From 3844a7ddfbea42ed49c280c9edffdf3034b68edc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Bestas Date: Sun, 14 Oct 2018 14:01:19 +0300 Subject: Automatic translation import Change-Id: I3c2756e64f3171b0bbcaff4eb02b1ac63aae4b68 --- res/values-ast-rES/strings.xml | 8 ++++ res/values-cy/strings.xml | 88 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--- 2 files changed, 91 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/res/values-ast-rES/strings.xml b/res/values-ast-rES/strings.xml index 15cb815b..2464a305 100644 --- a/res/values-ast-rES/strings.xml +++ b/res/values-ast-rES/strings.xml @@ -92,6 +92,7 @@ Aceutar Nun s\'alcontró l\'aplicación + L\'aplicación nun s\'alcontró na llista d\'aplicaciones instalaes. ¿Quies desinstalar esta aplicación pa tolos usuarios? Desaniciaráse l\'aplicación y los sos datos de tolos usuarios nel preséu. ¿Quies desinstalar esta aplicación pal usuariu %1$s? @@ -136,17 +137,22 @@ Ñegar de toes toes + + %1$s de + %2$s ¿Permitir a <b>%1$s</b> %2$s? + Permitir + Aplicaciones @@ -168,6 +174,7 @@ + Tolos permisos + Android Wear Nun se sofiten les aiciones de des/instalación en Wear. diff --git a/res/values-cy/strings.xml b/res/values-cy/strings.xml index add1670b..b08a981a 100644 --- a/res/values-cy/strings.xml +++ b/res/values-cy/strings.xml @@ -20,17 +20,33 @@ Gosod Iawn - Caniatáu\'r ap hwn i: + Caniatáu i\'r ap hwn: Diddymu Anhysybys Yn gosod\u2026 Gosodwyd yr ap. + Wyt ti eisiau gosod yr ap hwn? + Caiff mynediad at: + Wyt ti eisiau gosod yr ap hwn? + Nid oes arno angen mynediad arbennig at unrhyw beth. + Wyt ti eisiau gosod diweddariad i\'r ap hwn sydd eisoes ar dy ddyfais? +Ni chaiff dy ddata presennol ei golli. +Caiff yr ap wedi\'i diweddaru mynediad at: + Wyt ti eisiau gosod diweddariad i\'r ap hwn sydd wedi\'i osod gyda\'r system? +Ni chaiff dy ddata presennol ei golli. +Caiff yr ap wedi\'i diweddaru mynediad at: + Wyt ti eisiau gosod diweddariad i\'r ap hwn sydd eisoes ar dy ddyfais? +Ni chaiff dy ddata presennol ei golli. +Nid oes arno angen mynediad arbennig at unrhyw beth. + Wyt ti eisiau gosod diweddariad i\'r ap hwn sydd wedi\'i osod gyda\'r system? +Ni chaiff dy ddata presennol ei golli. +Nid oes arno angen mynediad arbennig at unrhyw beth. Ni osodwyd yr ap. @@ -40,34 +56,61 @@ Mae\'r pecyn yn gwrthdaro a phecyn arall sy\'n bodoli gyda\'r un enw. + Dyw\'r ap hwn ddim yn gydnaws â dy lechen. + Dyw\'r ap hwn ddim yn gydnaws â dy deledu. + Dyw\'r ap hwn ddim yn gydnaws â dy ffôn. + Mae\'n ymddangos bod y pecyn yn llygredig. + Methwyd â gosod %1$s ar dy lechen. + Methwyd â gosod %1$s ar dy deledu. + Methwyd â gosod %1$s ar dy ffôn. Agor + Am resymau diogelwch, mae dy lechen wedi ei gosod i rwystro gosod apiau o ffynonellau anhysbys. + Am resymau diogelwch, mae dy deledu wedi ei osod i rwystro gosod apiau o ffynonellau anhysbys. + Am resymau diogelwch, mae dy ffôn wedi ei osod i rwystro gosod apiau o ffynonellau anhysbys. + Nid yw dy weinyddwr yn caniatáu gosod apiau a ddaw o ffynonellau anhysbys. Iawn Gosodiadau Rheoli apiau + Newid yr ap? + Bydd yr ap rwyt yn ei osod yn cymryd lle ap arall.