blob: eadaae97648a4a77fa3ab78e6afc784da5d4e4ea (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- The application name -->
<!-- The app description -->
<string name="app_description">ഫോട്ടോഫേസ് ലൈവ് വാൾപേപ്പർ</string>
<!-- No images message -->
<string name="no_pictures_oops_msg">ചിത്രങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല</string>
<!-- runtime permission warning -->
<string name="runtime_permission_warning">ഈ അപ്പ്ലികേശൻ പ്രവർത്തിക്കണമെങ്കിൽ എക്സ്റ്റെർണൽ സ്ടോരേജിൽ നിന്ന് വായിക്കാനുള്ള അനുവാദം വേണം.</string>
<!-- Menus -->
<string name="mnu_restore">പുനസ്ഥാപിക്കുക</string>
<string name="mnu_delete">ഇല്ലാതാക്കുക</string>
<string name="mnu_settings">ക്രമീകരണം</string>
<string name="mnu_select_all">എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
<string name="mnu_deselect_all">എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുത്തത് മാറ്റുക</string>
<string name="mnu_invert">വിപരീതം</string>
<string name="mnu_select_album">ആൽബം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
<string name="mnu_deselect_album">ആൽബത്തിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് മാറ്റുക</string>
<!-- Formats -->
<string name="format_disabled">പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി</string>
<string name="format_rotate_only">തിരിയലില്‍</string>
<string name="format_seconds">%s സെക്കന്റ്.</string>
<string name="format_minutes">%s മിനിറ്റ്.</string>
<string name="format_hours">%s h.</string>
<string name="format_days">%s d.</string>
<string name="format_dim">%s%%</string>
<!-- Preferences -->
<string name="pref_general">പൊതുവായത്</string>
<string name="pref_general_summary">ജനറൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ, ഇഫക്റ്റുകൾ, ട്രാൻസിഷന്‍</string>
<string name="pref_general_settings">ക്രമീകരണം</string>
<string name="pref_general_settings_wallpaper_dim">വാൾപേപ്പർ മങ്ങിയിരിക്കുന്നു</string>
<string name="pref_general_settings_background_color">പശ്ചാത്തല വര്‍ണം</string>
<string name="pref_general_settings_background_color_summary">പശ്ചാത്തല വർണ്ണം സജ്ജമാക്കുക</string>
<string name="pref_general_touch_action">സ്പര്‍ശന പ്രവർത്തനം</string>
<string name="pref_general_touch_action_summary_format">ഒരു ഫ്രെയിം സ്പർശിക്കുകയാണെങ്കിൽ <xliff:g id="action_summary">%1$s</xliff:g></string>
<string name="pref_general_aspect_ratio_correction">വീക്ഷണ അനുപാതം</string>
<string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">ഉദ്ദിഷ്ട ഫ്രെയിമില്‍ അനുയോജ്യമാകുന്നതിന് ക്രോപ്പ് ചെയ്തുകൊണ്ട് ചിത്രത്തിന്റെ വീക്ഷണ അനുപാതം പരിഹരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക</string>
<string name="pref_general_transitions">പരിവര്‍ത്തനം</string>
<string name="pref_general_transitions_types">തരങ്ങള്‍</string>
<string name="pref_general_transitions_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> ന്റെ <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> തരങ്ങള്‍ തിരഞ്ഞെടുത്തു</string>
<string name="pref_general_transitions_interval">ഇടവേള</string>
<string name="pref_general_effects">ഇഫക്റ്റുകൾ</string>
<string name="pref_general_effects_types">തരങ്ങള്‍</string>
<string name="pref_general_effects_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%2$d</xliff:g> ല്‍ <xliff:g id="total">%1$d</xliff:g> ഇമേജ് ഇഫക്റ്റുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു</string>
<string name="pref_media">മീഡിയ</string>
<string name="pref_media_summary">പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ആൽബങ്ങൾ, പുതുക്കൽ ഇടവേളയും, മറ്റ് മീഡിയ ക്രമീകരണങ്ങൾ</string>
<string name="pref_media_settings">ക്രമീകരണം</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_interval">ഇടവേള പുതുക്കുക</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_interval_disable">പുതിയ ചിത്രങ്ങൾ തിരയുന്നത് അപ്രാപ്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_interval_summary">ഓരോ <xliff:g id="interval">%1$s</xliff:g> ലും പുതിയ ചിത്രങ്ങൾക്കായി തിരയുക</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_now">ഇപ്പോൾ പുതുക്കുക</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_now_summary">ചിത്രം ഡാറ്റാബേസ് കരകൃതമായി പുതുക്കുക</string>
<string name="pref_media_pictures">ചിത്രങ്ങൾ</string>
<string name="pref_media_albums">ആൽബങ്ങൾ</string>
<string name="pref_media_albums_summary">വാൾപേപ്പറില്‍ കാണിക്കുന്ന ആൽബങ്ങൾ ചിത്രങ്ങളും സജ്ജമാക്കുക</string>
<string name="pref_media_auto_select_new">ആൽബങ്ങളുടെ സ്വപ്രേരിത തിരഞ്ഞെടുക്കല്‍</string>
<string name="pref_media_auto_select_new_summary">മീഡിയ റിക്കവറി സംഭവിക്കുമ്പോള്‍ പുതിയ ആൽബങ്ങൾ സ്വപ്രേരിതമായി തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
<string name="pref_layout">ലേഔട്ട്</string>
<string name="pref_layout_summary">സ്ക്രീനിൽ ചിത്രങ്ങളുടെ സ്ഥാനീകരണം</string>
<string name="pref_layout_disposition">ക്രമീകരണം</string>
<string name="pref_random_dispositions">ക്രമമില്ലാതെ</string>
