"Mesajlaşma" "Mesajlaşma" "Söhbəti seç" "Ayarlar" "Mesaj göndər" "Qoşma əlavə edin" "Yardım" "Xoş gəlmisiniz" "Ötürün" "Sonrakı >" "Növbəti" "Çıxış" "&gt ayarlar;" "Ayarlar" "Mesajlaşma SMS, Telefon və Kontaktlara icazə istəyir." "İcazələri Ayarlar > Tətbiqlər > Mesajlaşma > İcazələr bölməsindən dəyişə bilərsiniz." "İcazələri Ayarlar, Tətbiqlər, Mesajlaşma, İcazələr bölməsindən dəyişə bilərsiniz." "Tez-tez olanlar" "Bütün kontaktlar" "%s ünvanına göndərin" "Şəkilləri və ya videonu çəkin" "Bu cihazdan şəkillər seçin" "Səs yazın" "Foto seçin" "Media seçildi." "Media seçilmədi." "%d seçilib" "təsvir %1$tB %1$te %1$tY %1$tl %1$tM %1$tp" "təsvir" "Səs yazın" "Paylaş" "İndicə" "İndi" %d dəq %d dəq %d saat %d saat %d gün %d gün %d həftə bir həftə %d ay bir ay %d il bir il "Klass 0 mesaj" "Yadda saxlayın" "Cihazda boş yer azdır. Yer boşaltmaq üçün Mesajlaşma köhnə mesajları avtomatik siləcək." "Yaddaş ehtiyatı qurtarır" "Mesajlaşma cihazınızda kifayət qədər yaddaş olmayana kimi mesaj göndərə və qəbul etməyə bilər." "SMS yaddaşı azdır. Mesajları silmə ehtiyacı hiss edə bilərsiniz." "Telefon nömrənizi təsdiq edin" "Bu bir addımlı mərhələ Mesajlaşmanın qrup mesajlarınızı düzgün şəkildə çatdıracağını təmin edəcək." "Telefon nömrəsi" "Media ilə olan bütün mesajları silin" "%s müddətindən əvvəl köhnə mesajları silin" "%s müddətindən köhnə mesajlar avtomatik silinsin" "İqnor edin" "Bütün mesajlar media ilə birlikdə silinsin?" "%s müddətindən köhnə mesajlar silinsin?" "%s müddətindən köhnə mesajlar avtomatik silinsin və avtomatik silinmə aktiv olsun?" "%s bildirib" "Bildirdiniz" "%s tərəfindən mesaj:" "Mesajı göndərdiniz" "Göndərilir..." "Göndərilmədi. Yenidən cəhd etmək üçün toxunun." "Göndərilmədi. Yenidən cəhd edilir..." "Resend or delete" "Lütfən, təcili yardım xidmətlərinə səsli zəng edin. Mətn mesajınız bu vaxt çatdırıla bilməz." "Alınmadı" "Yükləmək üçün yeni MMS mesajı" "Yeni MMS mesajı" "Yüklənmədi" "Yenidən cəhd etmək üçün toxun" "Yükləmək üçün toxun" "Yüklə və ya sil" "Yüklənir..." "Mesajın vaxtı bitib və ya mövcud deyil" "size: %1$s, expiration: %2$s" "Göndərə bilmir. Alıcı etibarsızdır." "Xidmət şəbəkədə aktiv deyil" "Şəbəkə probleminə görə göndərmək olmadı" "Mesajın vaxtı keçib və ya əlçatmazdır" "(Mövzusuz)" "Naməlum göndərən" "Çatdırılıb" "%1$s mesajı %2$s bölməsindən endirilə bilmir." "Az yaddaş ilə əlaqədar olaraq verilənlər bazası əməliyyatı tamamlana bilmədi" "Mesaj göndərilmədi" "Bəzi mesajlar Mesajlaşmada göndərilməyib" %d söhbətdə %d mesaj bir söhbətdə %d mesaj "Mesaj endirilmədi" "Bəzi mesajlar Mesajlaşmada endirilməyib" %d söhbətdə %d mesaj bir söhbətdə %d mesaj "%1$s nömrəsinə mesaj göndərilmədi" "Lütfən, təcili yardım xidmətlərinə səsli zəng edin. Mətn mesajınız %1$s nömrəsinə bu vaxt çatdırıla bilməz." %d