aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ar/strings.xml
blob: 3c70d69d9ef26ecb6c45967f2ee5c3169a434ec2 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2014 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="app_description">خلفية الشاشة PhotoPhase</string>
  <string name="no_pictures_oops_msg">عدم العثور على صور</string>
  <string name="mnu_restore">استعادة</string>
  <string name="mnu_delete">حذف</string>
  <string name="mnu_settings">الإعدادات</string>
  <string name="mnu_select_all">تحديد الكل</string>
  <string name="mnu_deselect_all">إلغاء تحديد الكل</string>
  <string name="mnu_invert">عكس</string>
  <string name="mnu_select_album">تحديد الألبوم</string>
  <string name="mnu_deselect_album">إلغاء تحديد الألبوم</string>
  <string name="format_disabled">معطل</string>
  <string name="format_rotate_only">عند الدوران</string>
  <string name="format_seconds">%s ثانية.</string>
  <string name="format_minutes">%s دقيقة.</string>
  <string name="format_hours">%s h.</string>
  <string name="format_days">%s يوم.</string>
  <string name="format_dim">%s%%</string>
  <string name="pref_general">عام</string>
  <string name="pref_general_summary">الإعدادات العامة والتأثيرات والانتقالات</string>
  <string name="pref_general_settings">الإعدادات</string>
  <string name="pref_general_settings_wallpaper_dim">إعتام خلفية الشاشة</string>
  <string name="pref_general_settings_background_color">لون الخلفية</string>
  <string name="pref_general_settings_background_color_summary">تعيين لون الخلفية</string>
  <string name="pref_general_touch_action">إجراء اللمس</string>
  <string name="pref_general_touch_action_summary_format"><xliff:g id="action_summary">%1$s</xliff:g> عند لمس الإطار</string>
  <string name="pref_general_aspect_ratio_correction">نسبة العرض إلى الارتفاع</string>
  <string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">في محاولة لتصحيح نسبة العرض إلى الارتفاع للصورة بالإقتصاص لتناسب مع إطار الواجهة</string>
  <string name="pref_general_transitions">إنتقالات</string>
  <string name="pref_general_transitions_types">أنواع</string>
  <string name="pref_general_transitions_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> من <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> انواع مختارة</string>
  <string name="pref_general_transitions_interval">الفاصل</string>
  <string name="pref_general_effects">تأثيرات</string>
  <string name="pref_general_effects_types">أنواع</string>
  <string name="pref_general_effects_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> من <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> تأثيرات الصورة المحددة</string>
  <string name="pref_media">وسائط</string>
  <string name="pref_media_summary">الألبومات المراد عرضها، قم بتحديث الفاصل، وإعدادات الوسائط الأخرى</string>
  <string name="pref_media_settings">إعدادات</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_interval">الفاصل الزمني للتحديث</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_interval_disable">البحث عن صور جديدة في حالة تعطيل</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_interval_summary">البحث عن صور جديدة كل <xliff:g id="interval"> %1$s </xliff:g></string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_now">تحديث الآن</string>
  <string name="pref_media_settings_refresh_now_summary">تحديث قاعدة بيانات الصور يدوياً</string>
  <string name="pref_media_pictures">الصور</string>
  <string name="pref_media_albums">الألبومات</string>
  <string name="pref_media_albums_summary">تعيين الألبومات والصور التي سيتم عرضها في خلفية الشاشة</string>
  <string name="pref_media_auto_select_new">تحديد ألبومات تلقائياً</string>
  <string name="pref_media_auto_select_new_summary">تحديد ألبومات جديدة تلقائياً عند الكشف عن الوسائط</string>
  <string name="pref_layout">تخطيط</string>
  <string name="pref_layout_summary">تحديد موقع الصور على الشاشة</string>
