aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-fi/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-fi/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-fi/strings.xml248
1 files changed, 117 insertions, 131 deletions
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 04a6eca..4900e91 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -16,135 +16,121 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <!-- The application name -->
- <!-- The app description -->
- <string name="app_description">PhotoPhase Live-taustakuva</string>
- <!-- No images message -->
- <string name="no_pictures_oops_msg">Kuvia ei löytynyt</string>
- <!-- runtime permission warning -->
- <string name="runtime_permission_warning">Sovellusta ei voida suorittaa ilman lupaa lukea ulkoista tallennustilaa.</string>
- <!-- Menus -->
- <string name="mnu_restore">Palauta</string>
- <string name="mnu_delete">Poista</string>
- <string name="mnu_settings">Asetukset</string>
- <string name="mnu_select_all">Valitse kaikki</string>
- <string name="mnu_deselect_all">Poista valinnat</string>
- <string name="mnu_invert">Käännä</string>
- <string name="mnu_select_album">Valitse albumi</string>
- <string name="mnu_deselect_album">Poista albumin valinta</string>
- <!-- Formats -->
- <string name="format_disabled">Pois käytöstä</string>
- <string name="format_rotate_only">Laitetta kääntäessä</string>
- <string name="format_seconds">%s s.</string>
- <string name="format_minutes">%s min.</string>
- <string name="format_hours">%s h.</string>
- <string name="format_days">%s pv.</string>
- <string name="format_dim">%s%%</string>
- <!-- Preferences -->
- <string name="pref_general">Yleiset</string>
- <string name="pref_general_summary">Yleiset asetukset, tehosteet ja siirtymät</string>
- <string name="pref_general_settings">Asetukset</string>
- <string name="pref_general_settings_wallpaper_dim">Taustakuvan himmennys</string>
- <string name="pref_general_settings_background_color">Taustan väri</string>
- <string name="pref_general_settings_background_color_summary">Aseta taustan väri</string>
- <string name="pref_general_touch_action">Kosketuksen toiminto</string>
- <string name="pref_general_touch_action_summary_format"><xliff:g id="action_summary">%1$s</xliff:g> koskettaessa kehystä</string>
- <string name="pref_general_aspect_ratio_correction">Kuvasuhde</string>
- <string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">Yritä korjata kuvasuhde rajaamalla</string>
- <string name="pref_general_transitions">Siirtymät</string>
- <string name="pref_general_transitions_types">Tyypit</string>
- <string name="pref_general_transitions_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> tyyppiä valittu</string>
- <string name="pref_general_transitions_interval">Aikaväli</string>
- <string name="pref_general_effects">Tehosteet</string>
- <string name="pref_general_effects_types">Tyypit</string>
- <string name="pref_general_effects_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> kuvaefektiä valittu</string>
- <string name="pref_media">Media</string>
- <string name="pref_media_summary">Näytettävät albumit, päivitysväli ja muut media-asetukset</string>
- <string name="pref_media_settings">Asetukset</string>
- <string name="pref_media_settings_refresh_interval">Päivitysväli</string>
- <string name="pref_media_settings_refresh_interval_disable">Uusien kuvien etsintä on poistettu käytöstä</string>
- <string name="pref_media_settings_refresh_interval_summary">Etsi uusia kuvia seurvaavin aikavälein: <xliff:g id="interval">%1$s</xliff:g></string>
- <string name="pref_media_settings_refresh_now">Päivitä nyt</string>
- <string name="pref_media_settings_refresh_now_summary">Päivitä kuvatietokanta manuaalisesti</string>
- <string name="pref_media_pictures">Kuvat</string>
- <string name="pref_media_albums">Albumit</string>
- <string name="pref_media_albums_summary">Aseta albumit ja kuvat, jotka näytetään taustakuvassa</string>
- <string name="pref_media_auto_select_new">Valitse albumit automaattisesti</string>
- <string name="pref_media_auto_select_new_summary">Valitse uudet albumit automaattisesti kun mediaa havaitaan</string>
