diff options
| author | inky@build01 <jenkins@cyanogenmod.com> | 2016-11-29 09:39:50 -0800 |
|---|---|---|
| committer | inky@build01 <jenkins@cyanogenmod.com> | 2016-11-29 09:39:50 -0800 |
| commit | c6697187b71cee1c9e68c62656db3b0d63306434 (patch) | |
| tree | 7ef3134b9487e1fd407d2cfafeb3d9ba0b27dfce /res/values-ja/qcomstrings.xml | |
| parent | 537e5226c4f392c6ce0531882822b04db621d071 (diff) | |
| download | android_packages_apps_Snap-c6697187b71cee1c9e68c62656db3b0d63306434.tar.gz android_packages_apps_Snap-c6697187b71cee1c9e68c62656db3b0d63306434.tar.bz2 android_packages_apps_Snap-c6697187b71cee1c9e68c62656db3b0d63306434.zip | |
Automatic translation import
Change-Id: Ibb1f9a8a71db2a6bc50ae477af1b34e4cb387291
Ticket: -
Diffstat (limited to 'res/values-ja/qcomstrings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ja/qcomstrings.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-ja/qcomstrings.xml b/res/values-ja/qcomstrings.xml index 6e4aa87d9..361b49bd0 100644 --- a/res/values-ja/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ja/qcomstrings.xml @@ -136,13 +136,13 @@ <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz（ヨーロッパ）</string> <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz（アメリカ）</string> <!-- Color effect --> - <string name="pref_camera_coloreffect_title">色彩効果</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_title">色彩エフェクト</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">なし</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">モノクロ</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">セピア</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">ネガ</string> <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">ソラリゼーション</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">ｿﾗﾘｾﾞｰｼｮﾝ</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">ポスタライズ</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">アクア</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">エンボス</string> @@ -215,7 +215,7 @@ <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">センサーHDR</string> <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">マルチフレームHDR</string> <!-- HDR needs 1x frame --> - <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDRは1倍のフレームを必要とします</string> + <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDRは等倍速フレームを必要とします</string> <!-- Video rotation --> <string name="pref_camera_video_rotation_title">動画の回転</string> <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0度</string> |