aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-te-rIN/strings.xml
blob: d180f276e6c3ba98adc2d1dfc3abc937605a6990 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2014 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <!-- The application name -->
  <!-- The app description -->
  <string name="app_description">ఫోటోదశ ప్రత్యక్ష వాల్‌పేపర్</string>
  <!-- No images message -->
  <string name="no_pictures_oops_msg">ఫోటోలు ఏవీ దొరకలేదు</string>
  <!-- Menus -->
  <string name="mnu_restore">పునరుద్ధరించు</string>
  <string name="mnu_delete">తొలగించు</string>
  <string name="mnu_settings">సెట్టింగ్‌లు</string>
  <string name="mnu_select_all">అన్నీ ఎంచుకోండి</string>
  <string name="mnu_deselect_all">అన్నీ తొలగించు</string>
  <string name="mnu_invert">విలోమం చేయుము</string>
  <string name="mnu_select_album">ఆల్బమ్ ఎంపిక చెయ్యి</string>
  <string name="mnu_deselect_album">ఎంపికను తీసివేయుము</string>
  <!-- Formats -->
  <string name="format_disabled">నిలిపివేయబడింది</string>
  <string name="format_rotate_only">పరిభ్రమణంలో</string>
  <string name="format_seconds">%s సెకనులు</string>
  <string name="format_minutes">%s నిమిషాలు</string>
  <string name="format_hours">%s h.</string>
  <string name="format_days">%s d.</string>
  <string name="format_dim">%s%%</string>
  <!-- Preferences -->
  <string name="pref_general">సాధారణం</string>
  <string name="pref_general_summary">సాధారణ సెట్టింగ్‌లు, ప్రభావాలు మరియు పరివర్తనాలు</string>
  <string name="pref_general_settings">సెట్టింగ్‌లు</string>
  <string name="pref_general_settings_wallpaper_dim">వాల్‌పేపర్ మసకగా ఉంది</string>
  <string name="pref_general_settings_background_color">నేపథ్య రంగు</string>
  <string name="pref_general_settings_background_color_summary">నేపధ్య వర్ణాన్ని సెట్ చేయుము</string>
  <string name="pref_general_touch_action">చర్యను తాకుము</string>
  <string name="pref_general_touch_action_summary_format">ఫ్రేమును తాకేటప్పుడు <xliff:g id="action_summary">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="pref_general_aspect_ratio_correction">కారక నిష్పత్తి</string>
  <string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">గమ్య ఫ్రేములో పట్టే విధంగా కత్తిరించడం ద్వారా చిత్రం యొక్క కారక నిష్పత్తిని పరిష్కరించడానికి ప్రయత్నించండి</string>
  <string name="pref_general_transitions">పరివర్తనాలు</string>
  <string name="pref_general_transitions_types">రకాలు</string>
  <string name="pref_general_transitions_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%2$d</xliff:g> యొక్క <xliff:g id="total">%1$d</xliff:g> రకాలు ఎంపిక చేయబడ్డాయి</string>
  <string name="pref_general_transitions_interval">విరామం</string>
  <string name="pref_general_effects">ప్రభావాలు</string>
  <string name="pref_general_effects_types">రకాలు</string>
  <string name="pref_general_effects_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%2$d</xliff:g> యొక్క <xliff:g id="total">%1$d</xliff:g> చిత్ర ప్రభావాలు ఎంపిక చేయబడ్డాయి</string>
  <string name="pref_media">మీడియా</string>
  <string name="pref_media_summary">ప్రదర్శించబడవలసిన ఆల్బములు, పునశ్చరణ విరామం, మరియు ఇతర మీడియా సెట్టింగులు</string>
  <string name="pref_media_settings">సెట్టింగ్‌లు</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_interval">పునశ్చరణ విరామం</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_interval_disable">క్రొత్త ఫోటోల కొరకు శోధన నిలిపివేయబడింది</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_interval_summary">ప్రతి <xliff:g id="interval">%1$s</xliff:g> ఒకసారి క్రొత్త ఫోటోల కొరకు శోధించుము</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_now">ఇప్పుడే పునశ్చరించుము</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_now_summary">చిత్రాల డేటాబేసును మాన్యువలుగా పునశ్చరించుము</string>
  <string name="pref_media_pictures">చిత్రాలు</string>
  <string name="pref_media_albums">ఆల్బమ్‌లు</string>
  <string name="pref_media_albums_summary">వాల్‌పేపర్ పైన ప్రదర్శించబడే ఆల్బములు మరియు ఫోటోలను సెట్ చేయుము</string>
  <string name="pref_media_auto_select_new">ఆల్బములను స్వయంచాలకంగా ఎంచుకొనుము</string>
  <string name="pref_media_auto_select_new_summary">మీడియా ఆవిష్కరణ జరిగినప్పుడు స్వయంచాలకంగా క్రొత్త ఆల్బములను ఎంచుకొనుము</string>
  <string name="pref_layout">లేవుట్‌</string>
  <string name="pref_layout_summary">తెరపై చిత్రాల యొక్క స్థితిని చూపు</string>
  <string name="pref_layout_disposition">ఏర్పాటు</string>
  <string name="pref_random_dispositions">యాదృచ్ఛికం</string>
  <string name="pref_random_dispositions_summary">ఎంచుకోబడిన విరామంలో యాదృచ్ఛిక ఏర్పాటులను రూపొందించుము</string>
