aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-or-rIN/strings.xml
blob: 176053096533531ceb1a5d153fd86df1ebd9e34e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2014 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <!-- The application name -->
  <!-- The app description -->
  <string name="app_description">ଫଟୋଫେଜ୍‍ Live‍ ୱାଲ୍‍ପେପର୍‍</string>
  <!-- No images message -->
  <string name="no_pictures_oops_msg">କୌଣସି ଚିତ୍ର ଖୋଲିଲା ନାହିଁ</string>
  <!-- runtime permission warning -->
  <string name="runtime_permission_warning">ବାହ୍ୟ ଷ୍ଟୋରେଜ୍‍ ପଢିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ବିନା ଆପ୍ଲିକେସନ୍‍ ଚାଲିପାରିବ ନାହିଁ</string>
  <!-- Menus -->
  <string name="mnu_restore">ପୁନରୁଦ୍ଧାର</string>
  <string name="mnu_delete">ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ</string>
  <string name="mnu_settings">ସେଟିଂସ୍</string>
  <string name="mnu_select_all">ସମସ୍ତ ଚୟନ କରନ୍ତୁ</string>
  <string name="mnu_deselect_all">ସମସ୍ତ ଅଣଚୟନ କରନ୍ତୁ</string>
  <string name="mnu_invert">ପରିବର୍ତ୍ତନ</string>
  <string name="mnu_select_album">ଆଲବମ୍‌ ଚୟନ କରନ୍ତୁ</string>
  <string name="mnu_deselect_album">ଆଲବମ୍‌ ଅଣଚୟନ କରନ୍ତୁ</string>
  <!-- Formats -->
  <string name="format_disabled">ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି</string>
  <string name="format_rotate_only">ଘୂର୍ଣ୍ଣନରେ ଅଛି</string>
  <string name="format_seconds">%s ସେକେଣ୍ଡ।</string>
  <string name="format_minutes">%s ମିନିଟ୍‍।</string>
  <string name="format_hours">%s ଘଣ୍ଟା।</string>
  <string name="format_days">%s ଦିନ।</string>
  <string name="format_dim">%s%%</string>
  <!-- Preferences -->
  <string name="pref_general">ସାଧାରଣ</string>
  <string name="pref_general_summary">ସାଧାରଣ ସେଟିଂସମୂହ‍, ପ୍ରଭାବ ଓ ଟ୍ରାଞ୍ଜିସନ୍‍ଗୁଡିକ</string>
  <string name="pref_general_settings">ସେଟିଂସ୍</string>
  <string name="pref_general_settings_wallpaper_dim">ୱା୍ଲପେପର ଡିମ୍‍ ଅଛି</string>
  <string name="pref_general_settings_background_color">ପୃଷ୍ଠପଟ ରଙ୍ଗ</string>
  <string name="pref_general_settings_background_color_summary">ପୃ୍ଷଠଭୂମି ରଙ୍ଗ ସେଟ୍‍ କରନ୍ତୁ</string>
  <string name="pref_general_touch_action">ଟର୍ଚ୍ଚ କ୍ରିୟା</string>
  <string name="pref_general_touch_action_summary_format"><xliff:g id="action_summary">%1$s</xliff:g> ଫ୍ରେମ୍‍ ସ୍ପର୍ଶ କରିବା ସମଯରେ</string>
  <string name="pref_general_aspect_ratio_correction">ଆସ୍‍ପେକ୍ଟ ରେସିଓ</string>
  <string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">ଲଷ୍ୟଥାନର ଫ୍ରେମ୍‍ରେ ଫିଟ୍‍ ହେବା ପାଇଁ ଏହାକୁ କ୍ରପ୍‍ କରି ଚିତ୍ର ଆସ୍‍ପେକ୍ଟ ରେସିଓ ଫିକ୍ସ କରିବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ</string>
  <string name="pref_general_transitions">ଟ୍ରାଞ୍ଜିସନ୍‍</string>
  <string name="pref_general_transitions_types">ପ୍ରକାର</string>
  <string name="pref_general_transitions_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g><xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> ପ୍ରକାର ଚୟନ କରାଯାଇଛି</string>
  <string name="pref_general_transitions_interval">ବ୍ୟବଧାନ</string>
  <string name="pref_general_effects">ପ୍ରଭାବଗୁଡିକ</string>
  <string name="pref_general_effects_types">ପ୍ରକାର</string>
  <string name="pref_general_effects_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g><xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> iଚିତ୍ର ପ୍ରଭାବ ଚୟନ କରାଯାଇଛି</string>
