summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorAbhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>2017-04-28 14:28:31 -0700
committerAbhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>2017-04-28 14:28:31 -0700
commit00f7631b3e8af01427dd70df7e7c745c9aff3321 (patch)
tree57b8d8302108131dc7964d307b390e341fc38fc8
parent72c92ef27a52e994f57f5d7a3f037263ff627cf3 (diff)
downloadandroid_packages_inputmethods_LatinIME-00f7631b3e8af01427dd70df7e7c745c9aff3321.tar.gz
android_packages_inputmethods_LatinIME-00f7631b3e8af01427dd70df7e7c745c9aff3321.tar.bz2
android_packages_inputmethods_LatinIME-00f7631b3e8af01427dd70df7e7c745c9aff3321.zip
Automatic translation importreplicant-6.0-0001
Change-Id: Ie458baec1b1da3d81b5bcd786c28d177344ed49c
-rw-r--r--java/res/values-ast-rES/strings-action-keys.xml8
-rw-r--r--java/res/values-ast-rES/strings-appname.xml6
-rw-r--r--java/res/values-ast-rES/strings-config-important-notice.xml1
-rw-r--r--java/res/values-ast-rES/strings-emoji-descriptions.xml989
-rw-r--r--java/res/values-ast-rES/strings-letter-descriptions.xml179
-rw-r--r--java/res/values-ast-rES/strings-talkback-descriptions.xml71
-rw-r--r--java/res/values-ast-rES/strings.xml186
-rw-r--r--java/res/values-en-rAU/cm_strings.xml1
-rw-r--r--java/res/values-en-rGB/cm_strings.xml1
-rw-r--r--java/res/values-sq-rAL/cm_strings.xml1
10 files changed, 161 insertions, 1282 deletions
diff --git a/java/res/values-ast-rES/strings-action-keys.xml b/java/res/values-ast-rES/strings-action-keys.xml
index 47893b446..e304e838e 100644
--- a/java/res/values-ast-rES/strings-action-keys.xml
+++ b/java/res/values-ast-rES/strings-action-keys.xml
@@ -20,19 +20,11 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Label for soft enter key when it performs GO action. Must be short to fit on key. 5 chars or less is preferable. [CHAR LIMIT=7] -->
- <string name="label_go_key">Dir</string>
<!-- Label for soft enter key when it performs NEXT action. Must be short to fit on key. 5 chars or less is preferable. [CHAR LIMIT=7] -->
- <string name="label_next_key">Siguiente</string>
<!-- Label for soft enter key when it performs PREVIOUS action. Must be short to fit on key. 5 chars or less is preferable. [CHAR LIMIT=7] -->
- <string name="label_previous_key">Anterior</string>
<!-- Label for soft enter key when it performs DONE action. Must be short to fit on key. 5 chars or less is preferable. [CHAR LIMIT=7] -->
- <string name="label_done_key">Fecho</string>
<!-- Label for soft enter key when it performs SEND action. Must be short to fit on key. 5 chars or less is preferable. [CHAR LIMIT=7] -->
- <string name="label_send_key">Unviar</string>
<!-- Label for soft enter key when it performs SEARCH action. Must be short to fit on key. 5 chars or less is preferable. [CHAR LIMIT=7] -->
- <string name="label_search_key">Guetar</string>
<!-- Label for "Pause" key of phone number keyboard. Must be short to fit on key. 5 chars or less is preferable. [CHAR LIMIT=7] -->
- <string name="label_pause_key">Posar</string>
<!-- Label for "Wait" key of phone number keyboard. Must be short to fit on key. 5 chars or less is preferable. [CHAR LIMIT=7]-->
- <string name="label_wait_key">Esperar</string>
</resources>
diff --git a/java/res/values-ast-rES/strings-appname.xml b/java/res/values-ast-rES/strings-appname.xml
index 02341e97d..c3091857c 100644
--- a/java/res/values-ast-rES/strings-appname.xml
+++ b/java/res/values-ast-rES/strings-appname.xml
@@ -21,14 +21,12 @@
<resources>
<!-- Application name for opensource Android keyboard. AOSP(Android Open Source Project) should not be translated.
This resource should be copied from msgid="8250992613616792321" -->
- <string name="english_ime_name">Tecláu Android (AOSP)</string>
+ <string name="english_ime_name">Tecláu d\'AOSP</string>
<!-- Name of Android spell checker service. AOSP(Android Open Source Project) should not be translated.
This resource should be copied from msgid="511950477199948048" -->
- <string name="spell_checker_service_name">Correutor ortográficu Android (AOSP)</string>
<!-- Title for Android Keyboard settings screen. AOSP(Android Open Source Project) should not be translated.
This resource should be copied from msgid="423615877174850267" -->
- <string name="english_ime_settings">Axustes tecláu Android (AOSP)</string>
+ <string name="english_ime_settings">Axustes de tecláu d\'AOSP</string>
<!-- Title for the spell checking service settings screen. AOSP(Android Open Source Project) should not be translated.
This resource should be copied from msgid="2970535894327288421" -->
- <string name="android_spell_checker_settings">Axustes correutor ortográficu Android (AOSP)</string>
</resources>
diff --git a/java/res/values-ast-rES/strings-config-important-notice.xml b/java/res/values-ast-rES/strings-config-important-notice.xml
index 285d0aa16..dc5598ed6 100644
--- a/java/res/values-ast-rES/strings-config-important-notice.xml
+++ b/java/res/values-ast-rES/strings-config-important-notice.xml
@@ -20,5 +20,4 @@
-->
<resources>
<!-- Description for option enabling the use by the keyboards of sent/received messages, e-mail and typing history to improve suggestion accuracy [CHAR LIMIT=68] -->
- <string name="use_personalized_dicts_summary">Deprendi de les tos comunicaciones y datos p\'ameyorar suxerencies</string>
</resources>
diff --git a/java/res/values-ast-rES/strings-emoji-descriptions.xml b/java/res/values-ast-rES/strings-emoji-descriptions.xml
index 40ef82f80..e011892b9 100644
--- a/java/res/values-ast-rES/strings-emoji-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-ast-rES/strings-emoji-descriptions.xml
@@ -24,82 +24,48 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00A9: "©" COPYRIGHT SIGN -->
- <string name="spoken_emoji_00A9">Copyright sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00AE: "®" REGISTERED SIGN -->
- <string name="spoken_emoji_00AE">Registered sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+203C: "‼" DOUBLE EXCLAMATION MARK -->
- <string name="spoken_emoji_203C">Marca de doble esclamación</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2049: "⁉" EXCLAMATION QUESTION MARK -->
- <string name="spoken_emoji_2049">Signu d\'esclamación</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2122: "™" TRADE MARK SIGN -->
- <string name="spoken_emoji_2122">Trade mark sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2139: "ℹ" INFORMATION SOURCE -->
- <string name="spoken_emoji_2139">Fonte d\'información</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2194: "↔" LEFT RIGHT ARROW -->
- <string name="spoken_emoji_2194">Flecha esquierda drecha</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2195: "↕" UP DOWN ARROW -->
- <string name="spoken_emoji_2195">Flecha arriba abaxo</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2196: "↖" NORTH WEST ARROW -->
- <string name="spoken_emoji_2196">Flecha Noroeste</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2197: "↗" NORTH EAST ARROW -->
- <string name="spoken_emoji_2197">Flecha Noreste</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2198: "↘" SOUTH EAST ARROW -->
- <string name="spoken_emoji_2198">Flecha sureste</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2199: "↙" SOUTH WEST ARROW -->
- <string name="spoken_emoji_2199">Flecha suroeste</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+21A9: "↩" LEFTWARDS ARROW WITH HOOK -->
- <string name="spoken_emoji_21A9">Flecha a manzorga</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+21AA: "↪" RIGHTWARDS ARROW WITH HOOK -->
- <string name="spoken_emoji_21AA">Flecha a mandrecha</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+231A: "⌚" WATCH -->
- <string name="spoken_emoji_231A">Reló</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+231B: "⌛" HOURGLASS -->
- <string name="spoken_emoji_231B">Reló de sable</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2328: "⌨" KEYBOARD -->
<string name="spoken_emoji_2328">Tecláu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+23CF: "⏏" EJECT SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_23CF">Símbolu d\'espulsión</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+23E9: "⏩" BLACK RIGHT-POINTING DOUBLE TRIANGLE -->
- <string name="spoken_emoji_23E9">Black right-pointing double triangle</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+23EA: "⏪" BLACK LEFT-POINTING DOUBLE TRIANGLE -->
- <string name="spoken_emoji_23EA">Black left-pointing double triangle</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+23EB: "⏫" BLACK UP-POINTING DOUBLE TRIANGLE -->
- <string name="spoken_emoji_23EB">Black up-pointing double triangle</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+23EC: "⏬" BLACK DOWN-POINTING DOUBLE TRIANGLE -->
- <string name="spoken_emoji_23EC">Black down-pointing double triangle</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+23ED: "⏭" BLACK RIGHT-POINTING DOUBLE TRIANGLE WITH VERTICAL BAR -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+23EE: "⏮" BLACK LEFT-POINTING DOUBLE TRIANGLE WITH VERTICAL BAR -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+23EF: "⏯" BLACK RIGHT-POINTING TRIANGLE WITH DOUBLE VERTICAL BAR -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+23F0: "⏰" ALARM CLOCK -->
- <string name="spoken_emoji_23F0">Alarma</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+23F1: "⏱" STOPWATCH -->
- <string name="spoken_emoji_23F1">Cronómetru</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+23F2: "⏲" TIMER CLOCK -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+23F3: "⏳" HOURGLASS WITH FLOWING SAND -->
- <string name="spoken_emoji_23F3">Reló de sable</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+23F8: "⏸" DOUBLE VERTICAL BAR -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+23F9: "⏹" BLACK SQUARE FOR STOP -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+23FA: "⏺" BLACK CIRCLE FOR RECORD -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+24C2: "Ⓜ" CIRCLED LATIN CAPITAL LETTER M -->
- <string name="spoken_emoji_24C2">Lletra m en círculu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+25AA: "▪" BLACK SMALL SQUARE -->
- <string name="spoken_emoji_25AA">Cuadru pequeñu prietu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+25AB: "▫" WHITE SMALL SQUARE -->
- <string name="spoken_emoji_25AB">Cuadru pequeñu blancu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+25B6: "▶" BLACK RIGHT-POINTING TRIANGLE -->
- <string name="spoken_emoji_25B6">Black right-pointing triangle</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+25C0: "◀" BLACK LEFT-POINTING TRIANGLE -->
- <string name="spoken_emoji_25C0">Black left-pointing triangle</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+25FB: "◻" WHITE MEDIUM SQUARE -->
- <string name="spoken_emoji_25FB">Cuadru mediu blancu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+25FC: "◼" BLACK MEDIUM SQUARE -->
- <string name="spoken_emoji_25FC">Cuadru mediu prietu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+25FD: "◽" WHITE MEDIUM SMALL SQUARE -->
- <string name="spoken_emoji_25FD">White medium small square</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+25FE: "◾" BLACK MEDIUM SMALL SQUARE -->
- <string name="spoken_emoji_25FE">Black medium small square</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2600: "☀" BLACK SUN WITH RAYS -->
- <string name="spoken_emoji_2600">Sol con rayos</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2601: "☁" CLOUD -->
<string name="spoken_emoji_2601">Ñube</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2602: "☂" UMBRELLA -->
@@ -113,18 +79,16 @@
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2611: "☑" BALLOT BOX WITH CHECK -->
<string name="spoken_emoji_2611">Caxellu de marcáu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2614: "☔" UMBRELLA WITH RAIN DROPS -->
- <string name="spoken_emoji_2614">Paragües con gotes</string>
+ <string name="spoken_emoji_2614">Paragües con lloviu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2615: "☕" HOT BEVERAGE -->
- <string name="spoken_emoji_2615">Bebía calecía</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2618: "☘" SHAMROCK -->
- <string name="spoken_emoji_2618">Trébole</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+261D: "☝" WHITE UP POINTING INDEX -->
- <string name="spoken_emoji_261D">White up pointing index</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2620: "☠" SKULL AND CROSSBONES -->
+ <string name="spoken_emoji_2620">Craniu y güesos cruciaos</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2622: "☢" RADIOACTIVE SIGN -->
+ <string name="spoken_emoji_2622">Signu radiactivu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2623: "☣" BIOHAZARD SIGN -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2626: "☦" ORTHODOX CROSS -->
- <string name="spoken_emoji_2626">Cruz ortodoxa</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+262A: "☪" STAR AND CRESCENT -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+262E: "☮" PEACE SYMBOL -->
<string name="spoken_emoji_262E">Símbolu de paz</string>
@@ -134,7 +98,6 @@
<string name="spoken_emoji_2638">Ruleta de dharma</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2639: "☹" WHITE FROWNING FACE -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+263A: "☺" WHITE SMILING FACE -->
- <string name="spoken_emoji_263A">Sonrisa</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2648: "♈" ARIES -->
<string name="spoken_emoji_2648">Aries</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2649: "♉" TAURUS -->
@@ -142,326 +105,197 @@
<!-- Spoken description for Unicode code point U+264A: "♊" GEMINI -->
<string name="spoken_emoji_264A">Xéminis</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+264B: "♋" CANCER -->
- <string name="spoken_emoji_264B">Cáncer</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+264C: "♌" LEO -->
- <string name="spoken_emoji_264C">Lleón</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+264D: "♍" VIRGO -->
- <string name="spoken_emoji_264D">Virgu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+264E: "♎" LIBRA -->
- <string name="spoken_emoji_264E">Llibra</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+264F: "♏" SCORPIUS -->
- <string name="spoken_emoji_264F">Escorpión</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2650: "♐" SAGITTARIUS -->
<string name="spoken_emoji_2650">Saxitariu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2651: "♑" CAPRICORN -->
- <string name="spoken_emoji_2651">Capricorniu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2652: "♒" AQUARIUS -->
- <string name="spoken_emoji_2652">Acuariu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2653: "♓" PISCES -->
- <string name="spoken_emoji_2653">Pisces</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2660: "♠" BLACK SPADE SUIT -->
- <string name="spoken_emoji_2660">Black spade suit</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2663: "♣" BLACK CLUB SUIT -->
- <string name="spoken_emoji_2663">Black club suit</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2665: "♥" BLACK HEART SUIT -->
- <string name="spoken_emoji_2665">Black heart suit</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2666: "♦" BLACK DIAMOND SUIT -->
- <string name="spoken_emoji_2666">Black diamond suit</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2668: "♨" HOT SPRINGS -->
- <string name="spoken_emoji_2668">Hot springs</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+267B: "♻" BLACK UNIVERSAL RECYCLING SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_267B">Black universal recycling symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+267F: "♿" WHEELCHAIR SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_267F">Wheelchair symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2692: "⚒" HAMMER AND PICK -->
- <string name="spoken_emoji_2692">Martiellu y picu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2693: "⚓" ANCHOR -->
- <string name="spoken_emoji_2693">Anchor</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2694: "⚔" CROSSED SWORDS -->
<string name="spoken_emoji_2694">Espades cruciaes</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2696: "⚖" SCALES -->
+ <string name="spoken_emoji_2696">Balances</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2697: "⚗" ALEMBIC -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2699: "⚙" GEAR -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+269B: "⚛" ATOM SYMBOL -->
<string name="spoken_emoji_269B">Símbolu atómicu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+269C: "⚜" FLEUR-DE-LIS -->
- <string name="spoken_emoji_269C">Flor de Lis</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26A0: "⚠" WARNING SIGN -->
- <string name="spoken_emoji_26A0">Warning sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26A1: "⚡" HIGH VOLTAGE SIGN -->
- <string name="spoken_emoji_26A1">High voltage sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26AA: "⚪" MEDIUM WHITE CIRCLE -->
- <string name="spoken_emoji_26AA">Medium white circle</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26AB: "⚫" MEDIUM BLACK CIRCLE -->
- <string name="spoken_emoji_26AB">Medium black circle</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26B0: "⚰" COFFIN -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26B1: "⚱" FUNERAL URN -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26BD: "⚽" SOCCER BALL -->
- <string name="spoken_emoji_26BD">Soccer ball</string>
+ <string name="spoken_emoji_26BD">Pelota de fútbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26BE: "⚾" BASEBALL -->
<string name="spoken_emoji_26BE">Baseball</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26C4: "⛄" SNOWMAN WITHOUT SNOW -->
- <string name="spoken_emoji_26C4">Snowman without snow</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26C5: "⛅" SUN BEHIND CLOUD -->
- <string name="spoken_emoji_26C5">Sun behind cloud</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26C8: "⛈" THUNDER CLOUD AND RAIN -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26CE: "⛎" OPHIUCHUS -->
- <string name="spoken_emoji_26CE">Ofiucus</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26CF: "⛏" PICK -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26D1: "⛑" HELMET WITH WHITE CROSS -->
- <string name="spoken_emoji_26D1">Cascu con cruz blanca</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26D3: "⛓" CHAINS -->
<string name="spoken_emoji_26D3">Cadenes</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26D4: "⛔" NO ENTRY -->
- <string name="spoken_emoji_26D4">No entry</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26E9: "⛩" SHINTO SHRINE -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26EA: "⛪" CHURCH -->
- <string name="spoken_emoji_26EA">Church</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26F0: "⛰" MOUNTAIN -->
<string name="spoken_emoji_26F0">Monte</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26F1: "⛱" UMBRELLA ON GROUND -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26F2: "⛲" FOUNTAIN -->
- <string name="spoken_emoji_26F2">Fountain</string>
+ <string name="spoken_emoji_26F2">Fonte</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26F3: "⛳" FLAG IN HOLE -->
- <string name="spoken_emoji_26F3">Flag in hole</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26F4: "⛴" FERRY -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26F5: "⛵" SAILBOAT -->
- <string name="spoken_emoji_26F5">Sailboat</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26F7: "⛷" SKIER -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26F8: "⛸" ICE SKATE -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26F9: "⛹" PERSON WITH BALL -->
<string name="spoken_emoji_26F9">Persona con pelota</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26FA: "⛺" TENT -->
- <string name="spoken_emoji_26FA">Tent</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+26FD: "⛽" FUEL PUMP -->
- <string name="spoken_emoji_26FD">Fuel pump</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2702: "✂" BLACK SCISSORS -->
- <string name="spoken_emoji_2702">Black scissors</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2705: "✅" WHITE HEAVY CHECK MARK -->
- <string name="spoken_emoji_2705">White heavy check mark</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2708: "✈" AIRPLANE -->
- <string name="spoken_emoji_2708">Airplane</string>
+ <string name="spoken_emoji_2708">Avión</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2709: "✉" ENVELOPE -->
- <string name="spoken_emoji_2709">Envelope</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+270A: "✊" RAISED FIST -->
- <string name="spoken_emoji_270A">Raised fist</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+270B: "✋" RAISED HAND -->
- <string name="spoken_emoji_270B">Raised hand</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+270C: "✌" VICTORY HAND -->
- <string name="spoken_emoji_270C">Victory hand</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+270D: "✍" WRITING HAND -->
<string name="spoken_emoji_270D">Mano escribiendo</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+270F: "✏" PENCIL -->
- <string name="spoken_emoji_270F">Pencil</string>
+ <string name="spoken_emoji_270F">Llápiceru</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2712: "✒" BLACK NIB -->
- <string name="spoken_emoji_2712">Black nib</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2714: "✔" HEAVY CHECK MARK -->
- <string name="spoken_emoji_2714">Heavy check mark</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2716: "✖" HEAVY MULTIPLICATION X -->
- <string name="spoken_emoji_2716">Heavy multiplication x</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+271D: "✝" LATIN CROSS -->
- <string name="spoken_emoji_271D">Cruz cristiana</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2721: "✡" STAR OF DAVID -->
<string name="spoken_emoji_2721">Estrella de David</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2728: "✨" SPARKLES -->
- <string name="spoken_emoji_2728">Sparkles</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2733: "✳" EIGHT SPOKED ASTERISK -->
- <string name="spoken_emoji_2733">Eight spoked asterisk</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2734: "✴" EIGHT POINTED BLACK STAR -->
- <string name="spoken_emoji_2734">Eight pointed black star</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2744: "❄" SNOWFLAKE -->
- <string name="spoken_emoji_2744">Snowflake</string>
+ <string name="spoken_emoji_2744">Falopu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2747: "❇" SPARKLE -->
- <string name="spoken_emoji_2747">Sparkle</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+274C: "❌" CROSS MARK -->
- <string name="spoken_emoji_274C">Cross mark</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+274E: "❎" NEGATIVE SQUARED CROSS MARK -->
- <string name="spoken_emoji_274E">Negative squared cross mark</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2753: "❓" BLACK QUESTION MARK ORNAMENT -->
- <string name="spoken_emoji_2753">Black question mark ornament</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2754: "❔" WHITE QUESTION MARK ORNAMENT -->
- <string name="spoken_emoji_2754">White question mark ornament</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2755: "❕" WHITE EXCLAMATION MARK ORNAMENT -->
- <string name="spoken_emoji_2755">White exclamation mark ornament</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2757: "❗" HEAVY EXCLAMATION MARK SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_2757">Heavy exclamation mark symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2763: "❣" HEAVY HEART EXCLAMATION MARK ORNAMENT -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2764: "❤" HEAVY BLACK HEART -->
- <string name="spoken_emoji_2764">Heavy black heart</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2795: "➕" HEAVY PLUS SIGN -->
- <string name="spoken_emoji_2795">Heavy plus sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2796: "➖" HEAVY MINUS SIGN -->
- <string name="spoken_emoji_2796">Heavy minus sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2797: "➗" HEAVY DIVISION SIGN -->
- <string name="spoken_emoji_2797">Heavy division sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+27A1: "➡" BLACK RIGHTWARDS ARROW -->
- <string name="spoken_emoji_27A1">Black rightwards arrow</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+27B0: "➰" CURLY LOOP -->
- <string name="spoken_emoji_27B0">Curly loop</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+27BF: "➿" DOUBLE CURLY LOOP -->
- <string name="spoken_emoji_27BF">Double curly loop</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2934: "⤴" ARROW POINTING RIGHTWARDS THEN CURVING UPWARDS -->
- <string name="spoken_emoji_2934">Arrow pointing rightwards then curving upwards</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2935: "⤵" ARROW POINTING RIGHTWARDS THEN CURVING DOWNWARDS -->
- <string name="spoken_emoji_2935">Arrow pointing rightwards then curving downwards</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2B05: "⬅" LEFTWARDS BLACK ARROW -->
- <string name="spoken_emoji_2B05">Leftwards black arrow</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2B06: "⬆" UPWARDS BLACK ARROW -->
- <string name="spoken_emoji_2B06">Upwards black arrow</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2B07: "⬇" DOWNWARDS BLACK ARROW -->
- <string name="spoken_emoji_2B07">Downwards black arrow</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2B1B: "⬛" BLACK LARGE SQUARE -->
- <string name="spoken_emoji_2B1B">Black large square</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2B1C: "⬜" WHITE LARGE SQUARE -->
- <string name="spoken_emoji_2B1C">White large square</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2B50: "⭐" WHITE MEDIUM STAR -->
- <string name="spoken_emoji_2B50">White medium star</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2B55: "⭕" HEAVY LARGE CIRCLE -->
- <string name="spoken_emoji_2B55">Heavy large circle</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+3030: "〰" WAVY DASH -->
- <string name="spoken_emoji_3030">Wavy dash</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+303D: "〽" PART ALTERNATION MARK -->
- <string name="spoken_emoji_303D">Part alternation mark</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+3297: "㊗" CIRCLED IDEOGRAPH CONGRATULATION -->
- <string name="spoken_emoji_3297">Circled ideograph congratulation</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+3299: "㊙" CIRCLED IDEOGRAPH SECRET -->
- <string name="spoken_emoji_3299">Circled ideograph secret</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F004: "🀄" MAHJONG TILE RED DRAGON -->
- <string name="spoken_emoji_1F004">Mahjong tile red dragon</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F0CF: "🃏" PLAYING CARD BLACK JOKER -->
- <string name="spoken_emoji_1F0CF">Playing card black joker</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F170: "🅰" NEGATIVE SQUARED LATIN CAPITAL LETTER A -->
- <string name="spoken_emoji_1F170">Blood type A</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F171: "🅱" NEGATIVE SQUARED LATIN CAPITAL LETTER B -->
- <string name="spoken_emoji_1F171">Blood type B</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F17E: "🅾" NEGATIVE SQUARED LATIN CAPITAL LETTER O -->
- <string name="spoken_emoji_1F17E">Blood type O</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F17F: "🅿" NEGATIVE SQUARED LATIN CAPITAL LETTER P -->
- <string name="spoken_emoji_1F17F">Parking lot</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F18E: "🆎" NEGATIVE SQUARED AB -->
- <string name="spoken_emoji_1F18E">Blood type AB</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F191: "🆑" SQUARED CL -->
- <string name="spoken_emoji_1F191">Squared CL</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F192: "🆒" SQUARED COOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F192">Squared cool</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F193: "🆓" SQUARED FREE -->
- <string name="spoken_emoji_1F193">Squared free</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F194: "🆔" SQUARED ID -->
- <string name="spoken_emoji_1F194">Squared ID</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F195: "🆕" SQUARED NEW -->
- <string name="spoken_emoji_1F195">Squared new</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F196: "🆖" SQUARED NG -->
- <string name="spoken_emoji_1F196">Squared N G</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F197: "🆗" SQUARED OK -->
- <string name="spoken_emoji_1F197">Squared OK</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F198: "🆘" SQUARED SOS -->
- <string name="spoken_emoji_1F198">Squared SOS</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F199: "🆙" SQUARED UP WITH EXCLAMATION MARK -->
- <string name="spoken_emoji_1F199">Squared up with exclamation mark</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F19A: "🆚" SQUARED VS -->
- <string name="spoken_emoji_1F19A">Squared vs</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F201: "🈁" SQUARED KATAKANA KOKO -->
- <string name="spoken_emoji_1F201">Squared katakana here</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F202: "🈂" SQUARED KATAKANA SA -->
- <string name="spoken_emoji_1F202">Squared katakana service</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F21A: "🈚" SQUARED CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7121 -->
- <string name="spoken_emoji_1F21A">Squared ideograph charge-free</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F22F: "🈯" SQUARED CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6307 -->
- <string name="spoken_emoji_1F22F">Squared ideograph reserved-seat</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F232: "🈲" SQUARED CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7981 -->
- <string name="spoken_emoji_1F232">Squared ideograph prohibitation</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F233: "🈳" SQUARED CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7A7A -->
- <string name="spoken_emoji_1F233">Squared ideograph vacancy</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F234: "🈴" SQUARED CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5408 -->
- <string name="spoken_emoji_1F234">Squared ideograph acceptance</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F235: "🈵" SQUARED CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6E80 -->
- <string name="spoken_emoji_1F235">Squared ideograph full occupancy</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F236: "🈶" SQUARED CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6709 -->
- <string name="spoken_emoji_1F236">Squared ideograph paid</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F237: "🈷" SQUARED CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6708 -->
- <string name="spoken_emoji_1F237">Squared ideograph monthly</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F238: "🈸" SQUARED CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7533 -->
- <string name="spoken_emoji_1F238">Squared ideograph application</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F239: "🈹" SQUARED CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5272 -->
- <string name="spoken_emoji_1F239">Squared ideograph discount</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F23A: "🈺" SQUARED CJK UNIFIED IDEOGRAPH-55B6 -->
- <string name="spoken_emoji_1F23A">Squared ideograph in business</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F250: "🉐" CIRCLED IDEOGRAPH ADVANTAGE -->
- <string name="spoken_emoji_1F250">Circled ideograph advantage</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F251: "🉑" CIRCLED IDEOGRAPH ACCEPT -->
- <string name="spoken_emoji_1F251">Circled ideograph accept</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F300: "🌀" CYCLONE -->
- <string name="spoken_emoji_1F300">Cyclone</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F301: "🌁" FOGGY -->
- <string name="spoken_emoji_1F301">Foggy</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F302: "🌂" CLOSED UMBRELLA -->
- <string name="spoken_emoji_1F302">Closed umbrella</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F302">Paragües zarráu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F303: "🌃" NIGHT WITH STARS -->
