aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sr/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-sr/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-sr/strings.xml14
1 files changed, 10 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 27cb5fa..9969d6e 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!--Generated by crowdin.net-->
+<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2014 The CyanogenMod Project
@@ -45,7 +45,7 @@
<string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">Покушај да поправиш размеру гледишта слика опсецањем, тако да стане у опредељени оквир</string>
<string name="pref_general_transitions">Прелази</string>
<string name="pref_general_transitions_types">Типови</string>
- <string name="pref_general_transitions_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> of <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> типови су изабрани</string>
+ <string name="pref_general_transitions_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> од <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> типови су изабрани</string>
<string name="pref_general_transitions_interval">Интервал</string>
<string name="pref_general_effects">Ефекти</string>
<string name="pref_general_effects_types">Типови</string>
@@ -71,13 +71,19 @@
<string name="pref_random_dispositions_interval">Интервал</string>
<string name="pref_disposition_portrait">Аранжирање портрета</string>
<string name="pref_disposition_landscape">Аранжирање пејзажа</string>
+ <plurals name="pref_disposition_summary_format">
+ <item quantity="one">1 слика је приказана у <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
+ <item quantity="few"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> слике су приказане у <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
+ <item quantity="many"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> слика је приказано у <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> слике су приказане у <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
+ </plurals>
<string name="disposition_orientation_portrait">Портрет оријентација</string>
<string name="disposition_orientation_landscape">Пејзаж оријентација</string>
<string name="pref_disposition_description">Дуго додирни оквир и превуци \u0026 отпусти границе.\nПревуци лево и десно за приказ дефинисаних шаблона</string>
- <string name="pref_disposition_template">Шаблон <xliff:g id="number_of_template">%1$s</xliff:g> of <xliff:g id="total_of_templates">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="pref_disposition_template">Шаблон <xliff:g id="number_of_template">%1$s</xliff:g> од <xliff:g id="total_of_templates">%2$s</xliff:g></string>
<string name="pref_disposition_unable_delete_advise">Не може да се избрише изабрани оквир</string>
<string name="pref_about">О програму</string>
- <string name="pref_about_summary">PhotoPhase v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nАуторско Право \u00A9 2014 CyanogenMod Пројекат</string>
+ <string name="pref_about_summary">PhotoPhase v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nАуторско право \u00A9 2014 CyanogenMod Пројекат</string>
<string name="refresh_intervals_disabled">Онемогућено</string>
<string name="refresh_intervals_1h">1 сат</string>
<string name="refresh_intervals_4h">4 сата</string>