From 1d36e62ecd2daf407e2b9185b04f980137a86274 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Wed, 13 Feb 2013 08:50:18 -0800
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Id781e94dc5ffd7b8f9c91d656a2b4babbebe5ed2
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-pt-rPT/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 47a2779e..d1fa34d0 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -27,10 +27,10 @@
     <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Aplicação instalada."</string>
     <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Pretende instalar esta aplicação? Terá acesso a:"</string>
     <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Pretende instalar esta aplicação? Não requer qualquer acesso especial."</string>
-    <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Pretende instalar uma atualização para esta aplicação existente? Os dados existentes não serão perdidos. A aplicação atualizada terá acesso a:"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Pretende instalar uma atualização para esta aplicação incorporada? Os dados existentes não serão perdidos. A aplicação atualizada terá acesso a:"</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"Pretende instalar uma atualização para esta aplicação existente? Os dados existentes não serão perdidos. Não é necessário um acesso específico."</string>
-    <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"Pretende instalar uma atualização para esta aplicação integrada? Os dados existentes não serão perdidos. Não é necessário um acesso específico."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Pretende instalar uma atualização para a aplicação existente? Os dados existentes não serão perdidos. A aplicação atualizada terá acesso a:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Pretende instalar uma atualização para a aplicação existente? Os dados existentes não serão perdidos. A aplicação atualizada terá acesso a:"</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"Pretende instalar uma atualização para a aplicação existente? Os dados existentes não serão perdidos. Não é necessário um acesso específico."</string>
+    <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"Pretende instalar uma atualização para a aplicação integrada? Os dados existentes não serão perdidos. Não é necessário um acesso específico."</string>
     <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Aplicação não instalada."</string>
     <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"O pacote parece estar danificado."</string>
     <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Já está instalado um pacote com o mesmo nome e com uma assinatura em conflito."</string>
-- 
cgit v1.2.3