- <string name="spoken_emoji_1F303">Night with stars</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F303">Nuche con estrelles</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F304: "🌄" SUNRISE OVER MOUNTAINS -->
- <string name="spoken_emoji_1F304">Sunrise over mountains</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F305: "🌅" SUNRISE -->
- <string name="spoken_emoji_1F305">Sunrise</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F306: "🌆" CITYSCAPE AT DUSK -->
- <string name="spoken_emoji_1F306">Cityscape at dusk</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F307: "🌇" SUNSET OVER BUILDINGS -->
- <string name="spoken_emoji_1F307">Sunset over buildings</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F308: "🌈" RAINBOW -->
- <string name="spoken_emoji_1F308">Rainbow</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F308">Meiruelu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F309: "🌉" BRIDGE AT NIGHT -->
- <string name="spoken_emoji_1F309">Bridge at night</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F309">Ponte na nueche</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F30A: "🌊" WATER WAVE -->
- <string name="spoken_emoji_1F30A">Water wave</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F30A">Fola</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F30B: "🌋" VOLCANO -->
- <string name="spoken_emoji_1F30B">Volcano</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F30B">Volcán</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F30C: "🌌" MILKY WAY -->
- <string name="spoken_emoji_1F30C">Milky way</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F30D: "🌍" EARTH GLOBE EUROPE-AFRICA -->
- <string name="spoken_emoji_1F30D">Earth globe europe-africa</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F30E: "🌎" EARTH GLOBE AMERICAS -->
- <string name="spoken_emoji_1F30E">Earth globe americas</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F30F: "🌏" EARTH GLOBE ASIA-AUSTRALIA -->
- <string name="spoken_emoji_1F30F">Earth globe asia-australia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F310: "🌐" GLOBE WITH MERIDIANS -->
- <string name="spoken_emoji_1F310">Globe with meridians</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F311: "🌑" NEW MOON SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F311">New moon symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F312: "🌒" WAXING CRESCENT MOON SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F312">Waxing crescent moon symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F313: "🌓" FIRST QUARTER MOON SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F313">First quarter moon symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F314: "🌔" WAXING GIBBOUS MOON SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F314">Waxing gibbous moon symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F315: "🌕" FULL MOON SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F315">Full moon symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F316: "🌖" WANING GIBBOUS MOON SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F316">Waning gibbous moon symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F317: "🌗" LAST QUARTER MOON SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F317">Last quarter moon symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F318: "🌘" WANING CRESCENT MOON SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F318">Waning crescent moon symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F319: "🌙" CRESCENT MOON -->
- <string name="spoken_emoji_1F319">Crescent moon</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F31A: "🌚" NEW MOON WITH FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F31A">New moon with face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F31B: "🌛" FIRST QUARTER MOON WITH FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F31B">First quarter moon with face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F31C: "🌜" LAST QUARTER MOON WITH FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F31C">Last quarter moon with face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F31D: "🌝" FULL MOON WITH FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F31D">Full moon with face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F31E: "🌞" SUN WITH FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F31E">Sun with face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F31F: "🌟" GLOWING STAR -->
- <string name="spoken_emoji_1F31F">Glowing star</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F320: "🌠" SHOOTING STAR -->
- <string name="spoken_emoji_1F320">Shooting star</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F321: "🌡" THERMOMETER -->
<string name="spoken_emoji_1F321">Termómetru</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F324: "🌤" WHITE SUN WITH SMALL CLOUD -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F325: "🌥" WHITE SUN BEHIND CLOUD -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F326: "🌦" WHITE SUN BEHIND CLOUD WITH RAIN -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F327: "🌧" CLOUD WITH RAIN -->
+ <string name="spoken_emoji_1F327">Ñube con lloviu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F328: "🌨" CLOUD WITH SNOW -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F329: "🌩" CLOUD WITH LIGHTNING -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F32A: "🌪" CLOUD WITH TORNADO -->
@@ -474,56 +308,41 @@
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F32F: "🌯" BURRITO -->
<string name="spoken_emoji_1F32F">Burritu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F330: "🌰" CHESTNUT -->
- <string name="spoken_emoji_1F330">Chestnut</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F331: "🌱" SEEDLING -->
- <string name="spoken_emoji_1F331">Seedling</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F332: "🌲" EVERGREEN TREE -->
- <string name="spoken_emoji_1F332">Evergreen tree</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F333: "🌳" DECIDUOUS TREE -->
- <string name="spoken_emoji_1F333">Deciduous tree</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F334: "🌴" PALM TREE -->
- <string name="spoken_emoji_1F334">Palm tree</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F334">Palmera</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F335: "🌵" CACTUS -->
<string name="spoken_emoji_1F335">Cactus</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F336: "🌶" HOT PEPPER -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F337: "🌷" TULIP -->
- <string name="spoken_emoji_1F337">Tulip</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F338: "🌸" CHERRY BLOSSOM -->
- <string name="spoken_emoji_1F338">Cherry blossom</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F339: "🌹" ROSE -->
- <string name="spoken_emoji_1F339">Rose</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F339">Rosa</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F33A: "🌺" HIBISCUS -->
- <string name="spoken_emoji_1F33A">Hibiscus</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F33B: "🌻" SUNFLOWER -->
- <string name="spoken_emoji_1F33B">Sunflower</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F33C: "🌼" BLOSSOM -->
- <string name="spoken_emoji_1F33C">Blossom</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F33D: "🌽" EAR OF MAIZE -->
- <string name="spoken_emoji_1F33D">Ear of maize</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F33D">Panoya</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F33E: "🌾" EAR OF RICE -->
- <string name="spoken_emoji_1F33E">Ear of rice</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F33F: "🌿" HERB -->
- <string name="spoken_emoji_1F33F">Herb</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F33F">Yerba</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F340: "🍀" FOUR LEAF CLOVER -->
- <string name="spoken_emoji_1F340">Four leaf clover</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F341: "🍁" MAPLE LEAF -->
- <string name="spoken_emoji_1F341">Maple leaf</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F342: "🍂" FALLEN LEAF -->
- <string name="spoken_emoji_1F342">Fallen leaf</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F343: "🍃" LEAF FLUTTERING IN WIND -->
- <string name="spoken_emoji_1F343">Leaf fluttering in wind</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F344: "🍄" MUSHROOM -->
<string name="spoken_emoji_1F344">Fungu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F345: "🍅" TOMATO -->
<string name="spoken_emoji_1F345">Tomate</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F346: "🍆" AUBERGINE -->
- <string name="spoken_emoji_1F346">Aubergine</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F347: "🍇" GRAPES -->
<string name="spoken_emoji_1F347">Uves</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F348: "🍈" MELON -->
<string name="spoken_emoji_1F348">Melón</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F349: "🍉" WATERMELON -->
- <string name="spoken_emoji_1F349">Watermelon</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F349">Sandía</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F34A: "🍊" TANGERINE -->
<string name="spoken_emoji_1F34A">Tangerine</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F34B: "🍋" LEMON -->
@@ -533,7 +352,6 @@
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F34D: "🍍" PINEAPPLE -->
<string name="spoken_emoji_1F34D">Piña</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F34E: "🍎" RED APPLE -->
- <string name="spoken_emoji_1F34E">Mazana colorada</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F34F: "🍏" GREEN APPLE -->
<string name="spoken_emoji_1F34F">Mazana verde</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F350: "🍐" PEAR -->
@@ -541,233 +359,144 @@
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F351: "🍑" PEACH -->
<string name="spoken_emoji_1F351">Piescu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F352: "🍒" CHERRIES -->
- <string name="spoken_emoji_1F352">Cherries</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F352">Zreces</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F353: "🍓" STRAWBERRY -->
- <string name="spoken_emoji_1F353">Strawberry</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F353">Miruéndanu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F354: "🍔" HAMBURGER -->
<string name="spoken_emoji_1F354">Hamburguesa</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F355: "🍕" SLICE OF PIZZA -->
- <string name="spoken_emoji_1F355">Trozu pizza</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F356: "🍖" MEAT ON BONE -->
- <string name="spoken_emoji_1F356">Meat on bone</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F357: "🍗" POULTRY LEG -->
- <string name="spoken_emoji_1F357">Poultry leg</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F358: "🍘" RICE CRACKER -->
- <string name="spoken_emoji_1F358">Rice cracker</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F359: "🍙" RICE BALL -->
- <string name="spoken_emoji_1F359">Rice ball</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F35A: "🍚" COOKED RICE -->
- <string name="spoken_emoji_1F35A">Cooked rice</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F35B: "🍛" CURRY AND RICE -->
- <string name="spoken_emoji_1F35B">Curry and rice</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F35C: "🍜" STEAMING BOWL -->
- <string name="spoken_emoji_1F35C">Steaming bowl</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F35D: "🍝" SPAGHETTI -->
- <string name="spoken_emoji_1F35D">Spaghetti</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F35E: "🍞" BREAD -->
- <string name="spoken_emoji_1F35E">Pan</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F35F: "🍟" FRENCH FRIES -->
- <string name="spoken_emoji_1F35F">French fries</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F360: "🍠" ROASTED SWEET POTATO -->
- <string name="spoken_emoji_1F360">Roasted sweet potato</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F361: "🍡" DANGO -->
- <string name="spoken_emoji_1F361">Dango</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F362: "🍢" ODEN -->
- <string name="spoken_emoji_1F362">Oden</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F363: "🍣" SUSHI -->
- <string name="spoken_emoji_1F363">Sushi</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F364: "🍤" FRIED SHRIMP -->
- <string name="spoken_emoji_1F364">Fried shrimp</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F365: "🍥" FISH CAKE WITH SWIRL DESIGN -->
- <string name="spoken_emoji_1F365">Fish cake with swirl design</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F366: "🍦" SOFT ICE CREAM -->
- <string name="spoken_emoji_1F366">Soft ice cream</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F367: "🍧" SHAVED ICE -->
- <string name="spoken_emoji_1F367">Shaved ice</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F368: "🍨" ICE CREAM -->
- <string name="spoken_emoji_1F368">Ice cream</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F368">Xeláu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F369: "🍩" DOUGHNUT -->
- <string name="spoken_emoji_1F369">Doughnut</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F36A: "🍪" COOKIE -->
- <string name="spoken_emoji_1F36A">Cookie</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F36A">Galleta</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F36B: "🍫" CHOCOLATE BAR -->
- <string name="spoken_emoji_1F36B">Chocolate bar</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F36C: "🍬" CANDY -->
- <string name="spoken_emoji_1F36C">Candy</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F36C">Carambelu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F36D: "🍭" LOLLIPOP -->
- <string name="spoken_emoji_1F36D">Lollipop</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F36E: "🍮" CUSTARD -->
- <string name="spoken_emoji_1F36E">Custard</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F36F: "🍯" HONEY POT -->
- <string name="spoken_emoji_1F36F">Honey pot</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F370: "🍰" SHORTCAKE -->
- <string name="spoken_emoji_1F370">Shortcake</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F371: "🍱" BENTO BOX -->
- <string name="spoken_emoji_1F371">Bento box</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F372: "🍲" POT OF FOOD -->
- <string name="spoken_emoji_1F372">Pot of food</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F373: "🍳" COOKING -->
- <string name="spoken_emoji_1F373">Cooking</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F374: "🍴" FORK AND KNIFE -->
- <string name="spoken_emoji_1F374">Fork and knife</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F375: "🍵" TEACUP WITHOUT HANDLE -->
- <string name="spoken_emoji_1F375">Teacup without handle</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F376: "🍶" SAKE BOTTLE AND CUP -->
- <string name="spoken_emoji_1F376">Sake bottle and cup</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F377: "🍷" WINE GLASS -->
- <string name="spoken_emoji_1F377">Wine glass</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F378: "🍸" COCKTAIL GLASS -->
- <string name="spoken_emoji_1F378">Cocktail glass</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F379: "🍹" TROPICAL DRINK -->
- <string name="spoken_emoji_1F379">Tropical drink</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F37A: "🍺" BEER MUG -->
- <string name="spoken_emoji_1F37A">Beer mug</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F37B: "🍻" CLINKING BEER MUGS -->
- <string name="spoken_emoji_1F37B">Clinking beer mugs</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F37C: "🍼" BABY BOTTLE -->
- <string name="spoken_emoji_1F37C">Baby bottle</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F37D: "🍽" FORK AND KNIFE WITH PLATE -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F37E: "🍾" BOTTLE WITH POPPING CORK -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F37F: "🍿" POPCORN -->
<string name="spoken_emoji_1F37F">Flaires</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F380: "🎀" RIBBON -->
- <string name="spoken_emoji_1F380">Ribbon</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F381: "🎁" WRAPPED PRESENT -->
- <string name="spoken_emoji_1F381">Wrapped present</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F382: "🎂" BIRTHDAY CAKE -->
- <string name="spoken_emoji_1F382">Birthday cake</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F383: "🎃" JACK-O-LANTERN -->
- <string name="spoken_emoji_1F383">Jack-o-lantern</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F384: "🎄" CHRISTMAS TREE -->
- <string name="spoken_emoji_1F384">Christmas tree</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F384">Árbole de nadal</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F385: "🎅" FATHER CHRISTMAS -->
- <string name="spoken_emoji_1F385">Father christmas</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F386: "🎆" FIREWORKS -->
- <string name="spoken_emoji_1F386">Fireworks</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F386">Voladores</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F387: "🎇" FIREWORK SPARKLER -->
- <string name="spoken_emoji_1F387">Firework sparkler</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F388: "🎈" BALLOON -->
- <string name="spoken_emoji_1F388">Balloon</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F389: "🎉" PARTY POPPER -->
- <string name="spoken_emoji_1F389">Party popper</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F38A: "🎊" CONFETTI BALL -->
- <string name="spoken_emoji_1F38A">Confetti ball</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F38B: "🎋" TANABATA TREE -->
- <string name="spoken_emoji_1F38B">Tanabata tree</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F38C: "🎌" CROSSED FLAGS -->
- <string name="spoken_emoji_1F38C">Crossed flags</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F38C">Banderes cruciaes</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F38D: "🎍" PINE DECORATION -->
- <string name="spoken_emoji_1F38D">Pine decoration</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F38E: "🎎" JAPANESE DOLLS -->
- <string name="spoken_emoji_1F38E">Japanese dolls</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F38E">Moñeques xaponeses</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F38F: "🎏" CARP STREAMER -->
- <string name="spoken_emoji_1F38F">Carp streamer</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F390: "🎐" WIND CHIME -->
- <string name="spoken_emoji_1F390">Wind chime</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F391: "🎑" MOON VIEWING CEREMONY -->
- <string name="spoken_emoji_1F391">Moon viewing ceremony</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F392: "🎒" SCHOOL SATCHEL -->
- <string name="spoken_emoji_1F392">School satchel</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F393: "🎓" GRADUATION CAP -->
- <string name="spoken_emoji_1F393">Graduation cap</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F396: "🎖" MILITARY MEDAL -->
- <string name="spoken_emoji_1F396">Medaya militar</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F397: "🎗" REMINDER RIBBON -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F399: "🎙" STUDIO MICROPHONE -->
- <string name="spoken_emoji_1F399">Micrófonu d\'estudiu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F39A: "🎚" LEVEL SLIDER -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F39B: "🎛" CONTROL KNOBS -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F39E: "🎞" FILM FRAMES -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F39F: "🎟" ADMISSION TICKETS -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3A0: "🎠" CAROUSEL HORSE -->
- <string name="spoken_emoji_1F3A0">Carousel horse</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3A1: "🎡" FERRIS WHEEL -->
- <string name="spoken_emoji_1F3A1">Ferris wheel</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3A2: "🎢" ROLLER COASTER -->
- <string name="spoken_emoji_1F3A2">Roller coaster</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3A3: "🎣" FISHING POLE AND FISH -->
- <string name="spoken_emoji_1F3A3">Fishing pole and fish</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3A4: "🎤" MICROPHONE -->
- <string name="spoken_emoji_1F3A4">Microphone</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3A5: "🎥" MOVIE CAMERA -->
- <string name="spoken_emoji_1F3A5">Movie camera</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3A6: "🎦" CINEMA -->
- <string name="spoken_emoji_1F3A6">Cinema</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3A7: "🎧" HEADPHONE -->
- <string name="spoken_emoji_1F3A7">Headphone</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3A8: "🎨" ARTIST PALETTE -->
- <string name="spoken_emoji_1F3A8">Artist palette</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3A9: "🎩" TOP HAT -->
- <string name="spoken_emoji_1F3A9">Top hat</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3AA: "🎪" CIRCUS TENT -->
- <string name="spoken_emoji_1F3AA">Circus tent</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3AB: "🎫" TICKET -->
- <string name="spoken_emoji_1F3AB">Ticket</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3AC: "🎬" CLAPPER BOARD -->
- <string name="spoken_emoji_1F3AC">Clapper board</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3AD: "🎭" PERFORMING ARTS -->
- <string name="spoken_emoji_1F3AD">Performing arts</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3AE: "🎮" VIDEO GAME -->
- <string name="spoken_emoji_1F3AE">Video game</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F3AE">Video-xuegu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3AF: "🎯" DIRECT HIT -->
- <string name="spoken_emoji_1F3AF">Direct hit</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F3AF">Güelpe direutu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3B0: "🎰" SLOT MACHINE -->
- <string name="spoken_emoji_1F3B0">Slot machine</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3B1: "🎱" BILLIARDS -->
- <string name="spoken_emoji_1F3B1">Billiards</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3B2: "🎲" GAME DIE -->
- <string name="spoken_emoji_1F3B2">Game die</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3B3: "🎳" BOWLING -->
- <string name="spoken_emoji_1F3B3">Bowling</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3B4: "🎴" FLOWER PLAYING CARDS -->
- <string name="spoken_emoji_1F3B4">Flower playing cards</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3B5: "🎵" MUSICAL NOTE -->
- <string name="spoken_emoji_1F3B5">Musical note</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F3B5">Nota musical</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3B6: "🎶" MULTIPLE MUSICAL NOTES -->
- <string name="spoken_emoji_1F3B6">Multiple musical notes</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3B7: "🎷" SAXOPHONE -->
- <string name="spoken_emoji_1F3B7">Saxophone</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3B8: "🎸" GUITAR -->
- <string name="spoken_emoji_1F3B8">Guitar</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3B9: "🎹" MUSICAL KEYBOARD -->
- <string name="spoken_emoji_1F3B9">Musical keyboard</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F3B9">Tecláu musical</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3BA: "🎺" TRUMPET -->
- <string name="spoken_emoji_1F3BA">Trumpet</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3BB: "🎻" VIOLIN -->
- <string name="spoken_emoji_1F3BB">Violin</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3BC: "🎼" MUSICAL SCORE -->
- <string name="spoken_emoji_1F3BC">Musical score</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3BD: "🎽" RUNNING SHIRT WITH SASH -->
- <string name="spoken_emoji_1F3BD">Running shirt with sash</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3BE: "🎾" TENNIS RACQUET AND BALL -->
- <string name="spoken_emoji_1F3BE">Tennis racquet and ball</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3BF: "🎿" SKI AND SKI BOOT -->
- <string name="spoken_emoji_1F3BF">Ski and ski boot</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3C0: "🏀" BASKETBALL AND HOOP -->
- <string name="spoken_emoji_1F3C0">Basketball and hoop</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3C1: "🏁" CHEQUERED FLAG -->
- <string name="spoken_emoji_1F3C1">Chequered flag</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F3C1">Bandera a cuadros</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3C2: "🏂" SNOWBOARDER -->
- <string name="spoken_emoji_1F3C2">Snowboarder</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3C3: "🏃" RUNNER -->
- <string name="spoken_emoji_1F3C3">Runner</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3C4: "🏄" SURFER -->
- <string name="spoken_emoji_1F3C4">Surfer</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3C5: "🏅" SPORTS MEDAL -->
<string name="spoken_emoji_1F3C5">Medaya deportiva</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3C6: "🏆" TROPHY -->
- <string name="spoken_emoji_1F3C6">Trophy</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F3C6">Troféu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3C7: "🏇" HORSE RACING -->
- <string name="spoken_emoji_1F3C7">Horse racing</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3C8: "🏈" AMERICAN FOOTBALL -->
- <string name="spoken_emoji_1F3C8">American football</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3C9: "🏉" RUGBY FOOTBALL -->
- <string name="spoken_emoji_1F3C9">Rugby football</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3CA: "🏊" SWIMMER -->
- <string name="spoken_emoji_1F3CA">Swimmer</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3CB: "🏋" WEIGHT LIFTER -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3CC: "🏌" GOLFER -->
+ <string name="spoken_emoji_1F3CC">Golfista</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3CD: "🏍" RACING MOTORCYCLE -->
+ <string name="spoken_emoji_1F3CD">Moto de carreres</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3CE: "🏎" RACING CAR -->
<string name="spoken_emoji_1F3CE">Coche de carreres</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3CF: "🏏" CRICKET BAT AND BALL -->
@@ -783,7 +512,6 @@
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3D9: "🏙" CITYSCAPE -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3DA: "🏚" DERELICT HOUSE BUILDING -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3DB: "🏛" CLASSICAL BUILDING -->
- <string name="spoken_emoji_1F3DB">Construcción clásica</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3DC: "🏜" DESERT -->
<string name="spoken_emoji_1F3DC">Ermu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3DD: "🏝" DESERT ISLAND -->
@@ -793,44 +521,35 @@
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3DF: "🏟" STADIUM -->
<string name="spoken_emoji_1F3DF">Estadiu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3E0: "🏠" HOUSE BUILDING -->
- <string name="spoken_emoji_1F3E0">House building</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3E1: "🏡" HOUSE WITH GARDEN -->
- <string name="spoken_emoji_1F3E1">House with garden</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3E2: "🏢" OFFICE BUILDING -->
- <string name="spoken_emoji_1F3E2">Office building</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3E3: "🏣" JAPANESE POST OFFICE -->
- <string name="spoken_emoji_1F3E3">Japanese post office</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F3E3">Oficina xaponesa de correos</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3E4: "🏤" EUROPEAN POST OFFICE -->
- <string name="spoken_emoji_1F3E4">European post office</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F3E4">Oficina europea de correos</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3E5: "🏥" HOSPITAL -->
<string name="spoken_emoji_1F3E5">Hospital</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3E6: "🏦" BANK -->
- <string name="spoken_emoji_1F3E6">Bank</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F3E6">Bancu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3E7: "🏧" AUTOMATED TELLER MACHINE -->
- <string name="spoken_emoji_1F3E7">Automated teller machine</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3E8: "🏨" HOTEL -->
<string name="spoken_emoji_1F3E8">Hotel</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3E9: "🏩" LOVE HOTEL -->
- <string name="spoken_emoji_1F3E9">Love hotel</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3EA: "🏪" CONVENIENCE STORE -->
- <string name="spoken_emoji_1F3EA">Convenience store</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3EB: "🏫" SCHOOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F3EB">School</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F3EB">Colexu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3EC: "🏬" DEPARTMENT STORE -->
- <string name="spoken_emoji_1F3EC">Department store</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3ED: "🏭" FACTORY -->
- <string name="spoken_emoji_1F3ED">Factory</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F3ED">Factoría</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3EE: "🏮" IZAKAYA LANTERN -->
- <string name="spoken_emoji_1F3EE">Izakaya lantern</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3EF: "🏯" JAPANESE CASTLE -->
- <string name="spoken_emoji_1F3EF">Japanese castle</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F3EF">Castiellu xaponés</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3F0: "🏰" EUROPEAN CASTLE -->
- <string name="spoken_emoji_1F3F0">European castle</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F3F0">Castiellu européu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3F3: "🏳" WAVING WHITE FLAG -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3F4: "🏴" WAVING BLACK FLAG -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3F5: "🏵" ROSETTE -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3F7: "🏷" LABEL -->
- <string name="spoken_emoji_1F3F7">Etiqueta</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3F8: "🏸" BADMINTON RACQUET AND SHUTTLECOCK -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3F9: "🏹" BOW AND ARROW -->
<string name="spoken_emoji_1F3F9">Arcu y flecha</string>
@@ -841,706 +560,377 @@
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3FE: "🏾" EMOJI MODIFIER FITZPATRICK TYPE-5 -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F3FF: "🏿" EMOJI MODIFIER FITZPATRICK TYPE-6 -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F400: "🐀" RAT -->
- <string name="spoken_emoji_1F400">Rat</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F401: "🐁" MOUSE -->
<string name="spoken_emoji_1F401">Mur</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F402: "🐂" OX -->
- <string name="spoken_emoji_1F402">Ox</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F403: "🐃" WATER BUFFALO -->
- <string name="spoken_emoji_1F403">Water buffalo</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F404: "🐄" COW -->
- <string name="spoken_emoji_1F404">Cow</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F405: "🐅" TIGER -->
- <string name="spoken_emoji_1F405">Tigre</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F406: "🐆" LEOPARD -->
- <string name="spoken_emoji_1F406">Leopard</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F407: "🐇" RABBIT -->
- <string name="spoken_emoji_1F407">Rabbit</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F408: "🐈" CAT -->
- <string name="spoken_emoji_1F408">Cat</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F409: "🐉" DRAGON -->
- <string name="spoken_emoji_1F409">Dragon</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F409">Cuélebre</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F40A: "🐊" CROCODILE -->
- <string name="spoken_emoji_1F40A">Crocodile</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F40B: "🐋" WHALE -->
- <string name="spoken_emoji_1F40B">Whale</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F40C: "🐌" SNAIL -->
- <string name="spoken_emoji_1F40C">Snail</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F40D: "🐍" SNAKE -->
- <string name="spoken_emoji_1F40D">Snake</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F40E: "🐎" HORSE -->
- <string name="spoken_emoji_1F40E">Horse</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F40F: "🐏" RAM -->
