summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-zh-rCN/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-zh-rCN/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-zh-rCN/strings.xml10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 4ea1f2b2..f2d77c20 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -25,10 +25,10 @@
<string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"未知"</string>
<string name="installing" msgid="8613631001631998372">"正在安装..."</string>
<string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"应用已安装。"</string>
- <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"您要安装此应用吗?它将获得以下方面的权限:"</string>
+ <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"您要安装此应用吗?它将获得以下权限:"</string>
<string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"您要安装此应用吗?该应用不需要任何特殊的访问权限。"</string>
- <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"您要安装针对此现有应用的更新吗?您的现有数据不会丢失。更新后的应用将可以访问:"</string>
- <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"您要安装针对此内置应用的更新吗?您的现有数据不会丢失。更新后的应用将可以访问:"</string>
+ <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"您要安装此应用的新版本吗?您现有的数据不会丢失。更新后的应用将具备以下权限:"</string>
+ <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"您要安装此内置应用的新版本吗?您现有的数据不会丢失。更新后的应用将具备以下权限:"</string>
<string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"是否要为这一现有应用安装更新?您现有的数据不会丢失,且安装过程无需任何特殊权限。"</string>
<string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"是否要为这一内置应用安装更新?您现有的数据不会丢失,且安装过程无需任何特殊权限。"</string>
<string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"应用未安装。"</string>
@@ -77,5 +77,7 @@
<string name="allPerms" msgid="1024385515840703981">"全部"</string>
<string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"隐私相关权限"</string>
<string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"设备相关权限"</string>
- <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"此更新不需要任何新的权限。"</string>
+ <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"新版本不需要任何新的权限。"</string>
+ <!-- no translation found for grant_confirm_question (4690289297029223742) -->
+ <skip />
</resources>