aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-nl/strings.xml
blob: 542426a2d8ecf8efc3c7da8fff24dc707f1b6668 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2014 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="app_description">PhotoPhase interactieve achtergrond</string>
  <string name="no_pictures_oops_msg">Geen afbeeldingen gevonden</string>
  <string name="runtime_permission_warning">De app werkt niet zonder machtiging om de externe opslag te lezen.</string>
  <string name="mnu_restore">Herstellen</string>
  <string name="mnu_delete">Verwijderen</string>
  <string name="mnu_settings">Instellingen</string>
  <string name="mnu_select_all">Alles selecteren</string>
  <string name="mnu_deselect_all">Alles deselecteren</string>
  <string name="mnu_invert">Omkeren</string>
  <string name="mnu_select_album">Album selecteren</string>
  <string name="mnu_deselect_album">Album deselecteren</string>
  <string name="format_disabled">Uitgeschakeld</string>
  <string name="format_rotate_only">Bij schermrotatie</string>
  <string name="format_seconds">%s sec.</string>
  <string name="format_minutes">%s min.</string>
  <string name="format_hours">%s u.</string>
  <string name="format_days">%s d.</string>
  <string name="format_dim">%s%%</string>
  <string name="pref_general">Algemeen</string>
  <string name="pref_general_summary">Algemene instellingen, effecten en overgangen</string>
  <string name="pref_general_settings">Instellingen</string>
  <string name="pref_general_settings_wallpaper_dim">Achtergrond dimmen</string>
  <string name="pref_general_settings_background_color">Achtergrondkleur</string>
  <string name="pref_general_settings_background_color_summary">Achtergrondkleur instellen</string>
  <string name="pref_general_touch_action">Aanraakactie</string>
  <string name="pref_general_touch_action_summary_format"><xliff:g id="action_summary">%1$s</xliff:g> bij aanraken frame</string>
  <string name="pref_general_aspect_ratio_correction">Verhouding</string>
  <string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">Hoogte-breedteverhouding aanpassen aan het doelframe door afbeelding bij te snijden</string>
  <string name="pref_general_transitions">Overgangen</string>
  <string name="pref_general_transitions_types">Soorten</string>
  <string name="pref_general_transitions_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> soorten geselecteerd</string>
  <string name="pref_general_transitions_interval">Interval</string>
  <string name="pref_general_effects">Effecten</string>
  <string name="pref_general_effects_types">Soorten</string>
  <string name="pref_general_effects_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> afbeeldingseffecten geselecteerd</string>
  <string name="pref_media">Media</string>
  <string name="pref_media_summary">Weer te geven albums, vernieuwingsinterval en andere media-instellingen</string>
  <string name="pref_media_settings">Instellingen</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_interval">Vernieuwingsinterval</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_interval_disable">Zoeken naar nieuwe afbeeldingen is uitgeschakeld</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_interval_summary">Elke <xliff:g id="interval">%1$s</xliff:g> zoeken naar nieuwe afbeeldingen</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_now">Nu vernieuwen</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_now_summary">Afbeeldingsdatabase handmatig vernieuwen</string>
  <string name="pref_media_pictures">Afbeeldingen</string>
  <string name="pref_media_albums">Albums</string>
  <string name="pref_media_albums_summary">Albums en afbeeldingen selecteren die worden weergegeven op de achtergrond</string>
  <string name="pref_media_auto_select_new">Albums automatisch selecteren</string>
  <string name="pref_media_auto_select_new_summary">Nieuwe albums automatisch selecteren wanneer media ontdekt wordt</string>
  <string name="pref_layout">Indeling</string>
  <string name="pref_layout_summary">Indeling van afbeeldingen op scherm</string>
  <string name="pref_layout_disposition">Indeling</string>
  <string name="pref_random_dispositions">Willekeurig</string>
