aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-in/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-in/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-in/strings.xml57
1 files changed, 35 insertions, 22 deletions
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index da87682..2695ced 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -16,27 +16,33 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="app_description">PhotoPhase Live Wallpaper</string>
+ <!-- The application name -->
+ <!-- The app description -->
+ <string name="app_description">Gambar Latar Langsung PhotoPhase</string>
+ <!-- No images message -->
<string name="no_pictures_oops_msg">Tidak ada gambar yang ditemukan</string>
+ <!-- Menus -->
<string name="mnu_restore">Kembalikan</string>
<string name="mnu_delete">Hapus</string>
<string name="mnu_settings">Pengaturan</string>
<string name="mnu_select_all">Pilih semua</string>
- <string name="mnu_deselect_all">Batalkan pilih semua</string>
+ <string name="mnu_deselect_all">Batalkan semua pilihan</string>
<string name="mnu_invert">Balikkan</string>
<string name="mnu_select_album">Pilih album</string>
<string name="mnu_deselect_album">Batalkan pilihan album</string>
- <string name="format_disabled">Non-aktif</string>
+ <!-- Formats -->
+ <string name="format_disabled">Dinonaktifkan</string>
<string name="format_rotate_only">Pada rotasi</string>
<string name="format_seconds">%s det.</string>
<string name="format_minutes">%s men.</string>
<string name="format_hours">%s j.</string>
<string name="format_days">%s h.</string>
<string name="format_dim">%s%%</string>
+ <!-- Preferences -->
<string name="pref_general">Umum</string>
<string name="pref_general_summary">Pengaturan umum, efek dan transisi</string>
<string name="pref_general_settings">Pengaturan</string>
- <string name="pref_general_settings_wallpaper_dim">Wallpaper redup</string>
+ <string name="pref_general_settings_wallpaper_dim">Gambar latar redup</string>
<string name="pref_general_settings_background_color">Warna latar belakang</string>
<string name="pref_general_settings_background_color_summary">Atur warna latar belakang</string>
<string name="pref_general_touch_action">Tindakan sentuhan</string>
@@ -44,24 +50,24 @@
<string name="pref_general_aspect_ratio_correction">Aspek rasio</string>
<string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">Mencoba untuk memperbaiki aspek rasio gambar dengan pemotongan agar sesuai dengan bingkai tujuan</string>
<string name="pref_general_transitions">Transisi</string>
- <string name="pref_general_transitions_types">Tipe</string>
+ <string name="pref_general_transitions_types">Jenis</string>
<string name="pref_general_transitions_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> dari <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> tipe yang dipilih</string>
<string name="pref_general_transitions_interval">Selang waktu</string>
<string name="pref_general_effects">Efek</string>
- <string name="pref_general_effects_types">Tipe</string>
+ <string name="pref_general_effects_types">Jenis</string>
<string name="pref_general_effects_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> dari <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> efek gambar yang dipilih</string>
<string name="pref_media">Media</string>
- <string name="pref_media_summary">Album yang akan ditampilkan, selang refresh, dan pengaturan media lainnya</string>
+ <string name="pref_media_summary">Album yang akan ditampilkan, selang muat ulang, dan pengaturan media lainnya</string>
<string name="pref_media_settings">Pengaturan</string>
- <string name="pref_media_settings_refresh_interval">Selang waktu refresh</string>
+ <string name="pref_media_settings_refresh_interval">Selang waktu muat ulang</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_interval_disable">Mencari gambar baru dinonaktifkan</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_interval_summary">Mencari gambar baru setiap <xliff:g id="interval">%1$s</xliff:g></string>
- <string name="pref_media_settings_refresh_now">Refresh sekarang</string>
- <string name="pref_media_settings_refresh_now_summary">Secara manual refresh database gambar</string>
+ <string name="pref_media_settings_refresh_now">Muat ulang sekarang</string>
+ <string name="pref_media_settings_refresh_now_summary">Muat ulang basis data gambar secara manual</string>
<string name="pref_media_pictures">Gambar</string>
<string name="pref_media_albums">Album</string>
- <string name="pref_media_albums_summary">Atur album dan gambar yang akan ditampilkan di wallpaper</string>
- <string name="pref_media_auto_select_new">Pilih album otomatis</string>
+ <string name="pref_media_albums_summary">Atur album dan gambar yang akan ditampilkan di gambar latar</string>
