aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-lb/strings.xml
blob: a85f3a67cfb28a58d9835cfa77f980e439fb20a3 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2014 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="app_description">PhotoPhasen Live-Hannergrondbild</string>
  <string name="no_pictures_oops_msg">Keng Biller fonnt</string>
  <string name="mnu_restore">Erëmhierstellen</string>
  <string name="mnu_delete">Läschen</string>
  <string name="mnu_settings">Astellungen</string>
  <string name="mnu_select_all">All auswielen</string>
  <string name="mnu_deselect_all">Auswiel ophiewen</string>
  <string name="mnu_invert">Ëmdréinen</string>
  <string name="mnu_select_album">Album auswielen</string>
  <string name="mnu_deselect_album">Album net méi auswielen</string>
  <string name="format_disabled">Desaktivéiert</string>
  <string name="format_rotate_only">Beim Dréinen</string>
  <string name="format_seconds">%s Sek.</string>
  <string name="format_minutes">%s Min.</string>
  <string name="format_hours">%s St.</string>
  <string name="format_days">%s D.</string>
  <string name="format_dim">%s %%</string>
  <string name="pref_general">Allgemeng</string>
  <string name="pref_general_summary">Allgemeng Astellungen, Effekter an Iwwergäng</string>
  <string name="pref_general_settings">Astellungen</string>
  <string name="pref_general_settings_wallpaper_dim">Hannergrondbild ofblenden</string>
  <string name="pref_general_settings_background_color">Hannergrondfaarf</string>
  <string name="pref_general_settings_background_color_summary">Hannergrondfaarf festleeën</string>
  <string name="pref_general_touch_action">Beréierungsaktioun</string>
  <string name="pref_general_touch_action_summary_format"><xliff:g id="action_summary">%1$s</xliff:g> wann eng Rumm beréiert gëtt</string>
  <string name="pref_general_aspect_ratio_correction">Säiteverhältnës</string>
  <string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">Probéier d\'Dimensioune vum Bild ze korrigéieren andeem s de et schneits fir datt et an d\'Rumm passt</string>
  <string name="pref_general_transitions">Transitiounen</string>
  <string name="pref_general_transitions_types">Typen</string>
  <string name="pref_general_transitions_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> Typen ausgewielt</string>
  <string name="pref_general_transitions_interval">Intervall</string>
  <string name="pref_general_effects">Effekter</string>
  <string name="pref_general_effects_types">Typen</string>
  <string name="pref_general_effects_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> vu(n) <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> Billereffekter ausgewielt</string>
  <string name="pref_media">Medien</string>
  <string name="pref_media_summary">Alben déi sollen ugewise ginn, Opfrëschungsintervall an aner Medienastellungen</string>
  <string name="pref_media_settings">Astellungen</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_interval">Intervall fir opzefrëschen</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_interval_disable">D\'Sich no neie Biller ass desaktivéiert</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_interval_summary">All <xliff:g id="interval">%1$s</xliff:g> no neie Biller sichen</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_now">Elo opfrëschen</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_now_summary">Billerdatebank manuell opfrëschen</string>
  <string name="pref_media_pictures">Biller</string>
  <string name="pref_media_albums">Alben</string>
  <string name="pref_media_albums_summary">Alben a Biller, déi als Hannergrond ugewise solle ginn</string>
  <string name="pref_media_auto_select_new">Alben autoamtesch auswielen</string>
  <string name="pref_media_auto_select_new_summary">Nei Alben automatesch auswielen, wann en neit Medium erkannt gëtt</string>
  <string name="pref_layout">Layout</string>
  <string name="pref_layout_summary">Platzéierung vu Biller um Schierm</string>
  <string name="pref_layout_disposition">Unuerdnung</string>
  <string name="pref_random_dispositions">Zoufälleg</string>
  <string name="pref_random_dispositions_summary">D\'Biller am ausgewielten Zäitofstand zoufälleg mëschen</string>