- <string name="pref_layout">Asettelu</string>
- <string name="pref_layout_summary">Kuvien sijoitus näytöllä</string>
- <string name="pref_layout_disposition">Järjestely</string>
- <string name="pref_random_dispositions">Satunnainen</string>
- <string name="pref_random_dispositions_summary">Luo satunnainen järjestely tietyn väliajoin</string>
- <string name="pref_random_dispositions_interval">Aikaväli</string>
- <string name="pref_disposition_portrait">Pystyasennon järjestely</string>
- <string name="pref_disposition_landscape">Vaakaasennon järjestely</string>
- <plurals name="pref_disposition_summary_format">
- <item quantity="one">1 kuva näytetään <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> kuvaa näytetään <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
- </plurals>
- <string name="disposition_orientation_portrait">pystysuunnassa</string>
- <string name="disposition_orientation_landscape">vaakasuunnassa</string>
- <!-- [2 lines one for describe long tap and another for describe swipe] -->
- <string name="pref_disposition_description">Paina kehystä pitkään ja vedä \u0026 irroita sen rajoista. Pyyhkäise vasemmalle ja oikealle näyttääksesi määritetyt mallit</string>
- <string name="pref_disposition_template">Malli <xliff:g id="number_of_template">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="total_of_templates">%2$s</xliff:g></string>
- <string name="pref_disposition_unable_delete_advise">Ei voida poistaa valittua kehystä</string>
- <string name="pref_about">Tietoja</string>
- <string name="pref_about_summary">PhotoPhase v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nCopyright \u00A9 2014 The CyanogenMod Project</string>
- <!-- Refresh intervals -->
- <string name="refresh_intervals_disabled">Pois käytöstä</string>
- <string name="refresh_intervals_1h">1 tunti</string>
- <string name="refresh_intervals_4h">4 tuntia</string>
- <string name="refresh_intervals_1d">1 päivä</string>
- <string name="refresh_intervals_2d">2 päivää</string>
- <string name="refresh_intervals_1w">1 viikko</string>
- <!-- Touch actions -->
- <string name="touch_actions_none">Ei mitään</string>
- <string name="touch_actions_transition">Vaihda kuvaa</string>
- <string name="touch_actions_open">Avaa</string>
- <string name="touch_actions_share">Jaa</string>
- <string name="touch_actions_none_summary">Älä tee mitään</string>
- <string name="touch_actions_transition_summary">Suorita kuvan siirtyminen</string>
- <string name="touch_actions_open_summary">Avaa kuva</string>
- <string name="touch_actions_share_summary">Jaa kuva</string>
- <!-- Transitions -->
- <string name="transitions_cube">Kuutio</string>
- <string name="transitions_fade">Häivytys</string>
- <string name="transitions_flip">Kääntö</string>
- <string name="transitions_swap">Vaihto</string>
- <string name="transitions_translation">Käännös</string>
- <string name="transitions_window">Ikkuna</string>
- <!-- Effects -->
- <string name="effects_noeffect">Normaali</string>
- <string name="effects_autofix">Autom. korjaus</string>
- <string name="effects_blur">Sumennus</string>
- <string name="effects_crossprocess">Ristiprosessi</string>
- <string name="effects_documentary">Dokumentti</string>
- <string name="effects_duotone">Kaksivärinen</string>
- <string name="effects_emboss">Kohota</string>
- <string name="effects_fisheye">Kalansilmä</string>
- <string name="effects_glow">Hehku</string>
- <string name="effects_grain">Kohina</string>
- <string name="effects_grayscale">Harmaasävy</string>
- <string name="effects_halftone">Rasterointi</string>
- <string name="effects_lomoish">Lomo-ish</string>
- <string name="effects_mirror">Peili</string>
- <string name="effects_negative">Negatiivi</string>
- <string name="effects_outline">Ulkoreuna</string>
- <string name="effects_pixelate">Pikselöinti</string>
- <string name="effects_popart">Pop-taide</string>
- <string name="effects_posterize">Juliste</string>
- <string name="effects_saturate">Kyllästetty</string>
- <string name="effects_scanlines">Scanlinet</string>
- <string name="effects_sepia">Seepia</string>
- <string name="effects_temperature">Lämpötila</string>
- <string name="effects_tint">Sävy</string>
