diff options
Diffstat (limited to 'res/values-lb/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-lb/strings.xml | 248 |
1 files changed, 117 insertions, 131 deletions
diff --git a/res/values-lb/strings.xml b/res/values-lb/strings.xml index 6e8992d..7839fe2 100644 --- a/res/values-lb/strings.xml +++ b/res/values-lb/strings.xml @@ -16,135 +16,121 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- The application name --> - <!-- The app description --> - <string name="app_description">PhotoPhasen Live-Hannergrondbild</string> - <!-- No images message --> - <string name="no_pictures_oops_msg">Keng Biller fonnt</string> - <!-- runtime permission warning --> - <string name="runtime_permission_warning">Dës App kann net ouni Berechtegung fir d\'Liese vum externe Späicher ausgeféiert ginn.</string> - <!-- Menus --> - <string name="mnu_restore">Erëmhierstellen</string> - <string name="mnu_delete">Läschen</string> - <string name="mnu_settings">Astellungen</string> - <string name="mnu_select_all">All auswielen</string> - <string name="mnu_deselect_all">Auswiel ophiewen</string> - <string name="mnu_invert">Ëmdréinen</string> - <string name="mnu_select_album">Album auswielen</string> - <string name="mnu_deselect_album">Album net méi auswielen</string> - <!-- Formats --> - <string name="format_disabled">Desaktivéiert</string> - <string name="format_rotate_only">Beim Dréinen</string> - <string name="format_seconds">%s Sek.</string> - <string name="format_minutes">%s Min.</string> - <string name="format_hours">%s St.</string> - <string name="format_days">%s D.</string> - <string name="format_dim">%s %%</string> - <!-- Preferences --> - <string name="pref_general">Allgemeng</string> - <string name="pref_general_summary">Allgemeng Astellungen, Effekter an Iwwergäng</string> - <string name="pref_general_settings">Astellungen</string> - <string name="pref_general_settings_wallpaper_dim">Hannergrondbild ofblenden</string> - <string name="pref_general_settings_background_color">Hannergrondfaarf</string> - <string name="pref_general_settings_background_color_summary">Hannergrondfaarf festleeën</string> - <string name="pref_general_touch_action">Beréierungsaktioun</string> - <string name="pref_general_touch_action_summary_format"><xliff:g id="action_summary">%1$s</xliff:g> wann eng Rumm beréiert gëtt</string> - <string name="pref_general_aspect_ratio_correction">Säiteverhältnës</string> - <string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">Probéier d\'Dimensioune vum Bild ze korrigéieren andeem s de et schneits fir datt et an d\'Rumm passt</string> - <string name="pref_general_transitions">Transitiounen</string> - <string name="pref_general_transitions_types">Typen</string> - <string name="pref_general_transitions_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> Typen ausgewielt</string> - <string name="pref_general_transitions_interval">Intervall</string> - <string name="pref_general_effects">Effekter</string> - <string name="pref_general_effects_types">Typen</string> - <string name="pref_general_effects_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> vu(n) <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> Billereffekter ausgewielt</string> - <string name="pref_media">Medien</string> - <string name="pref_media_summary">Alben déi sollen ugewise ginn, Opfrëschungsintervall an aner Medienastellungen</string> - <string name="pref_media_settings">Astellungen</string> - <string name="pref_media_settings_refresh_interval">Intervall fir opzefrëschen</string> - <string name="pref_media_settings_refresh_interval_disable">D\'Sich no neie Biller ass desaktivéiert</string> - <string name="pref_media_settings_refresh_interval_summary">All <xliff:g id="interval">%1$s</xliff:g> no neie Biller sichen</string> - <string name="pref_media_settings_refresh_now">Elo opfrëschen</string> - <string name="pref_media_settings_refresh_now_summary">Billerdatebank manuell opfrëschen</string> - <string name="pref_media_pictures">Biller</string> - <string name="pref_media_albums">Alben</string> - <string name="pref_media_albums_summary">Alben a Biller, déi als Hannergrond ugewise solle ginn</string> - <string name="pref_media_auto_select_new">Alben autoamtesch auswielen</string> - <string name="pref_media_auto_select_new_summary">Nei Alben automatesch auswielen, wann en neit Medium erkannt