aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-lt/strings.xml
blob: c05f26c92e42ee77f1847a5bef2a1ca40d21536d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2014 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <!-- The application name -->
  <!-- The app description -->
  <string name="app_description">„PhotoPhase“ judantys darbalaukio fonai</string>
  <!-- No images message -->
  <string name="no_pictures_oops_msg">Paveikslėlių nerasta</string>
  <!-- Menus -->
  <string name="mnu_restore">Atkurti</string>
  <string name="mnu_delete">Ištrinti</string>
  <string name="mnu_settings">Nustatymai</string>
  <string name="mnu_select_all">Pasirinkti viską</string>
  <string name="mnu_deselect_all">Atžymėti viską</string>
  <string name="mnu_invert">Apversti</string>
  <string name="mnu_select_album">Pasirinkti albumą</string>
  <string name="mnu_deselect_album">Atžymėti albumą</string>
  <!-- Formats -->
  <string name="format_disabled">Neleidžiama</string>
  <string name="format_rotate_only">Rotacijos metu</string>
  <string name="format_seconds">%s sek.</string>
  <string name="format_minutes">%s min.</string>
  <string name="format_hours">%s val.</string>
  <string name="format_days">%s d.</string>
  <string name="format_dim">%s %%</string>
  <!-- Preferences -->
  <string name="pref_general">Bendra</string>
  <string name="pref_general_summary">Bendrieji nustatymai, efektai ir perėjimai</string>
  <string name="pref_general_settings">Nustatymai</string>
  <string name="pref_general_settings_wallpaper_dim">Darbalaukio fono pritemdymas</string>
  <string name="pref_general_settings_background_color">Fono spalva</string>
  <string name="pref_general_settings_background_color_summary">Nustatyti fono spalvą</string>
  <string name="pref_general_touch_action">Lietimo veiksmas</string>
  <string name="pref_general_touch_action_summary_format"><xliff:g id="action_summary">%1$s</xliff:g>, kai liečiamas rėmelis</string>
  <string name="pref_general_aspect_ratio_correction">Kraštinių santykis</string>
  <string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">Pabandyti nustatyti paveikslėlio kraštinių santykį kopijuojant jį tam, kad tilptu paskirties rėmelis</string>
  <string name="pref_general_transitions">Perėjimai</string>
  <string name="pref_general_transitions_types">Tipai</string>
  <string name="pref_general_transitions_types_summary_format">pasirinkta <xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g><xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> tipų</string>
  <string name="pref_general_transitions_interval">Intervalas</string>
  <string name="pref_general_effects">Efektai</string>
  <string name="pref_general_effects_types">Tipai</string>
  <string name="pref_general_effects_types_summary_format">pasirinkta <xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g><xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> vaizdo efektų</string>
  <string name="pref_media">Medija</string>
  <string name="pref_media_summary">Rodomi albumai, atnaujinimo intervalas ir kiti medijos nustatymai</string>
  <string name="pref_media_settings">Nustatymai</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_interval">Atnaujinimo intervalas</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_interval_disable">Naujų paveikslėlių paieška neleidžiama</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_interval_summary">Ieškoti naujų paveikslėlių kiekvieną <xliff:g id="interval">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_now">Atnaujinti dabar</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_now_summary">Rankiniu būdu atnaujinti paveikslėlių duomenų bazes</string>
  <string name="pref_media_pictures">Paveikslėliai</string>
  <string name="pref_media_albums">Albumai</string>
  <string name="pref_media_albums_summary">Nustatyti albumus ir paveikslėlius, kurie bus rodomi darbalaukio fone</string>
  <string name="pref_media_auto_select_new">Automatiškai parinkti albumus</string>
  <string name="pref_media_auto_select_new_summary">Automatiškai parinkti naujus albumus, kai įvyksta medijos atradimas</string>
  <string name="pref_layout">Išdėstymas</string>
  <string name="pref_layout_summary">Paveikslėlių pozicija ekrane</string>
  <string name="pref_layout_disposition">Išdėstymas</string>
  <string name="pref_random_dispositions">Atsitiktinis</string>
  <string name="pref_random_dispositions_summary">Generuoti atsitiktinius išdėstymus pasirinktu intervalu</string>
  <string name="pref_random_dispositions_interval">Intervalas</string>
