blob: df23d8b3bfcc9bfdca7d88c102dfae8a7e71339b (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- The application name -->
<!-- The app description -->
<string name="app_description">Ζωντανή ταπετσαρία PhotoPhase</string>
<!-- No images message -->
<string name="no_pictures_oops_msg">Δεν βρέθηκαν εικόνες</string>
<!-- runtime permission warning -->
<string name="runtime_permission_warning">Η εφαρμογή δεν μπορεί να λειτουργήσει χωρίς άδεια ανάγνωσης του εξωτερικού αποθ. χώρου.</string>
<!-- Menus -->
<string name="mnu_restore">Επαναφορά</string>
<string name="mnu_delete">Διαγραφή</string>
<string name="mnu_settings">Ρυθμίσεις</string>
<string name="mnu_select_all">Επιλογή όλων</string>
<string name="mnu_deselect_all">Αποεπιλογή όλων</string>
<string name="mnu_invert">Αντιστροφή</string>
<string name="mnu_select_album">Επιλογή άλμπουμ</string>
<string name="mnu_deselect_album">Αποεπιλογή άλμπουμ</string>
<!-- Formats -->
<string name="format_disabled">Ανενεργό</string>
<string name="format_rotate_only">Κατά την περιστροφή</string>
<string name="format_seconds">%s δευτ.</string>
<string name="format_minutes">%s λεπ.</string>
<string name="format_hours">%s ω.</string>
<string name="format_days">%s μ.</string>
<string name="format_dim">%s%%</string>
<!-- Preferences -->
<string name="pref_general">Γενικές</string>
<string name="pref_general_summary">Γενικές ρυθμίσεις, εφέ και μεταβάσεις</string>
<string name="pref_general_settings">Ρυθμίσεις</string>
<string name="pref_general_settings_wallpaper_dim">Σταδιακό σβήσιμο ταπετσαρίας</string>
<string name="pref_general_settings_background_color">Χρώμα φόντου</string>
<string name="pref_general_settings_background_color_summary">Ορίστε το χρώμα φόντου</string>
<string name="pref_general_touch_action">Ενέργεια</string>
<string name="pref_general_touch_action_summary_format"><xliff:g id="action_summary">%1$s</xliff:g> κατά το άγγιγμα ενός πλαισίου</string>
<string name="pref_general_aspect_ratio_correction">Αναλογία</string>
<string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">Προσπαθήστε να διορθώσετε την αναλογία της εικόνας, κάνοντας περικοπή ώστε να χωρά στο προοριζόμενο πλαίσιο</string>
<string name="pref_general_transitions">Μεταβάσεις</string>
<string name="pref_general_transitions_types">Τύποι</string>
<string name="pref_general_transitions_types_summary_format">Επιλέχθηκαν <xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> από <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> τύποι</string>
<string name="pref_general_transitions_interval">Διάστημα</string>
<string name="pref_general_effects">Εφέ</string>
<string name="pref_general_effects_types">Τύποι</string>
<string name="pref_general_effects_types_summary_format">Επιλέχθηκαν <xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> από <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> εφέ εικόνας</string>
<string name="pref_media">Μέσα</string>
<string name="pref_media_summary">Άλμπουμ που θα εμφανίζονται, διάστημα ανανέωσης, και άλλες ρυθμίσεις πολυμέσων</string>
<string name="pref_media_settings">Ρυθμίσεις</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_interval">Διάστημα ανανέωσης</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_interval_disable">Η αναζήτηση για νέες εικόνες είναι απενεργοποιημένη</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_interval_summary">Αναζήτηση για νέες φωτογραφίες κάθε <xliff:g id="interval">%1$s</xliff:g></string>
<string name="pref_media_settings_refresh_now">Ανανέωση τώρα</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_now_summary">Χειροκίνητη ανανέωση της βάσης δεδομένων εικόνων</string>
<string name="pref_media_pictures">Εικόνες</string>
<string name="pref_media_albums">Άλμπουμ</string>
<string name="pref_media_albums_summary">Επιλέξτε τα άλμπουμ και τις εικόνες που θα εμφανίζονται στην ταπετσαρία</string>
<string name="pref_media_auto_select_new">Αυτόματη επιλογή άλμπουμ</string>
<string name="pref_media_auto_select_new_summary">Αυτόματη επιλογή νέων άλμπουμ όταν προκύπτει ανακάλυψη πολυμέσων</string>
<string name="pref_layout">Διάταξη</string>
<string name="pref_layout_summary">Τοποθέτηση των εικόνων στην οθόνη</string>
<string name="pref_layout_disposition">Στοίχιση</string>
<string name="pref_random_dispositions">Τυχαία</string>
