aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sk/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-sk/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-sk/strings.xml28
1 files changed, 18 insertions, 10 deletions
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index d55411a..2245eb9 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -26,6 +26,8 @@
<string name="mnu_invert">Invertovať</string>
<string name="mnu_select_album">Vybrať album</string>
<string name="mnu_deselect_album">Zrušiť výber albumu</string>
+ <string name="format_disabled">Zakázané</string>
+ <string name="format_rotate_only">Pri otáčaní</string>
<string name="format_seconds">%s sek.</string>
<string name="format_minutes">%s min.</string>
<string name="format_hours">%s h.</string>
@@ -35,23 +37,21 @@
<string name="pref_general_summary">Všeobecné nastavenia, efekty a prechody</string>
<string name="pref_general_settings">Nastavenia</string>
<string name="pref_general_settings_wallpaper_dim">Stmavnúť tapetu</string>
- <string name="pref_general_settings_wallpaper_dim_summary">Nastaviť jas pre rovnováhu vizualizácií a výkon batérie</string>
<string name="pref_general_settings_background_color">Farba pozadia</string>
<string name="pref_general_settings_background_color_summary">Nastaviť farbu pozadia</string>
<string name="pref_general_touch_action">Akcia dotyku</string>
- <string name="pref_general_touch_action_summary">Vyberte akciu na použitie pri dotyku na rám</string>
+ <string name="pref_general_touch_action_summary_format"><xliff:g id="action_summary">%1$s</xliff:g> pri dotyku rámu</string>
<string name="pref_general_aspect_ratio_correction">Pomer strán</string>
<string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">Pokúsiť sa opraviť pomer strán obrázka orezaním, aby sa zmestil do cieľového rámu</string>
<string name="pref_general_transitions">Prechody</string>
<string name="pref_general_transitions_types">Typy</string>
- <string name="pref_general_transitions_types_summary">Vybrať prechodové efekty na použitie</string>
+ <string name="pref_general_transitions_types_summary_format">Počet vybraných typov: <xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g></string>
<string name="pref_general_transitions_interval">Interval</string>
- <string name="pref_general_transitions_interval_summary">Nastaviť, ako často budú obrazové prechody spustené</string>
<string name="pref_general_effects">Efekty</string>
<string name="pref_general_effects_types">Typy</string>
- <string name="pref_general_effects_types_summary">Vyberte obrazové efekty na použitie</string>
+ <string name="pref_general_effects_types_summary_format">Počet vybraných obrázkových efektov: <xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g></string>
<string name="pref_media">Médiá</string>
- <string name="pref_media_summary">Vybrať albumy na zobrazenie, interval obnovy a ostatné nastavenia médií</string>
+ <string name="pref_media_summary">Albumy, ktoré sa zobrazia, interval zmeny a ostatné nastavenia médií</string>
<string name="pref_media_settings">Nastavenia</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_interval">Interval obnovenia</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_interval_disable">Hľadanie nových obrázkov je zakázané</string>
@@ -64,16 +64,20 @@
<string name="pref_media_auto_select_new">Automatický výber albumov</string>
<string name="pref_media_auto_select_new_summary">Automaticky vybrať nové albumy, keď dôjde k skenovaniu médií</string>
<string name="pref_layout">Rozloženie</string>
- <string name="pref_layout_summary">Vyberať ako sú obrázky umiestnené na obrazovke</string>
+ <string name="pref_layout_summary">Umiestnenie obrázkov na obrazovke</string>
<string name="pref_layout_disposition">Usporiadanie</string>
<string name="pref_random_dispositions">Náhodné</string>
<string name="pref_random_dispositions_summary">Generovať náhodné usporiadania v zvolenom intervale</string>
<string name="pref_random_dispositions_interval">Interval</string>
- <string name="pref_random_dispositions_interval_summary">Vybrať, ako často sa zmení rozloženie. Nastavte 0 na opätovné usporiadanie len keď je aplikácia načítaná alebo otočená</string>
<string name="pref_disposition_portrait">Usporiadanie na výšku</string>
- <string name="pref_disposition_portrait_summary">Vybrať usporiadanie obrázkov na obrazovke orientovanej na výšku</string>
<string name="pref_disposition_landscape">Usporiadanie na šírku</string>
- <string name="pref_disposition_landscape_summary">Vybrať usporiadanie obrázkov na obrazovke orientovanej na šírku</string>
+ <plurals name="pref_disposition_summary_format">
+ <item quantity="one">1 obrázok je zobrazený v <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
+ <item quantity="few"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> obrázky sú zobrazené v <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> obrázkov je zobrazených v <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
+ </plurals>
+ <string name="disposition_orientation_portrait">orientácia na výšku</string>
+ <string name="disposition_orientation_landscape">orientácia na šírku</string>
<string name="pref_disposition_description">Dlho stlačte rám a chyťte \u0026 pustite jeho hranice. Potiahnite vľavo a vpravo pre zobrazenie definovanej šablóny</string>
<string name="pref_disposition_template">Šablóna <xliff:g id="number_of_template">%1$s</xliff:g> of <xliff:g id="total_of_templates">%2$s</xliff:g></string>
<string name="pref_disposition_unable_delete_advise">Nemožno vymazať vybraný rám</string>
@@ -89,6 +93,10 @@
<string name="touch_actions_transition">Vykonať prechod</string>
<string name="touch_actions_open">Otvoriť</string>
<string name="touch_actions_share">Zdieľať</string>
+ <string name="touch_actions_none_summary">Nerobiť nič</string>
+ <string name="touch_actions_transition_summary">Vykonávať obrázkový prechod</string>
+ <string name="touch_actions_open_summary">Otvoriť obrázok</string>
+ <string name="touch_actions_share_summary">Zdieľať obrázok</string>
<string name="transitions_cube">Kocka</string>
<string name="transitions_fade">Miznutie</string>
<string name="transitions_flip">Preklopenie</string>