- <string name="effects_vignette">Vinjetti</string>
- <!-- ColorPickerDialog -->
- <string name="color_picker_alpha_slider_text">Alpha</string>
- <string name="color_picker_current_text">Nykyinen:</string>
- <string name="color_picker_new_text">Uusi:</string>
- <string name="color_picker_color">Väri:</string>
- <!-- Changelog dialog -->
- <string name="changelog_title">Muutosloki</string>
+ <string name="app_description">PhotoPhase Live-taustakuva</string>
+ <string name="no_pictures_oops_msg">Kuvia ei löytynyt</string>
+ <string name="runtime_permission_warning">Sovellusta ei voida suorittaa ilman lupaa lukea ulkoista tallennustilaa.</string>
+ <string name="mnu_restore">Palauta</string>
+ <string name="mnu_delete">Poista</string>
+ <string name="mnu_settings">Asetukset</string>
+ <string name="mnu_select_all">Valitse kaikki</string>
+ <string name="mnu_deselect_all">Poista valinnat</string>
+ <string name="mnu_invert">Käännä</string>
+ <string name="mnu_select_album">Valitse albumi</string>
+ <string name="mnu_deselect_album">Poista albumin valinta</string>
+ <string name="format_disabled">Pois käytöstä</string>
+ <string name="format_rotate_only">Laitetta kääntäessä</string>
+ <string name="format_seconds">%s s.</string>
+ <string name="format_minutes">%s min.</string>
+ <string name="format_hours">%s h.</string>
+ <string name="format_days">%s pv.</string>
+ <string name="format_dim">%s%%</string>
+ <string name="pref_general">Yleiset</string>
+ <string name="pref_general_summary">Yleiset asetukset, tehosteet ja siirtymät</string>
+ <string name="pref_general_settings">Asetukset</string>
+ <string name="pref_general_settings_wallpaper_dim">Taustakuvan himmennys</string>
+ <string name="pref_general_settings_background_color">Taustan väri</string>
+ <string name="pref_general_settings_background_color_summary">Aseta taustan väri</string>
+ <string name="pref_general_touch_action">Kosketuksen toiminto</string>
+ <string name="pref_general_touch_action_summary_format"><xliff:g id="action_summary">%1$s</xliff:g> koskettaessa kehystä</string>
+ <string name="pref_general_aspect_ratio_correction">Kuvasuhde</string>
+ <string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">Yritä korjata kuvasuhde rajaamalla</string>
+ <string name="pref_general_transitions">Siirtymät</string>
+ <string name="pref_general_transitions_types">Tyypit</string>
+ <string name="pref_general_transitions_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> tyyppiä valittu</string>
+ <string name="pref_general_transitions_interval">Aikaväli</string>
+ <string name="pref_general_effects">Tehosteet</string>
+ <string name="pref_general_effects_types">Tyypit</string>
+ <string name="pref_general_effects_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> kuvaefektiä valittu</string>
+ <string name="pref_media">Media</string>
+ <string name="pref_media_summary">Näytettävät albumit, päivitysväli ja muut media-asetukset</string>
+ <string name="pref_media_settings">Asetukset</string>
+ <string name="pref_media_settings_refresh_interval">Päivitysväli</string>
+ <string name="pref_media_settings_refresh_interval_disable">Uusien kuvien etsintä on poistettu käytöstä</string>
+ <string name="pref_media_settings_refresh_interval_summary">Etsi uusia kuvia seurvaavin aikavälein: <xliff:g id="interval">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="pref_media_settings_refresh_now">Päivitä nyt</string>
+ <string name="pref_media_settings_refresh_now_summary">Päivitä kuvatietokanta manuaalisesti</string>
+ <string name="pref_media_pictures">Kuvat</string>
+ <string name="pref_media_albums">Albumit</string>
+ <string name="pref_media_albums_summary">Aseta albumit ja kuvat, jotka näytetään taustakuvassa</string>
+ <string name="pref_media_auto_select_new">Valitse albumit automaattisesti</string>
+ <string name="pref_media_auto_select_new_summary">Valitse uudet albumit automaattisesti kun mediaa havaitaan</string>
+ <string name="pref_layout">Asettelu</string>
+ <string name="pref_layout_summary">Kuvien sijoitus näytöllä</string>
+ <string name="pref_layout_disposition">Järjestely</string>
