blob: a0338e7afee972cc65b77cabe4a09d7d44131512 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.net-->
<!--
Copyright (C) 2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_description">Fond d\'écran animé PhotoPhase</string>
<string name="no_pictures_oops_msg">Aucune image trouvée</string>
<string name="mnu_restore">Restaurer</string>
<string name="mnu_delete">Supprimer</string>
<string name="mnu_settings">Paramètres</string>
<string name="mnu_select_all">Tout sélectionner</string>
<string name="mnu_deselect_all">Tout désélectionner</string>
<string name="mnu_invert">Inverser</string>
<string name="mnu_select_album">Sélectionner un album</string>
<string name="mnu_deselect_album">Désélectionner un album</string>
<string name="format_seconds">%s s.</string>
<string name="format_minutes">%s min.</string>
<string name="format_hours">%s h.</string>
<string name="format_days">%s j.</string>
<string name="format_dim">%s%%</string>
<string name="pref_general">Général</string>
<string name="pref_general_summary">Paramètres généraux, effets et transitions</string>
<string name="pref_general_settings">Paramètres</string>
<string name="pref_general_settings_wallpaper_dim">Dimensions du fond d\'écran</string>
<string name="pref_general_settings_wallpaper_dim_summary">Régler la luminosité pour équilibrer la visualisation et les performances de la batterie</string>
<string name="pref_general_settings_background_color">Couleur d\'arrière-plan</string>
<string name="pref_general_settings_background_color_summary">Régler la couleur d\'arrière-plan</string>
<string name="pref_general_touch_action">Action de contact</string>
<string name="pref_general_touch_action_summary">Sélectionner l\'action à appliquer lors de l\'appui d\'un cadre</string>
<string name="pref_general_aspect_ratio_correction">Format de l\'image</string>
<string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">Essayer de corriger la proportion de l\'image en la recadrant pour l\'adapter au cadre de destination</string>
<string name="pref_general_transitions">Transitions</string>
<string name="pref_general_transitions_types">Types</string>
<string name="pref_general_transitions_types_summary">Sélectionner les effets de transition à appliquer</string>
<string name="pref_general_transitions_interval">Intervalle</string>
<string name="pref_general_transitions_interval_summary">Régler la fréquence de déclenchement des transitions d\'image</string>
<string name="pref_general_effects">Effets</string>
<string name="pref_general_effects_types">Types</string>
<string name="pref_general_effects_types_summary">Sélectionner les effets d\'image à appliquer</string>
<string name="pref_media">Média</string>
<string name="pref_media_summary">Sélectionner les albums à afficher, l\'intervalle de rafraîchissement et autres paramètres de média</string>
<string name="pref_media_settings">Paramètres</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_interval">Intervalle de rafraîchissement</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_interval_disable">La recherche de nouvelles photos est désactivée</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_interval_summary">Chercher de nouvelles images chaque <xliff:g id="interval">%1$s</xliff:g></string>
<string name="pref_media_settings_refresh_now">Actualiser maintenant</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_now_summary">Actualiser manuellement la base de donnée d\'image</string>
<string name="pref_media_pictures">Images</string>
<string name="pref_media_albums">Albums</string>
<string name="pref_media_albums_summary">Choisir les albums et les images qui s\'afficheront en fond d\'écran</string>
<string name="pref_media_auto_select_new">Sélectionner automatiquement les albums</string>
<string name="pref_media_auto_select_new_summary">Sélectionner automatiquement les nouveaux albums lors de la découverte des médias</string>
<string name="pref_layout">Mise en page</string>
<string name="pref_layout_summary">Sélectionner comment les images sont positionnées sur l\'écran</string>
<string name="pref_layout_disposition">Disposition</string>
<string name="pref_random_dispositions">Aléatoire</string>
<string name="pref_random_dispositions_summary">Générer des dispositions aléatoires à un intervalle choisis</string>
<string name="pref_random_dispositions_interval">Intervalle</string>
<string name="pref_random_dispositions_interval_summary">Sélectionner à quelle fréquence la mise en page sera changée. Régler à 0 pour remettre en page seulement quand l\'application est chargée ou tournée</string>
<string name="pref_disposition_portrait">Disposition en portrait</string>
<string name="pref_disposition_portrait_summary">Sélectionner la façon dont les images sont placées lorsque l\'écran est en portrait</string>
<string name="pref_disposition_landscape">Disposition en paysage</string>
<string name="pref_disposition_landscape_summary">Sélectionner la façon dont les images sont placées lorsque l\'écran est en paysage</string>
<string name="pref_disposition_description">Faites un appui long sur le cadre puis glissé \u0026 déposé sur les bords.\nGlissez vers la gauche et la droite pour afficher les modèles pré-définis</string>
<string name="pref_disposition_template">Modèle <xliff:g id="number_of_template">%1$s</xliff:g> sur <xliff:g id="total_of_templates">%2$s</xliff:g></string>
<string name="pref_disposition_unable_delete_advise">Impossible de supprimer l\'image sélectionnée</string>
<string name="pref_about">À propos</string>
<string name="pref_about_summary">PhotoPhase v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nCopyright \u00A9 2014 The CyanogenMod Project</string>
<string name="refresh_intervals_disabled">Désactivé</string>
<string name="refresh_intervals_1h">1 heure</string>
<string name="refresh_intervals_4h">4 heures</string>
<string name="refresh_intervals_1d">1 jour</string>
<string name="refresh_intervals_2d">2 jours</string>
<string name="refresh_intervals_1w">1 semaine</string>
<string name="touch_actions_none">Aucun</string>
<string name="touch_actions_transition">Effectuer la transition</string>
<string name="touch_actions_open">Ouvrir</string>
<string name="touch_actions_share">Partager</string>
<string name="transitions_cube">Cube</string>
<string name="transitions_fade">Fondu</string>
<string name="transitions_flip">Retourner</string>
<string name="transitions_swap">Permuter</string>
<string name="transitions_translation">Translation</string>
<string name="transitions_window">Fenêtre</string>
<string name="effects_noeffect">Normal</string>
<string name="effects_autofix">Réglage automatique</string>
<string name="effects_blur">Flou</string>
<string name="effects_crossprocess">Traitement croisé</string>
<string name="effects_documentary">Documentaire</string>
<string name="effects_duotone">Bichrome</string>
<string name="effects_emboss">Relief</string>
<string name="effects_fisheye">Fisheye</string>
<string name="effects_glow">Lueur</string>
<string name="effects_grain">Grain</string>
<string name="effects_grayscale">Niveaux de gris</string>
<string name="effects_halftone">Demi-teinte</string>
<string name="effects_lomoish">Lomographie</string>
<string name="effects_mirror">Miroir</string>
<string name="effects_negative">Négatif</string>
<string name="effects_outline">Contour</string>
<string name="effects_pixelate">Pixelisé</string>
<string name="effects_popart">Pop art</string>
<string name="effects_posterize">Postériser</string>
<string name="effects_saturate">Saturer</string>
<string name="effects_scanlines">Lignes de balayage</string>
<string name="effects_sepia">Sépia</string>
<string name="effects_temperature">Température</string>
<string name="effects_tint">Coloration</string>
<string name="effects_vignette">Vignette</string>
<string name="color_picker_alpha_slider_text">Alpha</string>
<string name="color_picker_current_text">Actuellement :</string>
<string name="color_picker_new_text">Nouveau :</string>
<string name="color_picker_color">Couleur :</string>
<string name="changelog_title">Note de version</string>
</resources>
|
