diff options
author | inky@build01 <jenkins@cyanogenmod.com> | 2016-06-17 14:02:05 -0700 |
---|---|---|
committer | inky@build01 <jenkins@cyanogenmod.com> | 2016-06-17 14:02:05 -0700 |
commit | 69224db5a79b382663031b7260d8ab5f3166854f (patch) | |
tree | adf93fd1f7bf588843ef24d42553dfe923225f49 | |
parent | a5c32e064bfdd02332d00cf7c6770c7b981dff12 (diff) | |
download | android_packages_apps_TvSettings-69224db5a79b382663031b7260d8ab5f3166854f.tar.gz android_packages_apps_TvSettings-69224db5a79b382663031b7260d8ab5f3166854f.tar.bz2 android_packages_apps_TvSettings-69224db5a79b382663031b7260d8ab5f3166854f.zip |
Automatic translation import
Change-Id: Ib59303c933817339f8700ce4fe6e4235b4a3da2f
-rw-r--r-- | Settings/res/values-ast-rES/strings.xml | 78 |
1 files changed, 78 insertions, 0 deletions
diff --git a/Settings/res/values-ast-rES/strings.xml b/Settings/res/values-ast-rES/strings.xml index be14cfcb..8d4496e0 100644 --- a/Settings/res/values-ast-rES/strings.xml +++ b/Settings/res/values-ast-rES/strings.xml @@ -43,6 +43,7 @@ <!-- Preference which manages ethernet settings. [CHAR LIMIT=50] --> <!-- Title for always scan wifi. [CHAR LIMIT=50] --> <!-- Context help for always scan wifi. [CHAR LIMIT=200] --> + <string name="wifi_setting_always_scan_context">Dexa que\'l serviciu d\'allugamientu de Google y otres aplicaciones gueten redes, incluso tando\'l Wi-Fi apagáu</string> <!-- Title for enable wifi. [CHAR LIMIT=50] --> <!-- Device preferences --> <!-- Preference which changes daydream settings. [CHAR LIMIT=50] --> @@ -71,6 +72,7 @@ <!-- Preference for renaming a paired Bluetooth accessory[CHAR LIMIT=50] --> <!-- Preference for unpairing a Bluetooth accessory[CHAR LIMIT=50] --> <!-- Preference for displaying battery level percentage. % symbol if used must be escaped as %% [CHAR LIMIT=150] --> + <string name="accessory_battery">Batería <xliff:g id="percentage">%1$d</xliff:g>%%</string> <!-- Description shown while we are waiting for a device unpair operation to finish[CHAR LIMIT=50] --> <!-- Description for Connected accessory[CHAR LIMIT=50] --> <!-- Remote and Accessories --> @@ -104,6 +106,7 @@ <!-- Preference which manages developer options. [CHAR LIMIT=50] --> <!-- Label for no accessibility color or opacity [CHAR LIMIT=50] --> <!-- Preference which manages Diagnostic and Usage reporting --> + <string name="system_diagnostic">Usu y diagnósticos</string> <!-- About --> <!-- Preference which shows system update status. [CHAR LIMIT=50] --> <!-- Preference which shows about screen with legal info, model, etc. [CHAR LIMIT=50] --> @@ -217,7 +220,9 @@ <!-- Storage settings title. Displayed as a title when showing the total usage of misc files on the device. Below it will be a number like "123.4 MB" indicating used storage. [CHAR LIMIT=50] --> <!-- Storage settings title. Displayed as a title when showing the total usage of all cached data on device. Below it will be a number like "123.4 MB" indicating used storage. [CHAR LIMIT=50] --> <!-- Storage settings eject action [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="storage_eject">Espulsar</string> <!-- Storage settings erase and format action [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="storage_format">Desaniciar y formatiar</string> <!-- Storage settings format for internal storage action [CHAR LIMIT=50] --> <!-- Description for a storage volume which is not currently connected to the device --> <!-- Storage settings migrate primary storage action [CHAR_LIMIT=50] --> @@ -225,53 +230,81 @@ <!-- Storage settings forget description [CHAR_LIMIT=NONE] --> <!-- Header title for device storage [CHAR_LIMIT=50] --> <!-- Header title for removable storage [CHAR_LIMIT=50] --> + <string name="storage_removable_storage_section">Almacenamientu estrayible</string> <!-- Header title for device reset [CHAR_LIMIT=50] --> <!-- Toast informing that storage mount operation was successful. [CHAR LIMIT=64]--> <!-- Toast informing that storage unmount operation failed. [CHAR LIMIT=64]--> + <string name="storage_mount_failure">Nun pue montase <xliff:g id="name" example="SD card">%1$s</xliff:g></string> <!