  <string name="pref_random_dispositions_interval">Intervall</string>
  <string name="pref_disposition_portrait">Héichformat</string>
  <string name="pref_disposition_landscape">Breetformat</string>
  <plurals name="pref_disposition_summary_format">
    <item quantity="one">Ee Bild gëtt am <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g> ugewisen</item>
    <item quantity="other"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> Biller ginn am <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g> ugewisen</item>
  </plurals>
  <string name="disposition_orientation_portrait">Héichformat</string>
  <string name="disposition_orientation_landscape">Breetformat</string>
  <string name="pref_disposition_description">Rumm laang drécken an d\'Ränner verréckelen fir d\'Gréisst z\'änneren. No lénks a riets wësche fir virdefinéiert Virlagen ze benotzen</string>
  <string name="pref_disposition_template">Virlag <xliff:g id="number_of_template">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="total_of_templates">%2$s</xliff:g></string>
  <string name="pref_disposition_unable_delete_advise">Konnt déi ausgewielte Rumm net läschen</string>
  <string name="pref_about">Iwwer</string>
  <string name="pref_about_summary">PhotoPhase v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nCopyright \u00A9 2014 The CyanogenMod Project</string>
  <string name="refresh_intervals_disabled">Desaktivéiert</string>
  <string name="refresh_intervals_1h">Stonn</string>
  <string name="refresh_intervals_4h">4 Stonnen</string>
  <string name="refresh_intervals_1d">Dag</string>
  <string name="refresh_intervals_2d">2 Deeg</string>
  <string name="refresh_intervals_1w">Woch</string>
  <string name="touch_actions_none">Keng</string>
  <string name="touch_actions_transition">Transitioun virhuelen</string>
  <string name="touch_actions_open">Opmaachen</string>
  <string name="touch_actions_share">Deelen</string>
  <string name="touch_actions_none_summary">Näischt maachen</string>
  <string name="touch_actions_transition_summary">Biller-Transitioun virhuelen</string>
  <string name="touch_actions_open_summary">D\'Bild opmaachen</string>
  <string name="touch_actions_share_summary">D\'Bild deelen</string>
  <string name="transitions_cube">Cube</string>
  <string name="transitions_fade">Ausblenden</string>
  <string name="transitions_flip">Ëmdréinen</string>
  <string name="transitions_swap">Austauschen</string>
  <string name="transitions_translation">Iwwergank</string>
  <string name="transitions_window">Fënster</string>
  <string name="effects_noeffect">Normal</string>
  <string name="effects_autofix">Autokorrektur</string>
  <string name="effects_blur">Verwëschen</string>
  <string name="effects_crossprocess">Kräizbeaarbechtung</string>
  <string name="effects_documentary">Dokumentarfilm</string>
  <string name="effects_duotone">Zweetéineg</string>
  <string name="effects_emboss">Prägung</string>
  <string name="effects_fisheye">Fëscha</string>
  <string name="effects_glow">Liichten</string>
  <string name="effects_grain">Kären</string>
  <string name="effects_grayscale">Grotéin</string>
  <string name="effects_halftone">Halleftéineg</string>
  <string name="effects_lomoish">Lomo-ähnlech</string>
  <string name="effects_mirror">Spigelen</string>
  <string name="effects_negative">Negativ</string>
  <string name="effects_outline">Kontur</string>
  <string name="effects_pixelate">Verpixelen</string>
  <string name="effects_popart">Pop-Art</string>
  <string name="effects_posterize">Posteriséieren</string>
  <string name="effects_saturate">Sättegen</string>
  <string name="effects_scanlines">Rasterzeilen</string>
  <string name="effects_sepia">Sepia</string>
  <string name="effects_temperature">Faarftemperatur</string>
  <string name="effects_tint">Faarftoun</string>
  <string name="effects_vignette">Vignettéierung</string>
  <string name="color_picker_alpha_slider_text">Deckkraaft</string>
  <string name="color_picker_current_text">Momentan:</string>
  <string name="color_picker_new_text">Nei:</string>
  <string name="color_picker_color">Faarf:</string>
  <string name="changelog_title">Ännerungshiwäiser</string>
</resources>