_ops_read_call_log">gespreksstatistieken lezen</string>
<string name="app_ops_read_clipboard">klembord lezen</string>
<string name="app_ops_read_contacts">contacten lezen</string>
<string name="app_ops_read_mms">mms-berichten lezen</string>
<string name="app_ops_read_sms">sms-berichten lezen</string>
<string name="app_ops_receive_sms">sms-bericht ontvangen</string>
<string name="app_ops_record_audio">audio opnemen</string>
<string name="app_ops_send_mms">mms-bericht versturen</string>
<string name="app_ops_send_sms">sms-bericht versturen</string>
<string name="app_ops_start_at_bootup">starten tijdens opstarten</string>
<string name="app_ops_toggle_bluetooth">Bluetooth aan-/uitzetten</string>
<string name="app_ops_toggle_mobile_data">mobiele gegevens aan-/uitzetten</string>
<string name="app_ops_toggle_wifi">wifi aan-/uitzetten</string>
<string name="app_ops_toggle_nfc">NFC aan-/uitzetten</string>
<string name="app_ops_use_alarm_volume">alarmvolume beheren</string>
<string name="app_ops_use_audio_focus">audiofocus beheren</string>
<string name="app_ops_use_bluetooth_volume">Bluetooth-volume beheren</string>
<string name="app_ops_use_master_volume">hoofdvolume beheren</string>
<string name="app_ops_use_media_buttons">mediaknoppen gebruiken</string>
<string name="app_ops_use_media_volume">mediavolume beheren</string>
<string name="app_ops_use_notification_volume">meldingsvolume beheren</string>
<string name="app_ops_use_ring_volume">beltoonvolume beheren</string>
<string name="app_ops_use_vibrate">trillen gebruiken</string>
<string name="app_ops_use_voice_volume">stemvolume beheren</string>
<string name="app_ops_write_mms">mms-bericht schrijven</string>
<string name="app_ops_write_sms">sms-bericht schrijven</string>
<string name="notify_turn_wifi_off_title">Wifi uitschakelen</string>
<string name="privacy_guard_dialog_title">Privacybescherming</string>
<string name="privacy_guard_dialog_summary"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> wil <xliff:g id="op">%2$s</xliff:g>.</string>
<string name="permission_remember_choice">Keuze onthouden</string>
<string name="adb_net_active_notification_title">ADB over netwerk ingeschakeld</string>
<string name="adb_both_active_notification_title">ADB over USB & netwerk ingeschakeld</string>
<string name="adb_active_generic_notification_message">Tik om foutopsporing uit te schakelen.</string>
<string name="usb_extmedia_format_message">Alle gegevens op uw USB-opslag (pad \'%1$s\') worden gewist. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt!</string>
<string name="sd_extmedia_format_message">Alle gegevens op uw kaart (pad \'%1$s\') worden gewist. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt!</string>
<string name="usb_storage_notification_manage_message">Tik om te beheren</string>
<string name="sd_ext_media_checking_notification_title">SD-kaart voorbereiden\u2026</string>
<string name="sd_ext_media_checking_notification_message">SD-kaart controleren op fouten\u2026</string>
<string name="sd_ext_media_nofs_notification_title">Lege SD-kaart</string>
<string name="sd_ext_media_nofs_notification_message">SD-kaart is leeg of heeft een niet-ondersteund bestandssysteem.</string>
<string name="sd_ext_media_unmountable_notification_title">SD-kaart beschadigd</string>
<string name="sd_ext_media_unmountable_notification_message">SD-kaart is beschadigd. Probeer deze opnieuw te formatteren.</string>
<string name="sd_ext_media_badremoval_notification_title">SD-kaart onverwacht verwijderd</string>
<string name="sd_ext_media_badremoval_notification_message">Ontkoppel de SD-kaart voordat u deze verwijdert om gegevensverlies te voorkomen.</string>
<string name="sd_ext_media_safe_unmount_notification_title">SD-kaart kan veilig verwijderd worden</string>
