aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-mr-rIN/strings.xml
blob: 4c5ca37c886e6a243b7b759e508651890b1d387a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2014 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <!-- The application name -->
  <!-- The app description -->
  <string name="app_description">फोटोफेज लाईव्ह वॉलपेपर</string>
  <!-- No images message -->
  <string name="no_pictures_oops_msg">कोणतीही चित्रे आढळली नाहीत</string>
  <!-- Menus -->
  <string name="mnu_restore">पुनर्स्थापित करा</string>
  <string name="mnu_delete">हटवायचे?</string>
  <string name="mnu_settings">सेटिंग्ज</string>
  <string name="mnu_select_all">सर्व निवडा</string>
  <string name="mnu_deselect_all">सर्व निवड रद्द करा</string>
  <string name="mnu_invert">अधोमुख करा</string>
  <string name="mnu_select_album">अल्बम निवडा</string>
  <string name="mnu_deselect_album">अल्बमची निवड काढा</string>
  <!-- Formats -->
  <string name="format_disabled">अक्षम केले</string>
  <string name="format_rotate_only">रोटेशनवर</string>
  <string name="format_seconds">%s सेकंद</string>
  <string name="format_minutes">%s मिनि.</string>
  <string name="format_hours">%s ता.</string>
  <string name="format_days">%s दि.</string>
  <string name="format_dim">%s%%</string>
  <!-- Preferences -->
  <string name="pref_general">सामान्य</string>
  <string name="pref_general_summary">सर्वसाधारण सेटिंग्ज, प्रभाव आणि संक्रमणे</string>
  <string name="pref_general_settings">सेटिंग्ज</string>
  <string name="pref_general_settings_wallpaper_dim">वॉलपेपर मंद</string>
  <string name="pref_general_settings_background_color">पार्श्वभूमी रंग</string>
  <string name="pref_general_settings_background_color_summary">पार्श्वभूमी रंग सेट करा</string>
  <string name="pref_general_touch_action">स्पर्श क्रिया</string>
  <string name="pref_general_touch_action_summary_format">चौकटीला स्पर्श करताना <xliff:g id="action_summary">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="pref_general_aspect_ratio_correction">रूप अनुपात</string>
  <string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">मुक्कामाच्या चौकटीत बसवण्यासाठी चित्र क्रॉप करून त्याचा रूप अनुपात निश्चित करण्याचा प्रयत्न करा</string>
  <string name="pref_general_transitions">संक्रमणे</string>
  <string name="pref_general_transitions_types">प्रकार</string>
  <string name="pref_general_transitions_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> पैकी <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> प्रकार निवडले</string>
  <string name="pref_general_transitions_interval">मध्यांतर</string>
  <string name="pref_general_effects">प्रभाव</string>
  <string name="pref_general_effects_types">प्रकार</string>
  <string name="pref_general_effects_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> पैकी <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> प्रतिमा प्रभाव निवडले</string>
  <string name="pref_media">मीडिया</string>
  <string name="pref_media_summary">प्रदर्शित करण्याचे अल्बम्स, रिफ्रेशचे मध्यांतर आणि इतर मिडिया सेटिंग्ज</string>
  <string name="pref_media_settings">सेटिंग्ज</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_interval">रिफ्रेशचे मध्यांतर</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_interval_disable">नवीन चित्रे शोधणे अक्षम केलेले आहे</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_interval_summary">दर <xliff:g id="interval">%1$s</xliff:g> ने नवीन चित्रे शोधा</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_now">आत्ता रिफ्रेश करा</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_now_summary">व्यक्तिचलितपणे चित्र डेटाबेस रिफ्रेश करा</string>
  <string name="pref_media_pictures">चित्रे</string>
  <string name="pref_media_albums">अल्बम्स</string>
  <string name="pref_media_albums_summary">वॉलपेपरवर प्रदर्शित केले जाणारे अल्बम्स आणि चित्रे सेट करा</string>
  <string name="pref_media_auto_select_new">ऑटो निवड अल्बम्स</string>
  <string name="pref_media_auto_select_new_summary">मिडिया शोध घडल्यावर नवीन अल्बम्स स्वयंचलितपणे निवडा</string>
  <string name="pref_layout">लेआउट</string>
  <string name="pref_layout_summary">स्क्रीनवर चित्रांची स्थाननिश्चिती</string>
  <string name="pref_layout_disposition">व्यवस्था</string>
  <string name="pref_random_dispositions">स्वैर</string>
  <string name="pref_random_dispositions_summary">निवडलेल्या मध्यांतराला स्वैर व्यवस्था तयार करा</string>
