blob: 8ac52b7af780a4fadd0fd7ae97ed2a6ab52f6361 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
Copyright (c) 2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="profileNameDefault">Normaal</string>
<string name="profileNameWork">Werk</string>
<string name="profileNameHome">Huis</string>
<string name="profileNameSilent">Stil</string>
<string name="profileNameNight">Nag</string>
<string name="profileNameAutomobile">Motor</string>
<string name="profileGroupPhone">Foon</string>
<string name="profileGroupCalendar">Kalender</string>
<string name="profileGroupGmail">Gmail</string>
<string name="profileGroupEmail">Epos</string>
<string name="profileGroupSMS">SMS</string>
<string name="wildcardProfile">Ander</string>
<string name="global_action_screenshot">Skermfoto</string>
<string name="global_actions_toggle_expanded_desktop_mode">Volskerm</string>
<string name="global_actions_expanded_desktop_mode_on_status">Aan</string>
<string name="global_actions_expanded_desktop_mode_off_status">Af</string>
<string name="reboot_system" product="tablet">Herlaai tablet</string>
<string name="reboot_system" product="default">Herlaai foon</string>
<string name="reboot_reboot">Herlaai</string>
<string name="reboot_recovery">Recovery</string>
<string name="reboot_bootloader">Bootloader</string>
<string name="reboot_bootmenu">Bootmenu</string>
<string name="reboot_fastboot">Fastboot</string>
<string name="reboot_download">Download</string>
<string name="reboot_soft">Vinnige herlaai</string>
<string name="reboot_progress">Herlaai\u2026</string>
<string name="reboot_confirm" product="tablet">Jou tablet gaan herlaai.</string>
<string name="reboot_confirm" product="default">Jou foon gaan herlaai.</string>
<string name="permlab_preventpower">Verhoed krag knoppie</string>
<string name="permdesc_preventpower">Laat die program toe om die krag knoppie se gebruik te verander.</string>
<string name="permlab_sendMockSms">Stuur skyn-SMS boodskappe</string>
<string name="permdesc_sendMockSms">Laat die program toe om skyn-SMS boodskappe stuur. Dit laat \'n program toe om \'n SMS te stuur na betroubare programme. Kwaadwillige programme kan boodskappe voortdurend stuur, dit sal die kennisgewings stelsel blokkeer en die gebruiker ontwrig.</string>
<string name="storage_sd_dock_card">Dok SD kaart</string>
<string name="app_killed_message">Program beëindig</string>
<string name="global_action_reboot">Herlaai</string>
<string name="global_action_choose_profile">Profiel</string>
<string name="toast_rotation_unlocked">Skerm rotasie ontsluit</string>
<string name="toast_rotation_locked">Skerm rotasie gesluit</string>
<string name="stylus_app_not_installed">%s is nie geïnstalleer nie</string>
<string name="permlab_changePrivacyGuardState">aktiveer of deaktiveer Privaatheidswag</string>
<string name="permdesc_changePrivacyGuardState">Laat \'n program toe om te bepaal of \'n ander program met of sonder Privaatheidswag kan loop. Wanneer Privaatheidswag geaktiveer is kan die program nie toegang kry tot persoonlike data soos kontakte, boodskappe en oproep geskiedenis nie.</string>
<string name="privacy_guard_notification">Privaatheidswag aktief</string>
<string name="privacy_guard_notification_detail"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> het nie toegang tot persoonlike data nie</string>
<string name="profile_picker_title">Profiele</string>
<string name="profile_none">Geen</string>
<string name="perf_profile_pwrsv">Bespaar krag</string>
<string name="perf_profile_bal">Gebalanseerd</string>
<string name="perf_profile_perf">Werkverrigting</string>
<string name="permlab_interceptSmsSent">Onderskep uitgaande SMS</string>