-- Toast informing that storage unmount operation was successful. [CHAR LIMIT=64]--> <!-- Toast informing that storage unmount operation failed. [CHAR LIMIT=64]--> <!-- Toast informing that storage unmount operation failed because the volume couldn't be found. [CHAR LIMIT=64]--> + <string name="storage_unmount_failure_cant_find">Nun pudo alcontrase la unidá pa espulsar</string> <!-- Toast informing that storage format operation was successful. [CHAR LIMIT=64]--> <!-- Toast informing that storage format operation failed. [CHAR LIMIT=64]--> + <string name="storage_format_failure">Nun pudo formatiase <xliff:g id="name" example="SD card">%1$s</xliff:g></string> <!-- Title for wizard screen for formatting storage as internal [CHAR LIMIT=64] --> <!-- Description for wizard screen for formatting storage as internal [CHAR LIMIT=NONE] --> <!-- Title for wizard screen for formatting storage as internal [CHAR LIMIT=64] --> + <string name="storage_wizard_format_as_public_title">Desaniciar y formatiar</string> <!-- Description for wizard screen for formatting storage as internal [CHAR LIMIT=NONE] --> <!-- Title for wizard progress screen for formatting drive [CHAR_LIMIT=50] --> <!-- Description for wizard progress screen for formatting drive [CHAR_LIMIT=NONE] --> <!-- Title for wizard confirmation screen for migrating data to new drive [CHAR_LIMIT=50] --> <!-- Description for wizard confirmation screen for migrating data to new drive [CHAR_LIMIT=NONE] --> <!-- Positive action for wizard confirmation screen for migrating data to new drive [CHAR_LIMIT=50] --> + <string name="storage_wizard_migrate_confirm_action_move_now">Mover agora</string> <!-- Negative action for wizard confirmation screen for migrating data to new drive [CHAR_LIMIT=50] --> + <string name="storage_wizard_migrate_confirm_action_move_later">Mover más sero</string> <!-- Success toast for migrating data [CHAR_LIMIT=100] --> <!-- Failure toast for migrating data [CHAR_LIMIT=100] --> <!-- Title for wizard progress screen for migrating data to new drive [CHAR_LIMIT=50] --> <!-- Description for wizard progress screen for migrating data to new drive [CHAR_LIMIT=NONE] --> <!-- Title for warning dialog for slow drives [CHAR_LIMIT=64] --> + <string name="storage_wizard_format_slow_title">Esta unidá paez ser lenta.</string> <!-- Summary for warning dialog for slow drives [CHAR_LIMIT=NONE] --> <!-- Format action for wizard screen for formatting storage [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="storage_wizard_format_action">Formatiar</string> <!-- Back up apps action for wizard screen for formatting storage [CHAR LIMIT=50]--> <!-- Back up apps title [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="storage_wizard_back_up_apps_title">Aplicaciones atroxaes en <xliff:g id="name" example="SD card">%1$s</xliff:g></string> <!-- Back up apps title [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="storage_wizard_back_up_apps_and_data_title">Aplicaciones y datos atroxaos en <xliff:g id="name" example="SD card">%1$s</xliff:g></string> <!-- Back up apps storage available description [CHAR_LIMIT=50] --> + <string name="storage_wizard_back_up_apps_space_available"><xliff:g id="size" example="1.23GB">%1$s</xliff:g> disponibles</string> <!-- Title for wizard screen for ejecting internal storage [CHAR LIMIT=64] --> <!-- Description for wizard screen for ejecting internal storage [CHAR LIMIT=NONE] --> <!-- Title for wizard progress screen for ejecting a drive [CHAR_LIMIT=64] --> + <string name="sotrage_wizard_eject_progress_title">Espulsando <xliff:g id="name" example="SD Card">%1$s</xliff:g>…</string> <!-- Title for wizard screen for moving apps [CHAR_LIMIT=50] --> + <string name="storage_wizard_move_app_title">Almacenamientu usáu</string> <!-- Title for wizard progress screen for moving apps [CHAR_LIMIT=50] --> + <string name="storage_wizard_move_app_progress_title">Moviendo <xliff:g id="name" example="YouTube">%1$s</xliff:g>…</string> <!-- Description for wizard progress screen for moving apps [CHAR_LIMIT=NONE] --> <!