<string name="sd_ext_media_safe_unmount_notification_message">U kunt de SD-kaart veilig verwijderen.</string>
<string name="sd_ext_media_nomedia_notification_title">SD-kaart is verwijderd</string>
<string name="sd_ext_media_nomedia_notification_message">SD-kaart verwijderd. Plaats een nieuwe.</string>
<string name="usb_ext_media_checking_notification_title">USB-opslag voorbereiden\u2026</string>
<string name="usb_ext_media_checking_notification_message">USB-opslag controleren op fouten\u2026</string>
<string name="usb_ext_media_nofs_notification_title">Lege USB-opslag</string>
<string name="usb_ext_media_nofs_notification_message">USB-opslag is leeg of heeft een niet-ondersteund bestandssysteem.</string>
<string name="usb_ext_media_unmountable_notification_title">USB-opslag beschadigd</string>
<string name="usb_ext_media_unmountable_notification_message">USB-opslag is beschadigd. Probeer deze opnieuw te formatteren.</string>
<string name="usb_ext_media_badremoval_notification_title">USB-opslag onverwacht verwijderd</string>
<string name="usb_ext_media_badremoval_notification_message">Ontkoppel de USB-opslag voordat u deze verwijdert om gegevensverlies te voorkomen.</string>
<string name="usb_ext_media_safe_unmount_notification_title">USB-opslag kan veilig worden verwijderd</string>
<string name="usb_ext_media_safe_unmount_notification_message">U kunt de USB-opslag veilig verwijderen.</string>
<string name="usb_ext_media_nomedia_notification_title">USB-opslag is verwijderd</string>
<string name="usb_ext_media_nomedia_notification_message">USB-opslag verwijderd. Plaats nieuw medium.</string>
<string name="progress_nomediapresent" product="default">Geen verwijderbare media aanwezig\u2026</string>
<string name="lockscreen_sim_error_message_short">Ongeldige simkaart.</string>
<string name="lockscreen_airplane_mode_on">Vliegmodus</string>
<string name="lockscreen_sim_locked_message_cm">SIM/RUIM-kaart is vergrendeld.</string>
<string name="pinpuk_attempts">\nResterende pogingen:</string>
<string name="stk_cc_ussd_to_dial">USSD-verzoek veranderd naar DIAL-verzoek.</string>
<string name="stk_cc_ussd_to_ss">USSD-verzoek veranderd naar SS-verzoek.</string>
<string name="stk_cc_ussd_to_ussd">USSD-verzoek veranderd naar nieuw USSD-verzoek.</string>
<string name="stk_cc_ss_to_dial">SS-verzoek veranderd naar DIAL-verzoek.</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ussd">SS-verzoek veranderd naar USSD-verzoek.</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ss">SS-verzoek veranderd naar nieuw SS-verzoek.</string>
<string name="theme_install_error_title">Thema installeren mislukt</string>
<string name="theme_install_error_message">%s kan niet worden geïnstalleerd</string>
<string name="storage_uicc">UICC-opslag</string>
<string name="sd_progress_unmounting">SD-kaart ontkoppelen\u2026</string>
<string name="sd_progress_erasing">SD-kaart wissen\u2026</string>
<string name="sd_format_error">Kan SD-kaart niet wissen.</string>
<string name="sd_media_bad_removal">SD-kaart is verwijderd voordat deze werd ontkoppeld.</string>
<string name="sd_media_checking">SD-kaart wordt gecontroleerd.</string>
<string name="sd_media_removed">SD-kaart is verwijderd.</string>
<string name="sd_media_shared">SD-kaart is in gebruik door een computer.</string>
<string name="usb_progress_unmounting">USB-opslag ontkoppelen\u2026</string>
<string name="usb_progress_erasing">USB-opslag wissen\u2026</string>
<string name="usb_format_error">Kan USB-opslag niet wissen.</string>
<string name="usb_media_bad_removal">USB-opslag is verwijderd voordat deze werd ontkoppeld.</string>
<string name="usb_media_checking">USB-opslag wordt gecontroleerd.</string>
<string name="usb_media_removed">USB-opslag is verwijderd.</string>
<string name="usb_media_shared">USB-opslag is in gebruik door een computer.</string>
</resources>
|