  <string name="pref_media">ମିଡିଆ</string>
  <string name="pref_media_summary">ଆଲ୍‍ବମ୍‍ଗୁଡିକ ଦେଖାଯିବ, ଇଂଟରଭା‍ଲ୍‍ ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ମିଡିଆ ସେଟିଂସ୍‍ ସତେଜ କରନ୍ତୁ</string>
  <string name="pref_media_settings">ସେଟିଂସ୍</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_interval">ଇଂଟରଭା‍ଲ୍‍୍‍ ସତେଜ କରନ୍ତୁ</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_interval_disable">ନୂ୍ତନ ଛବିସମୂହ ପାଇଁ ସନ୍ଧାନ ଅଷମ କରାଯାଇଛି</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_interval_summary">ପ୍ରତି <xliff:g id="interval">%1$s</xliff:g>ରେ ନୂତନ ଛବିସମୂହ ପାଇଁ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_now">ବର୍ତ୍ତମାନ ସତେଜ କରନ୍ତୁ</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_now_summary">ଚିତ୍ର ଡାଟାବେ‌କୁ ମାନୁଆଲ୍‍ ଅନୁସାରେ ସତେଜ କରନ୍ତୁ</string>
  <string name="pref_media_pictures">ଫଟୋଗୁଡିକ</string>
  <string name="pref_media_albums">ଆଲବମଗୁଡିକ</string>
  <string name="pref_media_albums_summary">ଯେଉଁ ଆଲ୍‍ବମ‍ ଓ ଚିତ୍ରଗୁଡିକ ୱାଲ୍‍ପେପର୍‍ରେ ଦେଖା୍ଯିବ ତାହା ସେଟ୍‍ କରନ୍ତୁ</string>
  <string name="pref_media_auto_select_new">ସ୍ୱତଃ ଆଲ୍‍ବମ୍‍ଗୁଡିକ ଚୟନ କର୍ତନ୍ତୁ</string>
  <string name="pref_media_auto_select_new_summary">ମିଡିଆ ଡିସ୍‍କଭରି ହେବା ସମ୍ୟରେ ସ୍ୱତଃ ଭାବେ ନୂତନ ଆଲ୍‍ବମ୍‍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ</string>
  <string name="pref_layout">ଲେଆଉଟ୍</string>
  <string name="pref_layout_summary">ସ୍କ୍ରିନ୍‍ରେ ଛବିସମୂହ ରଖିବା</string>
  <string name="pref_layout_disposition">ବନ୍ଦୋବସ୍ତ</string>
  <string name="pref_random_dispositions">ଅକ୍ରମିତ</string>
  <string name="pref_random_dispositions_summary">ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା ବ୍ୟବଧାନରେ ଅକ୍ରମିତ ବ୍ୟବଥା ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ</string>
  <string name="pref_random_dispositions_interval">ବ୍ୟବଧାନ</string>
  <string name="pref_disposition_portrait">ପୋର୍ଟେଟ୍‍ ବ୍ୟବଥା</string>
  <string name="pref_disposition_landscape">ଲାଣ୍ଡସ୍କେପ୍‍ ବ୍ୟବଥା</string>
  <plurals name="pref_disposition_summary_format">
    <item quantity="one"><xliff:g id="orientation">%2$Sରେ</xliff:g>ରେ 1 ଚିତ୍ର ଦେଖାଯିବ</item>
    <item quantity="other"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> ଚିତ୍ରଗୁଡିକ <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g>ରେ ଦେଖାଯିବ</item>
  </plurals>
  <string name="disposition_orientation_portrait">ପୋର୍ଟେଟ୍‍ ଆଭିମୁଖ୍ୟ</string>
  <string name="disposition_orientation_landscape">ଲାଣ୍ଡସ୍କେପ୍‍ ଆଭିମୁଖ୍ୟ</string>
  <!-- [2 lines one for describe long tap and another for describe swipe] -->
  <string name="pref_disposition_description">ଏକ ଫ୍ରେମ୍‍ରେ ଲମ୍ବା ଟ୍ୟାପ୍‍ କରନ୍ତୁ ଓ \u0026କୁ ଏହାର ସୀମାକୁ ଡ୍ରାଗ୍‍ କରନ୍ତୁ ନିଧାରିତ ହୋଇଥିବା ଟେମ୍ପ୍‍ଲେଟ୍‍ଗୁଡିକ ଦେଖାଇବା ପାଇଁ ବାମ ଓ ଡାହାଣକୁ ସ୍ୱାଇପ୍‍ କରନ୍ତୁ</string>
  <string name="pref_disposition_template">ଟେମ୍ପଲେଟ୍‍ <xliff:g id="number_of_template">%1$s</xliff:g><xliff:g id="total_of_templates">%2$s</xliff:g></string>
  <string name="pref_disposition_unable_delete_advise">ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା ଫ୍ରେମ୍‍ ବିଲୋପ କରିବାରେ ଅଷମ</string>
  <string name="pref_about">ବିଷୟରେ</string>
  <string name="pref_about_summary">ଫଟୋଫେଜ୍‍ ଭି<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nକପିରାଇଟ୍‍ \u00A9 2014 ସିଆନୋଜେନ୍ମୋଡ୍‍‍ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ</string>
