summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--res/values-cs/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-pl/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-pt-rPT/strings.xml8
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml10
-rw-r--r--res/values-sv/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-uk/strings.xml2
6 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index bfc362e9..1fcf3183 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -27,11 +27,11 @@
<string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Aplikace je nainstalována."</string>
<string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Chcete tuto aplikaci nainstalovat? Aplikace získá přístup k těmto oprávněním:"</string>
<string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Chcete tuto aplikaci nainstalovat? Aplikace nevyžaduje žádná zvláštní oprávnění."</string>
- <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Chcete nainstalovat aktualizaci této existující aplikace? Stávající data nebudu ztracena. Aktualizovaná aplikace získá přístup k následujícímu:"</string>
+ <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Chcete nainstalovat aktualizaci této existující aplikace? Stávající data nebudou ztracena. Aktualizovaná aplikace získá přístup k následujícímu:"</string>
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Chcete nainstalovat aktualizaci této integrované aplikace? Stávající data nebudou ztracena. Aktualizovaná aplikace získá přístup k následujícímu:"</string>
<string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"Chcete nainstalovat aktualizaci této existující aplikace? Vaše existující data nebudou ztracena. Není vyžadován žádný zvláštní přístup."</string>
<string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"Chcete nainstalovat aktualizaci této integrované aplikace? Vaše existující data nebudou ztracena. Není vyžadován žádný zvláštní přístup."</string>
- <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Aplikace není nainstalována."</string>
+ <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Aplikaci nelze nainstalovat."</string>
<string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"Zdá se, že je balíček poškozen."</string>
<string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Již je nainstalován balíček se stejným názvem a konfliktním podpisem."</string>
<string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"Balíček funguje pouze v novějších verzích systému Android."</string>
@@ -73,7 +73,7 @@
<string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"Aplikaci <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nelze odinstalovat."</string>
<string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Chyba analýzy"</string>
<string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"Při analýze balíčku došlo k chybě."</string>
- <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"Nové"</string>
+ <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"Nově"</string>
<string name="allPerms" msgid="1024385515840703981">"Vše"</string>
<string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"Ochrana soukromí"</string>
<string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"Přístup k zařízení"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index d5ff956e..300c805f 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
<string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Nieznane"</string>
<string name="installing" msgid="8613631001631998372">"Instalowanie..."</string>
<string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Aplikacja została zainstalowana."</string>
- <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Zainstalować tę aplikację? Będzie miała dostęp do tych rzeczy:"</string>
+ <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Zainstalować tę aplikację? Będzie miała następujące uprawnienia:"</string>
<string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Zainstalować tę aplikację? Nie ma specjalnych wymagań co do dostępu."</string>
<string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Zainstalować aktualizację tej aplikacji? Nie utracisz wcześniejszych danych. Zaktualizowana aplikacja będzie miała następujące uprawnienia:"</string>
<string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Zainstalować aktualizację fabrycznej aplikacji? Nie utracisz wcześniejszych danych. Zaktualizowana aplikacja będzie miała następujące uprawnienia:"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 47a2779e..d1fa34d0 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -27,10 +27,10 @@
<string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Aplicação instalada."</string>
<string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Pretende instalar esta aplicação? Terá acesso a:"</string>
<string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Pretende instalar esta aplicação? Não requer qualquer acesso especial."</string>
- <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Pretende instalar uma atualização para esta aplicação existente? Os dados existentes não serão perdidos. A aplicação atualizada terá acesso a:"</string>
- <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Pretende instalar uma atualização para esta aplicação incorporada? Os dados existentes não serão perdidos. A aplicação atualizada terá acesso a:"</string>
- <string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"Pretende instalar uma atualização para esta aplicação existente? Os dados existentes não serão perdidos. Não é necessário um acesso específico."</string>
- <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"Pretende instalar uma atualização para esta aplicação integrada? Os dados existentes não serão perdidos. Não é necessário um acesso específico."</string>
+ <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Pretende instalar uma atualização para a aplicação existente? Os dados existentes não serão perdidos. A aplicação atualizada terá acesso a:"</string>
+ <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Pretende instalar uma atualização para a aplicação existente? Os dados existentes não serão perdidos. A aplicação atualizada terá acesso a:"</string>
+ <string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"Pretende instalar uma atualização para a aplicação existente? Os dados existentes não serão perdidos. Não é necessário um acesso específico."</string>
+ <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"Pretende instalar uma atualização para a aplicação integrada? Os dados existentes não serão perdidos. Não é necessário um acesso específico."</string>