yeni mesaj Yeni mesaj "Başla" "Kamera əlçatmazdır" "Kamera əlçatmazdır" "Video çəkiliş əlçatmazdır" "Medianı yadda saxlamaq olmur" "Şəkil çəkmək mümkün deyil" "Geri" "Arxivləşmiş" "Sil" "Arxiv" "Arxivdən çıxarın" "Bildirişləri deaktiv edin" "Bildirişləri aktivləşdirin" "Kontakt əlavə edin" "Endirin" "Göndər" "Sil" "Bu mesaj silinsin?" "Bu əməliyyat geri qaytarıla bilməz." "Sil" Bu söhbətlər silinsin? Bu söhbət silinsin? "Sil" "Ləğv et" "Kimə" "Çox şəkil seçin" "Seçimi təsdiq edin" "+%d" "Audionu qeydə almaq olmur. Yenidən cəhd edin." "Audionu oxutmaq olmur. Yenidən cəhd edin." "Audionu saxlamaq olmadı. Yenidən cəhd edin." "Toxunun və saxlayın" ", " " " ": " " " "Şəkil" "Audio klip" "Videolar" "Kontakt kartı" "Endirin" "SMS ilə cavab verin" "MMS vasitəsilə cavab verin" "Cavabla" %d iştirakçı %d iştirakçı "Mən" "Kontakt bloklandı və arxivləndi" "Kontakt blokdan və arxivdən çıxarıldı" "%d arxivlənib" "%d arxivdən çıxarıldı" "Bildirişlər deaktiv edildi" "Bildirişlər aktiv edildi" "Hamısı hazırdır. Göndərmək üçün toxunun." "Mesajlaşma uğurla defolt SMS tətbiqi seçildi." Qoşmaları ləğv edin Qoşmanı ləğv edin "Audio qoşma" "Audio qoşmanı ifa et" "Pauza" "%s adlı göndərəndən mesaj: %s." "%s adlı göndərənin mesajı getmədi: %s. Vaxt: %s." "%s adlı göndərən tərəfindən mesaj: %s. Vaxt: %s." "%s adlı əlaqəyə göndərilməmiş mesaj: %s. Vaxt: %s." "%s adlı əlaqəyə mesaj göndərilir: %s. Vaxt: %s." "%s adlı əlaqəyə mesaj göndərilmədi: %s. Vaxt: %s." "%s adlı əlaqəyə mesaj: %s. Vaxt: %s." "%s adlı göndərənin mesajı getmədi: %s. Vaxt: %s. %s." "%s adlı göndərən tərəfindən mesaj: %s. Vaxt: %s. %s." "%s istifadəçisinə göndərilməmiş mesaj: %s. Vaxt: %s." "%s istifadəçisinə mesaj göndərilir: %s. Vaxt: %s." "%s istifadəçisinə mesaj göndərilmədi: %s. Vaxt: %s." "%s istifadəçisinə mesaj: %s. Vaxt: %s." "Mesaj göndərilmədi. Təkrar cəhd etmək üçün toxunun." "%s ilə söhbət" "Mövzunu silin" "Video çəkin" "Durğun şəkli çəkin" "Şəkil çəkin" "Video çəkilişə başlayın" "Tam ekranlı kameraya keçin" "Ön və arxa kameralar arasında seçim edin" "Çəkilişi dayandırın və videonu qoşun" "Video qeydi dayandırın" "Foto mesajlaşma" %d foto \"%s\" albomunda yadda saxlanıldı %d foto \"%s\" albomunda yadda saxlanıldı %d video \"%s\" albomunda yadda saxlanıldı %d video \"%s\" albomunda yadda saxlanıldı %d qoşma \"%s\" albomunda yadda saxlanıldı %d qoşma \"%s\" albomunda yadda saxlanıldı %d qoşma \"Endirilənlər\" qovluğunda yadda saxlanıldı %d qoşma \"Endirilənlər\" qovluğunda yadda saxlanıldı %d qoşma yadda saxlanıldı %d qoşma yadda saxlanıldı %d qoşma yadda saxlanıla bilmədi %d qoşma yadda saxlanıla bilmədi "MMS qoşması yadda saxlandı" "Ayarlar" "Arxivləşmiş" "Bağla" "MMS" "Qabaqcıl" "Sazlama" "Bildirişlər" "Səs" "Səssiz" "Titrət" "Bloklanmış" "SMS çatdırma xətaları" "Hər