- <string name="spoken_emoji_1F40F">Ram</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F410: "🐐" GOAT -->
- <string name="spoken_emoji_1F410">Goat</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F411: "🐑" SHEEP -->
- <string name="spoken_emoji_1F411">Sheep</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F412: "🐒" MONKEY -->
- <string name="spoken_emoji_1F412">Monkey</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F413: "🐓" ROOSTER -->
- <string name="spoken_emoji_1F413">Rooster</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F414: "🐔" CHICKEN -->
- <string name="spoken_emoji_1F414">Chicken</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F415: "🐕" DOG -->
- <string name="spoken_emoji_1F415">Dog</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F416: "🐖" PIG -->
- <string name="spoken_emoji_1F416">Pig</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F417: "🐗" BOAR -->
- <string name="spoken_emoji_1F417">Boar</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F418: "🐘" ELEPHANT -->
- <string name="spoken_emoji_1F418">Elephant</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F419: "🐙" OCTOPUS -->
- <string name="spoken_emoji_1F419">Octopus</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F41A: "🐚" SPIRAL SHELL -->
- <string name="spoken_emoji_1F41A">Spiral shell</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F41B: "🐛" BUG -->
- <string name="spoken_emoji_1F41B">Bug</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F41C: "🐜" ANT -->
- <string name="spoken_emoji_1F41C">Ant</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F41D: "🐝" HONEYBEE -->
- <string name="spoken_emoji_1F41D">Honeybee</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F41E: "🐞" LADY BEETLE -->
- <string name="spoken_emoji_1F41E">Lady beetle</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F41F: "🐟" FISH -->
- <string name="spoken_emoji_1F41F">Fish</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F420: "🐠" TROPICAL FISH -->
- <string name="spoken_emoji_1F420">Tropical fish</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F421: "🐡" BLOWFISH -->
- <string name="spoken_emoji_1F421">Blowfish</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F422: "🐢" TURTLE -->
- <string name="spoken_emoji_1F422">Turtle</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F423: "🐣" HATCHING CHICK -->
- <string name="spoken_emoji_1F423">Hatching chick</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F424: "🐤" BABY CHICK -->
- <string name="spoken_emoji_1F424">Baby chick</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F425: "🐥" FRONT-FACING BABY CHICK -->
- <string name="spoken_emoji_1F425">Front-facing baby chick</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F426: "🐦" BIRD -->
- <string name="spoken_emoji_1F426">Bird</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F427: "🐧" PENGUIN -->
- <string name="spoken_emoji_1F427">Penguin</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F428: "🐨" KOALA -->
- <string name="spoken_emoji_1F428">Koala</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F429: "🐩" POODLE -->
- <string name="spoken_emoji_1F429">Poodle</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F42A: "🐪" DROMEDARY CAMEL -->
- <string name="spoken_emoji_1F42A">Dromedary camel</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F42B: "🐫" BACTRIAN CAMEL -->
- <string name="spoken_emoji_1F42B">Bactrian camel</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F42C: "🐬" DOLPHIN -->
- <string name="spoken_emoji_1F42C">Dolphin</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F42D: "🐭" MOUSE FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F42D">Mouse face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F42E: "🐮" COW FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F42E">Cow face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F42F: "🐯" TIGER FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F42F">Tiger face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F430: "🐰" RABBIT FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F430">Rabbit face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F431: "🐱" CAT FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F431">Cat face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F432: "🐲" DRAGON FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F432">Dragon face</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F432">Cara de cuélebre</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F433: "🐳" SPOUTING WHALE -->
- <string name="spoken_emoji_1F433">Spouting whale</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F434: "🐴" HORSE FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F434">Horse face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F435: "🐵" MONKEY FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F435">Monkey face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F436: "🐶" DOG FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F436">Dog face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F437: "🐷" PIG FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F437">Pig face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F438: "🐸" FROG FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F438">Frog face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F439: "🐹" HAMSTER FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F439">Hamster face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F43A: "🐺" WOLF FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F43A">Wolf face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F43B: "🐻" BEAR FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F43B">Bear face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F43C: "🐼" PANDA FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F43C">Panda face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F43D: "🐽" PIG NOSE -->
- <string name="spoken_emoji_1F43D">Pig nose</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F43E: "🐾" PAW PRINTS -->
- <string name="spoken_emoji_1F43E">Paw prints</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F43F: "🐿" CHIPMUNK -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F440: "👀" EYES -->
- <string name="spoken_emoji_1F440">Eyes</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F441: "👁" EYE -->
- <string name="spoken_emoji_1F441">Güeyu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F442: "👂" EAR -->
- <string name="spoken_emoji_1F442">Ear</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F443: "👃" NOSE -->
- <string name="spoken_emoji_1F443">Nose</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F444: "👄" MOUTH -->
- <string name="spoken_emoji_1F444">Mouth</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F445: "👅" TONGUE -->
- <string name="spoken_emoji_1F445">Tongue</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F446: "👆" WHITE UP POINTING BACKHAND INDEX -->
- <string name="spoken_emoji_1F446">White up pointing backhand index</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F447: "👇" WHITE DOWN POINTING BACKHAND INDEX -->
- <string name="spoken_emoji_1F447">White down pointing backhand index</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F448: "👈" WHITE LEFT POINTING BACKHAND INDEX -->
- <string name="spoken_emoji_1F448">White left pointing backhand index</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F449: "👉" WHITE RIGHT POINTING BACKHAND INDEX -->
- <string name="spoken_emoji_1F449">White right pointing backhand index</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F44A: "👊" FISTED HAND SIGN -->
- <string name="spoken_emoji_1F44A">Fisted hand sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F44B: "👋" WAVING HAND SIGN -->
- <string name="spoken_emoji_1F44B">Waving hand sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F44C: "👌" OK HAND SIGN -->
- <string name="spoken_emoji_1F44C">Ok hand sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F44D: "👍" THUMBS UP SIGN -->
- <string name="spoken_emoji_1F44D">Thumbs up sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F44E: "👎" THUMBS DOWN SIGN -->
- <string name="spoken_emoji_1F44E">Thumbs down sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F44F: "👏" CLAPPING HANDS SIGN -->
- <string name="spoken_emoji_1F44F">Clapping hands sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F450: "👐" OPEN HANDS SIGN -->
- <string name="spoken_emoji_1F450">Open hands sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F451: "👑" CROWN -->
- <string name="spoken_emoji_1F451">Crown</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F452: "👒" WOMANS HAT -->
- <string name="spoken_emoji_1F452">Womans hat</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F453: "👓" EYEGLASSES -->
- <string name="spoken_emoji_1F453">Eyeglasses</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F454: "👔" NECKTIE -->
- <string name="spoken_emoji_1F454">Necktie</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F455: "👕" T-SHIRT -->
- <string name="spoken_emoji_1F455">T-shirt</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F456: "👖" JEANS -->
- <string name="spoken_emoji_1F456">Jeans</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F457: "👗" DRESS -->
- <string name="spoken_emoji_1F457">Dress</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F458: "👘" KIMONO -->
- <string name="spoken_emoji_1F458">Kimono</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F459: "👙" BIKINI -->
- <string name="spoken_emoji_1F459">Bikini</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F45A: "👚" WOMANS CLOTHES -->
- <string name="spoken_emoji_1F45A">Womans clothes</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F45B: "👛" PURSE -->
- <string name="spoken_emoji_1F45B">Purse</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F45C: "👜" HANDBAG -->
- <string name="spoken_emoji_1F45C">Handbag</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F45D: "👝" POUCH -->
- <string name="spoken_emoji_1F45D">Pouch</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F45E: "👞" MANS SHOE -->
- <string name="spoken_emoji_1F45E">Mans shoe</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F45F: "👟" ATHLETIC SHOE -->
- <string name="spoken_emoji_1F45F">Athletic shoe</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F460: "👠" HIGH-HEELED SHOE -->
- <string name="spoken_emoji_1F460">High-heeled shoe</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F461: "👡" WOMANS SANDAL -->
- <string name="spoken_emoji_1F461">Womans sandal</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F462: "👢" WOMANS BOOTS -->
- <string name="spoken_emoji_1F462">Womans boots</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F463: "👣" FOOTPRINTS -->
- <string name="spoken_emoji_1F463">Footprints</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F464: "👤" BUST IN SILHOUETTE -->
- <string name="spoken_emoji_1F464">Bust in silhouette</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F465: "👥" BUSTS IN SILHOUETTE -->
- <string name="spoken_emoji_1F465">Busts in silhouette</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F466: "👦" BOY -->
- <string name="spoken_emoji_1F466">Boy</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F467: "👧" GIRL -->
- <string name="spoken_emoji_1F467">Girl</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F468: "👨" MAN -->
- <string name="spoken_emoji_1F468">Man</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F469: "👩" WOMAN -->
- <string name="spoken_emoji_1F469">Woman</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F46A: "👪" FAMILY -->
- <string name="spoken_emoji_1F46A">Family</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F46B: "👫" MAN AND WOMAN HOLDING HANDS -->
- <string name="spoken_emoji_1F46B">Man and woman holding hands</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F46C: "👬" TWO MEN HOLDING HANDS -->
- <string name="spoken_emoji_1F46C">Two men holding hands</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F46D: "👭" TWO WOMEN HOLDING HANDS -->
- <string name="spoken_emoji_1F46D">Two women holding hands</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F46E: "👮" POLICE OFFICER -->
- <string name="spoken_emoji_1F46E">Police officer</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F46F: "👯" WOMAN WITH BUNNY EARS -->
- <string name="spoken_emoji_1F46F">Woman with bunny ears</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F470: "👰" BRIDE WITH VEIL -->
- <string name="spoken_emoji_1F470">Bride with veil</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F471: "👱" PERSON WITH BLOND HAIR -->
- <string name="spoken_emoji_1F471">Person with blond hair</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F472: "👲" MAN WITH GUA PI MAO -->
- <string name="spoken_emoji_1F472">Man with gua pi mao</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F473: "👳" MAN WITH TURBAN -->
- <string name="spoken_emoji_1F473">Man with turban</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F474: "👴" OLDER MAN -->
- <string name="spoken_emoji_1F474">Older man</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F475: "👵" OLDER WOMAN -->
- <string name="spoken_emoji_1F475">Older woman</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F476: "👶" BABY -->
- <string name="spoken_emoji_1F476">Baby</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F477: "👷" CONSTRUCTION WORKER -->
- <string name="spoken_emoji_1F477">Construction worker</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F478: "👸" PRINCESS -->
- <string name="spoken_emoji_1F478">Princess</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F479: "👹" JAPANESE OGRE -->
- <string name="spoken_emoji_1F479">Japanese ogre</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F47A: "👺" JAPANESE GOBLIN -->
- <string name="spoken_emoji_1F47A">Japanese goblin</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F47B: "👻" GHOST -->
- <string name="spoken_emoji_1F47B">Ghost</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F47C: "👼" BABY ANGEL -->
- <string name="spoken_emoji_1F47C">Baby angel</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F47D: "👽" EXTRATERRESTRIAL ALIEN -->
- <string name="spoken_emoji_1F47D">Extraterrestrial alien</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F47E: "👾" ALIEN MONSTER -->
- <string name="spoken_emoji_1F47E">Alien monster</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F47F: "👿" IMP -->
- <string name="spoken_emoji_1F47F">Imp</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F480: "💀" SKULL -->
- <string name="spoken_emoji_1F480">Skull</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F481: "💁" INFORMATION DESK PERSON -->
- <string name="spoken_emoji_1F481">Information desk person</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F482: "💂" GUARDSMAN -->
- <string name="spoken_emoji_1F482">Guardsman</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F483: "💃" DANCER -->
- <string name="spoken_emoji_1F483">Dancer</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F484: "💄" LIPSTICK -->
- <string name="spoken_emoji_1F484">Lipstick</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F485: "💅" NAIL POLISH -->
- <string name="spoken_emoji_1F485">Nail polish</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F486: "💆" FACE MASSAGE -->
- <string name="spoken_emoji_1F486">Face massage</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F487: "💇" HAIRCUT -->
- <string name="spoken_emoji_1F487">Haircut</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F488: "💈" BARBER POLE -->
- <string name="spoken_emoji_1F488">Barber pole</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F489: "💉" SYRINGE -->
- <string name="spoken_emoji_1F489">Syringe</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F48A: "💊" PILL -->
- <string name="spoken_emoji_1F48A">Pill</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F48B: "💋" KISS MARK -->
- <string name="spoken_emoji_1F48B">Kiss mark</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F48C: "💌" LOVE LETTER -->
- <string name="spoken_emoji_1F48C">Love letter</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F48D: "💍" RING -->
- <string name="spoken_emoji_1F48D">Ring</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F48E: "💎" GEM STONE -->
- <string name="spoken_emoji_1F48E">Gem stone</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F48F: "💏" KISS -->
- <string name="spoken_emoji_1F48F">Kiss</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F490: "💐" BOUQUET -->
- <string name="spoken_emoji_1F490">Bouquet</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F491: "💑" COUPLE WITH HEART -->
- <string name="spoken_emoji_1F491">Couple with heart</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F492: "💒" WEDDING -->
- <string name="spoken_emoji_1F492">Wedding</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F493: "💓" BEATING HEART -->
- <string name="spoken_emoji_1F493">Beating heart</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F494: "💔" BROKEN HEART -->
- <string name="spoken_emoji_1F494">Broken heart</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F495: "💕" TWO HEARTS -->
- <string name="spoken_emoji_1F495">Two hearts</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F496: "💖" SPARKLING HEART -->
- <string name="spoken_emoji_1F496">Sparkling heart</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F497: "💗" GROWING HEART -->
- <string name="spoken_emoji_1F497">Growing heart</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F498: "💘" HEART WITH ARROW -->
- <string name="spoken_emoji_1F498">Heart with arrow</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F499: "💙" BLUE HEART -->
- <string name="spoken_emoji_1F499">Blue heart</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F49A: "💚" GREEN HEART -->
- <string name="spoken_emoji_1F49A">Green heart</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F49B: "💛" YELLOW HEART -->
- <string name="spoken_emoji_1F49B">Yellow heart</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F49C: "💜" PURPLE HEART -->
- <string name="spoken_emoji_1F49C">Purple heart</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F49D: "💝" HEART WITH RIBBON -->
- <string name="spoken_emoji_1F49D">Heart with ribbon</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F49E: "💞" REVOLVING HEARTS -->
- <string name="spoken_emoji_1F49E">Revolving hearts</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F49F: "💟" HEART DECORATION -->
- <string name="spoken_emoji_1F49F">Heart decoration</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4A0: "💠" DIAMOND SHAPE WITH A DOT INSIDE -->
- <string name="spoken_emoji_1F4A0">Diamond shape with a dot inside</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4A1: "💡" ELECTRIC LIGHT BULB -->
- <string name="spoken_emoji_1F4A1">Electric light bulb</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4A2: "💢" ANGER SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F4A2">Anger symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4A3: "💣" BOMB -->
- <string name="spoken_emoji_1F4A3">Bomb</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4A4: "💤" SLEEPING SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F4A4">Sleeping symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4A5: "💥" COLLISION SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F4A5">Collision symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4A6: "💦" SPLASHING SWEAT SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F4A6">Splashing sweat symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4A7: "💧" DROPLET -->
- <string name="spoken_emoji_1F4A7">Droplet</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4A8: "💨" DASH SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F4A8">Dash symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4A9: "💩" PILE OF POO -->
- <string name="spoken_emoji_1F4A9">Pile of poo</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4AA: "💪" FLEXED BICEPS -->
- <string name="spoken_emoji_1F4AA">Flexed biceps</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4AB: "💫" DIZZY SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F4AB">Dizzy symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4AC: "💬" SPEECH BALLOON -->
- <string name="spoken_emoji_1F4AC">Speech balloon</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4AD: "💭" THOUGHT BALLOON -->
- <string name="spoken_emoji_1F4AD">Thought balloon</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4AE: "💮" WHITE FLOWER -->
- <string name="spoken_emoji_1F4AE">White flower</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4AF: "💯" HUNDRED POINTS SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F4AF">Hundred points symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4B0: "💰" MONEY BAG -->
- <string name="spoken_emoji_1F4B0">Money bag</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4B1: "💱" CURRENCY EXCHANGE -->
- <string name="spoken_emoji_1F4B1">Currency exchange</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4B2: "💲" HEAVY DOLLAR SIGN -->
- <string name="spoken_emoji_1F4B2">Heavy dollar sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4B3: "💳" CREDIT CARD -->
- <string name="spoken_emoji_1F4B3">Credit card</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4B4: "💴" BANKNOTE WITH YEN SIGN -->
- <string name="spoken_emoji_1F4B4">Banknote with yen sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4B5: "💵" BANKNOTE WITH DOLLAR SIGN -->
- <string name="spoken_emoji_1F4B5">Banknote with dollar sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4B6: "💶" BANKNOTE WITH EURO SIGN -->
- <string name="spoken_emoji_1F4B6">Banknote with euro sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4B7: "💷" BANKNOTE WITH POUND SIGN -->
- <string name="spoken_emoji_1F4B7">Banknote with pound sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4B8: "💸" MONEY WITH WINGS -->
- <string name="spoken_emoji_1F4B8">Money with wings</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4B9: "💹" CHART WITH UPWARDS TREND AND YEN SIGN -->
- <string name="spoken_emoji_1F4B9">Chart with upwards trend and yen sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4BA: "💺" SEAT -->
- <string name="spoken_emoji_1F4BA">Seat</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4BB: "💻" PERSONAL COMPUTER -->
- <string name="spoken_emoji_1F4BB">Personal computer</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4BC: "💼" BRIEFCASE -->
- <string name="spoken_emoji_1F4BC">Briefcase</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4BD: "💽" MINIDISC -->
- <string name="spoken_emoji_1F4BD">Minidisc</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4BE: "💾" FLOPPY DISK -->
- <string name="spoken_emoji_1F4BE">Floppy disk</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4BF: "💿" OPTICAL DISC -->
- <string name="spoken_emoji_1F4BF">Optical disc</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4C0: "📀" DVD -->
- <string name="spoken_emoji_1F4C0">Dvd</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4C1: "📁" FILE FOLDER -->
- <string name="spoken_emoji_1F4C1">File folder</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4C2: "📂" OPEN FILE FOLDER -->
- <string name="spoken_emoji_1F4C2">Open file folder</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4C3: "📃" PAGE WITH CURL -->
- <string name="spoken_emoji_1F4C3">Page with curl</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4C4: "📄" PAGE FACING UP -->
- <string name="spoken_emoji_1F4C4">Page facing up</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4C5: "📅" CALENDAR -->
- <string name="spoken_emoji_1F4C5">Calendar</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4C6: "📆" TEAR-OFF CALENDAR -->
- <string name="spoken_emoji_1F4C6">Tear-off calendar</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4C7: "📇" CARD INDEX -->
- <string name="spoken_emoji_1F4C7">Card index</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4C8: "📈" CHART WITH UPWARDS TREND -->
- <string name="spoken_emoji_1F4C8">Chart with upwards trend</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4C9: "📉" CHART WITH DOWNWARDS TREND -->
- <string name="spoken_emoji_1F4C9">Chart with downwards trend</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4CA: "📊" BAR CHART -->
- <string name="spoken_emoji_1F4CA">Bar chart</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4CB: "📋" CLIPBOARD -->
- <string name="spoken_emoji_1F4CB">Clipboard</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4CC: "📌" PUSHPIN -->
- <string name="spoken_emoji_1F4CC">Pushpin</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4CD: "📍" ROUND PUSHPIN -->
- <string name="spoken_emoji_1F4CD">Round pushpin</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4CE: "📎" PAPERCLIP -->
- <string name="spoken_emoji_1F4CE">Paperclip</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4CF: "📏" STRAIGHT RULER -->
- <string name="spoken_emoji_1F4CF">Straight ruler</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4D0: "📐" TRIANGULAR RULER -->
- <string name="spoken_emoji_1F4D0">Triangular ruler</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4D1: "📑" BOOKMARK TABS -->
- <string name="spoken_emoji_1F4D1">Bookmark tabs</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4D2: "📒" LEDGER -->
- <string name="spoken_emoji_1F4D2">Ledger</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4D3: "📓" NOTEBOOK -->
- <string name="spoken_emoji_1F4D3">Notebook</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F4D3">Llibreta</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4D4: "📔" NOTEBOOK WITH DECORATIVE COVER -->
- <string name="spoken_emoji_1F4D4">Notebook with decorative cover</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F4D4">Llibreta con tapa decorativa</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4D5: "📕" CLOSED BOOK -->
- <string name="spoken_emoji_1F4D5">Closed book</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F4D5">Llibru zarráu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4D6: "📖" OPEN BOOK -->
- <string name="spoken_emoji_1F4D6">Open book</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F4D6">Llibru abiertu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4D7: "📗" GREEN BOOK -->
- <string name="spoken_emoji_1F4D7">Green book</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F4D7">Llibru verde</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4D8: "📘" BLUE BOOK -->
- <string name="spoken_emoji_1F4D8">Blue book</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F4D8">Llibru azul</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4D9: "📙" ORANGE BOOK -->
- <string name="spoken_emoji_1F4D9">Orange book</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F4D9">Llibru naranxa</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4DA: "📚" BOOKS -->
- <string name="spoken_emoji_1F4DA">Books</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F4DA">Llibros</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4DB: "📛" NAME BADGE -->
- <string name="spoken_emoji_1F4DB">Name badge</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4DC: "📜" SCROLL -->
- <string name="spoken_emoji_1F4DC">Scroll</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4DD: "📝" MEMO -->
- <string name="spoken_emoji_1F4DD">Memo</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4DE: "📞" TELEPHONE RECEIVER -->
- <string name="spoken_emoji_1F4DE">Telephone receiver</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4DF: "📟" PAGER -->
- <string name="spoken_emoji_1F4DF">Pager</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4E0: "📠" FAX MACHINE -->
- <string name="spoken_emoji_1F4E0">Fax machine</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F4E0">Máquina Fax</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4E1: "📡" SATELLITE ANTENNA -->
- <string name="spoken_emoji_1F4E1">Satellite antenna</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4E2: "📢" PUBLIC ADDRESS LOUDSPEAKER -->
- <string name="spoken_emoji_1F4E2">Public address loudspeaker</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4E3: "📣" CHEERING MEGAPHONE -->
- <string name="spoken_emoji_1F4E3">Cheering megaphone</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4E4: "📤" OUTBOX TRAY -->
- <string name="spoken_emoji_1F4E4">Outbox tray</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4E5: "📥" INBOX TRAY -->
- <string name="spoken_emoji_1F4E5">Inbox tray</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4E6: "📦" PACKAGE -->
- <string name="spoken_emoji_1F4E6">Package</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4E7: "📧" E-MAIL SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F4E7">E-mail symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4E8: "📨" INCOMING ENVELOPE -->
- <string name="spoken_emoji_1F4E8">Incoming envelope</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4E9: "📩" ENVELOPE WITH DOWNWARDS ARROW ABOVE -->
- <string name="spoken_emoji_1F4E9">Envelope with downwards arrow above</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4EA: "📪" CLOSED MAILBOX WITH LOWERED FLAG -->
- <string name="spoken_emoji_1F4EA">Closed mailbox with lowered flag</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4EB: "📫" CLOSED MAILBOX WITH RAISED FLAG -->
- <string name="spoken_emoji_1F4EB">Closed mailbox with raised flag</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4EC: "📬" OPEN MAILBOX WITH RAISED FLAG -->
- <string name="spoken_emoji_1F4EC">Open mailbox with raised flag</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4ED: "📭" OPEN MAILBOX WITH LOWERED FLAG -->
- <string name="spoken_emoji_1F4ED">Open mailbox with lowered flag</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4EE: "📮" POSTBOX -->
- <string name="spoken_emoji_1F4EE">Postbox</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4EF: "📯" POSTAL HORN -->
- <string name="spoken_emoji_1F4EF">Postal horn</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4F0: "📰" NEWSPAPER -->
- <string name="spoken_emoji_1F4F0">Newspaper</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4F1: "📱" MOBILE PHONE -->
- <string name="spoken_emoji_1F4F1">Mobile phone</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4F2: "📲" MOBILE PHONE WITH RIGHTWARDS ARROW AT LEFT -->
- <string name="spoken_emoji_1F4F2">Mobile phone with rightwards arrow at left</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4F3: "📳" VIBRATION MODE -->
- <string name="spoken_emoji_1F4F3">Vibration mode</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4F4: "📴" MOBILE PHONE OFF -->
- <string name="spoken_emoji_1F4F4">Mobile phone off</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4F5: "📵" NO MOBILE PHONES -->
- <string name="spoken_emoji_1F4F5">No mobile phones</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4F6: "📶" ANTENNA WITH BARS -->
- <string name="spoken_emoji_1F4F6">Antenna with bars</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4F7: "📷" CAMERA -->
- <string name="spoken_emoji_1F4F7">Camera</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4F8: "📸" CAMERA WITH FLASH -->
- <string name="spoken_emoji_1F4F8">Cámara con flax</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4F9: "📹" VIDEO CAMERA -->
- <string name="spoken_emoji_1F4F9">Video camera</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4FA: "📺" TELEVISION -->
- <string name="spoken_emoji_1F4FA">Television</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4FB: "📻" RADIO -->
- <string name="spoken_emoji_1F4FB">Radio</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4FC: "📼" VIDEOCASSETTE -->
- <string name="spoken_emoji_1F4FC">Videocassette</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4FD: "📽" FILM PROJECTOR -->
- <string name="spoken_emoji_1F4FD">Proyeutor</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F4FF: "📿" PRAYER BEADS -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F500: "🔀" TWISTED RIGHTWARDS ARROWS -->
- <string name="spoken_emoji_1F500">Twisted rightwards arrows</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F501: "🔁" CLOCKWISE RIGHTWARDS AND LEFTWARDS OPEN CIRCLE ARROWS -->