  <string name="pref_disposition_portrait">Stačias išdėstymas</string>
  <string name="pref_disposition_landscape">Gulsčias išdėstymas</string>
  <plurals name="pref_disposition_summary_format">
    <item quantity="one">1 paveikslėlis rodomas <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
    <item quantity="few"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> paveikslėliai rodomi <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
    <item quantity="other"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> paveikslėlių rodoma <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
  </plurals>
  <string name="disposition_orientation_portrait">stačia orientacija</string>
  <string name="disposition_orientation_landscape">gulsčia orientacija</string>
  <!-- [2 lines one for describe long tap and another for describe swipe] -->
  <string name="pref_disposition_description">Ilgai bakstelėkite kadrą ir vilkite, paleiskite kraštus.\nBraukite kairėn ir dešinėn, kad praodytumėte apibrėžtus šablonus</string>
  <string name="pref_disposition_template">Šablonas <xliff:g id="number_of_template">%1$s</xliff:g><xliff:g id="total_of_templates">%2$s</xliff:g></string>
  <string name="pref_disposition_unable_delete_advise">Nepavyko ištrinti pasirinkto rėmelio</string>
  <string name="pref_about">Apie</string>
  <string name="pref_about_summary">„PhotoPhase“ v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nAutorinės teisės \u00A9 2014 „CyanogenMod“ projektas</string>
  <!-- Refresh intervals -->
  <string name="refresh_intervals_disabled">Neleidžiamas</string>
  <string name="refresh_intervals_1h">1 val.</string>
  <string name="refresh_intervals_4h">4 val.</string>
  <string name="refresh_intervals_1d">1 d.</string>
  <string name="refresh_intervals_2d">2 d.</string>
  <string name="refresh_intervals_1w">1 sav.</string>
  <!-- Touch actions -->
  <string name="touch_actions_none">Joks</string>
  <string name="touch_actions_transition">Atlikti perėjimą</string>
  <string name="touch_actions_open">Atidaryti</string>
  <string name="touch_actions_share">Bendrinti</string>
  <string name="touch_actions_none_summary">Nieko nedaryti</string>
  <string name="touch_actions_transition_summary">Atlikti vaizdo perėjimą</string>
  <string name="touch_actions_open_summary">Atidaryti paveikslėlį</string>
  <string name="touch_actions_share_summary">Bendrinti paveikslėlį</string>
  <!-- Transitions -->
  <string name="transitions_cube">Kubas</string>
  <string name="transitions_fade">Išnikti</string>
  <string name="transitions_flip">Apversti</string>
  <string name="transitions_swap">Apkeisti</string>
  <string name="transitions_translation">Vertimas</string>
  <string name="transitions_window">Langas</string>
  <!-- Effects -->
  <string name="effects_noeffect">Normalus</string>
  <string name="effects_autofix">Automatinis taisymas</string>
  <string name="effects_blur">Sulieti</string>
  <string name="effects_crossprocess">Kryžminis procesas</string>
  <string name="effects_documentary">Dokumentinis</string>
  <string name="effects_duotone">Dvitonis</string>
  <string name="effects_emboss">Reljefas</string>
  <string name="effects_fisheye">Įtarus žvilgsnis</string>
  <string name="effects_glow">Švytėjimas</string>
  <string name="effects_grain">Grūdai</string>
  <string name="effects_grayscale">Pilka skalė</string>
  <string name="effects_halftone">Pustonis</string>
  <string name="effects_lomoish">Lomo</string>
  <string name="effects_mirror">Veidrodis</string>
  <string name="effects_negative">Negatyvas</string>
  <string name="effects_outline">Kontūras</string>
  <string name="effects_pixelate">Išryškinti pikselius</string>
  <string name="effects_popart">Popso menas</string>
  <string name="effects_posterize">Posterizacija</string>
  <string name="effects_saturate">Saturacija</string>
  <string name="effects_scanlines">Eilučių skleistinės</string>
  <string name="effects_sepia">Sepija</string>
  <string name="effects_temperature">Temperatūra</string>
  <string name="effects_tint">Atspalvis</string>
  <string name="effects_vignette">Vinjetė</string>
  <!-- ColorPickerDialog -->
  <string name="color_picker_alpha_slider_text">Alfa</string>
  <string name="color_picker_current_text">Dabartinė:</string>
  <string name="color_picker_new_text">Nauja:</string>
  <string name="color_picker_color">Spalva:</string>
  <!-- Changelog dialog -->
  <string name="changelog_title">Pakeitimų sąrašas</string>
</resources>