summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ro/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-ro/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-ro/strings.xml7
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index d21007c..8ed23f7 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -29,13 +29,16 @@
<string name="callFailed_number_unreachable" msgid="1243366438388873914">"Numărul nu poate fi contactat"</string>
<string name="callFailed_invalid_credentials" msgid="6115412108261660271">"Nume de utilizator sau parolă incorecte"</string>
<string name="callFailed_out_of_network" msgid="6970725831030399542">"Apel din afara rețelei"</string>
- <string name="callFailed_server_error" msgid="1391421251190688379">"Eroare de server. Încercaţi din nou mai târziu."</string>
+ <string name="callFailed_server_error" msgid="1391421251190688379">"Eroare de server. Încercați din nou mai târziu."</string>
<string name="callFailed_noSignal" msgid="1758972490451048086">"Niciun semnal"</string>
<string name="callFailed_limitExceeded" msgid="8796663077702587664">"Limită ACM depăşită"</string>
<string name="callFailed_powerOff" msgid="9179061328562234362">"Radio oprit"</string>
<string name="callFailed_simError" msgid="3307159523385380486">"Nu există SIM sau eroare de SIM"</string>
<string name="callFailed_outOfService" msgid="4535901975891969115">"Rețeaua mobilă nu este disponibilă"</string>
<string name="callFailed_fdn_only" msgid="1720606112619022283">"Apelurile trimise sunt restricţionate de FDN."</string>
+ <string name="callFailed_dialToUssd" msgid="2093563828737170617">"Solicitarea DIAL a fost transformată în solicitare USSD."</string>
+ <string name="callFailed_dialToSs" msgid="3144952834772702469">"Solicitarea DIAL a fost transformată în solicitare SS."</string>
+ <string name="callFailed_dialToDial" msgid="1143052062100334634">"Solicitarea DIAL a fost transformată în solicitare DIAL cu alt număr."</string>
<string name="callFailed_cb_enabled" msgid="4745550615395092407">"Nu puteți efectua apeluri în timp ce blocarea apelurilor este activă."</string>
<string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="4087941056515103695">"Apelurile sunt restricționate de controlul de acces."</string>
<string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="9031535611092828510">"Apelurile de urgență sunt restricționate de controlul de acces."</string>
@@ -43,5 +46,5 @@
<string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="124621797631734731">"Număr nevalid"</string>
<string name="incall_error_missing_voicemail_number" msgid="3651090591812220874">"Număr de mesagerie vocală necunoscut."</string>
<string name="ringtone_silent" msgid="249805466934178869">"Niciunul"</string>
- <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Ton de sonerie necunoscut"</string>
+ <string name="ringtone_unknown" msgid="2303463713486734520">"Ton de apel necunoscut"</string>
</resources>