- <string name="spoken_emoji_1F501">Clockwise rightwards and leftwards open circle arrows</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F502: "🔂" CLOCKWISE RIGHTWARDS AND LEFTWARDS OPEN CIRCLE ARROWS WITH CIRCLED ONE OVERLAY -->
- <string name="spoken_emoji_1F502">Clockwise rightwards and leftwards open circle arrows with circled one overlay</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F503: "🔃" CLOCKWISE DOWNWARDS AND UPWARDS OPEN CIRCLE ARROWS -->
- <string name="spoken_emoji_1F503">Clockwise downwards and upwards open circle arrows</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F504: "🔄" ANTICLOCKWISE DOWNWARDS AND UPWARDS OPEN CIRCLE ARROWS -->
- <string name="spoken_emoji_1F504">Anticlockwise downwards and upwards open circle arrows</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F505: "🔅" LOW BRIGHTNESS SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F505">Low brightness symbol</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F505">Símbolu de brilléu baxo</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F506: "🔆" HIGH BRIGHTNESS SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F506">High brightness symbol</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F506">Símbolu de brilléu alto</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F507: "🔇" SPEAKER WITH CANCELLATION STROKE -->
- <string name="spoken_emoji_1F507">Speaker with cancellation stroke</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F508: "🔈" SPEAKER -->
<string name="spoken_emoji_1F508">Speaker</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F509: "🔉" SPEAKER WITH ONE SOUND WAVE -->
- <string name="spoken_emoji_1F509">Speaker with one sound wave</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F50A: "🔊" SPEAKER WITH THREE SOUND WAVES -->
- <string name="spoken_emoji_1F50A">Speaker with three sound waves</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F50B: "🔋" BATTERY -->
- <string name="spoken_emoji_1F50B">Battery</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F50B">Batería</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F50C: "🔌" ELECTRIC PLUG -->
- <string name="spoken_emoji_1F50C">Electric plug</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F50D: "🔍" LEFT-POINTING MAGNIFYING GLASS -->
- <string name="spoken_emoji_1F50D">Left-pointing magnifying glass</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F50E: "🔎" RIGHT-POINTING MAGNIFYING GLASS -->
- <string name="spoken_emoji_1F50E">Right-pointing magnifying glass</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F50F: "🔏" LOCK WITH INK PEN -->
- <string name="spoken_emoji_1F50F">Lock with ink pen</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F510: "🔐" CLOSED LOCK WITH KEY -->
- <string name="spoken_emoji_1F510">Closed lock with key</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F511: "🔑" KEY -->
- <string name="spoken_emoji_1F511">Key</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F512: "🔒" LOCK -->
- <string name="spoken_emoji_1F512">Lock</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F513: "🔓" OPEN LOCK -->
- <string name="spoken_emoji_1F513">Open lock</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F514: "🔔" BELL -->
- <string name="spoken_emoji_1F514">Bell</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F515: "🔕" BELL WITH CANCELLATION STROKE -->
- <string name="spoken_emoji_1F515">Bell with cancellation stroke</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F516: "🔖" BOOKMARK -->
- <string name="spoken_emoji_1F516">Bookmark</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F517: "🔗" LINK SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F517">Link symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F518: "🔘" RADIO BUTTON -->
- <string name="spoken_emoji_1F518">Radio button</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F519: "🔙" BACK WITH LEFTWARDS ARROW ABOVE -->
- <string name="spoken_emoji_1F519">Back with leftwards arrow above</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F51A: "🔚" END WITH LEFTWARDS ARROW ABOVE -->
- <string name="spoken_emoji_1F51A">End with leftwards arrow above</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F51B: "🔛" ON WITH EXCLAMATION MARK WITH LEFT RIGHT ARROW ABOVE -->
- <string name="spoken_emoji_1F51B">On with exclamation mark with left right arrow above</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F51C: "🔜" SOON WITH RIGHTWARDS ARROW ABOVE -->
- <string name="spoken_emoji_1F51C">Soon with rightwards arrow above</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F51D: "🔝" TOP WITH UPWARDS ARROW ABOVE -->
- <string name="spoken_emoji_1F51D">Top with upwards arrow above</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F51E: "🔞" NO ONE UNDER EIGHTEEN SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F51E">No one under eighteen symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F51F: "🔟" KEYCAP TEN -->
- <string name="spoken_emoji_1F51F">Keycap ten</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F520: "🔠" INPUT SYMBOL FOR LATIN CAPITAL LETTERS -->
- <string name="spoken_emoji_1F520">Input symbol for latin capital letters</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F521: "🔡" INPUT SYMBOL FOR LATIN SMALL LETTERS -->
- <string name="spoken_emoji_1F521">Input symbol for latin small letters</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F522: "🔢" INPUT SYMBOL FOR NUMBERS -->
- <string name="spoken_emoji_1F522">Input symbol for numbers</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F523: "🔣" INPUT SYMBOL FOR SYMBOLS -->
- <string name="spoken_emoji_1F523">Input symbol for symbols</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F524: "🔤" INPUT SYMBOL FOR LATIN LETTERS -->
- <string name="spoken_emoji_1F524">Input symbol for latin letters</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F525: "🔥" FIRE -->
- <string name="spoken_emoji_1F525">Fire</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F526: "🔦" ELECTRIC TORCH -->
- <string name="spoken_emoji_1F526">Electric torch</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F527: "🔧" WRENCH -->
- <string name="spoken_emoji_1F527">Wrench</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F528: "🔨" HAMMER -->
- <string name="spoken_emoji_1F528">Hammer</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F529: "🔩" NUT AND BOLT -->
- <string name="spoken_emoji_1F529">Nut and bolt</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F52A: "🔪" HOCHO -->
- <string name="spoken_emoji_1F52A">Hocho</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F52B: "🔫" PISTOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F52B">Pistol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F52C: "🔬" MICROSCOPE -->
- <string name="spoken_emoji_1F52C">Microscope</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F52D: "🔭" TELESCOPE -->
- <string name="spoken_emoji_1F52D">Telescope</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F52E: "🔮" CRYSTAL BALL -->
- <string name="spoken_emoji_1F52E">Crystal ball</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F52F: "🔯" SIX POINTED STAR WITH MIDDLE DOT -->
- <string name="spoken_emoji_1F52F">Six pointed star with middle dot</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F530: "🔰" JAPANESE SYMBOL FOR BEGINNER -->
- <string name="spoken_emoji_1F530">Japanese symbol for beginner</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F531: "🔱" TRIDENT EMBLEM -->
- <string name="spoken_emoji_1F531">Trident emblem</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F532: "🔲" BLACK SQUARE BUTTON -->
- <string name="spoken_emoji_1F532">Black square button</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F533: "🔳" WHITE SQUARE BUTTON -->
- <string name="spoken_emoji_1F533">White square button</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F534: "🔴" LARGE RED CIRCLE -->
- <string name="spoken_emoji_1F534">Large red circle</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F535: "🔵" LARGE BLUE CIRCLE -->
- <string name="spoken_emoji_1F535">Large blue circle</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F536: "🔶" LARGE ORANGE DIAMOND -->
- <string name="spoken_emoji_1F536">Large orange diamond</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F537: "🔷" LARGE BLUE DIAMOND -->
- <string name="spoken_emoji_1F537">Large blue diamond</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F538: "🔸" SMALL ORANGE DIAMOND -->
- <string name="spoken_emoji_1F538">Small orange diamond</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F539: "🔹" SMALL BLUE DIAMOND -->
- <string name="spoken_emoji_1F539">Small blue diamond</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F53A: "🔺" UP-POINTING RED TRIANGLE -->
- <string name="spoken_emoji_1F53A">Up-pointing red triangle</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F53B: "🔻" DOWN-POINTING RED TRIANGLE -->
- <string name="spoken_emoji_1F53B">Down-pointing red triangle</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F53C: "🔼" UP-POINTING SMALL RED TRIANGLE -->
- <string name="spoken_emoji_1F53C">Up-pointing small red triangle</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F53D: "🔽" DOWN-POINTING SMALL RED TRIANGLE -->
- <string name="spoken_emoji_1F53D">Down-pointing small red triangle</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F549: "🕉" OM SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F549">Símbolu d\'Om</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F54A: "🕊" DOVE OF PEACE -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F54B: "🕋" KAABA -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F54C: "🕌" MOSQUE -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F54D: "🕍" SYNAGOGUE -->
- <string name="spoken_emoji_1F54D">Sinagoga</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F54E: "🕎" MENORAH WITH NINE BRANCHES -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F550: "🕐" CLOCK FACE ONE OCLOCK -->
- <string name="spoken_emoji_1F550">Clock face one oclock</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F551: "🕑" CLOCK FACE TWO OCLOCK -->
- <string name="spoken_emoji_1F551">Clock face two oclock</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F552: "🕒" CLOCK FACE THREE OCLOCK -->
- <string name="spoken_emoji_1F552">Clock face three oclock</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F553: "🕓" CLOCK FACE FOUR OCLOCK -->
- <string name="spoken_emoji_1F553">Clock face four oclock</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F554: "🕔" CLOCK FACE FIVE OCLOCK -->
- <string name="spoken_emoji_1F554">Clock face five oclock</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F555: "🕕" CLOCK FACE SIX OCLOCK -->
- <string name="spoken_emoji_1F555">Clock face six oclock</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F556: "🕖" CLOCK FACE SEVEN OCLOCK -->
- <string name="spoken_emoji_1F556">Clock face seven oclock</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F557: "🕗" CLOCK FACE EIGHT OCLOCK -->
- <string name="spoken_emoji_1F557">Clock face eight oclock</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F558: "🕘" CLOCK FACE NINE OCLOCK -->
- <string name="spoken_emoji_1F558">Clock face nine oclock</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F559: "🕙" CLOCK FACE TEN OCLOCK -->
- <string name="spoken_emoji_1F559">Clock face ten oclock</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F55A: "🕚" CLOCK FACE ELEVEN OCLOCK -->
- <string name="spoken_emoji_1F55A">Clock face eleven oclock</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F55B: "🕛" CLOCK FACE TWELVE OCLOCK -->
- <string name="spoken_emoji_1F55B">Clock face twelve oclock</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F55C: "🕜" CLOCK FACE ONE-THIRTY -->
- <string name="spoken_emoji_1F55C">Clock face one-thirty</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F55D: "🕝" CLOCK FACE TWO-THIRTY -->
- <string name="spoken_emoji_1F55D">Clock face two-thirty</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F55E: "🕞" CLOCK FACE THREE-THIRTY -->
- <string name="spoken_emoji_1F55E">Clock face three-thirty</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F55F: "🕟" CLOCK FACE FOUR-THIRTY -->
- <string name="spoken_emoji_1F55F">Clock face four-thirty</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F560: "🕠" CLOCK FACE FIVE-THIRTY -->
- <string name="spoken_emoji_1F560">Clock face five-thirty</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F561: "🕡" CLOCK FACE SIX-THIRTY -->
- <string name="spoken_emoji_1F561">Clock face six-thirty</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F562: "🕢" CLOCK FACE SEVEN-THIRTY -->
- <string name="spoken_emoji_1F562">Clock face seven-thirty</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F563: "🕣" CLOCK FACE EIGHT-THIRTY -->
- <string name="spoken_emoji_1F563">Clock face eight-thirty</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F564: "🕤" CLOCK FACE NINE-THIRTY -->
- <string name="spoken_emoji_1F564">Clock face nine-thirty</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F565: "🕥" CLOCK FACE TEN-THIRTY -->
- <string name="spoken_emoji_1F565">Clock face ten-thirty</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F566: "🕦" CLOCK FACE ELEVEN-THIRTY -->
- <string name="spoken_emoji_1F566">Clock face eleven-thirty</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F567: "🕧" CLOCK FACE TWELVE-THIRTY -->
- <string name="spoken_emoji_1F567">Clock face twelve-thirty</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F56F: "🕯" CANDLE -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F570: "🕰" MANTELPIECE CLOCK -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F573: "🕳" HOLE -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F574: "🕴" MAN IN BUSINESS SUIT LEVITATING -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F575: "🕵" SLEUTH OR SPY -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F576: "🕶" DARK SUNGLASSES -->
- <string name="spoken_emoji_1F576">Gafes de sol prietes</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F577: "🕷" SPIDER -->
- <string name="spoken_emoji_1F577">Araña</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F578: "🕸" SPIDER WEB -->
- <string name="spoken_emoji_1F578">Telaraña</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F579: "🕹" JOYSTICK -->
- <string name="spoken_emoji_1F579">Joystick</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F587: "🖇" LINKED PAPERCLIPS -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F58A: "🖊" LOWER LEFT BALLPOINT PEN -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F58B: "🖋" LOWER LEFT FOUNTAIN PEN -->
@@ -1550,14 +940,10 @@
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F595: "🖕" REVERSED HAND WITH MIDDLE FINGER EXTENDED -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F596: "🖖" RAISED HAND WITH PART BETWEEN MIDDLE AND RING FINGERS -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F5A5: "🖥" DESKTOP COMPUTER -->
- <string name="spoken_emoji_1F5A5">Ordenador d\'escritoriu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F5A8: "🖨" PRINTER -->
- <string name="spoken_emoji_1F5A8">Imprentadora</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F5B1: "🖱" THREE BUTTON MOUSE -->
- <string name="spoken_emoji_1F5B1">Mur de tres botones</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F5B2: "🖲" TRACKBALL -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F5BC: "🖼" FRAME WITH PICTURE -->
- <string name="spoken_emoji_1F5BC">Marcu con semeya</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F5C2: "🗂" CARD INDEX DIVIDERS -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F5C3: "🗃" CARD FILE BOX -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F5C4: "🗄" FILE CABINET -->
@@ -1565,329 +951,174 @@
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F5D2: "🗒" SPIRAL NOTE PAD -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F5D3: "🗓" SPIRAL CALENDAR PAD -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F5DC: "🗜" COMPRESSION -->
- <string name="spoken_emoji_1F5DC">Compresión</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F5DD: "🗝" OLD KEY -->
- <string name="spoken_emoji_1F5DD">Llave vieya</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F5DE: "🗞" ROLLED-UP NEWSPAPER -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F5E1: "🗡" DAGGER KNIFE -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F5E3: "🗣" SPEAKING HEAD IN SILHOUETTE -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F5EF: "🗯" RIGHT ANGER BUBBLE -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F5F3: "🗳" BALLOT BOX WITH BALLOT -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F5FA: "🗺" WORLD MAP -->
- <string name="spoken_emoji_1F5FA">Mapa mundial</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F5FB: "🗻" MOUNT FUJI -->
- <string name="spoken_emoji_1F5FB">Mount fuji</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F5FC: "🗼" TOKYO TOWER -->
- <string name="spoken_emoji_1F5FC">Tokyo tower</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F5FD: "🗽" STATUE OF LIBERTY -->
- <string name="spoken_emoji_1F5FD">Statue of liberty</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F5FE: "🗾" SILHOUETTE OF JAPAN -->
- <string name="spoken_emoji_1F5FE">Silhouette of japan</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F5FF: "🗿" MOYAI -->
- <string name="spoken_emoji_1F5FF">Moyai</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F600: "😀" GRINNING FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F600">Grinning face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F601: "😁" GRINNING FACE WITH SMILING EYES -->
- <string name="spoken_emoji_1F601">Grinning face with smiling eyes</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F602: "😂" FACE WITH TEARS OF JOY -->
- <string name="spoken_emoji_1F602">Face with tears of joy</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F603: "😃" SMILING FACE WITH OPEN MOUTH -->
- <string name="spoken_emoji_1F603">Smiling face with open mouth</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F604: "😄" SMILING FACE WITH OPEN MOUTH AND SMILING EYES -->
- <string name="spoken_emoji_1F604">Smiling face with open mouth and smiling eyes</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F605: "😅" SMILING FACE WITH OPEN MOUTH AND COLD SWEAT -->
- <string name="spoken_emoji_1F605">Smiling face with open mouth and cold sweat</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F606: "😆" SMILING FACE WITH OPEN MOUTH AND TIGHTLY-CLOSED EYES -->
- <string name="spoken_emoji_1F606">Smiling face with open mouth and tightly-closed eyes</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F607: "😇" SMILING FACE WITH HALO -->
- <string name="spoken_emoji_1F607">Smiling face with halo</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F608: "😈" SMILING FACE WITH HORNS -->
- <string name="spoken_emoji_1F608">Smiling face with horns</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F609: "😉" WINKING FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F609">Winking face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F60A: "😊" SMILING FACE WITH SMILING EYES -->
- <string name="spoken_emoji_1F60A">Smiling face with smiling eyes</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F60B: "😋" FACE SAVOURING DELICIOUS FOOD -->
- <string name="spoken_emoji_1F60B">Face savouring delicious food</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F60C: "😌" RELIEVED FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F60C">Relieved face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F60D: "😍" SMILING FACE WITH HEART-SHAPED EYES -->
- <string name="spoken_emoji_1F60D">Smiling face with heart-shaped eyes</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F60E: "😎" SMILING FACE WITH SUNGLASSES -->
- <string name="spoken_emoji_1F60E">Smiling face with sunglasses</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F60F: "😏" SMIRKING FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F60F">Smirking face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F610: "😐" NEUTRAL FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F610">Neutral face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F611: "😑" EXPRESSIONLESS FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F611">Expressionless face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F612: "😒" UNAMUSED FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F612">Unamused face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F613: "😓" FACE WITH COLD SWEAT -->
- <string name="spoken_emoji_1F613">Face with cold sweat</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F614: "😔" PENSIVE FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F614">Pensive face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F615: "😕" CONFUSED FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F615">Confused face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F616: "😖" CONFOUNDED FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F616">Confounded face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F617: "😗" KISSING FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F617">Kissing face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F618: "😘" FACE THROWING A KISS -->
- <string name="spoken_emoji_1F618">Face throwing a kiss</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F619: "😙" KISSING FACE WITH SMILING EYES -->
- <string name="spoken_emoji_1F619">Kissing face with smiling eyes</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F61A: "😚" KISSING FACE WITH CLOSED EYES -->
- <string name="spoken_emoji_1F61A">Kissing face with closed eyes</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F61B: "😛" FACE WITH STUCK-OUT TONGUE -->
- <string name="spoken_emoji_1F61B">Face with stuck-out tongue</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F61C: "😜" FACE WITH STUCK-OUT TONGUE AND WINKING EYE -->
- <string name="spoken_emoji_1F61C">Face with stuck-out tongue and winking eye</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F61D: "😝" FACE WITH STUCK-OUT TONGUE AND TIGHTLY-CLOSED EYES -->
- <string name="spoken_emoji_1F61D">Face with stuck-out tongue and tightly-closed eyes</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F61E: "😞" DISAPPOINTED FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F61E">Disappointed face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F61F: "😟" WORRIED FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F61F">Worried face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F620: "😠" ANGRY FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F620">Angry face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F621: "😡" POUTING FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F621">Pouting face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F622: "😢" CRYING FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F622">Crying face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F623: "😣" PERSEVERING FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F623">Persevering face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F624: "😤" FACE WITH LOOK OF TRIUMPH -->
- <string name="spoken_emoji_1F624">Face with look of triumph</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F625: "😥" DISAPPOINTED BUT RELIEVED FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F625">Disappointed but relieved face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F626: "😦" FROWNING FACE WITH OPEN MOUTH -->
- <string name="spoken_emoji_1F626">Frowning face with open mouth</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F627: "😧" ANGUISHED FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F627">Anguished face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F628: "😨" FEARFUL FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F628">Fearful face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F629: "😩" WEARY FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F629">Weary face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F62A: "😪" SLEEPY FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F62A">Sleepy face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F62B: "😫" TIRED FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F62B">Tired face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F62C: "😬" GRIMACING FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F62C">Grimacing face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F62D: "😭" LOUDLY CRYING FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F62D">Loudly crying face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F62E: "😮" FACE WITH OPEN MOUTH -->
- <string name="spoken_emoji_1F62E">Face with open mouth</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F62F: "😯" HUSHED FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F62F">Hushed face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F630: "😰" FACE WITH OPEN MOUTH AND COLD SWEAT -->
- <string name="spoken_emoji_1F630">Face with open mouth and cold sweat</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F631: "😱" FACE SCREAMING IN FEAR -->
- <string name="spoken_emoji_1F631">Face screaming in fear</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F632: "😲" ASTONISHED FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F632">Astonished face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F633: "😳" FLUSHED FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F633">Flushed face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F634: "😴" SLEEPING FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F634">Sleeping face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F635: "😵" DIZZY FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F635">Dizzy face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F636: "😶" FACE WITHOUT MOUTH -->
- <string name="spoken_emoji_1F636">Face without mouth</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F637: "😷" FACE WITH MEDICAL MASK -->
- <string name="spoken_emoji_1F637">Face with medical mask</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F638: "😸" GRINNING CAT FACE WITH SMILING EYES -->
- <string name="spoken_emoji_1F638">Grinning cat face with smiling eyes</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F639: "😹" CAT FACE WITH TEARS OF JOY -->
- <string name="spoken_emoji_1F639">Cat face with tears of joy</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F63A: "😺" SMILING CAT FACE WITH OPEN MOUTH -->
- <string name="spoken_emoji_1F63A">Smiling cat face with open mouth</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F63B: "😻" SMILING CAT FACE WITH HEART-SHAPED EYES -->
- <string name="spoken_emoji_1F63B">Smiling cat face with heart-shaped eyes</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F63C: "😼" CAT FACE WITH WRY SMILE -->
- <string name="spoken_emoji_1F63C">Cat face with wry smile</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F63D: "😽" KISSING CAT FACE WITH CLOSED EYES -->
- <string name="spoken_emoji_1F63D">Kissing cat face with closed eyes</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F63E: "😾" POUTING CAT FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F63E">Pouting cat face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F63F: "😿" CRYING CAT FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F63F">Crying cat face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F640: "🙀" WEARY CAT FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F640">Weary cat face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F641: "🙁" SLIGHTLY FROWNING FACE -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F642: "🙂" SLIGHTLY SMILING FACE -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F643: "🙃" UPSIDE-DOWN FACE -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F644: "🙄" FACE WITH ROLLING EYES -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F645: "🙅" FACE WITH NO GOOD GESTURE -->
- <string name="spoken_emoji_1F645">Face with no good gesture</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F646: "🙆" FACE WITH OK GESTURE -->
- <string name="spoken_emoji_1F646">Face with ok gesture</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F647: "🙇" PERSON BOWING DEEPLY -->
- <string name="spoken_emoji_1F647">Person bowing deeply</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F648: "🙈" SEE-NO-EVIL MONKEY -->
- <string name="spoken_emoji_1F648">See-no-evil monkey</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F649: "🙉" HEAR-NO-EVIL MONKEY -->
- <string name="spoken_emoji_1F649">Hear-no-evil monkey</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F64A: "🙊" SPEAK-NO-EVIL MONKEY -->
- <string name="spoken_emoji_1F64A">Speak-no-evil monkey</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F64B: "🙋" HAPPY PERSON RAISING ONE HAND -->
- <string name="spoken_emoji_1F64B">Happy person raising one hand</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F64C: "🙌" PERSON RAISING BOTH HANDS IN CELEBRATION -->
- <string name="spoken_emoji_1F64C">Person raising both hands in celebration</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F64D: "🙍" PERSON FROWNING -->
- <string name="spoken_emoji_1F64D">Person frowning</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F64E: "🙎" PERSON WITH POUTING FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F64E">Person with pouting face</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F64F: "🙏" PERSON WITH FOLDED HANDS -->
- <string name="spoken_emoji_1F64F">Person with folded hands</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F680: "🚀" ROCKET -->
- <string name="spoken_emoji_1F680">Rocket</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F681: "🚁" HELICOPTER -->
- <string name="spoken_emoji_1F681">Helicopter</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F682: "🚂" STEAM LOCOMOTIVE -->
- <string name="spoken_emoji_1F682">Steam locomotive</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F683: "🚃" RAILWAY CAR -->
- <string name="spoken_emoji_1F683">Railway car</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F684: "🚄" HIGH-SPEED TRAIN -->
- <string name="spoken_emoji_1F684">High-speed train</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F685: "🚅" HIGH-SPEED TRAIN WITH BULLET NOSE -->
- <string name="spoken_emoji_1F685">High-speed train with bullet nose</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F686: "🚆" TRAIN -->
- <string name="spoken_emoji_1F686">Train</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F687: "🚇" METRO -->
- <string name="spoken_emoji_1F687">Metro</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F688: "🚈" LIGHT RAIL -->
- <string name="spoken_emoji_1F688">Light rail</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F689: "🚉" STATION -->
- <string name="spoken_emoji_1F689">Station</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F689">Estación</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F68A: "🚊" TRAM -->
- <string name="spoken_emoji_1F68A">Tram</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F68B: "🚋" TRAM CAR -->
- <string name="spoken_emoji_1F68B">Tram car</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F68C: "🚌" BUS -->
- <string name="spoken_emoji_1F68C">Bus</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F68D: "🚍" ONCOMING BUS -->
- <string name="spoken_emoji_1F68D">Oncoming bus</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F68E: "🚎" TROLLEYBUS -->
- <string name="spoken_emoji_1F68E">Trolleybus</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F68F: "🚏" BUS STOP -->
- <string name="spoken_emoji_1F68F">Bus stop</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F690: "🚐" MINIBUS -->
- <string name="spoken_emoji_1F690">Minibus</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F691: "🚑" AMBULANCE -->
- <string name="spoken_emoji_1F691">Ambulance</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F692: "🚒" FIRE ENGINE -->
- <string name="spoken_emoji_1F692">Fire engine</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F693: "🚓" POLICE CAR -->
- <string name="spoken_emoji_1F693">Police car</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F694: "🚔" ONCOMING POLICE CAR -->
