In "ignoring unsafe symlink" messages, show only the file-list path.

Rsync was showing the full destination path, which was confusing because
nothing is created at that path and was especially bogus in combination
with the source name of a solo file.

http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=506830

2 files changed, 8 insertions, 5 deletions

diff --git a/backup.c b/backup.c
index 7512d921..d9181465 100644
--- a/backup.c
+++ b/backup.c
@@ -309,8 +309,8 @@ static int keep_backup(const char *fname)
 		const char *sl = F_SYMLINK(file);
 		if (safe_symlinks && unsafe_symlink(sl, fname)) {
 			if (verbose) {
-				rprintf(FINFO, "ignoring unsafe symlink %s -> %s\n",
-					full_fname(buf), sl);
+				rprintf(FINFO, "not backing up unsafe symlink \"%s\" -> \"%s\"\n",
+					fname, sl);
 			}
 			kept = 1;
 		} else {
diff --git a/generator.c b/generator.c
index f1fdcddd..3467cfa8 100644
--- a/generator.c
+++ b/generator.c
@@ -1532,11 +1532,14 @@ static void recv_generator(char *fname, struct file_struct *file, int ndx,
 		const char *sl = F_SYMLINK(file);
 		if (safe_symlinks && unsafe_symlink(sl, fname)) {
 			if (verbose) {
-				if (solo_file)
+				if (solo_file) {
+					/* fname contains the destination path, but we
+					 * want to report the source path. */
 					fname = f_name(file, NULL);
+				}
 				rprintf(FINFO,
-					"ignoring unsafe symlink %s -> \"%s\"\n",
-					full_fname(fname), sl);
+					"ignoring unsafe symlink \"%s\" -> \"%s\"\n",
+					fname, sl);
 			}
 			return;
 		}