gëtt</string> - <string name="pref_layout">Layout</string> - <string name="pref_layout_summary">Platzéierung vu Biller um Schierm</string> - <string name="pref_layout_disposition">Unuerdnung</string> - <string name="pref_random_dispositions">Zoufälleg</string> - <string name="pref_random_dispositions_summary">D\'Biller am ausgewielten Zäitofstand zoufälleg mëschen</string> - <string name="pref_random_dispositions_interval">Intervall</string> - <string name="pref_disposition_portrait">Héichformat</string> - <string name="pref_disposition_landscape">Breetformat</string> - <plurals name="pref_disposition_summary_format"> - <item quantity="one">Ee Bild gëtt am <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g> ugewisen</item> - <item quantity="other"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> Biller ginn am <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g> ugewisen</item> - </plurals> - <string name="disposition_orientation_portrait">Héichformat</string> - <string name="disposition_orientation_landscape">Breetformat</string> - <!-- [2 lines one for describe long tap and another for describe swipe] --> - <string name="pref_disposition_description">Rumm laang drécken an d\'Ränner verréckele fir d\'Gréisst z\'änneren. No lénks a riets wësche fir virdefinéiert Virlagen ze benotzen</string> - <string name="pref_disposition_template">Virlag <xliff:g id="number_of_template">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="total_of_templates">%2$s</xliff:g></string> - <string name="pref_disposition_unable_delete_advise">Konnt déi ausgewielte Rumm net läschen</string> - <string name="pref_about">Iwwer</string> - <string name="pref_about_summary">PhotoPhase v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nCopyright \u00A9 2014 The CyanogenMod Project</string> - <!-- Refresh intervals --> - <string name="refresh_intervals_disabled">Desaktivéiert</string> - <string name="refresh_intervals_1h">Stonn</string> - <string name="refresh_intervals_4h">4 Stonnen</string> - <string name="refresh_intervals_1d">Dag</string> - <string name="refresh_intervals_2d">2 Deeg</string> - <string name="refresh_intervals_1w">Woch</string> - <!-- Touch actions --> - <string name="touch_actions_none">Keng</string> - <string name="touch_actions_transition">Transitioun virhuelen</string> - <string name="touch_actions_open">Opmaachen</string> - <string name="touch_actions_share">Deelen</string> - <string name="touch_actions_none_summary">Näischt maachen</string> - <string name="touch_actions_transition_summary">Biller-Transitioun virhuelen</string> - <string name="touch_actions_open_summary">D\'Bild opmaachen</string> - <string name="touch_actions_share_summary">D\'Bild deelen</string> - <!-- Transitions --> - <string name="transitions_cube">Cube</string> - <string name="transitions_fade">Ausblenden</string> - <string name="transitions_flip">Ëmdréinen</string> - <string name="transitions_swap">Austauschen</string> - <string name="transitions_translation">Iwwergank</string> - <string name="transitions_window">Fënster</string> - <!-- Effects --> - <string name="effects_noeffect">Normal</string> - <string name="effects_autofix">Autokorrektur</string> - <string name="effects_blur">Verwëschen</string> - <string name="effects_crossprocess">Kräizbeaarbechtung</string> - <string name="effects_documentary">Dokumentarfilm</string> - <string name="effects_duotone">Zweetéineg</string> - <string name="effects_emboss">Prägung</string> - <string name="effects_fisheye">Fëscha</string> - <string name="effects_glow">Liichten</string> - <string name="effects_grain">Kären</string> - <string name="effects_grayscale">Grotéin</string> - <string name="effects_halftone">Halleftéineg</string> - <string name="effects_lomoish">Lomo-ähnlech</string> - <string name="effects_mirror">Spigelen</string> - <string name="effects_negative">Negativ</string> - <string name="effects_outline">Kontur</string> - <string name="effects_pixelate">Verpixelen</string> - <string name="effects_popart">Pop-Art</string> - <string name="effects_posterize">Posteriséieren</string> - <string name="effects_saturate">Sättegen</string> - <string name="effects_scanlines">Rasterzeilen</string> - <string name="effects_sepia">Sepia</string> - <string name="effects_temperature">Faarftemperatur</string> - <string name="effects_tint">Faarftoun</string> - <string name="effects_vignette">Vignettéierung</string> - <!