From 06dc911c30b9dce99ae7d309ed423072c4de9d98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Abhisek Devkota Date: Thu, 2 Feb 2017 22:18:59 -0800 Subject: Automatic translation import Change-Id: I72e039d869162d366f518c282407b0f9754043bf --- res/values-es-rUS/qcomstrings.xml | 2 +- res/values-es-rUS/strings.xml | 6 +++--- res/values-es/cm_strings.xml | 4 ++++ res/values-es/qcomstrings.xml | 2 ++ res/values-ja/strings.xml | 2 +- 5 files changed, 11 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/res/values-es-rUS/qcomstrings.xml b/res/values-es-rUS/qcomstrings.xml index 4b1f024a2..7d2e66b3f 100644 --- a/res/values-es-rUS/qcomstrings.xml +++ b/res/values-es-rUS/qcomstrings.xml @@ -53,7 +53,7 @@ Exposición manual Prioridad ISO Prioridad tiempo de exposición - Configuración de usuario + Ajustes de usuario Desactivada Balance de blancos manual diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 7d226565f..13a99bf8b 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -198,9 +198,9 @@ La imagen recortada se guardó en %s. Intervalo - Configuración de la cámara + Ajustes de la cámara - Configuración de cámara de video + Ajustes de la cámara de video Tamaño de imagen @@ -311,7 +311,7 @@ La imagen recortada se guardó en %s. Aceptar - Tu tarjeta SD se está quedando sin espacio. Cambia la configuración de calidad o elimina algunas imágenes u otros archivos. + Tu tarjeta SD se está quedando sin espacio. Cambia los ajustes de calidad o elimina algunas imágenes u otros archivos. diff --git a/res/values-es/cm_strings.xml b/res/values-es/cm_strings.xml index 154b759b8..c32f61a24 100644 --- a/res/values-es/cm_strings.xml +++ b/res/values-es/cm_strings.xml @@ -87,9 +87,11 @@ 6.4 MP + 6 MP (1:1) 6 MP (16:9) + 5 MP (1:1) 5 MP @@ -222,4 +224,6 @@ Velocidad del obturador Auto HDR activado + Has activado las opciones avanzadas de la cámara + Has desactivado las opciones avanzadas de la cámara diff --git a/res/values-es/qcomstrings.xml b/res/values-es/qcomstrings.xml index 466d616c7..780c39b20 100644 --- a/res/values-es/qcomstrings.xml +++ b/res/values-es/qcomstrings.xml @@ -266,6 +266,8 @@ SeeMore no puede activarse durante vídeo 4k + Activar SeeMore desactivará CDS + Activar SeeMore desactivará TNR diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 5bf4f6913..ea0b1f36d 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -324,7 +324,7 @@ 前のパノラマを待機しています - 保存中\u2026 + 保存中... パノラマをレンダリングしています -- cgit v1.2.3