+ <string name="pref_media_auto_select_new">Pilih album secara otomatis</string>
<string name="pref_media_auto_select_new_summary">Secara otomatis memilih album baru ketika penemuan media yang muncul</string>
<string name="pref_layout">Tata letak</string>
<string name="pref_layout_summary">Posisi gambar pada layar</string>
@@ -76,17 +82,20 @@
</plurals>
<string name="disposition_orientation_portrait">orientasi potret</string>
<string name="disposition_orientation_landscape">orientasi lanskap</string>
- <string name="pref_disposition_description">Tekan lama bingkai dan tarik \u0026 menjatuhkan perbatasannya. Geser ke kiri dan kanan untuk menampilkan template yang didefinisikan</string>
- <string name="pref_disposition_template">Template <xliff:g id="number_of_template">%1$s</xliff:g> dari <xliff:g id="total_of_templates">%2$s</xliff:g></string>
+ <!-- [2 lines one for describe long tap and another for describe swipe] -->
+ <string name="pref_disposition_description">Ketuk lama bingkai dan seret \u0026 letakkan tepiannya. Usap ke kiri dan kanan untuk menampilkan templat yang didefinisikan</string>
+ <string name="pref_disposition_template">Templat <xliff:g id="number_of_template">%1$s</xliff:g> dari <xliff:g id="total_of_templates">%2$s</xliff:g></string>
<string name="pref_disposition_unable_delete_advise">Tidak dapat menghapus bingkai yang dipilih</string>
<string name="pref_about">Tentang</string>
- <string name="pref_about_summary">PhotoPhase v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nHak cipta \u00A9 2014 The CyanogenMod Project</string>
+ <string name="pref_about_summary">PhotoPhase v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nHak cipta \u00A9 2014 Proyek CyanogenMod</string>
+ <!-- Refresh intervals -->
<string name="refresh_intervals_disabled">Dinonaktifkan</string>
<string name="refresh_intervals_1h">1 jam</string>
<string name="refresh_intervals_4h">4 jam</string>
<string name="refresh_intervals_1d">1 hari</string>
<string name="refresh_intervals_2d">2 hari</string>
<string name="refresh_intervals_1w">1 minggu</string>
+ <!-- Touch actions -->
<string name="touch_actions_none">Tidak ada</string>
<string name="touch_actions_transition">Lakukan transisi</string>
<string name="touch_actions_open">Buka</string>
@@ -95,40 +104,44 @@
<string name="touch_actions_transition_summary">Lakukan transisi gambar</string>
<string name="touch_actions_open_summary">Buka gambar</string>
<string name="touch_actions_share_summary">Bagikan gambar</string>
+ <!-- Transitions -->
<string name="transitions_cube">Kubus</string>
<string name="transitions_fade">Memudar</string>
<string name="transitions_flip">Membalik</string>
<string name="transitions_swap">Menukar</string>
<string name="transitions_translation">Translasi</string>
<string name="transitions_window">Jendela</string>
+ <!-- Effects -->
<string name="effects_noeffect">Normal</string>
<string name="effects_autofix">Perbaikan Otomatis</string>
<string name="effects_blur">Mengaburkan</string>
<string name="effects_crossprocess">Proses silang</string>
<string name="effects_documentary">Dokumenter</string>
<string name="effects_duotone">Dua warna</string>
- <string name="effects_emboss">Emboss</string>
+ <string name="effects_emboss">Menatah</string>
<string name="effects_fisheye">Mata-ikan</string>
<string name="effects_glow">Menyala</string>
<string name="effects_grain">Berbintik</string>
<string name="effects_grayscale">Hitam putih</string>
<string name="effects_halftone">Setengah warna</string>
- <string name="effects_lomoish">Seperti Lomo</string>
+ <string name="effects_lomoish">Lomo</string>
<string name="effects_mirror">Cermin</string>
<string name="effects_negative">Negatif</string>
<string name="effects_outline">Garis luar</string>
- <string name="effects_pixelate">Pikselasi</string>
- <string name="effects_popart">Kesenian rakyat</string>
- <string name="effects_posterize">Posterisasi</string>
- <string name="effects_saturate">Memenuhi</string>
+ <string name="effects_pixelate">Pixelate</string>
+ <string name="effects_popart">Seni Populer</string>
+ <string name="effects_posterize">Jadikan poster</string>
+ <string name="effects_saturate">Penjenuhan</string>
<string name="effects_scanlines">Garis pindai</string>
<string name="effects_sepia">Sepia</string>
- <string name="effects_temperature">Temperatur</string>
+ <string name="effects_temperature">Suhu</string>
<string name="effects_tint">Warna</string>
<string name="effects_vignette">Sketsa</string>
+ <!-- ColorPickerDialog -->
<string name="color_picker_alpha_slider_text">Alfa</string>
<string name="color_picker_current_text">Saat ini:</string>
<string name="color_picker_new_text">Baru:</string>
<string name="color_picker_color">Warna:</string>
+ <!-- Changelog dialog -->
<string name="changelog_title">Daftar perubahan</string>
</resources>