blob: 1f65dc15d051d10498d6423a17e14ea908f4c7df (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- The application name -->
<!-- The app description -->
<string name="app_description">Fons de pantalla animat PhotoPhase</string>
<!-- No images message -->
<string name="no_pictures_oops_msg">No s\'han trobat imatges</string>
<!-- runtime permission warning -->
<string name="runtime_permission_warning">L\'aplicació no pot funcionar sense permís per llegir de l\'emmagatzematge extern.</string>
<!-- Menus -->
<string name="mnu_restore">Restaura</string>
<string name="mnu_delete">Elimina</string>
<string name="mnu_settings">Configuració</string>
<string name="mnu_select_all">Selecciona tot</string>
<string name="mnu_deselect_all">Desselecciona tot</string>
<string name="mnu_invert">Inverteix</string>
<string name="mnu_select_album">Selecciona àlbum</string>
<string name="mnu_deselect_album">Desselecciona àlbum</string>
<!-- Formats -->
<string name="format_disabled">Deshabilitat</string>
<string name="format_rotate_only">En la rotació</string>
<string name="format_seconds">%s seg.</string>
<string name="format_minutes">%s min.</string>
<string name="format_hours">%s h.</string>
<string name="format_days">%s d.</string>
<string name="format_dim">%s%%</string>
<!-- Preferences -->
<string name="pref_general">General</string>
<string name="pref_general_summary">Configuració general, efectes i transicions</string>
<string name="pref_general_settings">Configuració</string>
<string name="pref_general_settings_wallpaper_dim">Enfosqueix el fons de pantalla</string>
<string name="pref_general_settings_background_color">Color del fons</string>
<string name="pref_general_settings_background_color_summary">Estableix el color del fons</string>
<string name="pref_general_touch_action">Acció tàctil</string>
<string name="pref_general_touch_action_summary_format"><xliff:g id="action_summary">%1$s</xliff:g> quan es toqui un marc</string>
<string name="pref_general_aspect_ratio_correction">Relació d\'aspecte</string>
<string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">Intenta arreglar la relació d\'aspecte de la imatge retallant-la per encaixar-la amb el marc de destí</string>
<string name="pref_general_transitions">Transicions</string>
<string name="pref_general_transitions_types">Tipus</string>
<string name="pref_general_transitions_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> tipus seleccionats</string>
<string name="pref_general_transitions_interval">Interval</string>
<string name="pref_general_effects">Efectes</string>
<string name="pref_general_effects_types">Tipus</string>
<string name="pref_general_effects_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> efectes d\'imatge seleccionats</string>
<string name="pref_media">Multimèdia</string>
<string name="pref_media_summary">Àlbums a ser mostrats, interval d\'actualització, i altres configuracions multimèdia</string>
<string name="pref_media_settings">Configuració</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_interval">Interval d\'actualització</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_interval_disable">La cerca de noves fotografies està desactivada</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_interval_summary">Cerca noves fotografies cada <xliff:g id="interval">%1$s</xliff:g></string>
<string name="pref_media_settings_refresh_now">Actualitza ara</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_now_summary">Actualitza manualment la base de dades d\'imatges</string>
<string name="pref_media_pictures">Imatges</string>
<string name="pref_media_albums">Àlbums</string>
<string name="pref_media_albums_summary">Estableix els àlbums i imatges que es mostraran al fons de pantalla</string>
<string name="pref_media_auto_select_new">Autoselecciona àlbums</string>
<string name="pref_media_auto_select_new_summary">Selecciona automàticament nous àlbums quan es trobi nou contingut multimèdia</string>
<string name="pref_layout">Disposició</string>
<string name="pref_layout_summary">Posicionament d\'imatges a la pantalla</string>
<string name="pref_layout_disposition">Disposició</string>
<string name="pref_random_dispositions">A l\'atzar</string>
<string name="pref_random_dispositions_summary">Genera disposicions a l\'atzar per un interval de temps donat</string>