-- ColorPickerDialog --> - <string name="color_picker_alpha_slider_text">Deckkraaft</string> - <string name="color_picker_current_text">Momentan:</string> - <string name="color_picker_new_text">Nei:</string> - <string name="color_picker_color">Faarf:</string> - <!-- Changelog dialog --> - <string name="changelog_title">Ännerungshiwäiser</string> + <string name="app_description">PhotoPhasen Live-Hannergrondbild</string> + <string name="no_pictures_oops_msg">Keng Biller fonnt</string> + <string name="runtime_permission_warning">Dës App kann net ouni Berechtegung fir d\'Liese vum externe Späicher ausgeféiert ginn.</string> + <string name="mnu_restore">Erëmhierstellen</string> + <string name="mnu_delete">Läschen</string> + <string name="mnu_settings">Astellungen</string> + <string name="mnu_select_all">All auswielen</string> + <string name="mnu_deselect_all">Auswiel ophiewen</string> + <string name="mnu_invert">Ëmdréinen</string> + <string name="mnu_select_album">Album auswielen</string> + <string name="mnu_deselect_album">Album net méi auswielen</string> + <string name="format_disabled">Desaktivéiert</string> + <string name="format_rotate_only">Beim Dréinen</string> + <string name="format_seconds">%s Sek.</string> + <string name="format_minutes">%s Min.</string> + <string name="format_hours">%s St.</string> + <string name="format_days">%s D.</string> + <string name="format_dim">%s %%</string> + <string name="pref_general">Allgemeng</string> + <string name="pref_general_summary">Allgemeng Astellungen, Effekter an Iwwergäng</string> + <string name="pref_general_settings">Astellungen</string> + <string name="pref_general_settings_wallpaper_dim">Hannergrondbild ofblenden</string> + <string name="pref_general_settings_background_color">Hannergrondfaarf</string> + <string name="pref_general_settings_background_color_summary">Hannergrondfaarf festleeën</string> + <string name="pref_general_touch_action">Beréierungsaktioun</string> + <string name="pref_general_touch_action_summary_format"><xliff:g id="action_summary">%1$s</xliff:g> wann eng Rumm beréiert gëtt</string> + <string name="pref_general_aspect_ratio_correction">Säiteverhältnës</string> + <string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">Probéier d\'Dimensioune vum Bild ze korrigéieren andeem s de et schneits fir datt et an d\'Rumm passt</string> + <string name="pref_general_transitions">Transitiounen</string> + <string name="pref_general_transitions_types">Typen</string> + <string name="pref_general_transitions_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> Typen ausgewielt</string> + <string name="pref_general_transitions_interval">Intervall</string> + <string name="pref_general_effects">Effekter</string> + <string name="pref_general_effects_types">Typen</string> + <string name="pref_general_effects_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> vu(n) <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> Billereffekter ausgewielt</string> + <string name="pref_media">Medien</string> + <string name="pref_media_summary">Alben déi sollen ugewise ginn, Opfrëschungsintervall an aner Medienastellungen</string> + <string name="pref_media_settings">Astellungen</string> + <string name="pref_media_settings_refresh_interval">Intervall fir opzefrëschen</string> + <string name="pref_media_settings_refresh_interval_disable">D\'Sich no neie Biller ass desaktivéiert</string> + <string name="pref_media_settings_refresh_interval_summary">All <xliff:g id="interval">%1$s</xliff:g> no neie Biller sichen</string> + <string name="pref_media_settings_refresh_now">Elo opfrëschen</string> + <string name="pref_media_settings_refresh_now_summary">Billerdatebank manuell opfrëschen</string> + <string name="pref_media_pictures">Biller</string> + <string name="pref_media_albums">Alben</string> + <string name="pref_media_albums_summary">Alben a Biller, déi als Hannergrond ugewise solle ginn</string> + <string name="pref_media_auto_select_new">Alben autoamtesch auswielen</string> + <string name="pref_media_auto_select_new_summary">Nei Alben automatesch auswielen, wann en neit Medium erkannt gëtt</string> + <string name="pref_layout">Layout</string> + <string name="pref_layout_summary">Platzéierung vu Biller um Schierm</string> + <string name="pref_layout_disposition">Unuerdnung</string> + <string