<string name="permdesc_interceptSmsSent">Laat \'n program toe om uitgaande SMS boodskappe te onderskep. Kwaadwillige programme kan die reg misbruik om uitgaande SMS boodskappe te verhoed.</string>
<string name="permlab_resetBatteryStats">battery statistieke terugstel</string>
<string name="permdesc_resetBatteryStats">Laat \'n program om die huidige lae-vlak battery gebruik data terugtestel.</string>
<string name="permgrouplab_security">Sekuriteit</string>
<string name="permgroupdesc_security">Regte met betrekking tot toestel sekuriteitsinligting.</string>
<string name="permlab_readPhoneBlacklist">lees foon swartlys</string>
<string name="permdesc_readPhoneBlacklist">Laat \'n program toe om inligting oor telefoonnommers wat geblokkeer is van inkomende oproepe of boodskappe te lees.</string>
<string name="permlab_changePhoneBlacklist">Verander selfoon swartlys</string>
<string name="permdesc_changePhoneBlacklist">Laat \'n program toe om van die telefoonnommers wat geblokkeer is vir inkomende oproepe of boodskappe te verander.</string>
<string name="permlab_accessThemeService">Toegang tot tema diens</string>
<string name="permdesc_accessThemeService">Laat \'n program toe om toegang na die tema diens te verkry. Moet nooit nodig wees vir normale programme nie.</string>
<string name="permlab_readThemes">lees jou tema inligting</string>
<string name="permdesc_readThemesDesc">Laat die program toe om jou temas te lees en bepaal watter tema jy toegepas het.</string>
<string name="permlab_writeThemes">verander jou temas</string>
<string name="permdesc_writeThemesDesc">Laat die program toe om nuwe temas by te voeg en verander die tema wat jy toegepas het.</string>
<string name="permlab_setKeyguardWallpaper">Stel slotskerm agtergrond in</string>
<string name="permdesc_setKeyguardWallpaper">Laat \'n program toe om die slotskerm agtergrond te verander.</string>
<string name="permlab_useHardwareFramework">gebruik hardeware raamwerk</string>
<string name="permdesc_useHardwareFramework">Laat program toegang tot die CM hardeware raamwerk.</string>
<string name="permlab_keyguardApplicationWidget">stel slot skerm program legkaart</string>
<string name="permdesc_keyguardApplicationWidget">Laat \'n program toe om \'n legstuk op die slot skerm te plaas.</string>
<string name="immersive_mode_confirmation_bottom">Skyf van die onderkant om vol skerm toe te maak.</string>
<string name="app_ops_access_camera">toegang tot die kamera</string>
<string name="app_ops_access_location">toegang tot jou ligging</string>
<string name="app_ops_access_notifications">lees jou kennisgewing boodskappe</string>
<string name="app_ops_alarm_wakeup">aktiveer die toestel</string>
<string name="app_ops_draw_on_top">teken bo</string>
<string name="app_ops_keep_device_awake">hou jou toestel geaktiveerd</string>
<string name="app_ops_make_phone_call">maak \'n oproep</string>
<string name="app_ops_modify_calendar">opdateer jou kalender</string>
<string name="app_ops_modify_call_log">opdateer die oproep lys</string>
<string name="app_ops_modify_clipboard">verander die knipbord</string>
<string name="app_ops_modify_contacts">opdateer jou kontakte</string>
<string name="app_ops_modify_settings">opdateer stelsel instellings</string>
<string name="app_ops_play_audio">speel oudio</string>
<string name="app_ops_post_notification">plaas \'n kennisgewing</string>
<string name="app_ops_read_calendar">lees jou kalender</string>
<string name="app_ops_read_call_log">lees jou oproep lys</string>
<string name="app_ops_read_clipboard">lees die knipbord</string>
<string name="app_ops_read_contacts">lees jou kantakte</string>
<string name="app_ops_read_mms">lees jou MMS boodskappe</string>