<string name="pref_random_dispositions_summary">തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇടവേളയില്‍ ക്രമീകരണങ്ങള്‍ ക്രമമില്ലാതെ സൃഷ്ടിക്കുക</string>
<string name="pref_random_dispositions_interval">ഇടവേള</string>
<string name="pref_disposition_portrait">പോർട്രെയിറ്റ് ക്രമീകരണം</string>
<string name="pref_disposition_landscape">ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് ക്രമീകരണം</string>
<plurals name="pref_disposition_summary_format">
<item quantity="one">കാണിച്ചിരിക്കുന്ന 1 ചിത്രം<xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g>ചിത്രങ്ങൾ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു<xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
</plurals>
<string name="disposition_orientation_portrait">പോർട്രെയ്റ്റ് വിന്യാസം</string>
<string name="disposition_orientation_landscape">ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് വിന്യാസം</string>
<!-- [2 lines one for describe long tap and another for describe swipe] -->
<string name="pref_disposition_description">ഒരു ഫ്രെയിമില്‍ നീണ്ട അമര്‍ത്തല്‍ ചെയ്യുക, കൂടാതെ അതിന്റെ അരികുകളില്‍ ഡ്രാഗ് \u2026 ഡ്രോപ്പ് ചെയ്യുക. നിര്‍വചിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള ടെംപ്ലേറ്റുകൾ കാണിക്കുന്നതിന് ഇടത്തേക്കും വലത്തേക്കും സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക</string>
<string name="pref_disposition_template"><xliff:g id="number_of_template">%2$s</xliff:g> ല്‍ <xliff:g id="total_of_templates">%1$s</xliff:g> ടെംപ്ലേറ്റുകൾ</string>
<string name="pref_disposition_unable_delete_advise">തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫ്രെയിം ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയില്ല</string>
<string name="pref_about">ആമുഖം</string>
<string name="pref_about_summary">ഫോട്ടോഫേസ് v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nപകർപ്പവകാശം \u00A9 2014 CyanogenMod പ്രോജക്റ്റ്</string>
<!-- Refresh intervals -->
<string name="refresh_intervals_disabled">പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി</string>
<string name="refresh_intervals_1h">1 മണിക്കൂർ</string>
<string name="refresh_intervals_4h">4 മണിക്കൂർ</string>
<string name="refresh_intervals_1d">ഒരു ദിവസം</string>
<string name="refresh_intervals_2d">2 ദിവസം</string>
<string name="refresh_intervals_1w">1 ആഴ്ച</string>
<!-- Touch actions -->
<string name="touch_actions_none">ആരിൽ നിന്നും വേണ്ട</string>
<string name="touch_actions_transition">പരിവര്‍ത്തനം ചെയ്യുക</string>
<string name="touch_actions_open">തുറക്കുക</string>
<string name="touch_actions_share">പങ്കിടുക</string>
<string name="touch_actions_none_summary">ഒന്നും ചെയ്യരുത്</string>
<string name="touch_actions_transition_summary">ചിത്രം പരിവര്‍ത്തനം ചെയ്യുക</string>
<string name="touch_actions_open_summary">ചിത്രം തുറക്കുക</string>
<string name="touch_actions_share_summary">ചിത്രം പങ്കിടുക</string>
<!-- Transitions -->
<string name="transitions_cube">ക്യൂബ്</string>
<string name="transitions_fade">ഫെയ്ഡ്</string>
<string name="transitions_flip">ഫ്ലിപ്</string>
<string name="transitions_swap">സ്വാപ്പ്</string>
<string name="transitions_translation">പരിഭാഷ</string>
<string name="transitions_window">വിൻഡോ</string>
<!-- Effects -->
<string name="effects_noeffect">സാധാരണ</string>
<string name="effects_autofix">ഓട്ടോഫിക്സ്</string>
<string name="effects_blur">ബ്ലര്‍</string>
<string name="effects_crossprocess">ക്രോസ് പ്രക്രിയ</string>
<string name="effects_documentary">ഡോക്യുമെന്ററി</string>
<string name="effects_duotone">ഡ്യൂടോൺ</string>
<string name="effects_emboss">എംബോസ്സ്</string>
<string name="effects_fisheye">ഫിഷ്ഐ</string>
<string name="effects_glow">ഗ്ലോ</string>
<string name="effects_grain">ഗ്രെയ്ന്‍</string>
<string name="effects_grayscale">ഗ്രേസ്കെയിൽ</string>
<string name="effects_halftone">ഹാഫ്ടോണ്‍</string>
<string name="effects_lomoish">ലോമോ-ഇഷ്</string>
<string name="effects_mirror">കണ്ണാടി</string>
<string name="effects_negative">നെഗറ്റീവ്</string>
<string name="effects_outline">ഔട്ട്ലൈൻ</string>
<string name="effects_pixelate">പിക്സലേറ്റ്</string>
<string name="effects_popart">പോപ്പ് ആർട്ട്</string>
<string name="effects_posterize">പോസ്റ്ററൈസ്</string>
<string name="effects_saturate">സാച്ചുറേറ്റ്</string>
<string name="effects_scanlines">സ്കാന്‍ലൈന്‍സ്</string>
<string name="effects_sepia">സിപിയ</string>
<string name="effects_temperature">താപനില</string>
<string name="effects_tint">ടിൻറ്</string>
<string name="effects_vignette">ഛായാചിത്രം</string>
<!-- ColorPickerDialog -->
<string name="color_picker_alpha_slider_text">ആൽഫ</string>
<string name="color_picker_current_text">നിലവിൽ:</string>
<string name="color_picker_new_text">പുതിയത്:</string>
<string name="color_picker_color">വർണ്ണം:</string>
<!-- Changelog dialog -->
<string name="changelog_title">ചേയ്ഞ്ച്ലോഗ്</string>
</resources>
|