  <string name="pref_random_dispositions_summary">Willekeurige indeling genereren met een gekozen interval</string>
  <string name="pref_random_dispositions_interval">Interval</string>
  <string name="pref_disposition_portrait">Staande indeling</string>
  <string name="pref_disposition_landscape">Liggende indeling</string>
  <plurals name="pref_disposition_summary_format">
    <item quantity="one">1 afbeelding weergeven in <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
    <item quantity="other"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> afbeeldingen weergeven in <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
  </plurals>
  <string name="disposition_orientation_portrait">staande stand</string>
  <string name="disposition_orientation_landscape">liggende stand</string>
  <string name="pref_disposition_description">Frame lang aanraken om randen te slepen. Naar links en rechts vegen om sjablonen te zien</string>
  <string name="pref_disposition_template">Sjabloon <xliff:g id="number_of_template">%1$s</xliff:g> van <xliff:g id="total_of_templates">%2$s</xliff:g></string>
  <string name="pref_disposition_unable_delete_advise">Kan geselecteerde frame niet verwijderen</string>
  <string name="pref_about">Over</string>
  <string name="pref_about_summary">PhotoPhase v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nCopyright \u00A9 2014 The CyanogenMod Project</string>
  <string name="refresh_intervals_disabled">Uitgeschakeld</string>
  <string name="refresh_intervals_1h">1 uur</string>
  <string name="refresh_intervals_4h">4 uur</string>
  <string name="refresh_intervals_1d">1 dag</string>
  <string name="refresh_intervals_2d">2 dagen</string>
  <string name="refresh_intervals_1w">1 week</string>
  <string name="touch_actions_none">Geen</string>
  <string name="touch_actions_transition">Overgang uitvoeren</string>
  <string name="touch_actions_open">Openen</string>
  <string name="touch_actions_share">Delen</string>
  <string name="touch_actions_none_summary">Niets doen</string>
  <string name="touch_actions_transition_summary">Afbeeldingsovergang uitvoeren</string>
  <string name="touch_actions_open_summary">Afbeelding openen</string>
  <string name="touch_actions_share_summary">Afbeelding delen</string>
  <string name="transitions_cube">Kubus</string>
  <string name="transitions_fade">Vervagen</string>
  <string name="transitions_flip">Spiegelen</string>
  <string name="transitions_swap">Wisselen</string>
  <string name="transitions_translation">Overzetten</string>
  <string name="transitions_window">Venster</string>
  <string name="effects_noeffect">Normaal</string>
  <string name="effects_autofix">Autofix</string>
  <string name="effects_blur">Vervagen</string>
  <string name="effects_crossprocess">X-proces</string>
  <string name="effects_documentary">Documentaire</string>
  <string name="effects_duotone">Duotoon</string>
  <string name="effects_emboss">Reliëf</string>
  <string name="effects_fisheye">Visoog</string>
  <string name="effects_glow">Gloed</string>
  <string name="effects_grain">Ruis</string>
  <string name="effects_grayscale">Grijswaarden</string>
  <string name="effects_halftone">Halftoon</string>
  <string name="effects_lomoish">Lomo-achtig</string>
  <string name="effects_mirror">Spiegel</string>
  <string name="effects_negative">Negatief</string>
  <string name="effects_outline">Omlijning</string>
  <string name="effects_pixelate">Pixels</string>
  <string name="effects_popart">Pop art</string>
  <string name="effects_posterize">Posterisatie</string>
  <string name="effects_saturate">Verzadigen</string>
  <string name="effects_scanlines">Scanlijnen</string>
  <string name="effects_sepia">Sepia</string>
  <string name="effects_temperature">Temperatuur</string>
  <string name="effects_tint">Kleurschakering</string>
  <string name="effects_vignette">Vignette</string>
  <string name="color_picker_alpha_slider_text">Transparantie</string>
  <string name="color_picker_current_text">Huidig:</string>
  <string name="color_picker_new_text">Nieuw:</string>
  <string name="color_picker_color">Kleur:</string>
  <string name="changelog_title">Changelog</string>
</resources>