- <string name="spoken_emoji_1F694">Oncoming police car</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F695: "🚕" TAXI -->
- <string name="spoken_emoji_1F695">Taxi</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F696: "🚖" ONCOMING TAXI -->
- <string name="spoken_emoji_1F696">Oncoming taxi</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F697: "🚗" AUTOMOBILE -->
- <string name="spoken_emoji_1F697">Automobile</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F698: "🚘" ONCOMING AUTOMOBILE -->
- <string name="spoken_emoji_1F698">Oncoming automobile</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F699: "🚙" RECREATIONAL VEHICLE -->
- <string name="spoken_emoji_1F699">Recreational vehicle</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F69A: "🚚" DELIVERY TRUCK -->
- <string name="spoken_emoji_1F69A">Delivery truck</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F69B: "🚛" ARTICULATED LORRY -->
- <string name="spoken_emoji_1F69B">Articulated lorry</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F69C: "🚜" TRACTOR -->
- <string name="spoken_emoji_1F69C">Tractor</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F69D: "🚝" MONORAIL -->
- <string name="spoken_emoji_1F69D">Monorail</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F69E: "🚞" MOUNTAIN RAILWAY -->
- <string name="spoken_emoji_1F69E">Mountain railway</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F69F: "🚟" SUSPENSION RAILWAY -->
- <string name="spoken_emoji_1F69F">Suspension railway</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6A0: "🚠" MOUNTAIN CABLEWAY -->
- <string name="spoken_emoji_1F6A0">Mountain cableway</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6A1: "🚡" AERIAL TRAMWAY -->
- <string name="spoken_emoji_1F6A1">Aerial tramway</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6A2: "🚢" SHIP -->
- <string name="spoken_emoji_1F6A2">Ship</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6A3: "🚣" ROWBOAT -->
- <string name="spoken_emoji_1F6A3">Rowboat</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6A4: "🚤" SPEEDBOAT -->
- <string name="spoken_emoji_1F6A4">Speedboat</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6A5: "🚥" HORIZONTAL TRAFFIC LIGHT -->
- <string name="spoken_emoji_1F6A5">Horizontal traffic light</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6A6: "🚦" VERTICAL TRAFFIC LIGHT -->
- <string name="spoken_emoji_1F6A6">Vertical traffic light</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6A7: "🚧" CONSTRUCTION SIGN -->
- <string name="spoken_emoji_1F6A7">Construction sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6A8: "🚨" POLICE CARS REVOLVING LIGHT -->
- <string name="spoken_emoji_1F6A8">Police cars revolving light</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6A9: "🚩" TRIANGULAR FLAG ON POST -->
- <string name="spoken_emoji_1F6A9">Triangular flag on post</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6AA: "🚪" DOOR -->
- <string name="spoken_emoji_1F6AA">Door</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6AB: "🚫" NO ENTRY SIGN -->
- <string name="spoken_emoji_1F6AB">No entry sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6AC: "🚬" SMOKING SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F6AC">Smoking symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6AD: "🚭" NO SMOKING SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F6AD">No smoking symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6AE: "🚮" PUT LITTER IN ITS PLACE SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F6AE">Put litter in its place symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6AF: "🚯" DO NOT LITTER SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F6AF">Do not litter symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6B0: "🚰" POTABLE WATER SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F6B0">Potable water symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6B1: "🚱" NON-POTABLE WATER SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F6B1">Non-potable water symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6B2: "🚲" BICYCLE -->
- <string name="spoken_emoji_1F6B2">Bicycle</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6B3: "🚳" NO BICYCLES -->
- <string name="spoken_emoji_1F6B3">No bicycles</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6B4: "🚴" BICYCLIST -->
- <string name="spoken_emoji_1F6B4">Bicyclist</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6B5: "🚵" MOUNTAIN BICYCLIST -->
- <string name="spoken_emoji_1F6B5">Mountain bicyclist</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6B6: "🚶" PEDESTRIAN -->
- <string name="spoken_emoji_1F6B6">Pedestrian</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6B7: "🚷" NO PEDESTRIANS -->
- <string name="spoken_emoji_1F6B7">No pedestrians</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6B8: "🚸" CHILDREN CROSSING -->
- <string name="spoken_emoji_1F6B8">Children crossing</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6B9: "🚹" MENS SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F6B9">Mens symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6BA: "🚺" WOMENS SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F6BA">Womens symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6BB: "🚻" RESTROOM -->
- <string name="spoken_emoji_1F6BB">Restroom</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6BC: "🚼" BABY SYMBOL -->
- <string name="spoken_emoji_1F6BC">Baby symbol</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6BD: "🚽" TOILET -->
- <string name="spoken_emoji_1F6BD">Toilet</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6BE: "🚾" WATER CLOSET -->
- <string name="spoken_emoji_1F6BE">Water closet</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6BF: "🚿" SHOWER -->
- <string name="spoken_emoji_1F6BF">Shower</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6C0: "🛀" BATH -->
- <string name="spoken_emoji_1F6C0">Bath</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6C1: "🛁" BATHTUB -->
- <string name="spoken_emoji_1F6C1">Bathtub</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6C2: "🛂" PASSPORT CONTROL -->
- <string name="spoken_emoji_1F6C2">Passport control</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6C3: "🛃" CUSTOMS -->
- <string name="spoken_emoji_1F6C3">Customs</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6C4: "🛄" BAGGAGE CLAIM -->
- <string name="spoken_emoji_1F6C4">Baggage claim</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6C5: "🛅" LEFT LUGGAGE -->
- <string name="spoken_emoji_1F6C5">Left luggage</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6CB: "🛋" COUCH AND LAMP -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6CC: "🛌" SLEEPING ACCOMMODATION -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6CD: "🛍" SHOPPING BAGS -->
- <string name="spoken_emoji_1F6CD">Bolses de merca</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6CE: "🛎" BELLHOP BELL -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6CF: "🛏" BED -->
- <string name="spoken_emoji_1F6CF">Cama</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6D0: "🛐" PLACE OF WORSHIP -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6E0: "🛠" HAMMER AND WRENCH -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6E1: "🛡" SHIELD -->
@@ -1895,32 +1126,28 @@
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6E3: "🛣" MOTORWAY -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6E4: "🛤" RAILWAY TRACK -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6E5: "🛥" MOTOR BOAT -->
- <string name="spoken_emoji_1F6E5">Chalana motorizada</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6E9: "🛩" SMALL AIRPLANE -->
+ <string name="spoken_emoji_1F6E9">Avión pequeñu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6EB: "🛫" AIRPLANE DEPARTURE -->
+ <string name="spoken_emoji_1F6EB">Despegue d\'avión</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6EC: "🛬" AIRPLANE ARRIVING -->
+ <string name="spoken_emoji_1F6EC">Aterrizaxe d\'avión</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6F0: "🛰" SATELLITE -->
- <string name="spoken_emoji_1F6F0">Satélite</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F6F3: "🛳" PASSENGER SHIP -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F910: "🤐" ZIPPER-MOUTH FACE -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F911: "🤑" MONEY-MOUTH FACE -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F912: "🤒" FACE WITH THERMOMETER -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F913: "🤓" NERD FACE -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F914: "🤔" THINKING FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F914">Cara pensatible</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F915: "🤕" FACE WITH HEAD-BANDAGE -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F916: "🤖" ROBOT FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F916">Cara de robó</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F917: "🤗" HUGGING FACE -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F918: "🤘" SIGN OF THE HORNS -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F980: "🦀" CRAB -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F981: "🦁" LION FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F981">Cara de lleón</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F982: "🦂" SCORPION -->
- <string name="spoken_emoji_1F982">Allacrán</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F983: "🦃" TURKEY -->
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F984: "🦄" UNICORN FACE -->
- <string name="spoken_emoji_1F984">Cara d\'unicorniu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1F9C0: "🧀" CHEESE WEDGE -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+0023 U+20E3: "#⃣" KEYCAP NUMBER SIGN -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+002A U+20E3: "*⃣" KEYCAP ASTERISK -->
@@ -1936,7 +1163,6 @@
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+0039 U+20E3: "9⃣" KEYCAP DIGIT NINE -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E6 U+1F1E8: "🇦🇨" FLAG FOR ASCENSION ISLAND -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E6 U+1F1E9: "🇦🇩" FLAG FOR ANDORRA -->
- <string name="spoken_emoji_1F1E6_1F1E9">Bandera d\'Andorra</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E6 U+1F1EA: "🇦🇪" FLAG FOR UNITED ARAB EMIRATES -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E6 U+1F1EB: "🇦🇫" FLAG FOR AFGHANISTAN -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E6 U+1F1EC: "🇦🇬" FLAG FOR ANTIGUA & BARBUDA -->
@@ -1961,9 +1187,9 @@
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E6 U+1F1FD: "🇦🇽" FLAG FOR ÅLAND ISLANDS -->
<string name="spoken_emoji_1F1E6_1F1FD">Bandera d\'Islles Åland</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E6 U+1F1FF: "🇦🇿" FLAG FOR AZERBAIJAN -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1E6_1F1FF">Bandera d\'Azerbaixán</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E7 U+1F1E6: "🇧🇦" FLAG FOR BOSNIA & HERZEGOVINA -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E7 U+1F1E7: "🇧🇧" FLAG FOR BARBADOS -->
- <string name="spoken_emoji_1F1E7_1F1E7">Bandera de Barbados</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E7 U+1F1E9: "🇧🇩" FLAG FOR BANGLADESH -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E7 U+1F1EA: "🇧🇪" FLAG FOR BELGIUM -->
<string name="spoken_emoji_1F1E7_1F1EA">Bandera de Bélxica</string>
@@ -1972,16 +1198,20 @@
<string name="spoken_emoji_1F1E7_1F1EC">Bandera de Bulgaria</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E7 U+1F1ED: "🇧🇭" FLAG FOR BAHRAIN -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E7 U+1F1EE: "🇧🇮" FLAG FOR BURUNDI -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1E7_1F1EE">Bandera de Burundi</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E7 U+1F1EF: "🇧🇯" FLAG FOR BENIN -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E7 U+1F1F1: "🇧🇱" FLAG FOR ST. BARTHÉLEMY -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E7 U+1F1F2: "🇧🇲" FLAG FOR BERMUDA -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E7 U+1F1F3: "🇧🇳" FLAG FOR BRUNEI -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E7 U+1F1F4: "🇧🇴" FLAG FOR BOLIVIA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1E7_1F1F4">Bandera de Bolivia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E7 U+1F1F6: "🇧🇶" FLAG FOR CARIBBEAN NETHERLANDS -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E7 U+1F1F7: "🇧🇷" FLAG FOR BRAZIL -->
<string name="spoken_emoji_1F1E7_1F1F7">Bandera de Brasil</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E7 U+1F1F8: "🇧🇸" FLAG FOR BAHAMAS -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1E7_1F1F8">Bandera de Baḥames</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E7 U+1F1F9: "🇧🇹" FLAG FOR BHUTAN -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1E7_1F1F9">Bandera de Bután</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E7 U+1F1FB: "🇧🇻" FLAG FOR BOUVET ISLAND -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E7 U+1F1FC: "🇧🇼" FLAG FOR BOTSWANA -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E7 U+1F1FE: "🇧🇾" FLAG FOR BELARUS -->
@@ -1991,10 +1221,12 @@
<string name="spoken_emoji_1F1E8_1F1E6">Bandera de Canadá</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E8 U+1F1E8: "🇨🇨" FLAG FOR COCOS ISLANDS -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E8 U+1F1E9: "🇨🇩" FLAG FOR CONGO - KINSHASA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1E8_1F1E9">Bandera de Congu - Kinshasa</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E8 U+1F1EB: "🇨🇫" FLAG FOR CENTRAL AFRICAN REPUBLIC -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E8 U+1F1EC: "🇨🇬" FLAG FOR CONGO - BRAZZAVILLE -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1E8_1F1EC">Bandera de Congu - Brazzaville</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E8 U+1F1ED: "🇨🇭" FLAG FOR SWITZERLAND -->
- <string name="spoken_emoji_1F1E8_1F1ED">Bandera de Suazilandia</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F1E8_1F1ED">Bandera de Suecia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E8 U+1F1EE: "🇨🇮" FLAG FOR CÔTE D'IVOIRE -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E8 U+1F1F0: "🇨🇰" FLAG FOR COOK ISLANDS -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E8 U+1F1F1: "🇨🇱" FLAG FOR CHILE -->
@@ -2014,30 +1246,44 @@
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E8 U+1F1FC: "🇨🇼" FLAG FOR CURAÇAO -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E8 U+1F1FD: "🇨🇽" FLAG FOR CHRISTMAS ISLAND -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E8 U+1F1FE: "🇨🇾" FLAG FOR CYPRUS -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1E8_1F1FE">Bandera de Xipre</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E8 U+1F1FF: "🇨🇿" FLAG FOR CZECH REPUBLIC -->
<string name="spoken_emoji_1F1E8_1F1FF">Bandera de Chequia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E9 U+1F1EA: "🇩🇪" FLAG FOR GERMANY -->
<string name="spoken_emoji_1F1E9_1F1EA">Bandera d\'Alemaña</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E9 U+1F1EC: "🇩🇬" FLAG FOR DIEGO GARCIA -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E9 U+1F1EF: "🇩🇯" FLAG FOR DJIBOUTI -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1E9_1F1EF">Bandera de Xibuti</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E9 U+1F1F0: "🇩🇰" FLAG FOR DENMARK -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1E9_1F1F0">Bandera de Dinamarca</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E9 U+1F1F2: "🇩🇲" FLAG FOR DOMINICA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1E9_1F1F2">Bandera de Dominica</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E9 U+1F1F4: "🇩🇴" FLAG FOR DOMINICAN REPUBLIC -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1E9_1F1F4">Bandera de República Dominicana</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1E9 U+1F1FF: "🇩🇿" FLAG FOR ALGERIA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1E9_1F1FF">Bandera d\'Alxeria</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EA U+1F1E6: "🇪🇦" FLAG FOR CEUTA & MELILLA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1EA_1F1E6">Bandera de Ceuta y Melilla</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EA U+1F1E8: "🇪🇨" FLAG FOR ECUADOR -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1EA_1F1E8">Bandera d\'Ecuador</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EA U+1F1EA: "🇪🇪" FLAG FOR ESTONIA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1EA_1F1EA">Bandera d\'Estonia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EA U+1F1EC: "🇪🇬" FLAG FOR EGYPT -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1EA_1F1EC">Bandera d\'Exiptu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EA U+1F1ED: "🇪🇭" FLAG FOR WESTERN SAHARA -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EA U+1F1F7: "🇪🇷" FLAG FOR ERITREA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1EA_1F1F7">Bandera d\'Eritrea</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EA U+1F1F8: "🇪🇸" FLAG FOR SPAIN -->
<string name="spoken_emoji_1F1EA_1F1F8">Bandera d\'España</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EA U+1F1F9: "🇪🇹" FLAG FOR ETHIOPIA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1EA_1F1F9">Bandera d\'Etiopía</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EA U+1F1FA: "🇪🇺" FLAG FOR EUROPEAN UNION -->
<string name="spoken_emoji_1F1EA_1F1FA">Bandera de Xunión Europea</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EB U+1F1EE: "🇫🇮" FLAG FOR FINLAND -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1EB_1F1EE">Bandera de Finlandia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EB U+1F1EF: "🇫🇯" FLAG FOR FIJI -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EB U+1F1F0: "🇫🇰" FLAG FOR FALKLAND ISLANDS -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1EB_1F1F0">Bandera d\'Islles Falkland</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EB U+1F1F2: "🇫🇲" FLAG FOR MICRONESIA -->
<string name="spoken_emoji_1F1EB_1F1F2">Bandera de Micronesia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EB U+1F1F4: "🇫🇴" FLAG FOR FAROE ISLANDS -->
@@ -2045,7 +1291,6 @@
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EB U+1F1F7: "🇫🇷" FLAG FOR FRANCE -->
<string name="spoken_emoji_1F1EB_1F1F7">Bandera de Francia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EC U+1F1E6: "🇬🇦" FLAG FOR GABON -->
- <string name="spoken_emoji_1F1EC_1F1E6">Bandera de Gabón</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EC U+1F1E7: "🇬🇧" FLAG FOR UNITED KINGDOM -->
<string name="spoken_emoji_1F1EC_1F1E7">Bandera de Reinu Xuníu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EC U+1F1E9: "🇬🇩" FLAG FOR GRENADA -->
@@ -2069,18 +1314,22 @@
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EC U+1F1F9: "🇬🇹" FLAG FOR GUATEMALA -->
<string name="spoken_emoji_1F1EC_1F1F9">Bandera de Guatemala</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EC U+1F1FA: "🇬🇺" FLAG FOR GUAM -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1EC_1F1FA">Bandera de Guam</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EC U+1F1FC: "🇬🇼" FLAG FOR GUINEA-BISSAU -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EC U+1F1FE: "🇬🇾" FLAG FOR GUYANA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1EC_1F1FE">Bandera de Guyana</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1ED U+1F1F0: "🇭🇰" FLAG FOR HONG KONG -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1ED_1F1F0">Bandera de Ḥong Kong</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1ED U+1F1F2: "🇭🇲" FLAG FOR HEARD & MCDONALD ISLANDS -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1ED U+1F1F3: "🇭🇳" FLAG FOR HONDURAS -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1ED_1F1F3">Bandera d\'Hondures</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1ED U+1F1F7: "🇭🇷" FLAG FOR CROATIA -->
<string name="spoken_emoji_1F1ED_1F1F7">Bandera de Croacia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1ED U+1F1F9: "🇭🇹" FLAG FOR HAITI -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1ED U+1F1FA: "🇭🇺" FLAG FOR HUNGARY -->
<string name="spoken_emoji_1F1ED_1F1FA">Bandera d\'Hungría</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EE U+1F1E8: "🇮🇨" FLAG FOR CANARY ISLANDS -->
- <string name="spoken_emoji_1F1EE_1F1E8">Bandera d\'Islles canaries</string>
+ <string name="spoken_emoji_1F1EE_1F1E8">Bandera d\'Islles Canaries</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EE U+1F1E9: "🇮🇩" FLAG FOR INDONESIA -->
<string name="spoken_emoji_1F1EE_1F1E9">Bandera d\'Indonesia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EE U+1F1EA: "🇮🇪" FLAG FOR IRELAND -->
@@ -2093,6 +1342,7 @@
<string name="spoken_emoji_1F1EE_1F1F3">Bandera d\'India</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EE U+1F1F4: "🇮🇴" FLAG FOR BRITISH INDIAN OCEAN TERRITORY -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EE U+1F1F6: "🇮🇶" FLAG FOR IRAQ -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1EE_1F1F6">Bandera d\'Iraq</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EE U+1F1F7: "🇮🇷" FLAG FOR IRAN -->
<string name="spoken_emoji_1F1EE_1F1F7">Bandera d\'Irán</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EE U+1F1F8: "🇮🇸" FLAG FOR ICELAND -->
@@ -2101,15 +1351,18 @@
<string name="spoken_emoji_1F1EE_1F1F9">Bandera d\'Italia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EF U+1F1EA: "🇯🇪" FLAG FOR JERSEY -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EF U+1F1F2: "🇯🇲" FLAG FOR JAMAICA -->
- <string name="spoken_emoji_1F1EF_1F1F2">Bandera de Xamaica</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EF U+1F1F4: "🇯🇴" FLAG FOR JORDAN -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1EF U+1F1F5: "🇯🇵" FLAG FOR JAPAN -->
<string name="spoken_emoji_1F1EF_1F1F5">Bandera de Xapón</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F0 U+1F1EA: "🇰🇪" FLAG FOR KENYA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F0_1F1EA">Bandera de Kenia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F0 U+1F1EC: "🇰🇬" FLAG FOR KYRGYZSTAN -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F0_1F1EC">Bandera de Kirguistán</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F0 U+1F1ED: "🇰🇭" FLAG FOR CAMBODIA -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F0 U+1F1EE: "🇰🇮" FLAG FOR KIRIBATI -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F0_1F1EE">Bandera de Kiribati</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F0 U+1F1F2: "🇰🇲" FLAG FOR COMOROS -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F0_1F1F2">Bandera de Comoros</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F0 U+1F1F3: "🇰🇳" FLAG FOR ST. KITTS & NEVIS -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F0 U+1F1F5: "🇰🇵" FLAG FOR NORTH KOREA -->
<string name="spoken_emoji_1F1F0_1F1F5">Bandera de Corea del Norte</string>
@@ -2127,39 +1380,58 @@
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F1 U+1F1F7: "🇱🇷" FLAG FOR LIBERIA -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F1 U+1F1F8: "🇱🇸" FLAG FOR LESOTHO -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F1 U+1F1F9: "🇱🇹" FLAG FOR LITHUANIA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F1_1F1F9">Bandera de Lituania</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F1 U+1F1FA: "🇱🇺" FLAG FOR LUXEMBOURG -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F1_1F1FA">Bandera de Luxemburgu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F1 U+1F1FB: "🇱🇻" FLAG FOR LATVIA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F1_1F1FB">Bandera de Letonia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F1 U+1F1FE: "🇱🇾" FLAG FOR LIBYA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F1_1F1FE">Bandera de Libia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F2 U+1F1E6: "🇲🇦" FLAG FOR MOROCCO -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F2_1F1E6">Bandera de Marruecos</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F2 U+1F1E8: "🇲🇨" FLAG FOR MONACO -->
<string name="spoken_emoji_1F1F2_1F1E8">Bandera de Mónacu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F2 U+1F1E9: "🇲🇩" FLAG FOR MOLDOVA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F2_1F1E9">Bandera de Moldavia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F2 U+1F1EA: "🇲🇪" FLAG FOR MONTENEGRO -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F2_1F1EA">Bandera de Montenegru</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F2 U+1F1EB: "🇲🇫" FLAG FOR ST. MARTIN -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F2 U+1F1EC: "🇲🇬" FLAG FOR MADAGASCAR -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F2 U+1F1ED: "🇲🇭" FLAG FOR MARSHALL ISLANDS -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F2 U+1F1F0: "🇲🇰" FLAG FOR MACEDONIA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F2_1F1F0">Bandera de Macedonia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F2 U+1F1F1: "🇲🇱" FLAG FOR MALI -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F2_1F1F1">Bandera de Mali</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F2 U+1F1F2: "🇲🇲" FLAG FOR MYANMAR -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F2 U+1F1F3: "🇲🇳" FLAG FOR MONGOLIA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F2_1F1F3">Bandera de Mongolia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F2 U+1F1F4: "🇲🇴" FLAG FOR MACAU -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F2_1F1F4">Bandera de Macáu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F2 U+1F1F5: "🇲🇵" FLAG FOR NORTHERN MARIANA ISLANDS -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F2 U+1F1F6: "🇲🇶" FLAG FOR MARTINIQUE -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F2_1F1F6">Bandera de Martinica</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F2 U+1F1F7: "🇲🇷" FLAG FOR MAURITANIA -->
<string name="spoken_emoji_1F1F2_1F1F7">Bandera de Mauritania</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F2 U+1F1F8: "🇲🇸" FLAG FOR MONTSERRAT -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F2_1F1F8">Bandera de Montserrat</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F2 U+1F1F9: "🇲🇹" FLAG FOR MALTA -->
<string name="spoken_emoji_1F1F2_1F1F9">Bandera de Malta</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F2 U+1F1FA: "🇲🇺" FLAG FOR MAURITIUS -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F2_1F1FA">Bandera de Mauriciu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F2 U+1F1FB: "🇲🇻" FLAG FOR MALDIVES -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F2 U+1F1FC: "🇲🇼" FLAG FOR MALAWI -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F2 U+1F1FD: "🇲🇽" FLAG FOR MEXICO -->
<string name="spoken_emoji_1F1F2_1F1FD">Bandera de Méxicu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F2 U+1F1FE: "🇲🇾" FLAG FOR MALAYSIA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F2_1F1FE">Bandera de Malasia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F2 U+1F1FF: "🇲🇿" FLAG FOR MOZAMBIQUE -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F2_1F1FF">Bandera de Mozambique</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F3 U+1F1E6: "🇳🇦" FLAG FOR NAMIBIA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F3_1F1E6">Bandera de Namibia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F3 U+1F1E8: "🇳🇨" FLAG FOR NEW CALEDONIA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F3_1F1E8">Bandera de Nueva Caledonia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F3 U+1F1EA: "🇳🇪" FLAG FOR NIGER -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F3_1F1EA">Bandera de Nixer</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F3 U+1F1EB: "🇳🇫" FLAG FOR NORFOLK ISLAND -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F3 U+1F1EC: "🇳🇬" FLAG FOR NIGERIA -->
<string name="spoken_emoji_1F1F3_1F1EC">Bandera de Nixeria</string>
@@ -2184,9 +1456,11 @@
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F5 U+1F1EB: "🇵🇫" FLAG FOR FRENCH POLYNESIA -->
<string name="spoken_emoji_1F1F5_1F1EB">Bandera de Polinesia Francesa</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F5 U+1F1EC: "🇵🇬" FLAG FOR PAPUA NEW GUINEA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F5_1F1EC">Bandera de Papua Nueva Guinea</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F5 U+1F1ED: "🇵🇭" FLAG FOR PHILIPPINES -->
<string name="spoken_emoji_1F1F5_1F1ED">Bandera de Filipines</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F5 U+1F1F0: "🇵🇰" FLAG FOR PAKISTAN -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F5_1F1F0">Bandera de Pakistán</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F5 U+1F1F1: "🇵🇱" FLAG FOR POLAND -->
<string name="spoken_emoji_1F1F5_1F1F1">Bandera de Polonia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F5 U+1F1F2: "🇵🇲" FLAG FOR ST. PIERRE & MIQUELON -->
@@ -2195,6 +1469,7 @@
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F5 U+1F1F7: "🇵🇷" FLAG FOR PUERTO RICO -->
<string name="spoken_emoji_1F1F5_1F1F7">Bandera de Puertu Ricu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F5 U+1F1F8: "🇵🇸" FLAG FOR PALESTINIAN TERRITORIES -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F5_1F1F8">Bandera de Territorios Palestinos</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F5 U+1F1F9: "🇵🇹" FLAG FOR PORTUGAL -->
<string name="spoken_emoji_1F1F5_1F1F9">Bandera de Portugal</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F5 U+1F1FC: "🇵🇼" FLAG FOR PALAU -->
@@ -2202,7 +1477,9 @@
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F5 U+1F1FE: "🇵🇾" FLAG FOR PARAGUAY -->
<string name="spoken_emoji_1F1F5_1F1FE">Bandera de Paraguái</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F6 U+1F1E6: "🇶🇦" FLAG FOR QATAR -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F6_1F1E6">Bandera de Qatar</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F7 U+1F1EA: "🇷🇪" FLAG FOR RÉUNION -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F7_1F1EA">Bandera de Reunión</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F7 U+1F1F4: "🇷🇴" FLAG FOR ROMANIA -->
<string name="spoken_emoji_1F1F7_1F1F4">Bandera de Rumanía</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F7 U+1F1F8: "🇷🇸" FLAG FOR SERBIA -->
@@ -2211,8 +1488,11 @@
<string name="spoken_emoji_1F1F7_1F1FA">Bandera de Rusia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F7 U+1F1FC: "🇷🇼" FLAG FOR RWANDA -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F8 U+1F1E6: "🇸🇦" FLAG FOR SAUDI ARABIA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F8_1F1E6">Bandera de Arabia Saudita</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F8 U+1F1E7: "🇸🇧" FLAG FOR SOLOMON ISLANDS -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F8_1F1E7">Bandera d\'Islles Salomón</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F8 U+1F1E8: "🇸🇨" FLAG FOR SEYCHELLES -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F8_1F1E8">Bandera d\'Islles Seixeles</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F8 U+1F1E9: "🇸🇩" FLAG FOR SUDAN -->
<string name="spoken_emoji_1F1F8_1F1E9">Bandera de Sudán</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F8 U+1F1EA: "🇸🇪" FLAG FOR SWEDEN -->
@@ -2221,43 +1501,64 @@
<string name="spoken_emoji_1F1F8_1F1EC">Bandera de Singapur</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F8 U+1F1ED: "🇸🇭" FLAG FOR ST. HELENA -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F8 U+1F1EE: "🇸🇮" FLAG FOR SLOVENIA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F8_1F1EE">Bandera d\'Eslovenia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F8 U+1F1EF: "🇸🇯" FLAG FOR SVALBARD & JAN MAYEN -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F8_1F1EF">Bandera de Svalbard y Jan Mayen</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F8 U+1F1F0: "🇸🇰" FLAG FOR SLOVAKIA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F8_1F1F0">Bandera d\'Eslovaquia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F8 U+1F1F1: "🇸🇱" FLAG FOR SIERRA LEONE -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F8_1F1F1">Bandera de Sierra Leona</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F8 U+1F1F2: "🇸🇲" FLAG FOR SAN MARINO -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F8_1F1F2">Bandera de San Marín</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F8 U+1F1F3: "🇸🇳" FLAG FOR SENEGAL -->