  <string name="pref_random_dispositions_interval">मध्यांतर</string>
  <string name="pref_disposition_portrait">पोर्ट्रेट व्यवस्था</string>
  <string name="pref_disposition_landscape">लँडस्केप व्यवस्था</string>
  <plurals name="pref_disposition_summary_format">
    <item quantity="one"><xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g>मध्ये 1 प्रतिमा दाखवली जाते</item>
    <item quantity="other"><xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g> मध्ये <xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> प्रतिमा दाखवल्या जातात</item>
  </plurals>
  <string name="disposition_orientation_portrait">पोर्ट्रेट ठेवण</string>
  <string name="disposition_orientation_landscape">लँडस्केप दिशानिर्धारण</string>
  <!-- [2 lines one for describe long tap and another for describe swipe] -->
  <string name="pref_disposition_description">चौकटीस दीर्घ टॅप करा आणि त्याच्या किनारी खेचा \u0026 सोडा. परिभाषित टेम्पलेट्स दाखवण्यासाठी डावीकडे आणि उजवीकडे स्वाईप करा</string>
  <string name="pref_disposition_template"><xliff:g id="number_of_template">%1$s</xliff:g> पैकी <xliff:g id="total_of_templates">%2$s</xliff:g> टेम्पलेट</string>
  <string name="pref_disposition_unable_delete_advise">निवडलेली चौकट हटवण्यात अक्षम</string>
  <string name="pref_about">विषयी</string>
  <string name="pref_about_summary">फोटोफेज v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nकॉपीराईट \u00A9 2014 CyanogenMod प्रकल्प</string>
  <!-- Refresh intervals -->
  <string name="refresh_intervals_disabled">अक्षम केले</string>
  <string name="refresh_intervals_1h">1 तास</string>
  <string name="refresh_intervals_4h">4 तास</string>
  <string name="refresh_intervals_1d">1 दिवस</string>
  <string name="refresh_intervals_2d">2 दिवस</string>
  <string name="refresh_intervals_1w">1 आठवडा</string>
  <!-- Touch actions -->
  <string name="touch_actions_none">काहीही नाही</string>
  <string name="touch_actions_transition">संक्रमण पार पाडा</string>
  <string name="touch_actions_open">उघडा</string>
  <string name="touch_actions_share">सामायिक करा</string>
  <string name="touch_actions_none_summary">काहीही करू नका</string>
  <string name="touch_actions_transition_summary">प्रतिमा संक्रमण पार पाडा</string>
  <string name="touch_actions_open_summary">प्रतिमा निवडा</string>
  <string name="touch_actions_share_summary">प्रतिमा शेअर करा</string>
  <!-- Transitions -->
  <string name="transitions_cube">घन</string>
  <string name="transitions_fade">अपारदर्शिता</string>
  <string name="transitions_flip">फ्लिप</string>
  <string name="transitions_swap">अदलाबदल करा</string>
  <string name="transitions_translation">भाषांतर</string>
  <string name="transitions_window">विंडो</string>
  <!-- Effects -->
  <string name="effects_noeffect">सामान्य</string>
  <string name="effects_autofix">ऑटोफिक्स</string>
  <string name="effects_blur">अंधूक (ब्लर)</string>
  <string name="effects_crossprocess">क्रॉस प्रक्रिया</string>
  <string name="effects_documentary">माहितीपट</string>
  <string name="effects_duotone">ड्युओटोन</string>
  <string name="effects_emboss">एम्बॉस</string>
  <string name="effects_fisheye">फिशआय</string>
  <string name="effects_glow">ग्लो</string>
  <string name="effects_grain">ग्रेन</string>
  <string name="effects_grayscale">ग्रेस्केल</string>
  <string name="effects_halftone">हाफ्टन</string>
  <string name="effects_lomoish">लोमो-इश</string>
  <string name="effects_mirror">आरसा</string>
  <string name="effects_negative">नकारात्मक</string>
  <string name="effects_outline">रुपरेषा</string>
  <string name="effects_popart">पॉप आर्ट</string>
  <string name="effects_posterize">पोस्‍टर केलेले</string>
  <string name="effects_saturate">सॅच्युरेट</string>
  <string name="effects_scanlines">स्कॅनलाईन्स</string>
  <string name="effects_sepia">सेपिया</string>
  <string name="effects_temperature">तापमान</string>
  <string name="effects_tint">टिंट</string>
  <string name="effects_vignette">विन्येट</string>
  <!-- ColorPickerDialog -->
  <string name="color_picker_alpha_slider_text">अल्फा</string>
  <string name="color_picker_current_text">चालू:</string>
  <string name="color_picker_new_text">नवीन:</string>
  <string name="color_picker_color">रंग:</string>
  <!-- Changelog dialog -->
  <string name="changelog_title">लॉगबदल</string>
</resources>