<string name="app_ops_read_sms">lees jou SMS boodskappe</string>
<string name="app_ops_receive_sms">ontvang \'n SMS boodskap</string>
<string name="app_ops_record_audio">klank opneem</string>
<string name="app_ops_send_mms">stuur \'n MMS boodskap</string>
<string name="app_ops_send_sms">stuur \'n SMS boodskap</string>
<string name="app_ops_start_at_bootup">begin by aanskakeling</string>
<string name="app_ops_toggle_bluetooth">wissel Bluetooth</string>
<string name="app_ops_toggle_mobile_data">wissel mobiele data</string>
<string name="app_ops_toggle_wifi">wissel WiFi</string>
<string name="app_ops_toggle_nfc">wissel NFC</string>
<string name="app_ops_use_alarm_volume">beheer alarmstelsel volume</string>
<string name="app_ops_use_audio_focus">beheer klank fokus</string>
<string name="app_ops_use_bluetooth_volume">beheer Bluetooth volume</string>
<string name="app_ops_use_master_volume">beheer meester volume</string>
<string name="app_ops_use_media_buttons">gebruik die media knoppies</string>
<string name="app_ops_use_media_volume">beheer media volume</string>
<string name="app_ops_use_notification_volume">beheer kennisgewing volume</string>
<string name="app_ops_use_ring_volume">beheer luitoon volume</string>
<string name="app_ops_use_vibrate">gebruik haptiese terugvoer</string>
<string name="app_ops_use_voice_volume">beheer stem oproep volume</string>
<string name="app_ops_write_mms">skryf \'n MMS boodskap</string>
<string name="app_ops_write_sms">Skryf \'n SMS boodskap</string>
<string name="notify_turn_wifi_off_title">Skakel Wi-Fi af</string>
<string name="privacy_guard_dialog_title">Privaatheidswag</string>
<string name="privacy_guard_dialog_summary"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> wil <xliff:g id="op">%2$s</xliff:g>.</string>
<string name="permission_remember_choice">Onthou my keuse</string>
<string name="adb_net_active_notification_title">ADB oor netwerk is aktief</string>
<string name="adb_both_active_notification_title">ADB oor USB & netwerk is aktief</string>
<string name="adb_active_generic_notification_message">Raak om ontfouting af te skakel.</string>
<string name="usb_extmedia_format_message">Alle data op jou USB-berging (onder die pad \'%1$s\') sal uitgevee word. Hierdie aksie kan nie ontdoen word nie!</string>
<string name="sd_extmedia_format_message">Alle data op jou kaart (onder die pad \'%1$s\') sal uitgewis word. Hierdie aksie kan nie ontdoen word nie!</string>
<string name="usb_storage_notification_manage_message">Raak om te bestuur</string>
<string name="sd_ext_media_checking_notification_title">Voorbereiding van SD kaart\u2026</string>
<string name="sd_ext_media_checking_notification_message">Nagaan van SD kaart vir foute\u2026</string>
<string name="sd_ext_media_nofs_notification_title">Leë SD kaart</string>
<string name="sd_ext_media_nofs_notification_message">SD kaart is leeg of het \'n nie ondersteunde lêerstelsel.</string>
<string name="sd_ext_media_unmountable_notification_title">Beskadigde SD kaart</string>
<string name="sd_ext_media_unmountable_notification_message">SD kaart is beskadig. Probeer om dit te formateer.</string>
<string name="sd_ext_media_badremoval_notification_title">SD kaart onverwags verwyder</string>
<string name="sd_ext_media_badremoval_notification_message">Ontheg SD kaart om die verlies van data te voorkom.</string>
<string name="sd_ext_media_safe_unmount_notification_title">SD kaart is veilig om te verwyder</string>
<string name="sd_ext_media_safe_unmount_notification_message">Jy kan veilig die SD kaart verwyder.</string>
<string name="sd_ext_media_nomedia_notification_title">Verwyder SD kaart</string>