+ <string name="pref_random_dispositions">Satunnainen</string>
+ <string name="pref_random_dispositions_summary">Luo satunnainen järjestely tietyn väliajoin</string>
+ <string name="pref_random_dispositions_interval">Aikaväli</string>
+ <string name="pref_disposition_portrait">Pystyasennon järjestely</string>
+ <string name="pref_disposition_landscape">Vaakaasennon järjestely</string>
+ <plurals name="pref_disposition_summary_format">
+ <item quantity="one">1 kuva näytetään <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> kuvaa näytetään <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
+ </plurals>
+ <string name="disposition_orientation_portrait">pystysuunnassa</string>
+ <string name="disposition_orientation_landscape">vaakasuunnassa</string>
+ <string name="pref_disposition_description">Paina kehystä pitkään ja vedä \u0026 irroita sen rajoista. Pyyhkäise vasemmalle ja oikealle näyttääksesi määritetyt mallit</string>
+ <string name="pref_disposition_template">Malli <xliff:g id="number_of_template">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="total_of_templates">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="pref_disposition_unable_delete_advise">Ei voida poistaa valittua kehystä</string>
+ <string name="pref_about">Tietoja</string>
+ <string name="pref_about_summary">PhotoPhase v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nCopyright \u00A9 2014 The CyanogenMod Project</string>
+ <string name="refresh_intervals_disabled">Pois käytöstä</string>
+ <string name="refresh_intervals_1h">1 tunti</string>
+ <string name="refresh_intervals_4h">4 tuntia</string>
+ <string name="refresh_intervals_1d">1 päivä</string>
+ <string name="refresh_intervals_2d">2 päivää</string>
+ <string name="refresh_intervals_1w">1 viikko</string>
+ <string name="touch_actions_none">Ei mitään</string>
+ <string name="touch_actions_transition">Vaihda kuvaa</string>
+ <string name="touch_actions_open">Avaa</string>
+ <string name="touch_actions_share">Jaa</string>
+ <string name="touch_actions_none_summary">Älä tee mitään</string>
+ <string name="touch_actions_transition_summary">Suorita kuvan siirtyminen</string>
+ <string name="touch_actions_open_summary">Avaa kuva</string>
+ <string name="touch_actions_share_summary">Jaa kuva</string>
+ <string name="transitions_cube">Kuutio</string>
+ <string name="transitions_fade">Häivytys</string>
+ <string name="transitions_flip">Kääntö</string>
+ <string name="transitions_swap">Vaihto</string>
+ <string name="transitions_translation">Käännös</string>
+ <string name="transitions_window">Ikkuna</string>
+ <string name="effects_noeffect">Normaali</string>
+ <string name="effects_autofix">Autom. korjaus</string>
+ <string name="effects_blur">Sumennus</string>
+ <string name="effects_crossprocess">Ristiprosessi</string>
+ <string name="effects_documentary">Dokumentti</string>
+ <string name="effects_duotone">Kaksivärinen</string>
+ <string name="effects_emboss">Kohota</string>
+ <string name="effects_fisheye">Kalansilmä</string>
+ <string name="effects_glow">Hehku</string>
+ <string name="effects_grain">Kohina</string>
+ <string name="effects_grayscale">Harmaasävy</string>
+ <string name="effects_halftone">Rasterointi</string>
+ <string name="effects_lomoish">Lomo-ish</string>
+ <string name="effects_mirror">Peili</string>
+ <string name="effects_negative">Negatiivi</string>
+ <string name="effects_outline">Ulkoreuna</string>
+ <string name="effects_pixelate">Pikselöinti</string>
+ <string name="effects_popart">Pop-taide</string>
+ <string name="effects_posterize">Juliste</string>
+ <string name="effects_saturate">Kyllästetty</string>
+ <string name="effects_scanlines">Scanlinet</string>
+ <string name="effects_sepia">Seepia</string>
+ <string name="effects_temperature">Lämpötila</string>
+ <string name="effects_tint">Sävy</string>
+ <string name="effects_vignette">Vinjetti</string>
+ <string name="color_picker_alpha_slider_text">Alpha</string>
+ <string name="color_picker_current_text">Nykyinen:</string>
+ <string name="color_picker_new_text">Uusi:</string>
+ <string name="color_picker_color">Väri:</string>
+ <string name="changelog_title">Muutosloki</string>
</resources>