<string name="spoken_emoji_1F1F8_1F1F3">Bandera de Senegal</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F8 U+1F1F4: "🇸🇴" FLAG FOR SOMALIA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F8_1F1F4">Bandera de Somalia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F8 U+1F1F7: "🇸🇷" FLAG FOR SURINAME -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F8 U+1F1F8: "🇸🇸" FLAG FOR SOUTH SUDAN -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F8_1F1F8">Bandera de Sudán del Sur</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F8 U+1F1F9: "🇸🇹" FLAG FOR SÃO TOMÉ & PRÍNCIPE -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F8_1F1F9">Bandera de Santu Tomé y Príncipe</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F8 U+1F1FB: "🇸🇻" FLAG FOR EL SALVADOR -->
<string name="spoken_emoji_1F1F8_1F1FB">Bandera d\'El Salvador</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F8 U+1F1FD: "🇸🇽" FLAG FOR SINT MAARTEN -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F8 U+1F1FE: "🇸🇾" FLAG FOR SYRIA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F8_1F1FE">Bandera de Siria</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F8 U+1F1FF: "🇸🇿" FLAG FOR SWAZILAND -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F8_1F1FF">Bandera de Suazilandia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F9 U+1F1E6: "🇹🇦" FLAG FOR TRISTAN DA CUNHA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F9_1F1E6">Bandera de Tristan da Cunha</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F9 U+1F1E8: "🇹🇨" FLAG FOR TURKS & CAICOS ISLANDS -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F9 U+1F1E9: "🇹🇩" FLAG FOR CHAD -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F9 U+1F1EB: "🇹🇫" FLAG FOR FRENCH SOUTHERN TERRITORIES -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F9_1F1EB">Bandera de Territorios Franceses del Sur</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F9 U+1F1EC: "🇹🇬" FLAG FOR TOGO -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F9_1F1EC">Bandera de Togu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F9 U+1F1ED: "🇹🇭" FLAG FOR THAILAND -->
<string name="spoken_emoji_1F1F9_1F1ED">Bandera de Tailandia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F9 U+1F1EF: "🇹🇯" FLAG FOR TAJIKISTAN -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F9_1F1EF">Bandera de Taxiquistán</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F9 U+1F1F0: "🇹🇰" FLAG FOR TOKELAU -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F9 U+1F1F1: "🇹🇱" FLAG FOR TIMOR-LESTE -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F9_1F1F1">Bandera de Timor Leste</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F9 U+1F1F2: "🇹🇲" FLAG FOR TURKMENISTAN -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F9_1F1F2">Bandera de Turkmenistán</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F9 U+1F1F3: "🇹🇳" FLAG FOR TUNISIA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F9_1F1F3">Bandera de Tunez</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F9 U+1F1F4: "🇹🇴" FLAG FOR TONGA -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F9_1F1F4">Bandera de Tonga</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F9 U+1F1F7: "🇹🇷" FLAG FOR TURKEY -->
<string name="spoken_emoji_1F1F9_1F1F7">Bandera de Turquía</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F9 U+1F1F9: "🇹🇹" FLAG FOR TRINIDAD & TOBAGO -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F9_1F1F9">Bandera de Trinidá y Tobagu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F9 U+1F1FB: "🇹🇻" FLAG FOR TUVALU -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1F9_1F1FB">Bandera de Tuvalu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F9 U+1F1FC: "🇹🇼" FLAG FOR TAIWAN -->
<string name="spoken_emoji_1F1F9_1F1FC">Bandera de Taiwán</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1F9 U+1F1FF: "🇹🇿" FLAG FOR TANZANIA -->
<string name="spoken_emoji_1F1F9_1F1FF">Bandera de Tanzania</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1FA U+1F1E6: "🇺🇦" FLAG FOR UKRAINE -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1FA_1F1E6">Bandera d\'Ucraina</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1FA U+1F1EC: "🇺🇬" FLAG FOR UGANDA -->
<string name="spoken_emoji_1F1FA_1F1EC">Bandera d\'Uganda</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1FA U+1F1F2: "🇺🇲" FLAG FOR U.S. OUTLYING ISLANDS -->
@@ -2276,16 +1577,20 @@
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1FB U+1F1F3: "🇻🇳" FLAG FOR VIETNAM -->
<string name="spoken_emoji_1F1FB_1F1F3">Bandera de Vietnam</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1FB U+1F1FA: "🇻🇺" FLAG FOR VANUATU -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1FB_1F1FA">Bandera de Vanuatu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1FC U+1F1EB: "🇼🇫" FLAG FOR WALLIS & FUTUNA -->
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1FC U+1F1F8: "🇼🇸" FLAG FOR SAMOA -->
<string name="spoken_emoji_1F1FC_1F1F8">Bandera de Samoa</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1FD U+1F1F0: "🇽🇰" FLAG FOR KOSOVO -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1FD_1F1F0">Bandera de Kósovu</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1FE U+1F1EA: "🇾🇪" FLAG FOR YEMEN -->
<string name="spoken_emoji_1F1FE_1F1EA">Bandera de Yeme</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1FE U+1F1F9: "🇾🇹" FLAG FOR MAYOTTE -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1FE_1F1F9">Bandera de Mayotte</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1FF U+1F1E6: "🇿🇦" FLAG FOR SOUTH AFRICA -->
<string name="spoken_emoji_1F1FF_1F1E6">Bandera de Sudáfrica</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1FF U+1F1F2: "🇿🇲" FLAG FOR ZAMBIA -->
<string name="spoken_emoji_1F1FF_1F1F2">Bandera de Zambia</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point sequence U+1F1FF U+1F1FC: "🇿🇼" FLAG FOR ZIMBABWE -->
+ <string name="spoken_emoji_1F1FF_1F1FC">Bandera de Zimbabue</string>
</resources>
diff --git a/java/res/values-ast-rES/strings-letter-descriptions.xml b/java/res/values-ast-rES/strings-letter-descriptions.xml
index c93cf3b0d..79dcca046 100644
--- a/java/res/values-ast-rES/strings-letter-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-ast-rES/strings-letter-descriptions.xml
@@ -25,361 +25,182 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00AA: "ª" FEMININE ORDINAL INDICATOR -->
- <string name="spoken_accented_letter_00AA">Feminine ordinal indicator</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00B5: "µ" MICRO SIGN -->
- <string name="spoken_accented_letter_00B5">Micro sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00BA: "º" MASCULINE ORDINAL INDICATOR -->
- <string name="spoken_accented_letter_00BA">Masculine ordinal indicator</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00DF: "ß" LATIN SMALL LETTER SHARP S -->
- <string name="spoken_accented_letter_00DF">Sharp S</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00E0: "à" LATIN SMALL LETTER A WITH GRAVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_00E0">A, grave</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00E1: "á" LATIN SMALL LETTER A WITH ACUTE -->
- <string name="spoken_accented_letter_00E1">A, acute</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00E2: "â" LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX -->
- <string name="spoken_accented_letter_00E2">A, circumflex</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00E3: "ã" LATIN SMALL LETTER A WITH TILDE -->
- <string name="spoken_accented_letter_00E3">A, tilde</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00E4: "ä" LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS -->
- <string name="spoken_accented_letter_00E4">A, diaeresis</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00E5: "å" LATIN SMALL LETTER A WITH RING ABOVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_00E5">A, ring above</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00E6: "æ" LATIN SMALL LETTER AE -->
- <string name="spoken_accented_letter_00E6">A, E, ligature</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00E7: "ç" LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA -->
- <string name="spoken_accented_letter_00E7">C, cedilla</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00E8: "è" LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_00E8">E, grave</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00E9: "é" LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE -->
- <string name="spoken_accented_letter_00E9">E, acute</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00EA: "ê" LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX -->
- <string name="spoken_accented_letter_00EA">E, circumflex</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00EB: "ë" LATIN SMALL LETTER E WITH DIAERESIS -->
- <string name="spoken_accented_letter_00EB">E, diaeresis</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00EC: "ì" LATIN SMALL LETTER I WITH GRAVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_00EC">I, grave</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00ED: "í" LATIN SMALL LETTER I WITH ACUTE -->
- <string name="spoken_accented_letter_00ED">I, acute</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00EE: "î" LATIN SMALL LETTER I WITH CIRCUMFLEX -->
- <string name="spoken_accented_letter_00EE">I, circumflex</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00EF: "ï" LATIN SMALL LETTER I WITH DIAERESIS -->
- <string name="spoken_accented_letter_00EF">I, diaeresis</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00F0: "ð" LATIN SMALL LETTER ETH -->
- <string name="spoken_accented_letter_00F0">Eth</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00F1: "ñ" LATIN SMALL LETTER N WITH TILDE -->
- <string name="spoken_accented_letter_00F1">N, tilde</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00F2: "ò" LATIN SMALL LETTER O WITH GRAVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_00F2">O, grave</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00F3: "ó" LATIN SMALL LETTER O WITH ACUTE -->
- <string name="spoken_accented_letter_00F3">O, acute</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00F4: "ô" LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX -->
- <string name="spoken_accented_letter_00F4">O, circumflex</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00F5: "õ" LATIN SMALL LETTER O WITH TILDE -->
- <string name="spoken_accented_letter_00F5">O, tilde</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00F6: "ö" LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS -->
- <string name="spoken_accented_letter_00F6">O, diaeresis</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00F8: "ø" LATIN SMALL LETTER O WITH STROKE -->
- <string name="spoken_accented_letter_00F8">O, stroke</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00F9: "ù" LATIN SMALL LETTER U WITH GRAVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_00F9">U, grave</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00FA: "ú" LATIN SMALL LETTER U WITH ACUTE -->
- <string name="spoken_accented_letter_00FA">U, acute</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00FB: "û" LATIN SMALL LETTER U WITH CIRCUMFLEX -->
- <string name="spoken_accented_letter_00FB">U, circumflex</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00FC: "ü" LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS -->
- <string name="spoken_accented_letter_00FC">U, diaeresis</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00FD: "ý" LATIN SMALL LETTER Y WITH ACUTE -->
- <string name="spoken_accented_letter_00FD">Y, acute</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00FE: "þ" LATIN SMALL LETTER THORN -->
- <string name="spoken_accented_letter_00FE">Thorn</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00FF: "ÿ" LATIN SMALL LETTER Y WITH DIAERESIS -->
- <string name="spoken_accented_letter_00FF">Y, diaeresis</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0101: "ā" LATIN SMALL LETTER A WITH MACRON -->
- <string name="spoken_accented_letter_0101">A, macron</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0103: "ă" LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_0103">A, breve</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0105: "ą" LATIN SMALL LETTER A WITH OGONEK -->
- <string name="spoken_accented_letter_0105">A, ogonek</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0107: "ć" LATIN SMALL LETTER C WITH ACUTE -->
- <string name="spoken_accented_letter_0107">C, acute</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0109: "ĉ" LATIN SMALL LETTER C WITH CIRCUMFLEX -->
- <string name="spoken_accented_letter_0109">C, circumflex</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+010B: "ċ" LATIN SMALL LETTER C WITH DOT ABOVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_010B">C, dot above</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+010D: "č" LATIN SMALL LETTER C WITH CARON -->
- <string name="spoken_accented_letter_010D">C, caron</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+010F: "ď" LATIN SMALL LETTER D WITH CARON -->
- <string name="spoken_accented_letter_010F">D, caron</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0111: "đ" LATIN SMALL LETTER D WITH STROKE -->
- <string name="spoken_accented_letter_0111">D, stroke</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0113: "ē" LATIN SMALL LETTER E WITH MACRON -->
- <string name="spoken_accented_letter_0113">E, macron</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0115: "ĕ" LATIN SMALL LETTER E WITH BREVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_0115">E, breve</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0117: "ė" LATIN SMALL LETTER E WITH DOT ABOVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_0117">E, dot above</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0119: "ę" LATIN SMALL LETTER E WITH OGONEK -->
- <string name="spoken_accented_letter_0119">E, ogonek</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+011B: "ě" LATIN SMALL LETTER E WITH CARON -->
- <string name="spoken_accented_letter_011B">E, caron</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+011D: "ĝ" LATIN SMALL LETTER G WITH CIRCUMFLEX -->
- <string name="spoken_accented_letter_011D">G, circumflex</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+011F: "ğ" LATIN SMALL LETTER G WITH BREVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_011F">G, breve</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0121: "ġ" LATIN SMALL LETTER G WITH DOT ABOVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_0121">G, dot above</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0123: "ģ" LATIN SMALL LETTER G WITH CEDILLA -->
- <string name="spoken_accented_letter_0123">G, cedilla</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0125: "ĥ" LATIN SMALL LETTER H WITH CIRCUMFLEX -->
- <string name="spoken_accented_letter_0125">H, circumflex</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0127: "ħ" LATIN SMALL LETTER H WITH STROKE -->
- <string name="spoken_accented_letter_0127">H, stroke</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0129: "ĩ" LATIN SMALL LETTER I WITH TILDE -->
- <string name="spoken_accented_letter_0129">I, tilde</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+012B: "ī" LATIN SMALL LETTER I WITH MACRON -->
- <string name="spoken_accented_letter_012B">I, macron</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+012D: "ĭ" LATIN SMALL LETTER I WITH BREVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_012D">I, breve</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+012F: "į" LATIN SMALL LETTER I WITH OGONEK -->
- <string name="spoken_accented_letter_012F">I, ogonek</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0131: "ı" LATIN SMALL LETTER DOTLESS I -->
- <string name="spoken_accented_letter_0131">Dotless I</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0133: "ij" LATIN SMALL LIGATURE IJ -->
- <string name="spoken_accented_letter_0133">I, J, ligature</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0135: "ĵ" LATIN SMALL LETTER J WITH CIRCUMFLEX -->
- <string name="spoken_accented_letter_0135">J, circumflex</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0137: "ķ" LATIN SMALL LETTER K WITH CEDILLA -->
- <string name="spoken_accented_letter_0137">K, cedilla</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0138: "ĸ" LATIN SMALL LETTER KRA -->
- <string name="spoken_accented_letter_0138">Kra</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+013A: "ĺ" LATIN SMALL LETTER L WITH ACUTE -->
- <string name="spoken_accented_letter_013A">L, acute</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+013C: "ļ" LATIN SMALL LETTER L WITH CEDILLA -->
- <string name="spoken_accented_letter_013C">L, cedilla</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+013E: "ľ" LATIN SMALL LETTER L WITH CARON -->
- <string name="spoken_accented_letter_013E">L, caron</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0140: "ŀ" LATIN SMALL LETTER L WITH MIDDLE DOT -->
- <string name="spoken_accented_letter_0140">L, middle dot</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0142: "ł" LATIN SMALL LETTER L WITH STROKE -->
- <string name="spoken_accented_letter_0142">L, stroke</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0144: "ń" LATIN SMALL LETTER N WITH ACUTE -->
- <string name="spoken_accented_letter_0144">N, acute</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0146: "ņ" LATIN SMALL LETTER N WITH CEDILLA -->
- <string name="spoken_accented_letter_0146">N, cedilla</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0148: "ň" LATIN SMALL LETTER N WITH CARON -->
- <string name="spoken_accented_letter_0148">N, caron</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0149: "ʼn" LATIN SMALL LETTER N PRECEDED BY APOSTROPHE -->
- <string name="spoken_accented_letter_0149">N, preceded by apostrophe</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+014B: "ŋ" LATIN SMALL LETTER ENG -->
- <string name="spoken_accented_letter_014B">Eng</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+014D: "ō" LATIN SMALL LETTER O WITH MACRON -->
- <string name="spoken_accented_letter_014D">O, macron</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+014F: "ŏ" LATIN SMALL LETTER O WITH BREVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_014F">O, breve</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0151: "ő" LATIN SMALL LETTER O WITH DOUBLE ACUTE -->
- <string name="spoken_accented_letter_0151">O, double acute</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0153: "œ" LATIN SMALL LIGATURE OE -->
- <string name="spoken_accented_letter_0153">O, E, ligature</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0155: "ŕ" LATIN SMALL LETTER R WITH ACUTE -->
- <string name="spoken_accented_letter_0155">R, acute</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0157: "ŗ" LATIN SMALL LETTER R WITH CEDILLA -->
- <string name="spoken_accented_letter_0157">R, cedilla</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0159: "ř" LATIN SMALL LETTER R WITH CARON -->
- <string name="spoken_accented_letter_0159">R, caron</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+015B: "ś" LATIN SMALL LETTER S WITH ACUTE -->
- <string name="spoken_accented_letter_015B">S, acute</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+015D: "ŝ" LATIN SMALL LETTER S WITH CIRCUMFLEX -->
- <string name="spoken_accented_letter_015D">S, circumflex</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+015F: "ş" LATIN SMALL LETTER S WITH CEDILLA -->
- <string name="spoken_accented_letter_015F">S, cedilla</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0161: "š" LATIN SMALL LETTER S WITH CARON -->
- <string name="spoken_accented_letter_0161">S, caron</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0163: "ţ" LATIN SMALL LETTER T WITH CEDILLA -->
- <string name="spoken_accented_letter_0163">T, cedilla</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0165: "ť" LATIN SMALL LETTER T WITH CARON -->
- <string name="spoken_accented_letter_0165">T, caron</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0167: "ŧ" LATIN SMALL LETTER T WITH STROKE -->
- <string name="spoken_accented_letter_0167">T, stroke</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0169: "ũ" LATIN SMALL LETTER U WITH TILDE -->
- <string name="spoken_accented_letter_0169">U, tilde</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+016B: "ū" LATIN SMALL LETTER U WITH MACRON -->
- <string name="spoken_accented_letter_016B">U, macron</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+016D: "ŭ" LATIN SMALL LETTER U WITH BREVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_016D">U, breve</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+016F: "ů" LATIN SMALL LETTER U WITH RING ABOVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_016F">U, ring above</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0171: "ű" LATIN SMALL LETTER U WITH DOUBLE ACUTE -->
- <string name="spoken_accented_letter_0171">U, double acute</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0173: "ų" LATIN SMALL LETTER U WITH OGONEK -->
- <string name="spoken_accented_letter_0173">U, ogonek</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0175: "ŵ" LATIN SMALL LETTER W WITH CIRCUMFLEX -->
- <string name="spoken_accented_letter_0175">W, circumflex</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0177: "ŷ" LATIN SMALL LETTER Y WITH CIRCUMFLEX -->
- <string name="spoken_accented_letter_0177">Y, circumflex</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+017A: "ź" LATIN SMALL LETTER Z WITH ACUTE -->
- <string name="spoken_accented_letter_017A">Z, acute</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+017C: "ż" LATIN SMALL LETTER Z WITH DOT ABOVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_017C">Z, dot above</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+017E: "ž" LATIN SMALL LETTER Z WITH CARON -->
- <string name="spoken_accented_letter_017E">Z, caron</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+017F: "ſ" LATIN SMALL LETTER LONG S -->
- <string name="spoken_accented_letter_017F">Long S</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+01A1: "ơ" LATIN SMALL LETTER O WITH HORN -->
- <string name="spoken_accented_letter_01A1">O, horn</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+01B0: "ư" LATIN SMALL LETTER U WITH HORN -->
- <string name="spoken_accented_letter_01B0">U, horn</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0219: "ș" LATIN SMALL LETTER S WITH COMMA BELOW -->
- <string name="spoken_accented_letter_0219">S, comma below</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+021B: "ț" LATIN SMALL LETTER T WITH COMMA BELOW -->
- <string name="spoken_accented_letter_021B">T, comma below</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0259: "ə" LATIN SMALL LETTER SCHWA -->
- <string name="spoken_accented_letter_0259">Schwa</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EA1: "ạ" LATIN SMALL LETTER A WITH DOT BELOW -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EA1">A, dot below</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EA3: "ả" LATIN SMALL LETTER A WITH HOOK ABOVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EA3">A, hook above</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EA5: "ấ" LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND ACUTE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EA5">A, circumflex and acute</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EA7: "ầ" LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND GRAVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EA7">A, circumflex and grave</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EA9: "ẩ" LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND HOOK ABOVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EA9">A, circumflex and hook above</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EAB: "ẫ" LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND TILDE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EAB">A, circumflex and tilde</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EAD: "ậ" LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND DOT BELOW -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EAD">A, circumflex and dot below</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EAF: "ắ" LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE AND ACUTE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EAF">A, breve and acute</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EB1: "ằ" LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE AND GRAVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EB1">A, breve and grave</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EB3: "ẳ" LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE AND HOOK ABOVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EB3">A, breve and hook above</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EB5: "ẵ" LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE AND TILDE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EB5">A, breve and tilde</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EB7: "ặ" LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE AND DOT BELOW -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EB7">A, breve and dot below</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EB9: "ẹ" LATIN SMALL LETTER E WITH DOT BELOW -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EB9">E, dot below</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EBB: "ẻ" LATIN SMALL LETTER E WITH HOOK ABOVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EBB">E, hook above</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EBD: "ẽ" LATIN SMALL LETTER E WITH TILDE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EBD">E, tilde</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EBF: "ế" LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND ACUTE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EBF">E, circumflex and acute</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EC1: "ề" LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND GRAVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EC1">E, circumflex and grave</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EC3: "ể" LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND HOOK ABOVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EC3">E, circumflex and hook above</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EC5: "ễ" LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND TILDE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EC5">E, circumflex and tilde</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EC7: "ệ" LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND DOT BELOW -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EC7">E, circumflex and dot below</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EC9: "ỉ" LATIN SMALL LETTER I WITH HOOK ABOVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EC9">I, hook above</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1ECB: "ị" LATIN SMALL LETTER I WITH DOT BELOW -->
- <string name="spoken_accented_letter_1ECB">I, dot below</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1ECD: "ọ" LATIN SMALL LETTER O WITH DOT BELOW -->
- <string name="spoken_accented_letter_1ECD">O, dot below</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1ECF: "ỏ" LATIN SMALL LETTER O WITH HOOK ABOVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1ECF">O, hook above</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1ED1: "ố" LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND ACUTE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1ED1">O, circumflex and acute</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1ED3: "ồ" LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND GRAVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1ED3">O, circumflex and grave</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1ED5: "ổ" LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND HOOK ABOVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1ED5">O, circumflex and hook above</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1ED7: "ỗ" LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND TILDE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1ED7">O, circumflex and tilde</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1ED9: "ộ" LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND DOT BELOW -->
- <string name="spoken_accented_letter_1ED9">O, circumflex and dot below</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EDB: "ớ" LATIN SMALL LETTER O WITH HORN AND ACUTE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EDB">O, horn and acute</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EDD: "ờ" LATIN SMALL LETTER O WITH HORN AND GRAVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EDD">O, horn and grave</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EDF: "ở" LATIN SMALL LETTER O WITH HORN AND HOOK ABOVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EDF">O, horn and hook above</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EE1: "ỡ" LATIN SMALL LETTER O WITH HORN AND TILDE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EE1">O, horn and tilde</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EE3: "ợ" LATIN SMALL LETTER O WITH HORN AND DOT BELOW -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EE3">O, horn and dot below</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EE5: "ụ" LATIN SMALL LETTER U WITH DOT BELOW -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EE5">U, dot below</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EE7: "ủ" LATIN SMALL LETTER U WITH HOOK ABOVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EE7">U, hook above</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EE9: "ứ" LATIN SMALL LETTER U WITH HORN AND ACUTE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EE9">U, horn and acute</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EEB: "ừ" LATIN SMALL LETTER U WITH HORN AND GRAVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EEB">U, horn and grave</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EED: "ử" LATIN SMALL LETTER U WITH HORN AND HOOK ABOVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EED">U, horn and hook above</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EEF: "ữ" LATIN SMALL LETTER U WITH HORN AND TILDE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EEF">U, horn and tilde</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EF1: "ự" LATIN SMALL LETTER U WITH HORN AND DOT BELOW -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EF1">U, horn and dot below</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EF3: "ỳ" LATIN SMALL LETTER Y WITH GRAVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EF3">Y, grave</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EF5: "ỵ" LATIN SMALL LETTER Y WITH DOT BELOW -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EF5">Y, dot below</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EF7: "ỷ" LATIN SMALL LETTER Y WITH HOOK ABOVE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EF7">Y, hook above</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+1EF9: "ỹ" LATIN SMALL LETTER Y WITH TILDE -->
- <string name="spoken_accented_letter_1EF9">Y, tilde</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00A1: "¡" INVERTED EXCLAMATION MARK -->
- <string name="spoken_symbol_00A1">Inverted exclamation mark</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00AB: "«" LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK -->
- <string name="spoken_symbol_00AB">Left-pointing double angle quotation mark</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00B7: "·" MIDDLE DOT -->
- <string name="spoken_symbol_00B7">Middle dot</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00B9: "¹" SUPERSCRIPT ONE -->
- <string name="spoken_symbol_00B9">Superscript one</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00BB: "»" RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK -->
- <string name="spoken_symbol_00BB">Right-pointing double angle quotation mark</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+00BF: "¿" INVERTED QUESTION MARK -->
