summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-pl/cm_strings.xml
blob: 11c51f848ff07bc93dd1f5ce76b9c6fd69ed5cd5 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <!-- common aspect ratios -->
  <!-- aspect ratio greater than 16:9, so "widescreen" or "cinematic" -->
  <string name="pref_camera_aspectratio_wide">Szeroki</string>
  <!-- Format for entries in the picture size menu. Parameter one is aspect ratio,
         parameter two is size in megapixels, e.g. "(4:3) 12.1 megapixels"
         NOTE: for Chinese (zh) and Korean (ko) the pixel number (parameter two)
         will be multiplied by 100 as those languages want to count by ten thousands -->
  <string name="pref_camera_megapixel_format">(<xliff:g id="ratio" example="16:9">%1$s</xliff:g>) <xliff:g id="pixels">%2$1.1f</xliff:g> megapikseli</string>
  <!-- Settings screen, scene mode -->
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Makro+</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Redukcja rozmazywania</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Woda</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Rozszerzona rzeczywistość</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">Najlepsze ujęcie</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">Dziecko</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">Rozmazane tło</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">Podświetlenie</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">Portret z podświetleniem</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">Kod kreskowy</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">Plaża</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">Uroda</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">Przy świecach</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">Kino</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">Zbliżenie</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">Ciemność</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">Jedzenie</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">Wschód-zachód słońca</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Dokument</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">Brak kolorów</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Fajerwerki</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Kwiaty</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Zmierzch bez statywu</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">Wysoka czułość</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">W pomieszczeniu</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Poziomo</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Mieszane oświetlenie</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">Nastrój</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">Nocny portret</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">W pomieszczeniu nocą</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">Stary film</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">Zwierzęta</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Pionowo</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Śnieg</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">Delikatna skóra</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Sport</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Reflektor</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Stabilne ujęcie</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Ciemna noc</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Rozległy ścieg</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Tekst</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Teatr</string>
  <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">Biała tablica</string>
  <!-- Settings screen, focus mode -->
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Ciągły</string>
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Ciągły (MW)</string>
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Rozszerzony</string>
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Wykrywanie twarzy</string>
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Priorytet twarzy</string>
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Stały</string>
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Normalny</string>
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Portret</string>
  <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Hyperfokalnie</string>
  <!-- Color effects -->
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Zmyty</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">Klasyczne ciepło</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">Klasyczne zimno</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">Punktowy niebieski</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">Punktowy zielony</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">Punktowy żółto-czerwony</string>
  <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Kreskówka</string>
  <!-- Red eye flash mode title -->
  <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Czerwone oczy</string>
  <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">CZERWONE OCZY</string>
  <!-- Power shutter -->
  <string name="pref_camera_power_shutter_title">Migawka przyciskiem zasilania</string>
  <!-- Max brightness -->
  <string name="pref_camera_max_brightness_title">Jasny ekran</string>
  <!-- Touch focus duration -->
  <string name="pref_camera_focustime_title">Czas ustawiania ostrości</string>
  <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string>
  <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string>
  <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5 sekund</string>
  <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10 sekund</string>
  <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Nieskończony</string>
  <!-- Shutter speed -->
  <string name="pref_camera_shutter_speed_title">Czas migawki</string>
  <string name="auto_hdr_enabled">Włączony autom. HDR</string>
  <!-- Advanced options -->
  <string name="developer_menu_enabled">Masz włączone zaawansowane opcje aparatu</string>
  <string name="developer_menu_disabled">Masz wyłączone zaawansowane opcje aparatu</string>
</resources>