-- Title for wizard screen for forgetting private storage [CHAR_LIMIT=50] --> + <string name="storage_wizard_forget_confirm_title">¿Escaecer almacenamientu internu?</string> <!-- Description for wizard screen for forgetting private storage [CHAR_LIMIT=NONE] --> <!-- Action for wizard screen for forgetting private storage [CHAR_LIMIT=50] --> + <string name="storage_wizard_forget_action">Escaecer</string> <!-- Title for new storage activity [CHAR_LIMIT=50] --> <!-- Browse action for new storage activity [CHAR_LIMIT=50] --> + <string name="storage_new_action_browse">Restolar</string> <!-- Adopt action for new storage activity [CHAR_LIMIT=50] --> + <string name="storage_new_action_adopt">Configurar como almacenamientu internu</string> <!-- Format as removable action for new storage activity [CHAR_LIMIT=50] --> + <string name="storage_new_action_format_public">Configurar como almacenamientu estrayible</string> <!-- Eject action for new storage activity [CHAR_LIMIT=50] --> + <string name="storage_new_action_eject">Espulsar</string> <!-- Title for missing storage activity shown when a drive is removed [CHAR_LIMIT=50] --> <!-- Description for missing storage activity shown when a drive is removed [CHAR_LIMIT=NONE] --> + <string name="storage_missing_description">Delles aplicaciones nun sedrán o furrularán correutamente fasta que se reconeute la unidá.</string> <!-- Manage applications, text for move error messages --> + <string name="insufficient_storage">Nun hai espaciu d\'almacenamientu abondo.</string> + <string name="does_not_exist">L\u2019aplicación nun esiste.</string> + <string name="app_forward_locked">L\u2019aplicación ta protexida escontra copies.</string> + <string name="invalid_location">L\u2019allugamientu d\u2019instalación nun ye válidu.</string> + <string name="system_package">Los anovamientos del sistema nun pue instalase en medios esternos.</string> <!-- Learn more action title [CHAR_LIMIT=50] --> + <string name="learn_more_action">Depriendi más</string> <!-- Action to retry WPS scanning [CHAR LIMIT=50] --> <!-- Message indicating we are scanning for WPS routers [CHAR LIMIT=150] --> <!-- Message describing how to turn on WPS on a router [CHAR LIMIT=150] --> @@ -287,8 +320,10 @@ <!-- Title for Set Time in System Settings Date Time [CHAR LIMIT=50] --> <!-- Title for Set Time Zone in System Settings Date Time [CHAR LIMIT=50] --> <!-- Format string for displaying the current time zone, eg "GMT-08:00, Pacific Standard Time" [CHAR LIMIT=10] --> + <string name="desc_set_time_zone"><xliff:g id="offset" example="GMT-08:00">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="name" example="Pacific Standard Time">%2$s</xliff:g></string> <!-- Title for Set time format in System Settings Date Time [CHAR LIMIT=50] --> <!-- Format string for displaying the current time format (12/24 hour) [CHAR LIMIT=10] --> + <string name="desc_set_time_format"><xliff:g id="state" example="Off">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="sample" example="3:14 PM">%2$s</xliff:g>)</string> <!-- Title for automatic date & time [CHAR LIMIT = 80] --> <!-- Description for using automatic date & time in date time settings [CHAR LIMIT=100] --> <!-- Title for Location in System Settings [CHAR LIMIT=50] --> @@ -427,6 +462,7 @@ <!-- Summary for HDCP checking preference. [CHAR LIMIT=100]--> <!-- Summary for HDCP checking preference. [CHAR LIMIT=100]--> <!-- Title for HDMI optimization preference value [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="system_hdmi_optimization_best_resolution">La meyor resolución</string> <!-- Title for HDMI optimization preference value [CHAR LIMIT=60] --> <!-- Title for debug overdraw preference. [CHAR LIMIT=35] --> <!-- Title for debug overdraw preference. [CHAR LIMIT=35] --> @@ -529,27 +565,46 @@ <!-- Message displayed when the selected Wi-Fi network has been connected to [CHAR LIMIT=40] --> <!-- Message displayed when the Wi-Fi network's configuration has been saved [CHAR LIMIT=40] --> <!