- <string name="spoken_symbol_00BF">Inverted question mark</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2018: "‘" LEFT SINGLE QUOTATION MARK -->
- <string name="spoken_symbol_2018">Left single quotation mark</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2019: "’" RIGHT SINGLE QUOTATION MARK -->
- <string name="spoken_symbol_2019">Right single quotation mark</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+201A: "‚" SINGLE LOW-9 QUOTATION MARK -->
- <string name="spoken_symbol_201A">Single low-9 quotation mark</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+201C: "“" LEFT DOUBLE QUOTATION MARK -->
- <string name="spoken_symbol_201C">Left double quotation mark</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+201D: "”" RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK -->
- <string name="spoken_symbol_201D">Right double quotation mark</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2020: "†" DAGGER -->
- <string name="spoken_symbol_2020">Dagger</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2021: "‡" DOUBLE DAGGER -->
- <string name="spoken_symbol_2021">Double dagger</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2030: "‰" PER MILLE SIGN -->
- <string name="spoken_symbol_2030">Per mille sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2032: "′" PRIME -->
- <string name="spoken_symbol_2032">Prime</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2033: "″" DOUBLE PRIME -->
- <string name="spoken_symbol_2033">Double prime</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2039: "‹" SINGLE LEFT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK -->
- <string name="spoken_symbol_2039">Single left-pointing angle quotation mark</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+203A: "›" SINGLE RIGHT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK -->
- <string name="spoken_symbol_203A">Single right-pointing angle quotation mark</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2074: "⁴" SUPERSCRIPT FOUR -->
- <string name="spoken_symbol_2074">Superscript four</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+207F: "ⁿ" SUPERSCRIPT LATIN SMALL LETTER N -->
- <string name="spoken_symbol_207F">Superscript latin small letter n</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+20B1: "₱" PESO SIGN -->
- <string name="spoken_symbol_20B1">Peso sign</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2105: "℅" CARE OF -->
- <string name="spoken_symbol_2105">Care of</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2192: "→" RIGHTWARDS ARROW -->
- <string name="spoken_symbol_2192">Rightwards arrow</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2193: "↓" DOWNWARDS ARROW -->
- <string name="spoken_symbol_2193">Downwards arrow</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2205: "∅" EMPTY SET -->
- <string name="spoken_symbol_2205">Empty set</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2206: "∆" INCREMENT -->
- <string name="spoken_symbol_2206">Increment</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2264: "≤" LESS-THAN OR EQUAL TO -->
- <string name="spoken_symbol_2264">Less-than or equal to</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2265: "≥" GREATER-THAN OR EQUAL TO -->
- <string name="spoken_symbol_2265">Greater-than or equal to</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+2605: "★" BLACK STAR -->
- <string name="spoken_symbol_2605">Black star</string>
</resources>
diff --git a/java/res/values-ast-rES/strings-talkback-descriptions.xml b/java/res/values-ast-rES/strings-talkback-descriptions.xml
index 373c9d465..724b76e59 100644
--- a/java/res/values-ast-rES/strings-talkback-descriptions.xml
+++ b/java/res/values-ast-rES/strings-talkback-descriptions.xml
@@ -20,151 +20,84 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Spoken description to let the user know that when typing in a password, they can plug in a headset in to hear spoken descriptions of the keys they type. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="spoken_use_headphones">Coneuta un auricular pa escuchar les contraseñes en voz alta.</string>
<!-- Spoken description for the currently entered text -->
- <string name="spoken_current_text_is">El testu actual ye %s</string>
<!-- Spoken description when there is no text entered -->
- <string name="spoken_no_text_entered">Nun s\'introduxo testu</string>
<!-- Spoken description to let the user know what auto-correction will be performed when a key is pressed. An auto-correction replaces a single word with one or more words. -->
- <string name="spoken_auto_correct"><xliff:g id="KEY_NAME" example="Space">%1$s</xliff:g> corrixe <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> a <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g></string>
<!-- Spoken description used during obscured (e.g. password) entry to let the user know that auto-correction will be performed when a key is pressed. -->
- <string name="spoken_auto_correct_obscured"><xliff:g id="KEY_NAME" example="Space">%1$s</xliff:g> fai correición-auto</string>
<!-- Spoken description of a suggestion when nothing is specified and the field is blank. -->
- <string name="spoken_empty_suggestion">Ensin suxerencies</string>
<!-- Spoken description for unknown keyboard keys. -->
- <string name="spoken_description_unknown">Caráuter desconocíu</string>
<!-- Spoken description for the "Shift" keyboard key when "Shift" is off. -->
- <string name="spoken_description_shift">Mayús</string>
<!-- Spoken description for the "Shift" keyboard key in symbols mode. -->
<string name="spoken_description_symbols_shift">Más símbolos</string>
<!-- Spoken description for the "Shift" keyboard key when "Shift" is on. -->
- <string name="spoken_description_shift_shifted">Mayús</string>
<!-- Spoken description for the "Shift" keyboard key in 2nd symbols (a.k.a. symbols shift) mode. -->
- <string name="spoken_description_symbols_shift_shifted">Símbolos</string>
<!-- Spoken description for the "Shift" keyboard key when "Caps lock" is on. -->
- <string name="spoken_description_caps_lock">Mayús</string>
<!-- Spoken description for the "Delete" keyboard key. -->
- <string name="spoken_description_delete">Desaniciar</string>
<!-- Spoken description for the "To Symbol" keyboard key. -->
- <string name="spoken_description_to_symbol">Símbolos</string>
<!-- Spoken description for the "To Alpha" keyboard key. -->
- <string name="spoken_description_to_alpha">Lletres</string>
<!-- Spoken description for the "To Numbers" keyboard key. -->
- <string name="spoken_description_to_numeric">Númberos</string>
<!-- Spoken description for the "Settings" keyboard key. -->
<string name="spoken_description_settings">Axustes</string>
<!-- Spoken description for the "Tab" keyboard key. -->
- <string name="spoken_description_tab">Tab</string>
<!-- Spoken description for the "Space" keyboard key. -->
- <string name="spoken_description_space">Barra espaciadora</string>
<!-- Spoken description for the "Mic" keyboard key. -->
- <string name="spoken_description_mic">Entrada de voz</string>
<!-- Spoken description for the "Emoji" keyboard key. -->
- <string name="spoken_description_emoji">Emoji</string>
+ <string name="spoken_description_emoji">Fustaxes</string>
<!-- Spoken description for the "Return" keyboard key. -->
- <string name="spoken_description_return">Intro</string>
<!-- Spoken description for the "Search" keyboard key. -->
- <string name="spoken_description_search">Guetar</string>
<!-- Spoken description for the "U+2022" (BULLET) keyboard key. -->
- <string name="spoken_description_dot">Puntu</string>
<!-- Spoken description for the "Switch language" keyboard key. -->
- <string name="spoken_description_language_switch">Cambiar llingua</string>
<!-- Spoken description for the "Next" action keyboard key. -->
- <string name="spoken_description_action_next">Siguiente</string>
<!-- Spoken description for the "Previous" action keyboard key. -->
- <string name="spoken_description_action_previous">Anterior</string>
<!-- Spoken feedback after turning "Shift" mode on. -->
- <string name="spoken_description_shiftmode_on">Mayúscules habilitaes</string>
<!-- Spoken feedback after turning "Caps lock" mode on. -->
- <string name="spoken_description_shiftmode_locked">Bloquéu de mayúscules habilitáu</string>
<!-- Spoken feedback after changing to the symbols keyboard. -->
- <string name="spoken_description_mode_symbol">Mou de símbolos</string>
<!-- Spoken feedback after changing to the 2nd symbols (a.k.a. symbols shift) keyboard. -->
- <string name="spoken_description_mode_symbol_shift">Mou más símbolos</string>
<!-- Spoken feedback after changing to the alphanumeric keyboard. -->
- <string name="spoken_description_mode_alpha">Mou de lletres</string>
<!-- Spoken feedback after changing to the phone dialer keyboard. -->
- <string name="spoken_description_mode_phone">Mou de teléfonu</string>
<!-- Spoken feedback after changing to the shifted phone dialer (symbols) keyboard. -->
- <string name="spoken_description_mode_phone_shift">Mou de símbolos de teléfonu</string>
<!-- Spoken feedback when the keyboard is hidden. -->
- <string name="announce_keyboard_hidden">Tecláu tapecíu</string>
<!-- Spoken feedback when the keyboard mode changes. -->
- <string name="announce_keyboard_mode">Amosando tecláu <xliff:g id="KEYBOARD_MODE" example="email">%s</xliff:g></string>
<!-- Description of the keyboard mode for entering dates. -->
- <string name="keyboard_mode_date">data</string>
<!-- Description of the keyboard mode for entering dates and times. -->
- <string name="keyboard_mode_date_time">data y hora</string>
<!-- Description of the keyboard mode for entering email addresses. -->
- <string name="keyboard_mode_email">corréu-e</string>
<!-- Description of the keyboard mode for entering text messages. -->
- <string name="keyboard_mode_im">mensaxes</string>
<!-- Description of the keyboard mode for entering numbers. -->
- <string name="keyboard_mode_number">númberu</string>
<!-- Description of the keyboard mode for entering phone numbers. -->
- <string name="keyboard_mode_phone">teléfonu</string>
<!-- Description of the keyboard mode for entering generic text. -->
- <string name="keyboard_mode_text">testu</string>
<!-- Description of the keyboard mode for entering times. -->
- <string name="keyboard_mode_time">hora</string>
<!-- Description of the keyboard mode for entering URLs. -->
- <string name="keyboard_mode_url">URL</string>
<!-- Description of the emoji category icon of Recents. -->
- <string name="spoken_descrption_emoji_category_recents">Recientes</string>
<!-- Description of the emoji category icon of People. -->
- <string name="spoken_descrption_emoji_category_people">Persones</string>
<!-- Description of the emoji category icon of Objects. -->
- <string name="spoken_descrption_emoji_category_objects">Oxetos</string>
<!-- Description of the emoji category icon of Nature. -->
- <string name="spoken_descrption_emoji_category_nature">Natura</string>
<!-- Description of the emoji category icon of Places. -->
- <string name="spoken_descrption_emoji_category_places">Llugares</string>
<!-- Description of the emoji category icon of Symbols. -->
- <string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols">Símbolos</string>
<!-- Description of the emoji category icon of Flags. -->
- <string name="spoken_descrption_emoji_category_flags">Banderes</string>
<!-- Description of the emoji category icon of Smiley & People. -->
- <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_smiley_people">Sorrises y xente</string>
<!-- Description of the emoji category icon of Animals & Nature. -->
<string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_animals_nature">Animales y ñatura</string>
<!-- Description of the emoji category icon of Food & Drink. -->
- <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_food_drink">Xinta y bébores</string>
<!-- Description of the emoji category icon of Travel & Places. -->
<string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_travel_places">Viaxes y llugares</string>
<!-- Description of the emoji category icon of Activity. -->
- <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_activity">Actividaes</string>
<!-- Description of the emoji category icon of Emoticons. -->
- <string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons">Fustaxes</string>
<!-- Description of an upper case letter of LOWER_LETTER. -->
- <string name="spoken_description_upper_case">Mayúscula <xliff:g id="LOWER_LETTER" example="A, E, ligature">%s</xliff:g></string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0049: "I" LATIN CAPITAL LETTER I
Note that depending on locale, the lower-case of this letter is U+0069 or U+0131. -->
- <string name="spoken_letter_0049">Mayúscula I</string>
<!-- Spoken description for Unicode code point U+0130: "İ" LATIN CAPITAL LETTER I WITH DOT ABOVE
Note that depending on locale, the lower-case of this letter is U+0069 or U+0131. -->
- <string name="spoken_letter_0130">Mayúscula I, puntu arriba</string>
<!-- Spoken description for unknown symbol code point. -->
- <string name="spoken_symbol_unknown">Símbolu desconocíu</string>
<!-- Spoken description for unknown emoji code point. -->
- <string name="spoken_emoji_unknown">Emoji desconocíu</string>
+ <string name="spoken_emoji_unknown">Fustax desconocíu</string>
<!-- Spoken description for emoticons ":-!". -->
- <string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20">Cara aburrida</string>
<!-- Spoken description for emoticons ":-$". -->
- <string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20">Cara avergoñada</string>
<!-- Spoken description for emoticons "B-)". -->
- <string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20">Cara con gafes de sol</string>
<!-- Spoken description for emoticons ":O". -->
- <string name="spoken_emoticon_3A_4F_20">Cara clisada</string>
<!-- Spoken description for emoticons ":-*". -->
- <string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20">Cara besando</string>
<!-- Spoken description for emoticons ":-[". -->
- <string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20">Cara ceñuda</string>
<!-- Spoken descriptions when opening a more keys keyboard that has alternative characters. -->
- <string name="spoken_open_more_keys_keyboard">Caráuteres alternativos disponibles</string>
<!-- Spoken descriptions when closing a more keys keyboard that has alternative characters. -->
- <string name="spoken_close_more_keys_keyboard">Caráuteres alternativos descartaos</string>
<!-- Spoken descriptions when opening a more suggestions panel that has alternative suggested words. -->
- <string name="spoken_open_more_suggestions">Suxerencies alternatives disponibles</string>
<!-- Spoken descriptions when closing a more suggestions panel that has alternative suggested words. -->
- <string name="spoken_close_more_suggestions">Suxerencies alternatives descartaes</string>
</resources>
diff --git a/java/res/values-ast-rES/strings.xml b/java/res/values-ast-rES/strings.xml
index 365d9a5cc..e488bbab8 100644
--- a/java/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/java/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -20,216 +20,126 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Title for Latin keyboard input options dialog [CHAR LIMIT=25] -->
- <string name="english_ime_input_options">Opciones d\'entrada de testu</string>
<!-- Title for the spell checker option to turn on/off contact names lookup [CHAR LIMIT=25] -->
- <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title">Nomes de contautos</string>
<!-- Description for the spell checker option to turn on/off contact names lookup. [CHAR LIMIT=65] -->
- <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_summary">Amestar nomes de la llista de contautos al correutor</string>
<!-- Option to provide vibrate/haptic feedback on keypress -->
- <string name="vibrate_on_keypress">Vibrar al calcar tecla</string>
<!-- Option to play back sound on keypress in soft keyboard -->
- <string name="sound_on_keypress">Sonar al calcar tecla</string>
<!-- Option to control whether or not to show a popup with a larger font on each key press. -->
- <string name="popup_on_keypress">Ampliar al calcar tecla</string>
<!-- Settings screen title for preferences [CHAR LIMIT=33]-->
- <string name="settings_screen_preferences">Preferencies</string>
<!-- Settings screen title for accounts and privacy preferences [CHAR LIMIT=33]-->
<string name="settings_screen_accounts">Cuentes y privacidá</string>
<!-- Settings screen title for appearance & layouts preferences [CHAR LIMIT=33] -->
<string name="settings_screen_appearance">Aspeutu y distribuciones</string>
<!-- Settings screen title for gesture typing preferences [CHAR_LIMIT=33] -->
- <string name="settings_screen_gesture">Escritura xestual</string>
<!-- Settings screen title for text correction options [CHAR_LIMIT=33] -->
- <string name="settings_screen_correction">Correición ortográfica</string>
<!-- Settings screen title for advanced settings [CHAR LIMIT=33] -->
- <string name="settings_screen_advanced">Avanzaos</string>
+ <string name="settings_screen_advanced">Avanzao</string>
<!-- Settings screen title for keyboard theme settings [CHAR LIMIT=33] -->
- <string name="settings_screen_theme">Tema</string>
<!-- Option for enabling or disabling the split keyboard layout. [CHAR LIMIT=65]-->
- <string name="enable_split_keyboard">Habilitar tecláu partíu</string>
<!-- Option title for enabling cloud sync feature [CHAR LIMIT=33]-->
- <string name="cloud_sync_title">Sincronización del tecláu Google</string>
<!-- Option summary when cloud sync feature is enabled [CHAR LIMIT=65] -->
- <string name="cloud_sync_summary">Sincronización activada</string>
<!-- Option summary when cloud sync feature is disabled [CHAR LIMIT=65] -->
- <string name="cloud_sync_summary_disabled">Sincroniza\'l diccionariu personal pente los preseos</string>
<!-- Option title for starting the sync cycle now. [CHAR LIMIT=33]-->
- <string name="sync_now_title">Sincronizar agora</string>
<!-- Option title for letting user delete synced google keyboard data from Google servers. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="clear_sync_data_title">Desaniciar datos na ñube</string>
<!-- Option summary for letting user delete synced google keyboard data from Google servers. [CHAR LIMIT=65] -->
- <string name="clear_sync_data_summary">Desanicia los tos datos sincronizaos en Google</string>
<!-- Text for confirmation dialog box asking user to confirm deletion of cloud data. [CHAR LIMIT=65] -->
- <string name="clear_sync_data_confirmation">Desaniciaránse tolos tos datos sincroniazaos na ñube. ¿Tas seguru?</string>
<!-- Option to confirm deleting of user data from cloud [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="clear_sync_data_ok">Desaniciar</string>
<!-- Option to cancel the deletion of user data from cloud [CHAR LIMIT=20] -->
<string name="cloud_sync_cancel">Encaboxar</string>
<!-- Option to agree to terms and conditions for enabling cloud sync feature. -->
- <string name="cloud_sync_opt_in_text">Sincronizaráse y respaldaráse\'l diccionariu personal nos
- sirvidores de Google. Quiciabes se coleicione la información estadística de frecuencia
- de pallabres p\'ameyorar los nuesos productos. La coleición y usu de tola información obedez a la
- <a href="https://www.google.com/policies/privacy">Política de privacidá de Google</a>.
- </string>
<!-- Text to tell the user to add a Google account to the device to enable the cloud sync feature. [CHAR LIMIT=65]-->
- <string name="add_account_to_enable_sync">
- Amiesta una cuenta de Google p\'habilitar esta carauterística, por favor
- </string>
<!-- Text to tell the user that sync feature is disabled because they have Google Apps for Business account(s) on their device. [CHAR LIMIT=80]-->
- <string name="cloud_sync_summary_disabled_work_profile">
- La sincronización nun ta disponible pa preseos con cuentes Google Apps for Business
- </string>
<!-- Option name for including other IMEs in the language switch list [CHAR LIMIT=30] -->
- <string name="include_other_imes_in_language_switch_list">Cambiar a otros métodos d\'introducción</string>
<!-- Option summary for including other IMEs in the language switch list [CHAR LIMIT=65] -->
- <string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary">La tecla de cambéu de llingua val tamién pa otros métodos</string>
<!-- Option to show language switch key [CHAR LIMIT=30] -->
- <string name="show_language_switch_key">Tecla de cambéu de llingua</string>
<!-- Option summary for showing language switch key [CHAR LIMIT=65] -->
- <string name="show_language_switch_key_summary">Amosar cuando heba dellos idiomes d\'introducción habilitaos</string>
<!-- Option for the dismiss delay of the key popup [CHAR LIMIT=25] -->
- <string name="key_preview_popup_dismiss_delay">Retrasu p\'ampliar tecla</string>
<!-- Description for delay for dismissing a popup on keypress: no delay [CHAR LIMIT=15] -->
- <string name="key_preview_popup_dismiss_no_delay">Ensin retrasu</string>
<!-- Description for delay for dismissing a popup on screen: default value of the delay [CHAR LIMIT=15] -->
- <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay">Predetermináu</string>
<!-- Units abbreviation for the duration (milliseconds) [CHAR LIMIT=10] -->
- <string name="abbreviation_unit_milliseconds"><xliff:g id="MILLISECONDS">%s</xliff:g>ms</string>
<!-- The text that represents the current settings value is the system default [CHAR LIMIT=25] -->
- <string name="settings_system_default">Sistema por defeutu</string>
<!-- Option name for enabling or disabling the use of names of people in Contacts for suggestion and correction [CHAR LIMIT=25] -->
- <string name="use_contacts_dict">Suxerir nomes de contautos</string>
<!-- Description for option enabling or disabling the use of names of people in Contacts for suggestion and correction [CHAR LIMIT=65] -->
- <string name="use_contacts_dict_summary">Usar nomes de contautos pa suxerencies y correiciones</string>
<!-- Option name for enabling the use by the keyboards of sent/received messages, e-mail and typing history to improve suggestion accuracy [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="use_personalized_dicts">Suxerencies personalizaes</string>
<!-- Option to enable sending usage statistics -->
- <string name="enable_metrics_logging">"Ameyorar <xliff:g id="APPLICATION_NAME" example="Android Keyboard">%s</xliff:g>"</string>
<!-- Option name for enabling or disabling the double-space period feature that lets double tap on spacebar insert a period followed by a space [CHAR LIMIT=30] -->
- <string name="use_double_space_period">Doble-espaciu</string>
<!-- Description for option enabling or disabling the double-space period feature that lets double tap on spacebar insert a period followed by a space [CHAR LIMIT=65] -->
- <string name="use_double_space_period_summary">Doble toque na barra espaciadora, inxerta un periodu siguíu d\'un espaciu</string>
<!-- Option to enable auto capitalization of sentences -->
- <string name="auto_cap">Mayúscules automátiques</string>
<!-- Description for option to enable auto capitalization of sentences -->
- <string name="auto_cap_summary">Escribir la primer lletra de cada pallabra en mayúscula</string>
<!-- Option to edit personal dictionary. [CHAR_LIMIT=30]-->
- <string name="edit_personal_dictionary">Diccionariu personal</string>
<!-- Option to configure dictionaries -->
- <string name="configure_dictionaries_title">Diccionarios complementarios</string>
<!-- Name of the main dictionary, as opposed to auxiliary dictionaries (medical/entertainment/sports...) -->
- <string name="main_dictionary">Diccionariu principal</string>
<!-- Option to enable showing suggestions -->
- <string name="prefs_show_suggestions">Suxerencies de correiciones</string>
<!-- Description for show suggestions -->
- <string name="prefs_show_suggestions_summary">Amuesa les pallabres suxeríes mentanto s\'escribe</string>
<!-- Option to block potentially offensive words to be shown [CHAR_LIMIT=30] -->
- <string name="prefs_block_potentially_offensive_title">Bloquiar pallabres ofensives</string>
<!-- Summary for option to block potentially offensive words to be shown [CHAR_LIMIT=80 (two lines) or 40 (fits on one line, preferable)] -->
- <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary">Nun suxerir pallabres ofensives</string>
<!-- Option to decide the auto correction threshold score -->
<!-- Option to enable auto correction [CHAR LIMIT=20]-->
- <string name="auto_correction">Auto-correición</string>
<!-- Description for auto correction [CHAR LIMIT=65 (two lines) or 30 (fits on one line, preferable)] -->
- <string name="auto_correction_summary">Primir la tecla d\'espaciu o puntu pa correxir fallos</string>
<!-- Option to disable auto correction. [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="auto_correction_threshold_mode_off">Non</string>
<!-- Option to suggest auto correction suggestions modestly. Auto-corrects only to a word which has small edit distance from typed word. [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="auto_correction_threshold_mode_modest">Parcial</string>
<!-- Option to suggest auto correction suggestions aggressively. Auto-corrects to a word which has even large edit distance from typed word. [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="auto_correction_threshold_mode_aggressive">Total</string>
<!-- Option to suggest auto correction suggestions very aggressively. Auto-corrects to a word which has even large edit distance from typed word. [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="auto_correction_threshold_mode_very_aggressive">Mui agresiva</string>
<!-- Option to enable using next word suggestions. After the user types a space, with this option on, the keyboard will try to predict the next word. -->
- <string name="bigram_prediction">Suxerir pallabra siguiente</string>
<!-- Description for "next word suggestion" option. This displays suggestions even when there is no input, based on the previous word. -->
- <string name="bigram_prediction_summary">Usar la pallabra anterior pa facer suxerencies</string>
<!-- Option to enable gesture input. The user can input a word by tracing the letters of a word without releasing the finger from the screen. [CHAR LIMIT=30]-->
- <string name="gesture_input">Habilitar escritura xestual</string>
<!-- Description for "gesture_input" option. The user can input a word by tracing the letters of a word without releasing the finger from the screen. [CHAR LIMIT=65]-->
- <string name="gesture_input_summary">Inxertar una pallabra al eslizar el deu peles lletres</string>
<!-- Option to enable gesture trail preview. The user can see a trail of the gesture during gesture input. [CHAR LIMIT=30]-->
- <string name="gesture_preview_trail">Amosar recorríu del xestu</string>
<!-- Option to enable gesture floating text preview. The user can see a suggested word floating under the moving finger during a gesture input. [CHAR LIMIT=30]-->
- <string name="gesture_floating_preview_text">Vista previa dinámica flotante</string>
<!-- Description for "gesture_floating_preview_text" option. The user can see a suggested word floating under the moving finger during a gesture input. [CHAR LIMIT=65]-->
- <string name="gesture_floating_preview_text_summary">Ver pallabra suxerida al facer xestos</string>
<!-- Option to enable space aware gesture input. The user can input multiple words by gliding through the space key during a gesture input. [CHAR LIMIT=30]-->
- <string name="gesture_space_aware">Xestu de frase</string>
<!-- Description for "gesture_space_aware" option. The user can input multiple words by gliding through the space key during a gesture input.[CHAR LIMIT=65]-->
- <string name="gesture_space_aware_summary">Esliza\'l deu a Espaciu pa introducir espacios per aciu de xestos</string>
<!-- Preferences item for enabling speech input -->
- <string name="voice_input">Tecla d\'entrada de voz</string>
<!-- The summary text to describe the reason why the "Voice input key" option is disabled. [CHAR LIMIT=100] -->
- <string name="voice_input_disabled_summary">Nun hai métodos d\'entrada de voz habilitaos. Comprueba los axustes d\'Entrada y Testu.</string>
+ <string name="voice_input_disabled_summary">Nun s\'habilitó métodu dalu d\'entrada per voz. Comprueba los axustes de Llingua y entrada.</string>
<!-- Title for configuring input method settings [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="configure_input_method">Configurar métodos d\'entrada</string>
<!-- Title for input language selection screen -->
<string name="language_selection_title">Llingües</string>
<!-- Title for the 'Help & feedback' settings fragment which shows a help page and has a button
for submitting feedback. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="help_and_feedback">Ayuda &amp; comentarios</string>
<!-- Preference for input language selection -->
<string name="select_language">Llingües</string>
<!-- Add to dictionary hint -->
- <string name="hint_add_to_dictionary">Toca otra vegada pa guardar</string>
+ <string name="hint_add_to_dictionary">Volvi tocar pa guardar</string>
<!-- Add to dictionary hint -->
<string name="hint_add_to_dictionary_without_word">Toca equí pa guardar</string>
<!-- Inform the user that a particular language has an available dictionary -->
- <string name="has_dictionary">Hai un diccionariu disponible</string>
<!-- Title of the item to change the keyboard theme [CHAR LIMIT=20]-->
- <string name="keyboard_layout">Tema de tecláu</string>
<!-- Title of the preference item for switching accounts [CHAR LIMIT=30] -->
- <string name="switch_accounts">Conmutar cuentes</string>
<!-- Summary of the preference item for switching accounts when no accounts
are selected [CHAR LIMIT=65] -->
- <string name="no_accounts_selected">Nun s\'esbillaron cuentes</string>
<!-- Summary of the preference item for switching accounts when an account
is selected [CHAR LIMIT=65] -->
- <string name="account_selected">Anguaño usando <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS" example="someone@example.com">%1$s</xliff:g></string>
<!-- Positive text for selecting an account -->
- <string name="account_select_ok">Aceutar</string>
<!-- Negative text for selecting an account -->
<string name="account_select_cancel">Encaboxar</string>
<!-- Text for signing out of an account -->
- <string name="account_select_sign_out">Zarrar sesión</string>
<!-- Title of the account picker dialog for selecting an account [CHAR LIMIT=40] -->
- <string name="account_select_title">Esbillar una cuenta pa usar</string>
<!-- Description for English (UK) keyboard subtype [CHAR LIMIT=25]
(UK) should be an abbreviation of United Kingdom to fit in the CHAR LIMIT. -->
- <string name="subtype_en_GB">Inglés (UK)</string>
<!-- Description for English (US) keyboard subtype [CHAR LIMIT=25]
(US) should be an abbreviation of United States to fit in the CHAR LIMIT. -->
- <string name="subtype_en_US">Inglés (US)</string>
<!-- Description for Spanish (US) keyboard subtype [CHAR LIMIT=25]
(US) should be an abbreviation of United States to fit in the CHAR LIMIT. -->
- <string name="subtype_es_US">Español (US)</string>
<!-- Description for Hinglish (https://en.wikipedia.org/wiki/Hinglish) keyboard subtype [CHAR LIMIT=25] -->
- <string name="subtype_hi_ZZ">Hinglish</string>
<!-- Description for Serbian (Latin) keyboard subtype [CHAR LIMIT=25]
(Latin) can be an abbreviation to fit in the CHAR LIMIT. -->
- <string name="subtype_sr_ZZ">Serbiu (Llatín)</string>
<!-- Description for English (UK) keyboard subtype with explicit keyboard layout [CHAR LIMIT=25]
(UK) should be an abbreviation of United Kingdom to fit in the CHAR LIMIT.
This should be identical to subtype_en_GB aside from the trailing (%s). -->
- <string name="subtype_with_layout_en_GB">English (UK) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT" example="QWERTY">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Description for English (US) keyboard subtype with explicit keyboard layout [CHAR LIMIT=25]
(US) should be an abbreviation of United States to fit in the CHAR LIMIT.