<string name="pref_random_dispositions_interval">Interval</string>
<string name="pref_disposition_portrait">Disposició vertical</string>
<string name="pref_disposition_landscape">Disposició horitzontal</string>
<plurals name="pref_disposition_summary_format">
<item quantity="one">Es mostra 1 imatge a <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
<item quantity="other">Es mostren <xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> imatges a <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
</plurals>
<string name="disposition_orientation_portrait">orientació vertical</string>
<string name="disposition_orientation_landscape">orientació horitzontal</string>
<!-- [2 lines one for describe long tap and another for describe swipe] -->
<string name="pref_disposition_description">Apretada llarga a un marc i arrossega i deixa les seves vores. Llisca a esquerra i dreta per mostrar plantilles definides</string>
<string name="pref_disposition_template">Plantilla <xliff:g id="number_of_template">%1$s</xliff:g> de <xliff:g id="total_of_templates">%2$s</xliff:g></string>
<string name="pref_disposition_unable_delete_advise">No es pot eliminar el marc seleccionat</string>
<string name="pref_about">Quant a</string>
<string name="pref_about_summary">PhotoPhase v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nCopyright \u00A9 2014 The CyanogenMod Project</string>
<!-- Refresh intervals -->
<string name="refresh_intervals_disabled">Desactivat</string>
<string name="refresh_intervals_1h">1 hora</string>
<string name="refresh_intervals_4h">4 hores</string>
<string name="refresh_intervals_1d">1 dia</string>
<string name="refresh_intervals_2d">2 dies</string>
<string name="refresh_intervals_1w">1 setmana</string>
<!-- Touch actions -->
<string name="touch_actions_none">Cap</string>
<string name="touch_actions_transition">Realitza una transició</string>
<string name="touch_actions_open">Obre</string>
<string name="touch_actions_share">Comparteix</string>
<string name="touch_actions_none_summary">No facis res</string>
<string name="touch_actions_transition_summary">Fes una transició d\'imatge</string>
<string name="touch_actions_open_summary">Obre la imatge</string>
<string name="touch_actions_share_summary">Comparteix la imatge</string>
<!-- Transitions -->
<string name="transitions_cube">Cub</string>
<string name="transitions_fade">Esvaeix</string>
<string name="transitions_flip">Regira</string>
<string name="transitions_swap">Intercanvi</string>
<string name="transitions_translation">Translació</string>
<string name="transitions_window">Finestra</string>
<!-- Effects -->
<string name="effects_noeffect">Normal</string>
<string name="effects_autofix">Correcció automàtica</string>
<string name="effects_blur">Difumina</string>
<string name="effects_crossprocess">Procés creuat</string>
<string name="effects_documentary">Documentació</string>
<string name="effects_duotone">Bitò</string>
<string name="effects_emboss">Relleu</string>
<string name="effects_fisheye">Ull de peix</string>
<string name="effects_glow">Lluentor</string>
<string name="effects_grain">Gra</string>
<string name="effects_grayscale">Escala de grisos</string>
<string name="effects_halftone">Semitò</string>
<string name="effects_lomoish">Lomografia</string>
<string name="effects_mirror">Mirall</string>
<string name="effects_negative">Negatiu</string>
<string name="effects_outline">Contorn</string>
<string name="effects_pixelate">Pixela</string>
<string name="effects_popart">Art Pop</string>
<string name="effects_posterize">Posteritza</string>
<string name="effects_saturate">Satura</string>
<string name="effects_scanlines">Línies d\'escanejat</string>
<string name="effects_sepia">Sèpia</string>
<string name="effects_temperature">Temperatura</string>
<string name="effects_tint">Tint</string>
<string name="effects_vignette">Vinyeta</string>
<!-- ColorPickerDialog -->
<string name="color_picker_alpha_slider_text">Alfa</string>
<string name="color_picker_current_text">Actual:</string>
<string name="color_picker_new_text">Nou:</string>
<string name="color_picker_color">Color:</string>
<!-- Changelog dialog -->
<string name="changelog_title">Registre de canvis</string>
</resources>
|
