blob: 4d302fc05a243ee0738303a8473f5e93874bf170 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- The application name -->
<!-- The app description -->
<string name="app_description">Slika ozadja PhotoPhase Live</string>
<!-- No images message -->
<string name="no_pictures_oops_msg">Ni najdenih slik</string>
<!-- Menus -->
<string name="mnu_restore">Obnovi</string>
<string name="mnu_delete">Izbriši</string>
<string name="mnu_settings">Nastavitve</string>
<string name="mnu_select_all">Izberi vse</string>
<string name="mnu_deselect_all">Odstrani vse izbire</string>
<string name="mnu_invert">Obrni</string>
<string name="mnu_select_album">Izberi album</string>
<string name="mnu_deselect_album">Odstrani izbiro albuma</string>
<!-- Formats -->
<string name="format_disabled">Onemogočeno</string>
<string name="format_rotate_only">Ob sukanju</string>
<string name="format_seconds">%s sek.</string>
<string name="format_minutes">%s min.</string>
<string name="format_hours">%s ur.</string>
<string name="format_days">%s dni.</string>
<string name="format_dim">%s%%</string>
<!-- Preferences -->
<string name="pref_general">Splošno</string>
<string name="pref_general_summary">Splošne nastavitve, učinki in prehodi</string>
<string name="pref_general_settings">Nastavitve</string>
<string name="pref_general_settings_wallpaper_dim">Zatemnitev slike ozadja</string>
<string name="pref_general_settings_background_color">Barva ozadja</string>
<string name="pref_general_settings_background_color_summary">Nastavite barvo ozadja</string>
<string name="pref_general_touch_action">Dejanje dotika</string>
<string name="pref_general_touch_action_summary_format">Ob dotiku okvirja <xliff:g id="action_summary">%1$s</xliff:g></string>
<string name="pref_general_aspect_ratio_correction">Razmerje slike</string>
<string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">Poskusite popraviti razmerje slike z obrezovanjem, da jo prilagodite ciljnemu okvirju</string>
<string name="pref_general_transitions">Prehodi</string>
<string name="pref_general_transitions_types">Vrste</string>
<string name="pref_general_transitions_types_summary_format">Izbranih <xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> vrst</string>
<string name="pref_general_transitions_interval">Razmik</string>
<string name="pref_general_effects">Učinki</string>
<string name="pref_general_effects_types">Vrste</string>
<string name="pref_general_effects_types_summary_format">Izbranih <xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> učinkov slik</string>
<string name="pref_media">Predstavnost</string>
<string name="pref_media_summary">Prikazani albumi, časovni razmik osveževanja in druge nastavitve predstavnosti</string>
<string name="pref_media_settings">Nastavitve</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_interval">Razmik osveževanja</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_interval_disable">Iskanje novih slik je onemogočeno</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_interval_summary">Poišči nove slike vsakih <xliff:g id="interval">%1$s</xliff:g></string>
<string name="pref_media_settings_refresh_now">Osveži zdaj</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_now_summary">Ročno osveži podatkovno zbirko slik</string>
<string name="pref_media_pictures">Slike</string>
<string name="pref_media_albums">Albumi</string>
<string name="pref_media_albums_summary">Nastavite albume in slike, ki bodo prikazani na sliki ozadja</string>
<string name="pref_media_auto_select_new">Samodejno izberi albume</string>
<string name="pref_media_auto_select_new_summary">Samodejno izberi nove albume, ko pride do odkritja predstavnosti</string>
<string name="pref_layout">Razporeditev</string>
<string name="pref_layout_summary">Položaj slik na zaslonu</string>
<string name="pref_layout_disposition">Ureditev</string>
<string name="pref_random_dispositions">Naključna</string>
<string name="pref_random_dispositions_summary">Ustvari naključno ureditev v izbranem časovnem razmiku</string>
<string name="pref_random_dispositions_interval">Razmik</string>
<string name="pref_disposition_portrait">Pokončna ureditev</string>
<string name="pref_disposition_landscape">Ležeča ureditev</string>
<plurals name="pref_disposition_summary_format">