  <!-- Refresh intervals -->
  <string name="refresh_intervals_disabled">ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି</string>
  <string name="refresh_intervals_1h">1 ଘଣ୍ଟା</string>
  <string name="refresh_intervals_4h">4 ଘଣ୍ଟା</string>
  <string name="refresh_intervals_1d">୧ ଦିନ</string>
  <string name="refresh_intervals_2d">2 ଦିନ</string>
  <string name="refresh_intervals_1w">1 ସପ୍ତାହ</string>
  <!-- Touch actions -->
  <string name="touch_actions_none">କିଛି ନୁହେଁ</string>
  <string name="touch_actions_transition">ଟ୍ରାଞ୍ଜିସନ୍‍ କରନ୍ତୁ</string>
  <string name="touch_actions_open">ଖୋଲନ୍ତୁ</string>
  <string name="touch_actions_share">ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ</string>
  <string name="touch_actions_none_summary">କିଛି କରନ୍ତୁ ନାହିଁ</string>
  <string name="touch_actions_transition_summary">ଚିତ୍ର ଅନୁବାଦ କରନ୍ତୁ</string>
  <string name="touch_actions_open_summary">ଚିତ୍ର ଖୋଲନ୍ତୁ</string>
  <string name="touch_actions_share_summary">ଚିତ୍ର ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ</string>
  <!-- Transitions -->
  <string name="transitions_cube">ଘନକ୍ଷେତ୍ର</string>
  <string name="transitions_fade">ମ୍ଳାନ ହେବା</string>
  <string name="transitions_flip">ଫ୍ଲିପ୍‍ କରନ୍ତୁ</string>
  <string name="transitions_swap">ସ୍ଵାପ୍</string>
  <string name="transitions_translation">ଅନୁବାଦ</string>
  <string name="transitions_window">ଓ୍ୱିଣ୍ଡୋ</string>
  <!-- Effects -->
  <string name="effects_noeffect">ସାଧାରଣ</string>
  <string name="effects_autofix">ଅଟୋଫିକ୍ସ</string>
  <string name="effects_blur">ଅସ୍ପଷ୍ଟ</string>
  <string name="effects_crossprocess">କ୍ରସ୍‍ ପ୍ରୋସେସ୍‍</string>
  <string name="effects_documentary">ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟାରି</string>
  <string name="effects_duotone">ଡୁଓଟୋନ୍‍</string>
  <string name="effects_emboss">ଏମ୍ବୋସ୍‍</string>
  <string name="effects_fisheye">ଫିସ୍‍ଆଇ</string>
  <string name="effects_glow">ଚମକ</string>
  <string name="effects_grain">ଗ୍ରେନ୍‍</string>
  <string name="effects_grayscale">ଧୂସର ସ୍କେଲ୍</string>
  <string name="effects_halftone">ହାଫ୍‍ଟୋନ୍‍</string>
  <string name="effects_lomoish">ଲୋମୋ-ଇସ୍‍</string>
  <string name="effects_mirror">ମିରର୍</string>
  <string name="effects_negative">ବିଯୁକ୍ତାତ୍ମକ</string>
  <string name="effects_outline">ଆଉଟଲାଇନ୍</string>
  <string name="effects_pixelate">ପିକ୍ସେଲେଟ୍‍</string>
  <string name="effects_popart">ପପ୍‍ ଆର୍ଟ୍‍</string>
  <string name="effects_posterize">ପୋଷ୍ଟରାଇଜ୍</string>
  <string name="effects_saturate">ସାଚୁରେଟ୍‍</string>
  <string name="effects_scanlines">ସ୍କାନ୍‍ଲାଇନ୍ସ</string>
  <string name="effects_sepia">ସେପିଆ</string>
  <string name="effects_temperature">ତାପମାତ୍ରା</string>
  <string name="effects_tint">ଟିଣ୍ଟ</string>
  <string name="effects_vignette">ଭିଗନେଟ୍ଟେ</string>
  <!-- ColorPickerDialog -->
  <string name="color_picker_alpha_slider_text">ଆ‍ଲ୍ଫା</string>
  <string name="color_picker_current_text">ସମ୍ପ୍ରତି:</string>
  <string name="color_picker_new_text">ନୂତନ:</string>
  <string name="color_picker_color">ରଙ୍ଗ:</string>
  <!-- Changelog dialog -->
  <string name="changelog_title">ଚେଞ୍ଜ୍‍ଲଗ୍‍</string>
</resources>