<string name="sd_ext_media_nomedia_notification_message">SD kaart verwyder. Sit \'n nuwe een in.</string>
<string name="usb_ext_media_checking_notification_title">Voorbereiding van USB berging\u2026</string>
<string name="usb_ext_media_checking_notification_message">Nagaan van USB berging vir foute\u2026</string>
<string name="usb_ext_media_nofs_notification_title">Leë USB-berging</string>
<string name="usb_ext_media_nofs_notification_message">USB-berging is leeg of het \'n onbekende lêerstelsel.</string>
<string name="usb_ext_media_unmountable_notification_title">USB-berging is beskadig</string>
<string name="usb_ext_media_unmountable_notification_message">USB-berging is beskadig. Probeer om dit te oor te formateer.</string>
<string name="usb_ext_media_badremoval_notification_title">USB-berging onverwags verwyder</string>
<string name="usb_ext_media_badremoval_notification_message">Ontheg USB-berging om die verlies van data te voorkom.</string>
<string name="usb_ext_media_safe_unmount_notification_title">USB-berging kan verwyder word</string>
<string name="usb_ext_media_safe_unmount_notification_message">USB-berging is veilig om te verwyder.</string>
<string name="usb_ext_media_nomedia_notification_title">Het USB-berging verwyder</string>
<string name="usb_ext_media_nomedia_notification_message">USB-berging is verwyder. Voeg nuwe media by.</string>
<string name="progress_nomediapresent" product="default">Geen verwyderbare media beskikbaar nie\u2026</string>
<string name="lockscreen_sim_error_message_short">Ongeldige kaart.</string>
<string name="lockscreen_airplane_mode_on">Vliegtuigmodus</string>
<string name="lockscreen_sim_locked_message_cm">SIM/RUIM kaart is gesluit.</string>
<string name="pinpuk_attempts">\nOorblywende pogings:</string>
<string name="stk_cc_ussd_to_dial">USSD versoek is verander om te skakel.</string>
<string name="stk_cc_ussd_to_ss">USSD versoek verander na SS versoek.</string>
<string name="stk_cc_ussd_to_ussd">USSD versoek verander na nuwe USSD versoek.</string>
<string name="stk_cc_ss_to_dial">SS versoek is verander na skakel versoek.</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ussd">SS versoek verander na USSD versoek.</string>
<string name="stk_cc_ss_to_ss">SS versoek verander na nuwe SS versoek.</string>
<string name="theme_install_error_title">Kon nie tema installeer</string>
<string name="theme_install_error_message">%s kon nie geïnstalleer word nie</string>
<string name="storage_uicc">UICC stoor spasie</string>
<string name="sd_progress_unmounting">Besig om SD kaart te ontlaai\u2026</string>
<string name="sd_progress_erasing">Besig met skoonmaak van SD kaart\u2026</string>
<string name="sd_format_error">Kon nie SD kaart skoon maak nie.</string>
<string name="sd_media_bad_removal">SD kaart was verwyder voordat dit ontlaai was.</string>
<string name="sd_media_checking">SD kaart word huidiglik nagegaan.</string>
<string name="sd_media_removed">SD kaart is alreeds verwyder.</string>
<string name="sd_media_shared">SD kaart word huidiglik deer \'n rekenaar gebruik.</string>
<string name="usb_progress_unmounting">Besig om USB stoor spasie te ontlaai\u2026</string>
<string name="usb_progress_erasing">Besig met skoonmaak van USB stoor spasie\u2026</string>
<string name="usb_format_error">Kon nie USB stoor spasie skoonmaak nie.</string>
<string name="usb_media_bad_removal">USB stoor spasie is verwyder voordat dit ontheg was.</string>
<string name="usb_media_checking">USB stoor spasie word tans gekontroleer.</string>
<string name="usb_media_removed">USB stoor spasie is verwyder.</string>
<string name="usb_media_shared">USB stoor spasie is word tans gebruik deur \'n rekenaar.</string>
</resources>
|