<item quantity="one">V <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g> je prikazana 1 slika</item>
<item quantity="two">V <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g> sta prikazani <xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> sliki</item>
<item quantity="few">V <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g> so prikazane <xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> slike</item>
<item quantity="other">V <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g> je prikazanih <xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> slik</item>
</plurals>
<string name="disposition_orientation_portrait">pokončna usmerjenost</string>
<string name="disposition_orientation_landscape">ležeča usmerjenost</string>
<!-- [2 lines one for describe long tap and another for describe swipe] -->
<string name="pref_disposition_description">Pridržite okvir in povlecite in spustite njegove obrobe. Potegnite levo in desno, da prikažete določene predloge</string>
<string name="pref_disposition_template">Predloga <xliff:g id="number_of_template">%1$s</xliff:g> od <xliff:g id="total_of_templates">%2$s</xliff:g></string>
<string name="pref_disposition_unable_delete_advise">Izbranega okvirja ni mogoče izbrisati</string>
<string name="pref_about">O programu</string>
<string name="pref_about_summary">PhotoPhase različice <xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nAvtorske pravice \u00A9 2014 The CyanogenMod Project</string>
<!-- Refresh intervals -->
<string name="refresh_intervals_disabled">Onemogočeno</string>
<string name="refresh_intervals_1h">1 ura</string>
<string name="refresh_intervals_4h">4 ure</string>
<string name="refresh_intervals_1d">1 dan</string>
<string name="refresh_intervals_2d">2 dni</string>
<string name="refresh_intervals_1w">1 teden</string>
<!-- Touch actions -->
<string name="touch_actions_none">Brez</string>
<string name="touch_actions_transition">Opravi prehod</string>
<string name="touch_actions_open">Odpri</string>
<string name="touch_actions_share">Deli</string>
<string name="touch_actions_none_summary">Ne naredi ničesar</string>
<string name="touch_actions_transition_summary">Opravi prehod slike</string>
<string name="touch_actions_open_summary">Odpri sliko</string>
<string name="touch_actions_share_summary">Deli sliko</string>
<!-- Transitions -->
<string name="transitions_cube">Kocka</string>
<string name="transitions_fade">Pojemaj</string>
<string name="transitions_flip">Obrni</string>
<string name="transitions_swap">Zamenjaj</string>
<string name="transitions_translation">Prevod</string>
<string name="transitions_window">Okno</string>
<!-- Effects -->
<string name="effects_noeffect">Običajno</string>
<string name="effects_autofix">Samodejno popravi</string>
<string name="effects_blur">Zamegli</string>
<string name="effects_crossprocess">Navzkrižno obdelaj</string>
<string name="effects_documentary">Dokumentarec</string>
<string name="effects_duotone">Dvojni ton</string>
<string name="effects_emboss">Bočeno</string>
<string name="effects_fisheye">Ribje oko</string>
<string name="effects_glow">Žar</string>
<string name="effects_grain">Struktura</string>
<string name="effects_grayscale">Sivina</string>
<string name="effects_halftone">Polton</string>
<string name="effects_lomoish">Lomografsko</string>
<string name="effects_mirror">Ogledalo</string>
<string name="effects_negative">Negativ</string>
<string name="effects_outline">Oris</string>
<string name="effects_pixelate">Kvadriranje</string>
<string name="effects_popart">Pop umetnost</string>
<string name="effects_posterize">Posteriziraj</string>
<string name="effects_saturate">Nasiči</string>
<string name="effects_scanlines">Črtno</string>
<string name="effects_sepia">Sepija</string>
<string name="effects_temperature">Temperatura</string>
<string name="effects_tint">Odtenek</string>
<string name="effects_vignette">Vinjeta</string>
<!-- ColorPickerDialog -->
<string name="color_picker_alpha_slider_text">Alfa</string>
<string name="color_picker_current_text">Trenutno:</string>
<string name="color_picker_new_text">Novo:</string>
<string name="color_picker_color">Barva:</string>
<!-- Changelog dialog -->
<string name="changelog_title">Dnevnik sprememb</string>
</resources>
|