\n\nBydd dy holl ddata defnyddiwr yn cael ei gadw. + Ap system yw hwn.\n\nBydd dy holl ddata defnyddiwr yn cael ei gadw. + Dim digon o le + Methwyd â gosod %1$s. Rhyddha ychydig o le storio a rhoi cynnig arall arni. Iawn + Ni chanfuwyd yr ap + Ni chanfuwyd yr ap yn y rhestr o apiau wedi\'u gosod. Dadosod yr ap Dadosod y diweddariad + Mae %1$s yn rhan o\'r ap hwn: + Wyt ti eisiau dadosod yr ap hwn? + Wyt ti eisiau dadosod yr ap hwn ar gyfer pob defnyddiwr? Caiff yr ap a\'i holl ddata ei ddileu ar gyfer pob defnyddiwr ar y ddyfais. + Wyt ti eisiau dadosod yr ap hwn ar gyfer y defnyddiwr %1$s? Disodli\'r ap hwn gyda\'r fersiwn o\'r ffatri? Caiff yr holl ddata ei golli. Disodli\'r ap hwn gyda\'r fersiwn o\'r ffatri? Caiff yr holl ddata ei golli. Mae hyn yn effeithio ar holl ddefnyddwyr y ddyfais hon, gan gynnwys y rhai gyda phroffiliau gwaith. + Yn dadosod\u2026 + Wedi cwblhau dadosod. + Dadosod aflwyddiannus. + Methu â dadosod gan fod y pecyn yn weinyddwr dyfais gweithredol. + Methu â dadosod gan fod y pecyn yn weinyddwr dyfais gweithredol ar gyfer y defnyddiwr %1$s. @@ -77,14 +120,18 @@ Mae ar dy broffil angen yr ap hwn ac nid yw\'n bosib ei dynnu. + Mae gweinyddwr dy ddyfais yn mynnu bod angen yr ap hwn felly ni ellir ei ddadosod. + Rheoli gweinyddwyr y ddyfais Rheoli defnyddwyr + Methwyd â gosod %1$s. + Roedd problem wrth dosrannu\'r pecyn. Newydd @@ -92,15 +139,22 @@ Preifatrwydd + Mynediad Dyfais + Nid oes ar y diweddariad hwn angen unrhyw ganiatâd newydd. + Wyt ti am roi\'r caniatâd a ganlyn? + Caiff mynediad at: + Gwrthod Gwrthod beth bynnag + + %1$s o + %2$s - Caniatáu -<b>%1$s</b> i -%2$s? + Caniatáu i +<b>%1$s</b> %2$s? Caniatáu @@ -111,36 +165,60 @@ Apiau + Caniatâd yr ap Peidio â gofyn eto + Dim caniatâd + Caniatâd ychwanegol + + %1$d mwy + %1$d yn rhagor + %1$d yn rhagor + %1$d yn rhagor + %1$d yn rhagor + %1$d yn rhagor + + Cafodd yr ap hwn ei ddylunio ar gyfer fersiwn gynharach o Android. Gall gwrthod caniatâd achosi iddo beidio â gweithio fel y disgwyl. + perfformio gweithred anhysbys + Caniateir %1$d o %2$d Dangos apiau system Cuddio apiau system + Caniatâd %1$s + Dim apiau Gosodiadau Lleoliad + Mae %1$s yn ddarparwr gwasanaethau lleoliad ar gyfer y ddyfais hon. Gellir addasu mynediad lleoliad yng ngosodiadau lleoliad. + Os wyt yn gwrthod y caniatâd hwn, bydd rhai nodweddion sylfaenol dy ddyfais yn methu â gweithio fel y bwriedir. + Gorfodwyd fel polisi Yn llwytho\u2026 + Pob caniatâd + Galluoedd eraill yr ap + Cais caniatâd + Canfuwyd troslun sgrin + I newid y gosodiad caniatâd hwn, rhaid yn gyntaf diffodd y troslun sgrin yn Gosodiadau \u003e Apiau Agor gosodiadau @@ -152,7 +230,7 @@ Cafodd %1$s ei ddiweddaru. -Caniatáu %1$s i gael mynediad i\'r canlynol? +Caniatáu i %1$s gael mynediad i\'r canlynol? Dewisa pa bethau i ganiatáu %1$s cael mynediad atynt. -- cgit v1.2.3