-- Application management application version label [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="device_apps_app_management_version">verisión <xliff:g id="app_version">%1$s</xliff:g></string> <!-- Application management description for opening the application [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="device_apps_app_management_open">Abrir</string> <!-- Application management choice for force stopping the application [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="device_apps_app_management_force_stop">Forciar parada</string> <!-- Application management description for force stopping the application [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="device_apps_app_management_force_stop_desc">Si forcies la parada d\'una aplicación, quiciabes nun furrule bien.</string> <!-- Application management choice for uninstalling the application [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="device_apps_app_management_uninstall">Desinstalar</string> <!-- Application management description for uninstalling the application [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="device_apps_app_management_uninstall_desc">¿Quies desinstalar esta aplicación?</string> <!-- Application management choice for uninstalling updates for the application [CHAR_LIMIT=40] --> + <string name="device_apps_app_management_uninstall_updates">Desinstalar anovamientos</string> <!-- Application management description for uninstalling updates for the application [CHAR_LIMIT=NONE] --> + <string name="device_apps_app_management_uninstall_updates_desc">Van desinstalase tolos anovamientos d\'esta aplicación del sistema Android.</string> <!-- Application management choice for disabling the application [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="device_apps_app_management_disable">Deshabilitar</string> <!-- Application management description for disabling the application [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="device_apps_app_management_disable_desc">¿Quies desinstalar esta aplicación?</string> <!-- Application management choice for enabling the application [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="device_apps_app_management_enable">Habilitar</string> <!-- Application management description for enabling the application [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="device_apps_app_management_enable_desc">¿Quies habilitar esta aplicación?</string> <!-- Application management choice for displaying the application's size [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="device_apps_app_management_storage_used">Almacenamientu usáu</string> <!-- Application management description for displaying the applicantion's size [CHAR_LIMIT=NONE] --> + <string name="device_apps_app_management_storage_used_desc"><xliff:g id="size" example="30.2MB">%1$s</xliff:g> usaos en <xliff:g id="volume" example="internal storage">%2$s</xliff:g></string> <!-- Application management choice for clearing the application's data [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="device_apps_app_management_clear_data">Llimpiar datos</string> <!-- Application management description for clearing the application's data [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="device_apps_app_management_clear_data_desc">Van desaniciase dafechu tolos datos d\'esta aplicación.\nEsto inclúi tolos ficheros, axustes, cuentes, bases de datos... etc.</string> <!-- Application management choice for clearing the application's default actions [CHAR LIMIT=40] --> <!-- Application management description for defaults are set for the application [CHAR LIMIT=40] --> <!-- Application management description for defaults aren't set for the application [CHAR LIMIT=40] --> <!-- Application management choice for clearing the application's cache [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="device_apps_app_management_clear_cache">Llimpiar caché</string> <!-- Application management choice for changing the application's notifications option [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="device_apps_app_management_notifications">Avisos</string> <!