name="pref_random_dispositions">Zoufälleg</string> + <string name="pref_random_dispositions_summary">D\'Biller am ausgewielten Zäitofstand zoufälleg mëschen</string> + <string name="pref_random_dispositions_interval">Intervall</string> + <string name="pref_disposition_portrait">Héichformat</string> + <string name="pref_disposition_landscape">Breetformat</string> + <plurals name="pref_disposition_summary_format"> + <item quantity="one">Ee Bild gëtt am <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g> ugewisen</item> + <item quantity="other"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> Biller ginn am <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g> ugewisen</item> + </plurals> + <string name="disposition_orientation_portrait">Héichformat</string> + <string name="disposition_orientation_landscape">Breetformat</string> + <string name="pref_disposition_description">Rumm laang drécken an d\'Ränner verréckele fir d\'Gréisst z\'änneren. No lénks a riets wësche fir virdefinéiert Virlagen ze benotzen</string> + <string name="pref_disposition_template">Virlag <xliff:g id="number_of_template">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="total_of_templates">%2$s</xliff:g></string> + <string name="pref_disposition_unable_delete_advise">Konnt déi ausgewielte Rumm net läschen</string> + <string name="pref_about">Iwwer</string> + <string name="pref_about_summary">PhotoPhase v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nCopyright \u00A9 2014 The CyanogenMod Project</string> + <string name="refresh_intervals_disabled">Desaktivéiert</string> + <string name="refresh_intervals_1h">Stonn</string> + <string name="refresh_intervals_4h">4 Stonnen</string> + <string name="refresh_intervals_1d">Dag</string> + <string name="refresh_intervals_2d">2 Deeg</string> + <string name="refresh_intervals_1w">Woch</string> + <string name="touch_actions_none">Keng</string> + <string name="touch_actions_transition">Transitioun virhuelen</string> + <string name="touch_actions_open">Opmaachen</string> + <string name="touch_actions_share">Deelen</string> + <string name="touch_actions_none_summary">Näischt maachen</string> + <string name="touch_actions_transition_summary">Biller-Transitioun virhuelen</string> + <string name="touch_actions_open_summary">D\'Bild opmaachen</string> + <string name="touch_actions_share_summary">D\'Bild deelen</string> + <string name="transitions_cube">Cube</string> + <string name="transitions_fade">Ausblenden</string> + <string name="transitions_flip">Ëmdréinen</string> + <string name="transitions_swap">Austauschen</string> + <string name="transitions_translation">Iwwergank</string> + <string name="transitions_window">Fënster</string> + <string name="effects_noeffect">Normal</string> + <string name="effects_autofix">Autokorrektur</string> + <string name="effects_blur">Verwëschen</string> + <string name="effects_crossprocess">Kräizbeaarbechtung</string> + <string name="effects_documentary">Dokumentarfilm</string> + <string name="effects_duotone">Zweetéineg</string> + <string name="effects_emboss">Prägung</string> + <string name="effects_fisheye">Fëscha</string> + <string name="effects_glow">Liichten</string> + <string name="effects_grain">Kären</string> + <string name="effects_grayscale">Grotéin</string> + <string name="effects_halftone">Halleftéineg</string> + <string name="effects_lomoish">Lomo-ähnlech</string> + <string name="effects_mirror">Spigelen</string> + <string name="effects_negative">Negativ</string> + <string name="effects_outline">Kontur</string> + <string name="effects_pixelate">Verpixelen</string> + <string name="effects_popart">Pop-Art</string> + <string name="effects_posterize">Posteriséieren</string> + <string name="effects_saturate">Sättegen</string> + <string name="effects_scanlines">Rasterzeilen</string> + <string name="effects_sepia">Sepia</string> + <string name="effects_temperature">Faarftemperatur</string> + <string name="effects_tint">Faarftoun</string> + <string name="effects_vignette">Vignettéierung</string> + <string name="color_picker_alpha_slider_text">Deckkraaft</string> + <string name="color_picker_current_text">Momentan:</string> + <string name="color_picker_new_text">Nei:</string> + <string name="color_picker_color">Faarf:</string> + <string name="changelog_title">Ännerungshiwäiser</string> </resources> |