Automatic translation import

Change-Id: Ic2cdcc5422d045ba68860c403824b43ad5ff0fba

1 files changed, 17 insertions, 11 deletions

diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index c5c2b71..fae5a38 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -26,32 +26,32 @@
   <string name="mnu_invert">逆転</string>
   <string name="mnu_select_album">アルバムを選択</string>
   <string name="mnu_deselect_album">アルバムを選択解除</string>
+  <string name="format_disabled">無効</string>
+  <string name="format_rotate_only">回転時</string>
   <string name="format_seconds">%s秒</string>
   <string name="format_minutes">%s分</string>
   <string name="format_hours">%s時間</string>
   <string name="format_days">%s日</string>
   <string name="format_dim">%s%%</string>
   <string name="pref_general">全般</string>
-  <string name="pref_general_summary">全般の設定、効果およびトランジション</string>
+  <string name="pref_general_summary">全般的な設定、効果、トランジション</string>
   <string name="pref_general_settings">設定</string>
   <string name="pref_general_settings_wallpaper_dim">壁紙の調光</string>
-  <string name="pref_general_settings_wallpaper_dim_summary">視覚効果や電池のパフォーマンスとのバランスを取るために明るさを設定する</string>
   <string name="pref_general_settings_background_color">背景色</string>
   <string name="pref_general_settings_background_color_summary">背景色を設定する</string>
   <string name="pref_general_touch_action">タッチの動作</string>
-  <string name="pref_general_touch_action_summary">フレームをタッチしたときに適用する動作を選択する</string>
+  <string name="pref_general_touch_action_summary_format">フレームにタッチすると<xliff:g id="action_summary">%1$s</xliff:g></string>
   <string name="pref_general_aspect_ratio_correction">アスペクト比</string>
   <string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">表示するフレームに合わせてクロップして写真のアスペクト比の修正を試みる</string>
   <string name="pref_general_transitions">トランジション</string>
   <string name="pref_general_transitions_types">種類</string>
-  <string name="pref_general_transitions_types_summary">適用するトランジション効果を選択する</string>
+  <string name="pref_general_transitions_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g>種類のうちの<xliff:g id="total">%2$d</xliff:g>種類を選択しています</string>
   <string name="pref_general_transitions_interval">間隔</string>
-  <string name="pref_general_transitions_interval_summary">写真のトランジションをトリガーする頻度を設定する</string>
   <string name="pref_general_effects">効果</string>
   <string name="pref_general_effects_types">種類</string>
-  <string name="pref_general_effects_types_summary">適用する画像効果を選択する</string>
+  <string name="pref_general_effects_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g>個のうち<xliff:g id="total">%2$d</xliff:g>個の画像効果を選択しています</string>
   <string name="pref_media">メディア</string>
-  <string name="pref_media_summary">表示するアルバム、更新間隔およびその他のメディアの設定を選択する</string>
+  <string name="pref_media_summary">表示するアルバム、更新間隔、その他のメディアの設定</string>
   <string name="pref_media_settings">設定</string>
   <string name="pref_media_settings_refresh_interval">更新間隔</string>
   <string name="pref_media_settings_refresh_interval_disable">新しい写真の検索は無効になっています</string>
@@ -64,16 +64,18 @@
   <string name="pref_media_auto_select_new">アルバムの自動選択</string>
   <string name="pref_media_auto_select_new_summary">メディア発見時に新しいアルバムを自動的に選択する</string>
   <string name="pref_layout">レイアウト</string>
-  <string name="pref_layout_summary">画面上の写真の配置方法を選択する</string>
+  <string name="pref_layout_summary">画面上の写真の配置</string>
   <string name="pref_layout_disposition">配置</string>
   <string name="pref_random_dispositions">ランダム</string>
   <string name="pref_random_dispositions_summary">設定した間隔でランダムに配置する</string>
   <string name="pref_random_dispositions_interval">間隔</string>
-  <string name="pref_random_dispositions_interval_summary">レイアウトを変更する頻度を選択します。0秒に設定すると、アプリが読み込まれるか回転した時のみレイアウトが変更されます。</string>
   <string name="pref_disposition_portrait">縦向きの配置</string>
-  <string name="pref_disposition_portrait_summary">縦向きの画面上での配置方法を選択する</string>
   <string name="pref_disposition_landscape">横向きの配置</string>
-  <string name="pref_disposition_landscape_summary">横向きの画面上での配置方法を選択する</string>
+  <plurals name="pref_disposition_summary_format">
+    <item quantity="other"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g>枚の写真が<xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g>に表示されます</item>
+  </plurals>
+  <string name="disposition_orientation_portrait">縦向き</string>
+  <string name="disposition_orientation_landscape">横向き</string>
   <string name="pref_disposition_description">フレームを長押しして境界にドラッグアンドドロップします。\n左右にスワイプすると定義されたテンプレートを表示します。</string>
   <string name="pref_disposition_template">テンプレート <xliff:g id="number_of_template">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="total_of_templates">%2$s</xliff:g></string>
   <string name="pref_disposition_unable_delete_advise">選択されたフレームを削除できません</string>
@@ -89,6 +91,10 @@
   <string name="touch_actions_transition">トランジションを実行</string>
   <string name="touch_actions_open">開く</string>
   <string name="touch_actions_share">共有</string>
+  <string name="touch_actions_none_summary">何もしない</string>
+  <string name="touch_actions_transition_summary">画像のトランジションを実行</string>
+  <string name="touch_actions_open_summary">画像を開く</string>
+  <string name="touch_actions_share_summary">画像を共有する</string>
   <string name="transitions_cube">Cube</string>
   <string name="transitions_fade">Fade</string>
   <string name="transitions_flip">Flip</string>