-- Application management choice for displaying the application's permissions [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="device_apps_app_management_permissions">Permisos</string> <!-- General settings choice for agreeing to the displayed action [CHAR LIMIT=40] --> <!-- General settings choice for disagreeing with the displayed action [CHAR LIMIT=40] --> <!-- General settings choice for on [CHAR LIMIT=40] --> @@ -557,11 +612,14 @@ <!-- Daydream choice for not having a daydream [CHAR LIMIT=40] --> <!-- Daydream choice for selecting a different daydream [CHAR LIMIT=40] --> <!-- Daydream choice for testing the selected daydream [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="device_daydreams_test">Aniciar agora</string> <!-- Daydream choice for configuring the time before the device goes to sleep [CHAR LIMIT=40] --> <!-- Daydream description for configuring the time before the device goes to sleep [CHAR LIMIT=NONE] --> <!-- Daydream summary for displaying the time before the device goes to sleep --> <!-- Daydream choice for configuring the time before the device's screen goes off after dreaming [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="device_daydreams_screen_off">Al dormir</string> <!-- Daydream description for configuring the time before the device's screen goes off after dreaming [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="device_daydreams_screen_off_description">La pantalla apágase dempués d\'esti periodu d\'inactividá.</string> <!-- Default summary text of the "Configure backup account" setting [CHAR LIMIT=80] --> <!-- Dialog title for confirmation to erase backup data from server --> <!-- Dialog title for confirmation to erase backup data from server --> @@ -569,19 +627,39 @@ <!-- Privacy choice for choosing which account to backup [CHAR LIMIT=40] --> <!-- Privacy choice for configuring automatic restore [CHAR LIMIT=40] --> <!-- Factory reset choice for initiating a factory reset [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="factory_reset_device">Reafitar preséu</string> <!-- Factory reset description about what happens when you perform a factory reset [CHAR LIMIT=NONE] --> <!-- Factory reset screen, message on screen after user selects Reset phone button --> <!-- Factory reset screen, button on screen after user selects Reset phone button --> + <string name="confirm_factory_reset_device">Desanicialo too</string> <!-- Title for screen where user selects a name for their device [CHAR LIMIT=NONE] --> <!-- Description for screen where user selects a name for their device [CHAR LIMIT=NONE] --> <!-- Rooms where a user's device might be placed [CHAR LIMIT=40] --> + <string-array name="rooms"> + <!-- [CHAR LIMIT=40] --> + <item>Living Room</item> + <!-- [CHAR LIMIT=40] --> + <item>Media Room</item> + <!-- [CHAR LIMIT=40] --> + <item>Family Room</item> + <!-- [CHAR LIMIT=40] --> + <item>Dining Room</item> + <!-- [CHAR LIMIT=40] --> + <item>Den</item> + <!-- [CHAR LIMIT=40] --> + <item>Dormitoriu</item> + <!-- [CHAR LIMIT=40] --> + <item>Cocina</item> + </string-array> <!-- String displayed for option where user will type in a room name rather than selecting from the list of defaults [CHAR LIMIT=40] --> <!-- Title of settings summary/status screen [CHAR LIMIT=100] --> <!-- Description on summary/status screen that tells you what the name of your device is [CHAR LIMIT=NONE] --> <!-- The 'yes' or 'edit' equivalent in a yes/no choice circumstance [CHAR LIMIT=30] --> <!-- The 'no' or 'keep the same' equivalent in a yes/no choice circumstance [CHAR LIMIT=30]--> <!-- Group header for app permissions [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="apps_permissions">Permisos</string> <!-- Item title for app permissions [CHAR LIMIT=20] --> <!-- Summary of number of apps currently granted a single permission [CHAR LIMIT=45] --> <!-- About phone screen, status item label [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="security_patch">Nivel de parche de seguranza d\'Android</string> </resources> |