This should be identical to subtype_en_US aside from the trailing (%s). -->
- <string name="subtype_with_layout_en_US">English (US) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT" example="QWERTY">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Description for Spanish (US) keyboard subtype with explicit keyboard layout [CHAR LIMIT=25]
(US) should be an abbreviation of United Statesn to fit in the CHAR LIMIT.
This should be identical to subtype_es_US aside from the trailing (%s). -->
- <string name="subtype_with_layout_es_US">Spanish (US) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT" example="QWERTY">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Description for Hinglish (https://en.wikipedia.org/wiki/Hinglish) keyboard subtype with explicit keyboard layout [CHAR LIMIT=25]
This should be identical to subtype_hi_ZZ aside from the trailing (%s). -->
- <string name="subtype_with_layout_hi_ZZ">Hinglish (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT" example="QWERTY">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Description for Serbian (Latin) keyboard subtype with explicit keyboard layout [CHAR LIMIT=25]
This should be identical to subtype_sr_ZZ aside from the trailing (%s). -->
- <string name="subtype_with_layout_sr_ZZ">Serbiu (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT" example="QWERTY">%s</xliff:g>)</string>
<!-- Description for "LANGUAGE_NAME" (Traditional) keyboard subtype [CHAR LIMIT=25]
(Traditional) can be an abbreviation to fit in the CHAR LIMIT. -->
- <string name="subtype_generic_traditional"><xliff:g id="LANGUAGE_NAME" example="Nepali">%s</xliff:g> (Traditional)</string>
<!-- Description for "LANGUAGE_NAME" (Compact) keyboard subtype [CHAR LIMIT=25]
(Compact) can be an abbreviation to fit in the CHAR LIMIT. -->
<!-- This string is displayed in a language list that allows to choose a language for
@@ -241,7 +151,6 @@ be a QWERTY, or AZERTY, or any other disposition that only offers Latin characte
you wouldn't be able to type, say, Arabic on it. Please translate it in a way that "alphabet"
would be understood to mean specifically the Latin alphabet, rather than any other
alphabet. [CHAR LIMIT=29] -->
- <string name="subtype_no_language">Nengún idioma</string>
<!-- This string is displayed in the description for a keyboard type. It refers specifically to
the Latin alphabet, as opposed to Cyrillic, Arabic, Hebrew or other scripts.
When the device is configured to use a language using a script other than the Latin alphabet, the
@@ -252,7 +161,6 @@ keyboard that is meant for them to be able to enter Latin characters as opposed
are used to. This keyboard does not provide a dictionary, and it is not tied to any specific
language among those that use the Latin alphabet. This keyboard is laid out in the QWERTY
disposition rather than other common dispositions for Latin languages. [CHAR LIMIT=25] -->
- <string name="subtype_no_language_qwerty">Alfabetu (QWERTY)</string>
<!-- This string is displayed in the description for a keyboard type. It refers specifically to
the Latin alphabet, as opposed to Cyrillic, Arabic, Hebrew or other scripts.
When the device is configured to use a language using a script other than the Latin alphabet, the
@@ -263,7 +171,6 @@ keyboard that is meant for them to be able to enter Latin characters as opposed
are used to. This keyboard does not provide a dictionary, and it is not tied to any specific
language among those that use the Latin alphabet. This keyboard is laid out in the QWERTZ
disposition rather than other common dispositions for Latin languages. [CHAR LIMIT=25] -->
- <string name="subtype_no_language_qwertz">Alfabetu (QWERTZ)</string>
<!-- This string is displayed in the description for a keyboard type. It refers specifically to
the Latin alphabet, as opposed to Cyrillic, Arabic, Hebrew or other scripts.
When the device is configured to use a language using a script other than the Latin alphabet, the
@@ -274,7 +181,6 @@ keyboard that is meant for them to be able to enter Latin characters as opposed
are used to. This keyboard does not provide a dictionary, and it is not tied to any specific
language among those that use the Latin alphabet. This keyboard is laid out in the AZERTY
disposition rather than other common dispositions for Latin languages. [CHAR LIMIT=25] -->
- <string name="subtype_no_language_azerty">Alfabetu (AZERTY)</string>
<!-- This string is displayed in the description for a keyboard type. It refers specifically to
the Latin alphabet, as opposed to Cyrillic, Arabic, Hebrew or other scripts.
When the device is configured to use a language using a script other than the Latin alphabet, the
@@ -285,7 +191,6 @@ keyboard that is meant for them to be able to enter Latin characters as opposed
are used to. This keyboard does not provide a dictionary, and it is not tied to any specific
language among those that use the Latin alphabet. This keyboard is laid out in the Dvorak
disposition rather than other common dispositions for Latin languages. [CHAR LIMIT=25] -->
- <string name="subtype_no_language_dvorak">Alfabetu (Dvorak)</string>
<!-- This string is displayed in the description for a keyboard type. It refers specifically to
the Latin alphabet, as opposed to Cyrillic, Arabic, Hebrew or other scripts.
When the device is configured to use a language using a script other than the Latin alphabet, the
@@ -296,7 +201,6 @@ keyboard that is meant for them to be able to enter Latin characters as opposed
are used to. This keyboard does not provide a dictionary, and it is not tied to any specific
language among those that use the Latin alphabet. This keyboard is laid out in the Colemak
disposition rather than other common dispositions for Latin languages. [CHAR LIMIT=25] -->
- <string name="subtype_no_language_colemak">Alfabetu (Colemak)</string>
<!-- This string is displayed in the description for a keyboard type. It refers specifically to
the Latin alphabet, as opposed to Cyrillic, Arabic, Hebrew or other scripts.
When the device is configured to use a language using a script other than the Latin alphabet, the
@@ -308,21 +212,16 @@ are used to. This keyboard does not provide a dictionary, and it is not tied to
language among those that use the Latin alphabet. This keyboard is laid out in the QWERTY PC
disposition that offers additional keys, but smaller keys compared to other common dispositions for
mobile devices. [CHAR LIMIT=25] -->
- <string name="subtype_no_language_pcqwerty">Alfabetu (PC)</string>
<!-- Description for Emoji keyboard subtype [CHAR LIMIT=25] -->
- <string name="subtype_emoji">Emoji</string>
+ <string name="subtype_emoji">Fustaxes</string>
<!-- Title of the preference settings for switching keyboard theme [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_theme">Tema de tecláu</string>
<!-- The keyboard theme name, Holo White. This is marked as translatable="false" because this is a proper name of system-wide UI Theme. -->
<!-- The keyboard theme name, Holo Blue. This is marked as translatable="false" because this is a proper name of system-wide UI Theme. -->
<!-- The keyboard theme name, Material Dark. This is marked as translatable="false" because this is a proper name of system-wide UI Theme. -->
<!-- The keyboard theme name, Material Light. This is marked as translatable="false" because this is a proper name of system-wide UI Theme. -->
<!-- Title of the preference settings for custom input styles (language and keyboard layout pairs) [CHAR LIMIT=35]-->
- <string name="custom_input_styles_title">Personalizar estilos d\'entrada</string>
<!-- Title of the option menu to add a new style entry in the preference settings [CHAR LIMIT=16] -->
- <string name="add_style">Amestar estilu</string>
<!-- Title of the button to add custom style entry in the settings dialog [CHAR LIMIT=15] -->
- <string name="add">Amestar</string>
<!-- Title of the button to remove a custom style entry in the settings dialog [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="remove">Desaniciar</string>
<!-- Title of the button to save a custom style entry in the settings dialog [CHAR LIMIT=15] -->
@@ -330,180 +229,111 @@ mobile devices. [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Title of the spinner for choosing a language of custom style in the settings dialog [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="subtype_locale">Llingua</string>
<!-- Title of the spinner for choosing a keyboard layout of custom style in the settings dialog [CHAR LIMIT=15] -->
- <string name="keyboard_layout_set">Tipu</string>
<!-- The message of the dialog to note that a custom input style needs to be enabled. [CHAR LIMIT=130] -->
- <string name="custom_input_style_note_message">"Tienes d'habilitar los estilos d'entrada personalizaos pa usar un estilu personalizáu. ¿Quies facelo agora?"</string>
<!-- Title of the button to enable a custom input style entry in the settings dialog [CHAR LIMIT=15] -->
- <string name="enable">Habilitar</string>
<!-- Title of the button to postpone enabling a custom input style entry in the settings dialog [CHAR LIMIT=15] -->
- <string name="not_now">Agora non</string>
<!-- Toast text to describe the same input style already exists [CHAR LIMIT=64]-->
- <string name="custom_input_style_already_exists">"Yá esiste el mesmu estilu d'entrada: <xliff:g id="INPUT_STYLE_NAME" example="English (Dvorak)">%s</xliff:g>"</string>
<!-- Title of the settings for keypress vibration duration [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="prefs_keypress_vibration_duration_settings">Duración vibración al primir</string>
<!-- Title of the settings for keypress sound volume [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="prefs_keypress_sound_volume_settings">Volume soníu al primir tecla</string>
<!-- Title of the settings for key long press delay [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="prefs_key_longpress_timeout_settings">Retrasu de pulsación prollongada</string>
<!-- Title of the settings for enabling Emoji palette triggered by the Alt key on physical keyboards [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key">Fustaxes pa tecláu físicu</string>
<!-- Description of the settings for enabling Emoji palette triggered by the Alt key on physical keyboards [CHAR LIMIT=64] -->
<string name="prefs_enable_emoji_alt_physical_key_summary">La tecla Alt física amuesa la paleta de fustaxes</string>
<!-- Title of the button to revert to the default value of the device in the settings dialog [CHAR LIMIT=15] -->
- <string name="button_default">Predetermináu</string>
<!-- Title of the setup wizard welcome screen. [CHAR LIMT=40] -->
<string name="setup_welcome_title">"Bienllegáu a <xliff:g id="APPLICATION_NAME" example="Android Keyboard">%s</xliff:g>"</string>
<!-- Additional title of the setup wizard welcome screen, just below the setup_welcome_title. [CHAR_LIMIT=64] -->
- <string name="setup_welcome_additional_description">con escritura xestual</string>
<!-- The label of the button that starts the setup wizard. [CHAR_LIMIT=64] -->
- <string name="setup_start_action">Entamar</string>
<!-- The label of the button that navigates the user to the next step of the setup wizard. [CHAR_LIMIT=64] -->
- <string name="setup_next_action">Pasu siguiente</string>
<!-- Title of the setup wizard. [CHAR LIMT=40] -->
<string name="setup_steps_title">"Configurando <xliff:g id="APPLICATION_NAME" example="Android Keyboard">%s</xliff:g>"</string>
<!-- Ordinal number of the 1st step in the setup wizard. [CHAR LIMIT=5] -->
<!-- Title of the 1st step in the setup wizard. [CHAR LIMIT=64] -->
- <string name="setup_step1_title">"Habilitar <xliff:g id="APPLICATION_NAME" example="Android Keyboard">%s</xliff:g>"</string>
<!-- Detailed instruction of the 1st step in the setup wizard. [CHAR LIMIT=120] -->
- <string name="setup_step1_instruction">"Comprueba \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME" example="Android Keyboard">%s</xliff:g>\" nos tos axustes Llingua y tecláu. Esto autorizará la execución nel preséu."</string>
+ <string name="setup_step1_instruction">"Conseña «<xliff:g id="APPLICATION_NAME" example="Android Keyboard">%s</xliff:g>» nos tos axustes de Llingua y entrada, por favor. Esto autorizará la so execución nel preséu."</string>
<!-- Detailed instruction of the already finished 1st step in the setup wizard. [CHAR LIMIT=120] -->
- <string name="setup_step1_finished_instruction">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME" example="Android Keyboard">%s</xliff:g> yá s'habilitó nos tos axustes de Llingua y Testu, asina qu'esti pasu ta fechu. ¡Al siguiente!"</string>
+ <string name="setup_step1_finished_instruction">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME" example="Android Keyboard">%s</xliff:g> yá s'habilitó nos tos axustes de Llingua y entrada, asina qu'esti pasu ta fechu. ¡Al siguiente!"</string>
<!-- The label of the button that triggers the Language & input settings in order to enable the keyboard. [CHAR_LIMIT=64] -->
- <string name="setup_step1_action">Habilitar n\'Axustes</string>
<!-- Ordinal number of the 2nd step in the setup wizard. [CHAR LIMIT=5] -->
<!-- Title of the 2nd step in the setup wizard. [CHAR LIMIT=64] -->
- <string name="setup_step2_title">"Cambiar a <xliff:g id="APPLICATION_NAME" example="Android Keyboard">%s</xliff:g>"</string>
<!-- Detailed instruction of the 2nd step in the setup wizard. [CHAR LIMIT=120] -->
- <string name="setup_step2_instruction">"Depués, esbilla \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME" example="Android Keyboard">%s</xliff:g>\" como'l to métodu d'entrada."</string>
<!-- The label of the button that triggers the choose input method dialog in order to select the keyboard. [CHAR_LIMIT=64] -->
- <string name="setup_step2_action">Camudar métodu d\'entrada</string>
<!-- Ordinal number of the 3rd step in the setup wizard. [CHAR LIMIT=5] -->
<!-- Title of the 3rd step in the setup wizard. [CHAR LIMIT=64] -->
- <string name="setup_step3_title">"Norabona, finó la configuración!"</string>
<!-- Detailed instruction of the 3rd step in the setup wizard. [CHAR LIMIT=120] -->
- <string name="setup_step3_instruction">Agora pues escribir nes tos apps favorites con <xliff:g id="APPLICATION_NAME" example="Android Keyboard">%s</xliff:g>.</string>
<!-- The label of the button that triggers the screen for configuaring additional languages of the keyboard. [CHAR_LIMIT=64] -->
- <string name="setup_step3_action">Configurar llingües adicionales</string>
<!-- The label of the button that finishes the setup wizard. [CHAR_LIMIT=64] -->
- <string name="setup_finish_action">Fecho</string>
<!-- Option to show setup wizard icon. [CHAR LIMIT=30]-->
- <string name="show_setup_wizard_icon">Amosar iconu d\'aplicación</string>
<!-- Description for the option to show setup wizard application icon of this IME in the laucher. [CHAR_LIMIT=65] -->
- <string name="show_setup_wizard_icon_summary">Amosar iconu d\'aplicación en menú d\'aplicaciones</string>
<!-- The dictionary provider application name. Visible in Settings/Applications/Manage applications. -->
- <string name="app_name">Fornidor del diccionariu</string>
<!-- The dictionary provider ContentProvider name. Visible in Settings/Applications/Running services. -->
- <string name="dictionary_provider_name">Fornidor del diccionariu</string>
<!-- The dictionary provider Service name. Visible in Settings/Applications/Running services. -->
- <string name="dictionary_service_name">Serviciu de diccionariu</string>
<!-- Downloadable dictionaries will get update information through the network. This describes the associated download. -->
- <string name="download_description">Información d\'anovamientu de diccionariu</string>
<!-- Title and summary of the dictionary settings screen -->
- <string name="dictionary_settings_title">Diccionarios complementarios</string>
<!-- Title for the prompt dialog which informs the user that a dictionary is available for the current language and asks to decide whether to download it over 3g -->
- <string name="dictionary_install_over_metered_network_prompt">Hai un diccionariu disponible</string>
<string name="dictionary_settings_summary">Axustes pa diccionarios</string>
<!-- Name of the user dictionaries settings category -->
- <string name="user_dictionaries">Diccionarios del usuariu</string>
<!-- Name for the "user dictionary" preference item when there is only one -->
- <string name="default_user_dict_pref_name">Diccionariu del usuariu</string>
<!-- Message about some dictionary indicating it can be downloaded, but hasn't been yet -->
- <string name="dictionary_available">Hai un diccionariu disponible</string>
<!-- Message about some dictionary indicating it is downloading and should be available soon -->
- <string name="dictionary_downloading">Descargando...</string>
<!-- Message about some dictionary indicating it is already installed -->
- <string name="dictionary_installed">Instalada</string>
<!-- Message about some dictionary indicating the file is installed, but the dictionary is disabled -->
- <string name="dictionary_disabled">Instaláu (deshabilitáu)</string>
<!-- Message to display in the dictionaries setting screen when some error prevented us to list installed dictionaries [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="cannot_connect_to_dict_service">Problema al coneutar al serviciu de diccionariu</string>
<!-- Message to display in the dictionaries setting screen when we found that no dictionaries are available [CHAR LIMIT=20]-->
- <string name="no_dictionaries_available">Nun hai diccionarios disponibles</string>
<!-- Title of the options to press to refresh the list (as in, check for updates now) [CHAR_LIMIT=50] -->
- <string name="check_for_updates_now">Anovar</string>
<!-- Hint to tell when the data was last updated. Usage : "Last updated [date]", may contain a : or so. [CHAR LIMIT=45] -->
- <string name="last_update">Caberu anovamientu</string>
<!-- Message to display in a dialog box while we are actively updating the word list [CHAR LIMIT=60] -->
- <string name="message_updating">Comprobando anovamientos</string>
<!-- Message to display while the add-on dictionary list is updating [no space constraints on this, there is plenty of space but shorter is better because it's only on the screen for a second] -->
- <string name="message_loading">Cargando&#8230;</string>
<!-- String to explain this dictionary is the main dictionary for this language [CHAR_LIMIT=30] -->
- <string name="main_dict_description">Diccionariu principal</string>
<!-- Standard message to dismiss a dialog box -->
<string name="cancel">Encaboxar</string>
<!-- Title of the button in a dialog box. The button takes the user to the keyboard settings. [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="go_to_settings">Axustes</string>
<!-- Action to download and install a dictionary [CHAR_LIMIT=15] -->
- <string name="install_dict">Instalar</string>
<!-- Action to cancel the ongoing download of a dictionary file [CHAR_LIMIT=25] -->
<string name="cancel_download_dict">Encaboxar</string>
<!-- Action to delete a dictionary file [CHAR_LIMIT=15] -->
- <string name="delete_dict">Desaniciar</string>
<!-- Message in the popup informing the user a dictionary is available for their language, and asking for a decision to download over their mobile data plan or not. The reason we ask for this is, the data is large and may be downloaded over a paid-per-megabyte connection but a dictionary is also essential to type comfortably, so we ask the user. This only pops in selected cases, when there is no dictionary at all currently, and the only available network seems to be metered. The "Language & input" part should be set to the actual name of the option (message ID 5292716747264442359 in the translation console). [CHAR_LIMIT=700] -->
- <string name="should_download_over_metered_prompt">La llingua esbillada nel to preséu móvil tien un diccionariu disponible.&lt;br/&gt;
-Aconseyámoste &lt;b&gt;baxar&lt;/b&gt; el diccionariu <xliff:g id="LANGUAGE_NAME" example="English">%1$s</xliff:g> p\'ameyorar la to esperiencia d\'escritura.&lt;br/&gt;
-&lt;br/&gt;
-La descarga podría tardar un minutu o dos sobro 3G. Podríen aplicase cargos si nun tienes un &lt;b&gt;plan de datos illimitáu&lt;/b&gt;.&lt;br/&gt;
-Si nun tas seguru de que plan de datos tienes, aconseyámoste alcontrar una conexón Wi-fi p\'aniciar la descarga automáticamente.&lt;br/&gt;
-&lt;br/&gt;
-Conseyu: Pues baxar y desaniciar diccionarios diendo a &lt;b&gt;Llingua y Entrada&lt;/b&gt; nel menú d\'&lt;b&gt;Axustes&lt;/b&gt; del to móvil.</string>
- <string name="download_over_metered">Descarga agora (<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES" example="0.7">%1$.1f</xliff:g>MB)</string>
- <string name="do_not_download_over_metered">Descargar con Wi-Fi</string>
<!-- The text of the "dictionary available" notification. -->
- <string name="dict_available_notification_title">Hai un diccionariu disponible <xliff:g id="LANGUAGE_NAME" example="English">%1$s</xliff:g></string>
<!-- The small subtext in the "dictionary available" notification. -->
- <string name="dict_available_notification_description">Primi pa comprobar y descargar</string>
<!-- The text of the toast warning a download is starting automatically to enable suggestions for the selected language [CHAR LIMIT=100] -->
- <string name="toast_downloading_suggestions">Descargando: les suxerencies pa <xliff:g id="LANGUAGE_NAME" example="English">%1$s</xliff:g> van tar disponibles aína.</string>
<!-- Version text [CHAR LIMIT=30]-->
- <string name="version_text">Versión <xliff:g id="VERSION_NUMBER" example="1.0.1864.643521">%1$s</xliff:g></string>
<!-- User dictionary settings -->
<!-- User dictionary settings. The summary of the listem item to go into the User dictionary settings screen. -->
<!-- User dictionary settings. The title of the menu item to add a new word to the user dictionary. -->
<!-- This resource is corresponding to msgid="4056762757149923551" -->
- <string name="user_dict_settings_add_menu_title">Amestar</string>
<!-- User dictionary settings. The title of the dialog to add a new word to the user dictionary. [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- This resource is corresponding to msgid="4702613990174126482" -->
- <string name="user_dict_settings_add_dialog_title">Amestar al diccionariu</string>
<!-- User dictionary settings. The title of the screen to add/edit a new word to the user dictionary; it describes the phrase that will be added to the user dictionary. [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- This resource is corresponding to msgid="742580720124344291" -->
- <string name="user_dict_settings_add_screen_title">Fras</string>
<!-- User dictionary settings. Text on the dialog button to pop more options for adding a word. [CHAR LIMIT=16] -->
<!-- This resource is corresponding to msgid="8848798370746019825" -->
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options">Más opciones</string>
<!-- User dictionary settings. Text on the dialog button mask advanced options. [CHAR LIMIT=15] -->
<!-- This resource is corresponding to msgid="2441785268726036101" -->
- <string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options">Menos opciones</string>
<!-- User dictionary settings. Text on the dialog button to confirm adding a word. [CHAR LIMIT=15] -->
<!-- This resource is corresponding to msgid="6225823625332416144" -->
- <string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm">Aceutar</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm">ACEUTAR</string>
<!-- User dictionary settings. Label to put before the word field (that's the word that will actually be added to the user dictionary when OK is pressed). [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- This resource is corresponding to msgid="7868879174905963135" -->
- <string name="user_dict_settings_add_word_option_name">Pallabra:</string>
<!-- User dictionary settings. Label to put before the shortcut field (once a shortcut is registered, the user can type the shortcut and get the word it points to in the suggestions). [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- This resource is corresponding to msgid="660089258866063925" -->
- <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name">Atayu:</string>
<!-- User dictionary settings. Label to put before the language field. [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- This resource is corresponding to msgid="5696358317061318532" -->
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name">Llingua:</string>
<!-- User dictionary settings. Hint for the text field to type the word to add to the user dictionary. [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- This resource is corresponding to msgid="5725254076556821247" -->
- <string name="user_dict_settings_add_word_hint">Escribi una pallabra</string>
<!-- User dictionary settings. Hint for the text field to type the optional shortcut to add to the user dictionary. [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- This resource is corresponding to msgid="7333763456561873445" -->
- <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint">Atayu opcional</string>
<!-- User dictionary settings. The title of the dialog to edit an existing word in the user dictionary. -->
<!-- This resource is corresponding to msgid="8967476444840548674" -->
- <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title">Editar pallabra</string>
<!-- User dictionary settings. The title of the context menu item to edit the current word -->
<!-- This resource is corresponding to msgid="2210564879320004837" -->
- <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title">Editar</string>
<!-- User dictionary settings. The title of the context menu item to delete the current word -->
<!-- This resource is corresponding to msgid="9140703913776549054" -->
- <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title">Desaniciar</string>
<!-- User dictionary settings. The text to show when there are no user-defined words in the dictionary [CHAR LIMIT=200] -->
<!-- This resource is corresponding to msgid="8165273379942105271" -->
- <string name="user_dict_settings_empty_text">Nun tienes nenguna pallabra nel diccionariu del usuariu. Toca\'l botón Amestar (+) p\'amestar una pallabra.</string>
<!-- User dictionary settings. The list item to choose to insert a word into the user dictionary for all languages -->
<!-- This resource is corresponding to msgid="6742000040975959247" -->
<string name="user_dict_settings_all_languages">Pa toles llingües</string>
@@ -513,9 +343,7 @@ Conseyu: Pues baxar y desaniciar diccionarios diendo a &lt;b&gt;Llingua y Entrad
<!-- User dictionary settings. Label to delete an entry in the user dictionary [CHAR LIMIT=30]
This resource is copied from packages/apps/Settings/res/values/strings.xml -->
<!-- This resource is corresponding to msgid="4219243412325163003" -->
- <string name="user_dict_settings_delete">Desaniciar</string>
<!-- User dictionary settings. Index of the user dictionary [CHAR LIMIT=30]
This resource is copied from packages/apps/Settings/res/values/strings.xml -->
<!-- This resource is corresponding to msgid="5433275485499039199" -->
- <string name="user_dict_fast_scroll_alphabet"> \u0020ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ</string>
</resources>
diff --git a/java/res/values-en-rAU/cm_strings.xml b/java/res/values-en-rAU/cm_strings.xml
index 4e8f1a530..25a78a6b2 100644
--- a/java/res/values-en-rAU/cm_strings.xml
+++ b/java/res/values-en-rAU/cm_strings.xml
@@ -25,4 +25,5 @@ keyboard that is meant for them to be able to enter Latin characters as opposed
are used to. This keyboard does not provide a dictionary, and it is not tied to any specific
language among those that use the Latin alphabet. This keyboard is laid out in the Bépo
disposition rather than other common dispositions for Latin languages. [CHAR LIMIT=25] -->
+ <string name="subtype_no_language_bepo">Alphabet (Bépo)</string>
</resources>
diff --git a/java/res/values-en-rGB/cm_strings.xml b/java/res/values-en-rGB/cm_strings.xml
index 4e8f1a530..25a78a6b2 100644
--- a/java/res/values-en-rGB/cm_strings.xml
+++ b/java/res/values-en-rGB/cm_strings.xml
@@ -25,4 +25,5 @@ keyboard that is meant for them to be able to enter Latin characters as opposed
are used to. This keyboard does not provide a dictionary, and it is not tied to any specific
language among those that use the Latin alphabet. This keyboard is laid out in the Bépo
disposition rather than other common dispositions for Latin languages. [CHAR LIMIT=25] -->
+ <string name="subtype_no_language_bepo">Alphabet (Bépo)</string>
</resources>
diff --git a/java/res/values-sq-rAL/cm_strings.xml b/java/res/values-sq-rAL/cm_strings.xml
index 4e8f1a530..f9aab59f4 100644
--- a/java/res/values-sq-rAL/cm_strings.xml
+++ b/java/res/values-sq-rAL/cm_strings.xml
@@ -25,4 +25,5 @@ keyboard that is meant for them to be able to enter Latin characters as opposed
are used to. This keyboard does not provide a dictionary, and it is not tied to any specific
language among those that use the Latin alphabet. This keyboard is laid out in the Bépo
disposition rather than other common dispositions for Latin languages. [CHAR LIMIT=25] -->
+ <string name="subtype_no_language_bepo">Alfabet (Bépo)</string>
</resources>