göndərdiyiniz SMS üçün çatdırılma raportu tələb edin" "Avtomatik əldə edin" "MMS mesajları avtomatik əldə edin" "Rouminq zamanı avtomatik əldə edin" "Rominq zamanı MMS-i avtomatim bərpa edin" "Qrup mesajlaşması" "Bir neçə alıcının olduğu halda bir mesaj göndərmək üçün MMS istifadə edin" "Defolt SMS proqramı" "Defolt SMS proqramı" "Telefon nömrəniz" "Naməlum" "Gedən mesaj səsləri" "Damp SMS" "Damp xarici saxlanma faylına emal edilməmiş SMS datası qəbul etdi" "Damp MMS" "Damp xarici saxlanma faylına emal edilməmiş MMS datası qəbul etdi" "Simsiz siqnallar" "Mesaj seçimləri" "Mətni kopyalayın" "Detallara baxın" "Sil" "Yönləndir" "Mesaj detalları" "Növ: " "Mətn mesajı" "Multimedia mesajı" "Kimdən: " "Kimə: " "Göndərilən: " "Qəbul edilən: " "Mövzu: " "Ölçü: " "Prioritet: " "SIM: " "Yüksək" "Normal" "Aşağı" "SIM %s" "Gizli göndərici ünvanı" "Qoşmalar yüklənən zaman mesaj göndərmək olmur." "Qoşma yüklənə bilmir. Yenidən cəhd edin." "Şəbəkə hazır deyil. Yenidən cəhd edin." "Mətni silin" "Mətn və nömrə daxiletməsi arasında seçim edin" "İştirakçı əlavə edin" "İştirakçıları təsdiq edin" "Yeni söhbətə başlayın" "Bu elementi seçin" "Videonu oxut" "Adamlar və seçimlər" "Sazlama" "Adamlar və seçimlər" "Ümumi" "Bu söhbətdəki adamlar" "Zəng edin" "Mesaj göndərin" "Mesaj göndərin<br/><kiçik>buradan: %s</kiçik>" Fotolar göndərin Foto göndərin Audioları göndərin Audio göndərin Videoları göndərin Video göndərin Kontakt kartlarını göndərin Kontakt kartını göndərin Qoşmaları göndərin Qoşma göndərin %d qoşma göndərilmə üçün hazırdır 1 qoşma göndərilmə üçün hazırdır "Geri əlaqə göndərin" "Google Play Store\'də bax" "Versiya haqqında" "Versiya %1$s" "Açıq mənbə lisenziyaları" "Bildirişlər" "Qoşma limitini keçdi" "Qoşmanı yükləyə bilmədi." "Kontaktlara əlavə edilsin?" "Kontakt əlavə edin" "Mövzu" "Mövzu: " "%s%s" "Kontakt kartı yüklənir" "Kontakt kartını yükləmək alınmadı" "Kontakt kartına baxın" %d kontakt %d kontakt "Kontakt kartları" "Doğum günü" "Qeydlər" "Mesajı yönləndirin" "Cavablayın" "+1" "+%d" "SMS deaktivdir" "Göndərmək üçün Mesajlaşmanı defolt SMS tətbiqi kimi ayarlayın" "Mesajlaşmanı defolt SMS tətbiqi kimi ayarlayın" "Dəyişin" "Mesaj qəbul etmək üçün Mesajlaşmanı defolt SMS tətbiqi kimi ayarlayın" "SMS göndərmək üçün tərcih olunan SIM seçilməyib" "Bu tətbiqə cihaz sahibi tərəfindən icazə verilmir." "Ok" "Söhbətdə həddən çox iştirakçı var" Yanlış kontakt Yanlış kontakt "Kamera şəklini yükləmək olmur" "Siz: " "%s: " "Qaralama" "Söhbətə başlayan kimi onu burada siyahılanmış görəcəksiniz" "Arxivlənmiş söhbətlər burada görünür" "Söhbətlər yüklənir…" "Şəkil" "Audio klip" "Video" "Əlaqə kartı" "MMS" "Geri" "Yenidən cəhd edin" "Yeni mesaja başlamaq üçün kontakt adını və ya telefon nömrəsini daxil edin" "Blok edin" "%s bloklayın" "%s blokdan