1 files changed, 16 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-ast-rES/strings.xml b/res/values-ast-rES/strings.xml
index ab996ac..a03a34f 100644
--- a/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -52,19 +52,24 @@
   <string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">Tenta d\'iguar la rellación d\'aspeutu de la semeya recortándola p\'axustala nel marcu de destín</string>
   <string name="pref_general_transitions">Transiciones</string>
   <string name="pref_general_transitions_types">Tribes</string>
+  <string name="pref_general_transitions_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> tribes esbillaes</string>
   <string name="pref_general_transitions_interval">Intervalu</string>
   <string name="pref_general_effects">Efeutos</string>
   <string name="pref_general_effects_types">Tribes</string>
+  <string name="pref_general_effects_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> efeutos d\'imaxe esbillaos</string>
   <string name="pref_media_settings">Axustes</string>
   <string name="pref_media_settings_refresh_interval">Intervalu de refrescu</string>
   <string name="pref_media_settings_refresh_now">Refrescar agora</string>
+  <string name="pref_media_settings_refresh_now_summary">Refrescar manualmente la base de datos d\'imáxenes</string>
   <string name="pref_media_pictures">Semeyes</string>
   <string name="pref_media_albums">Álbumes</string>
   <string name="pref_media_albums_summary">Afita los álbumes y semeyes que s\'amosarán nel fondu de pantalla</string>
   <string name="pref_media_auto_select_new_summary">Esbilla automáticamente álbumes nuevos cuando asoceda una descubrición de medios</string>
   <string name="pref_random_dispositions">Al debalu</string>
+  <string name="pref_random_dispositions_interval">Intervalu</string>
   <!-- [2 lines one for describe long tap and another for describe swipe] -->
   <string name="pref_about">Tocante a</string>
+  <string name="pref_about_summary">PhotoPhase v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nCopyright \u00A9 2014 The CyanogenMod Project</string>
   <!-- Refresh intervals -->
   <string name="refresh_intervals_1h">1 hora</string>
   <string name="refresh_intervals_4h">4 hores</string>
@@ -74,14 +79,25 @@
   <!-- Touch actions -->
   <string name="touch_actions_open">Abrir</string>
   <string name="touch_actions_share">Compartir</string>
+  <string name="touch_actions_none_summary">Nun facer nada</string>
   <!-- Transitions -->
   <string name="transitions_cube">Cubu</string>
   <string name="transitions_window">Ventana</string>
   <!-- Effects -->
   <string name="effects_noeffect">Normal</string>
+  <string name="effects_documentary">Documental</string>
+  <string name="effects_fisheye">Güeyu de pexe</string>
+  <string name="effects_mirror">Espeyu</string>
+  <string name="effects_negative">Negativu</string>
+  <string name="effects_popart">Pop art</string>
   <string name="effects_saturate">Saturar</string>
+  <string name="effects_sepia">Sepia</string>
+  <string name="effects_temperature">Temperatura</string>
+  <string name="effects_tint">Tintar</string>
   <!-- ColorPickerDialog -->
+  <string name="color_picker_alpha_slider_text">Alfa</string>
   <string name="color_picker_current_text">Actual:</string>
+  <string name="color_picker_new_text">Nuevu:</string>
   <string name="color_picker_color">Color:</string>
   <!-- Changelog dialog -->
   <string name="changelog_title">Rexistru de cambeos</string>