  <string name="pref_layout_disposition">ترتيب</string>
  <string name="pref_random_dispositions">عشوائي</string>
  <string name="pref_random_dispositions_summary">إنشاء ترتيبات عشوائية في فاصل مختار</string>
  <string name="pref_random_dispositions_interval">فاصل</string>
  <string name="pref_disposition_portrait">ترتيب عمودي</string>
  <string name="pref_disposition_landscape">ترتيب أفقي</string>
  <string name="disposition_orientation_portrait">إتجاه عمودي</string>
  <string name="disposition_orientation_landscape">إتجاه أفقي</string>
  <string name="pref_disposition_description">إضغط وإسحب الإطار لفترة طويلة \u0026وأسقطه على الحواف. قم بالتبديل لليسار واليمين لإظهار قوالب محددة</string>
  <string name="pref_disposition_template">قالب <xliff:g id="number_of_template">%1$s</xliff:g> من<xliff:g id="total_of_templates">%2$s</xliff:g></string>
  <string name="pref_disposition_unable_delete_advise">يتعذر حذف الإطار المحدد</string>
  <string name="pref_about">حول</string>
  <string name="pref_about_summary">PhotoPhase v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nحقوق النشر والتأليف \u00A9 2014 The CyanogenMod Project</string>
  <string name="refresh_intervals_disabled">تعطيل</string>
  <string name="refresh_intervals_1h">ساعة 1</string>
  <string name="refresh_intervals_4h">4 ساعات</string>
  <string name="refresh_intervals_1d">1 يوم</string>
  <string name="refresh_intervals_2d">2 يوم</string>
  <string name="refresh_intervals_1w">أسبوع 1</string>
  <string name="touch_actions_none">بلا</string>
  <string name="touch_actions_transition">تنفيذ الإنتقال</string>
  <string name="touch_actions_open">فتح</string>
  <string name="touch_actions_share">مشاركة</string>
  <string name="touch_actions_none_summary">لا تفعل شيئا</string>
  <string name="touch_actions_transition_summary">تنفيذ إنتقال الصورة</string>
  <string name="touch_actions_open_summary">فتح الصورة</string>
  <string name="touch_actions_share_summary">مشاركة الصورة</string>
  <string name="transitions_cube">مكعب</string>
  <string name="transitions_fade">تلاشي</string>
  <string name="transitions_flip">لف</string>
  <string name="transitions_swap">تبديل</string>
  <string name="transitions_translation">الترجمة</string>
  <string name="transitions_window">إطار</string>
  <string name="effects_noeffect">عادي</string>
  <string name="effects_autofix">تصحيح تلقائي</string>
  <string name="effects_blur">عدم وضوح</string>
  <string name="effects_crossprocess">عبر عملية</string>
  <string name="effects_documentary">وثائقي</string>
  <string name="effects_duotone">نغمة ثنائية</string>
  <string name="effects_emboss">مزخرف</string>
  <string name="effects_fisheye">سمكي</string>
  <string name="effects_glow">توهج</string>
  <string name="effects_grain">حبوب</string>
  <string name="effects_grayscale">تدرج الرمادي</string>
  <string name="effects_halftone">الألوان النصفية</string>
  <string name="effects_lomoish">إخضرار</string>
  <string name="effects_mirror">مرآة</string>
  <string name="effects_negative">سلبي</string>
  <string name="effects_outline">مخطط تفصيلي</string>
  <string name="effects_pixelate">تقطيع</string>
  <string name="effects_popart">فن شعبي</string>
  <string name="effects_posterize">تتالي</string>
  <string name="effects_saturate">تشبع</string>
  <string name="effects_scanlines">خطوط المسح</string>
  <string name="effects_sepia">بني داكن</string>
  <string name="effects_temperature">درجة الحرارة</string>
  <string name="effects_tint">لون خفيف</string>
  <string name="effects_vignette">تدرج الإضاءة</string>
  <string name="color_picker_alpha_slider_text">ألفا</string>
  <string name="color_picker_current_text">الحالي:</string>
  <string name="color_picker_new_text">الجديد:</string>
  <string name="color_picker_color">لون:</string>
  <string name="changelog_title">سجل التغيير</string>
</resources>