<string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Aplicação não instalada."</string>
<string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"O pacote parece estar danificado."</string>
<string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Já está instalado um pacote com o mesmo nome e com uma assinatura em conflito."</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index aad736c0..bf172cab 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -25,10 +25,10 @@
<string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Неизвестно"</string>
<string name="installing" msgid="8613631001631998372">"Установка..."</string>
<string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Приложение установлено."</string>
- <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Это приложение получит доступ к указанным ниже данным. Установить его?"</string>
+ <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Хотите ли вы установить это приложение? Оно получит следующие разрешения:"</string>
<string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Это приложение не требует специальных разрешений. Установить его?"</string>
- <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"После обновления это приложение получит доступ к указанным ниже данным. При этом текущая информация сохранится. Обновить?"</string>
- <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"После обновления это приложение получит доступ к указанным ниже данным. При этом текущая информация сохранится. Обновить?"</string>
+ <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Хотите установить обновление для этого приложения? После обновления оно сможет выполнять следующие действия:"</string>
+ <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Хотите установить обновление для этого приложения? После обновления оно сможет выполнять следующие действия:"</string>
<string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"Установить обновление этого приложения? На текущих данных это никак не отразится. Специальных прав доступа не требуется."</string>
<string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"Установить обновление этого встроенного приложения? На текущих данных это никак не отразится. Специальных прав доступа не требуется."</string>
<string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Приложение не установлено."</string>
@@ -75,7 +75,7 @@
<string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"Ошибка при синтаксическом анализе пакета."</string>
<string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"Новые"</string>
<string name="allPerms" msgid="1024385515840703981">"Все"</string>
- <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"Конфиденциальность"</string>
+ <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"Личные данные"</string>
<string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"Доступ к устройству"</string>
- <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"Установка этого обновления не требует специальных разрешений."</string>
+ <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"Установка этого обновления не требует новых разрешений."</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 8bac71da..8d3aadaf 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -40,7 +40,7 @@
<string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"Paketet som angavs togs bort innan installationen var slutförd."</string>
<string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"Paketet klarade inte verifieringen och får inte installeras."</string>
<string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"En timeout inträffade när paketet skulle verifieras. Prova att installera paketet senare."</string>
- <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"Det gick inte att installera <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> på pekdatorn."</string>
+ <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"Det gick inte att installera <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> på surfplattan."</string>
<string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"Det gick inte att installera <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> på mobilen."</string>
<string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Öppna"</string>
<string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"Installation blockerad"</string>
@@ -55,7 +55,7 @@
<string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"Appen du installerar kommer att ersätta en annan app."\n\n"Alla tidigare användardata sparas."</string>
<string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1900046590819605929">"Det här är en systemapp."\n\n"Alla tidigare användardata sparas."</string>
<string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"Slut på utrymme"</string>
- <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="4774775404294282216">"Det gick inte att avinstallera <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>. Frigör minne och försök igen."</string>
+ <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="4774775404294282216">"Det gick inte att installera <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>. Frigör minne och försök igen."</string>
<string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"OK"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"Appen hittades inte"</string>
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="6107465056055095930">"Appen fanns inte i listan över installerade appar."</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 761ee94f..27fe3c40 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -47,7 +47,7 @@
<string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"Задля безпеки планшет. ПК налаштовано блокувати встановлення програм, отриманих із невідомих джерел."</string>
<string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"Задля безпеки ваш телефон налаштовано блокувати встановлення програм, отриманих із невідомих джерел."</string>
<string name="ok" msgid="3468756155452870475">"OK"</string>
- <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Налаштув-ня"</string>
+ <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Налаштування"</string>
<string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"Нове джерело для програм"</string>
<string name="allow_source_dlg_text" msgid="3927580956764099076">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> хоче встановити інші програми. "\n\n"Дозволити це зараз і надалі?"</string>
<string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"Керувати програмами"</string>