<string name="pref_random_dispositions_summary">Παραγωγή τυχαίων στοιχίσεων σε ένα επιλεγμένο χρονικό διάστημα</string>
<string name="pref_random_dispositions_interval">Διάστημα</string>
<string name="pref_disposition_portrait">Στοίχιση κατακόρυφου προσανατολισμού</string>
<string name="pref_disposition_landscape">Στοίχιση οριζόντιου προσανατολισμού</string>
<plurals name="pref_disposition_summary_format">
<item quantity="one">1 εικόνα εμφανίζεται σε <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> εικόνες εμφανίζονται σε <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
</plurals>
<string name="disposition_orientation_portrait">κατακόρυφο προσανατολισμό</string>
<string name="disposition_orientation_landscape">οριζόντιο προσανατολισμό</string>
<!-- [2 lines one for describe long tap and another for describe swipe] -->
<string name="pref_disposition_description">Πατήστε παρατεταμένα ένα πλαίσιο και σύρετε \u0026 αφήστε τα όριά του. Σύρετε αριστερά και δεξιά για να εμφανιστούν τα καθορισμένα πρότυπα</string>
<string name="pref_disposition_template">Πρότυπο <xliff:g id="number_of_template">%1$s</xliff:g> από <xliff:g id="total_of_templates">%2$s</xliff:g></string>
<string name="pref_disposition_unable_delete_advise">Αδυναμία διαγραφής του επιλεγμένου πλαισίου</string>
<string name="pref_about">Σχετικά</string>
<string name="pref_about_summary">PhotoPhase v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nCopyright \u00A9 2014 The CyanogenMod Project</string>
<!-- Refresh intervals -->
<string name="refresh_intervals_disabled">Απενεργοποιημένο</string>
<string name="refresh_intervals_1h">1 ώρα</string>
<string name="refresh_intervals_4h">4 ώρες</string>
<string name="refresh_intervals_1d">1 ημέρα</string>
<string name="refresh_intervals_2d">2 ημέρες</string>
<string name="refresh_intervals_1w">1 εβδομάδα</string>
<!-- Touch actions -->
<string name="touch_actions_none">Καμία</string>
<string name="touch_actions_transition">Εκτέλεση μετάβασης</string>
<string name="touch_actions_open">Άνοιγμα</string>
<string name="touch_actions_share">Κοινή χρήση</string>
<string name="touch_actions_none_summary">Καμία ενέργεια</string>
<string name="touch_actions_transition_summary">Εκτέλεση μετάβασης εικόνας</string>
<string name="touch_actions_open_summary">Άνοιγμα της εικόνας</string>
<string name="touch_actions_share_summary">Κοινή χρήση της εικόνας</string>
<!-- Transitions -->
<string name="transitions_cube">Κύβος</string>
<string name="transitions_fade">Ξεθώριασμα</string>
<string name="transitions_flip">Αναποδογύρισμα</string>
<string name="transitions_swap">Εναλλαγή</string>
<string name="transitions_translation">Μετάφραση</string>
<string name="transitions_window">Παράθυρο</string>
<!-- Effects -->
<string name="effects_noeffect">Κανονικό</string>
<string name="effects_autofix">Αυτόματη διόρθωση</string>
<string name="effects_blur">Θάμπωμα</string>
<string name="effects_crossprocess">Επεξεργασμένο φιλμ</string>
<string name="effects_documentary">Ντοκιμαντέρ</string>
<string name="effects_duotone">Διτονικό</string>
<string name="effects_emboss">Ανάγλυφο</string>
<string name="effects_fisheye">Fisheye</string>
<string name="effects_glow">Λάμψη</string>
<string name="effects_grain">Κόκκος</string>
<string name="effects_grayscale">Κλίμακα του γκρι</string>
<string name="effects_halftone">Ημίτονο</string>
<string name="effects_lomoish">Lomo-ish</string>
<string name="effects_mirror">Καθρέπτης</string>
<string name="effects_negative">Αρνητικό</string>
<string name="effects_outline">Περίγραμμα</string>
<string name="effects_pixelate">Κουκκιδοποίηση</string>
<string name="effects_popart">Ποπ Αρτ</string>
<string name="effects_posterize">Ποστεροποίηση</string>
<string name="effects_saturate">Κορεσμός</string>
<string name="effects_scanlines">Γραμμές σάρωσης</string>
<string name="effects_sepia">Σέπια</string>
<string name="effects_temperature">Θερμοκρασία</string>
<string name="effects_tint">Απόχρωση</string>
<string name="effects_vignette">Βινιέτα</string>
<!-- ColorPickerDialog -->
<string name="color_picker_alpha_slider_text">Άλφα</string>
<string name="color_picker_current_text">Τρέχον:</string>
<string name="color_picker_new_text">Νέο:</string>
<string name="color_picker_color">Χρώμα:</string>
<!-- Changelog dialog -->
<string name="changelog_title">Αρχείο αλλαγών</string>
</resources>
|