çıxarın" "%s bloklansın?" "Bu nömrədən mesaj almağa davam edəcəksiniz, lakin mesajın gəlməsinə dair bildiriş olmayacaq. Söhbət arxivlənəcək." "Bloklanmış kontaktlar" "BLOKDAN ÇIXARIN" "Bloklanmış kontaktlar" "Sənəd kitabxanasından şəkil seçin" "Mesaj göndərilir" "Mesaj göndərildi" "Mobil data deaktivdir. Ayarları yoxlayın." "Təyyarə rejimində mesaj göndərmək olmur" "Mesaj göndərilə bilmədi" "Mesaj yükləndi" "Mobil data deaktivdir. Ayarları yoxlayın." "Təyyarrə rejimində mesajları endirə bilməz" "Mesaj endirilə bilmədi" "Sıfır" "Bir" "İki" "Üç" "Dörd" "Beş" "Altı" "Yeddi" "Səkkiz" "Doqquz" "Mesajı %1$s ilə göndərmək olmur, xəta %2$d" "Mesajı naməlum operator ilə göndərmək olmur, xəta %1$d" "Yön: %s" "Mesaj göndərilmədi. Xidmət şəbəkədə aktivləşdirilməyib." "Mesaj göndərilmədi: Etibarsız təyinat ünvanı" "Mesaj göndərilmədi: etibarsız mesaj" "Mesaj göndərilmədi: dəstəklənməyən məzmun" "Mesaj göndərilmədi: dəstəklənməyən mesaj" "Mesaj göndərilmədi: çox böyükdür" "Yeni mesaj" "Göstər" "Təsvir" "Uyğun tətbiqi tapmaq olmadı" "Qəbuledicini silin" "Yeni mesaj" "Ləğv et" "Edit access point" "Ayarlanmayıb" "Ad" "APN" "MMSC" "MMS proksi" "MMS por" "MCC" "MNC" "APN növü" "APN silin" "Yeni APN" "Yadda saxlayın" "İmtina edin" "Ad sahəsi boş ola bilməz." "APN boş ola bilməz." "MCC sahəsində 3 rəqəm olmalıdır." "MNC sahəsi 2 və ya 3 rəqəm olmalıdır." "Defolt APN ayarları bərpa olunur." "Sıfırlayın" "Varsayılan APN ayarlarının sıfırlanması tamamlandı." "Başlıqsız" "Çatma Nöqtəsi Adları" "APNs" "Yeni APN" "Giriş Nöqtəsi Ad Ayarları bu istifadəçi üçün əlçatmazdır" "Panoya kopyalansın?" "Kopyalayın" "Buraya: %s" "Ümumi" "Qabaqcıl" "Ümumi ayarlar" "Qabaqcıl ayarlar" "\"%s\" SIM" "Bütün alıcılara fərdi SMS göndər. Hər hansı bir cavabı özünüz olacaq" "Bütün alıcılara bir MMS göndər" "Naməlum nömrə" "Yeni mesaj" "Yeni mesaj." "SIM seçicisi" "%1$s seçildi, SIM seçicisi" "Mövzunu dəyiş" "SİM seçin və ya mövzu redaktə edin" "Səs yazmaq üçün basın və saxlayın" "Yeni söhbətə başla" "Mesajlaşma" "Mesajlaşma Siyahısı" "Mesajlaşma" "Yeni mesaj" "Söhbət siyahısı" "Söhbətlər yüklənir" "Mesajlar yüklənir" "Daha çox söhbət görüntülə" "Daha çox mesaja bax" "Söhbət silinib" "Söhbət silindi. Başqa Mesajlaşma söhbəti göstərmək üçün toxunun" "Bloklanıb" "Blokdan çıxarılıb" "Yaddaş yeri azdır. Bəzi məlumatlar itə bilər." "Qoşmaları seçin" "Seçimi təsdiq edin" "%d seçilib" "Lütfən, bir və ya daha çox qoşmanı silin və yenidən cəhd edin." "Mesajınızı göndərməyə cəhd edə bilərsiniz, lakin bir və ya daha çox qoşmanı silmədiyiniz halda, mesaj çatmaya bilər." "Hər mesaja yalnız bir video yükləyə bilərsiniz. Əlavə videoları silin və yenidən cəhd edin." "Mesajlaşma qoşmanı yükləyə bilmədi." "İstənilən halda göndərin" "Söhbətə başlamaq olmadı" "%1$s (%2$s)" "%s seçilmiş"