Automatic translation import

Change-Id: I6c8b90e3df18699d9524a48a5efcc7768be91b76
Ticket: -

2 files changed, 13 insertions, 13 deletions

diff --git a/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml b/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml
index 74501880f..0b2328d2f 100644
--- a/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml
@@ -85,23 +85,23 @@
   <!-- In-call screen: status label for an incoming call that is not answered and forwarded  -->
   <string name="callUnanswered_forwarded">來電未接聽並已轉接</string>
   <!-- Mobile network settings, summary for preferred network mode TD-SCDMA/WCDMA[CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="preferred_network_mode_td_scdma_wcdma_summary">首選網絡模式：TD-SCDMA / WCDMA</string>
+  <string name="preferred_network_mode_td_scdma_wcdma_summary">首選網路模式：TD-SCDMA / WCDMA</string>
   <!-- Mobile network settings, summary for preferred network mode TD-SCDMA/LTE[CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="preferred_network_mode_td_scdma_lte_summary">首選網絡模式：TD-SCDMA / LTE</string>
+  <string name="preferred_network_mode_td_scdma_lte_summary">首選網路模式：TD-SCDMA / LTE</string>
   <!-- Mobile network settings, summary for preferred network mode TD-SCDMA/GSM[CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_summary">首選網絡模式：TD-SCDMA / GSM</string>
+  <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_summary">首選網路模式：TD-SCDMA / GSM</string>
   <!-- Mobile network settings, summary for preferred network mode TD-SCDMA/GSM/LTE[CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_lte_summary">首選網絡模式：TD-SCDMA/GSM/LTE</string>
+  <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_lte_summary">首選網路模式：TD-SCDMA/GSM/LTE</string>
   <!-- Mobile network settings, summary for preferred network mode TD-SCDMA/GSM/WCDMA[CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_summary">首選網絡模式：TD-SCDMA/GSM/WCDMA</string>
+  <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_summary">首選網路模式：TD-SCDMA/GSM/WCDMA</string>
   <!-- Mobile network settings, summary for preferred network mode TD-SCDMA/WCDMA/LTE[CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="preferred_network_mode_td_scdma_wcdma_lte_summary">首選網絡模式：TD-SCDMA/WCDMA/LTE</string>
+  <string name="preferred_network_mode_td_scdma_wcdma_lte_summary">首選網路模式：TD-SCDMA/WCDMA/LTE</string>
   <!-- Mobile network settings, summary for preferred network mode TD-SCDMA/GSM/WCDMA/LTE[CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_lte_summary">首選網絡模式：TD-SCDMA/GSM/WCDMA/LTE</string>
+  <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_lte_summary">首選網路模式：TD-SCDMA/GSM/WCDMA/LTE</string>
   <!-- Mobile network settings, summary for preferred network mode TD-SCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA[CHAR LIMIT=100] -->
   <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_cdma_evdo_summary">優先的網路模式：TD-SCDMA/GSM/WCDMA/CDMA/EvDo</string>
   <!-- Mobile network settings, summary for preferred network mode TD-SCDMA/LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA[CHAR LIMIT=100] -->
-  <string name="preferred_network_mode_td_scdma_lte_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary">首選網絡模式：TD-SCDMA/LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA</string>
+  <string name="preferred_network_mode_td_scdma_lte_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary">首選網路模式：TD-SCDMA/LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA</string>
   <string name="preferred_network_mode_td_scdma_lte_gsm_wcdma_cdma_evdo_choice">TD-SCDMA/LTE/GSM/WCDMA/CDMA/EvDo</string>
   <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_cdma_evdo_choice">TD-SCDMA/GSM/WCDMA/CDMA/EvDo</string>
   <string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_lte_choice">TD-SCDMA/GSM/WCDMA/LTE</string>
@@ -152,7 +152,7 @@
   <string name="fdn_invalid_number_cm">FDN 尚未更新，因為數字為空或超過 20 位。</string>
   <string name="fdn_service_unavailable">FDN 服務無法使用。</string>
   <!-- Title of the activity shown for Exporting contacts to SIM.  -->
-  <string name="exportContacts">匯出電話通訊錄到 SIM 卡\u2026</string>
+  <string name="exportContacts">正在匯出電話通訊錄至 SIM 卡\u2026</string>
   <!-- Title of the List shown for SIM Contacts Management Activity.  -->
   <string name="simContacts_title_cm">管理 SIM 卡聯絡人</string>
   <!-- In-call screen: call failure message displayed in errror dialog -->
diff --git a/res/values-zh-rTW/qtistrings.xml b/res/values-zh-rTW/qtistrings.xml
index a597563c5..bd9a6f31e 100644
--- a/res/values-zh-rTW/qtistrings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/qtistrings.xml
@@ -35,11 +35,11 @@
   <!-- Title displayed IMS account settings in the sip settings category. [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <string name="ims_settings">IMS 設定</string>
   <!-- Label text for PIN entry widget on SIM Network Subset Depersonalization panel -->
-  <string name="label_nsdp">SIM 卡網路子集解鎖 PIN</string>
+  <string name="label_nsdp">SIM 卡網路子集解鎖 PIN 碼</string>
   <!-- Label text for PIN entry widget on SIM Corporate Depersonalization panel -->
-  <string name="label_cdp">SIM 卡公司解鎖 PIN</string>
+  <string name="label_cdp">SIM 卡業者解鎖 PIN 碼</string>
   <!-- Label text for PIN entry widget on SIM Service Provider Depersonalization panel -->
-  <string name="label_spdp">SIM 卡服務供應商解鎖 PIN</string>
+  <string name="label_spdp">SIM 卡服務供應商解鎖 PIN 碼</string>
   <!-- Label text for PIN entry widget on SIM SIM Depersonalization panel -->
   <string name="label_sdp">SIM 卡解鎖 PIN碼</string>
   <!-- Label text for PIN entry widget on RUIM Network1 Depersonalization panel -->
@@ -61,7 +61,7 @@
   <!-- Status message displayed on SIM Service Provider Depersonalization panel -->
   <string name="requesting_sp_unlock">正在請求 SIM 卡服務供應商解鎖\u2026</string>
   <!-- Status message displayed on SIM Corporate Depersonalization panel -->
-  <string name="requesting_corporate_unlock">正在請求 SIM 卡公司解鎖\u2026</string>
+  <string name="requesting_corporate_unlock">正在請求 SIM 卡業者解鎖\u2026</string>
   <!-- Status message displayed on SIM SIM Depersonalization panel -->
   <string name="requesting_sim_unlock">正在請求 RUIM 解鎖\u2026</string>
   <!-- Status message displayed on RUIM Network1 Depersonalization panel -->