  <string name="pref_random_dispositions_interval">విరామం</string>
  <string name="pref_disposition_portrait">పటం ఏర్పాటు</string>
  <string name="pref_disposition_landscape">సమతలదిశ ఏర్పాటు</string>
  <plurals name="pref_disposition_summary_format">
    <item quantity="one"><xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g> లో 1 చిత్రం చూపించబడింది</item>
    <item quantity="other"><xliff:g id="count">%2$s</xliff:g> లో <xliff:g id="orientation">%1$d</xliff:g> చిత్రాలు చూపించబడ్డాయి</item>
  </plurals>
  <string name="disposition_orientation_portrait">పోర్ట్రైట్ విన్యాసం</string>
  <string name="disposition_orientation_landscape">సమతలదిశ ముద్రణదిశ</string>
  <!-- [2 lines one for describe long tap and another for describe swipe] -->
  <string name="pref_disposition_description">ఫ్రేమును దీర్ఘంగా ట్యాప్ చేయండి మరియు లాగండి\u0026 దాని యొక్క అంచులను తీసివేయుము నిర్వచిత మూసలను చూపించేందుకు ఎడమకు మరియు కుడి వైపుకు స్వైప్ చేయుము</string>
  <string name="pref_disposition_template"><xliff:g id="number_of_template">%2$s</xliff:g> యొక్క <xliff:g id="total_of_templates">%1$s</xliff:g> మూస</string>
  <string name="pref_disposition_unable_delete_advise">ఎంపిక చేయబడిన ఫ్రేమును తొలిగించడం సాధ్యపడలేదు</string>
  <string name="pref_about">గురించి</string>
  <string name="pref_about_summary">ఫోటోదశ v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nకాపీరైట్\u00A9 2014 ది సయనోజెన్ మోడ్ ప్రాజెక్ట్</string>
  <!-- Refresh intervals -->
  <string name="refresh_intervals_disabled">నిలిపివేయబడింది</string>
  <string name="refresh_intervals_1h">1 గంట</string>
  <string name="refresh_intervals_4h">4 గంటలు</string>
  <string name="refresh_intervals_1d">1 రోజు</string>
  <string name="refresh_intervals_2d">2 రోజులు</string>
  <string name="refresh_intervals_1w">1 వారం</string>
  <!-- Touch actions -->
  <string name="touch_actions_none">ఏదీ లేదు</string>
  <string name="touch_actions_transition">పరివర్తనాన్ని నిర్వర్తించుము</string>
  <string name="touch_actions_open">తెరువు</string>
  <string name="touch_actions_share">భాగస్వామ్యం చేయి</string>
  <string name="touch_actions_none_summary">ఏమీ చేయలేదు</string>
  <string name="touch_actions_transition_summary">చిత్తరువు పరివర్తనాన్ని నిర్వర్తించుము</string>
  <string name="touch_actions_open_summary">చిత్రాన్ని తెరువుము</string>
  <string name="touch_actions_share_summary">చిత్రాన్ని పంచుకొనుము</string>
  <!-- Transitions -->
  <string name="transitions_cube">క్యూబ్</string>
  <string name="transitions_fade">పారదర్శకత</string>
  <string name="transitions_flip">ఫ్లిప్</string>
  <string name="transitions_swap">స్వాప్ చేయండి</string>
  <string name="transitions_translation">అనువాదం</string>
  <string name="transitions_window">విండో</string>
  <!-- Effects -->
  <string name="effects_noeffect">సాధారణం</string>
  <string name="effects_autofix">ఆటోఫిక్స్</string>
  <string name="effects_blur">మసక</string>
  <string name="effects_crossprocess">క్రాస్ ప్రక్రియ</string>
  <string name="effects_documentary">డాక్యుమెంటరీ</string>
  <string name="effects_duotone">డ్యుయోటోన్</string>
  <string name="effects_emboss">ఎంబోస్</string>
  <string name="effects_fisheye">ఫిష్ ఐ</string>
  <string name="effects_glow">ప్రకాశం</string>
  <string name="effects_grain">గ్రెయిన్</string>
  <string name="effects_grayscale">గ్రే స్కేల్</string>
  <string name="effects_halftone">హాఫ్‌టోన్</string>
  <string name="effects_lomoish">లోమో-ఇష్</string>
  <string name="effects_mirror">అద్దం</string>
  <string name="effects_negative">ప్రతికూల</string>
  <string name="effects_outline">సారాంశ రూపం</string>
  <string name="effects_pixelate">పిక్సెలేట్</string>
  <string name="effects_popart">పాప్ కళ</string>
  <string name="effects_posterize">పోస్టరైజ్</string>
  <string name="effects_saturate">సంతృప్తం చేయుము</string>
  <string name="effects_scanlines">స్కాన్ లైన్లు</string>
  <string name="effects_sepia">సేపియా</string>
  <string name="effects_temperature">ఉష్ణోగ్రత</string>
  <string name="effects_tint">చాయ</string>
  <string name="effects_vignette">విగ్నెట్టె</string>
  <!-- ColorPickerDialog -->
  <string name="color_picker_alpha_slider_text">ఆల్ఫా</string>
  <string name="color_picker_current_text">ప్రస్తుత:</string>
  <string name="color_picker_new_text">క్రొత్త:</string>
  <string name="color_picker_color">వర్ణం:</string>
  <!-- Changelog dialog -->
  <string name="changelog_title">చేంజ్ లాగ్</string>
</resources>