summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorclyde@build01 <jenkins@cyanogenmod.com>2016-11-15 03:05:19 (GMT)
committerclyde@build01 <jenkins@cyanogenmod.com>2016-11-15 03:05:19 (GMT)
commita9fd9c559a7fc9b48a86f6348aa79cf15e970bf9 (patch)
tree96e8f7c9b589dd06a6e94964f71cf6ff9d8d83bd
parente1abc63ca275a71e937082c9ac7573d07ce52deb (diff)
downloadandroid_packages_apps_Messaging-stable/cm-13.0-ZNH0E.zip
android_packages_apps_Messaging-stable/cm-13.0-ZNH0E.tar.gz
android_packages_apps_Messaging-stable/cm-13.0-ZNH0E.tar.bz2
Automatic translation importstable/cm-13.0-ZNH0E
Change-Id: Ia869f8c625c0eb31f89bcad60239cb598d7a756c Ticket: RM-214
-rw-r--r--res/values-ja/cm_strings.xml6
-rw-r--r--res/values-pl/cm_strings.xml26
2 files changed, 29 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-ja/cm_strings.xml b/res/values-ja/cm_strings.xml
index cfef607..3bd8c15 100644
--- a/res/values-ja/cm_strings.xml
+++ b/res/values-ja/cm_strings.xml
@@ -49,7 +49,7 @@
<string name="sms_storage_pref_title">ストレージ</string>
<string name="pref_summary_auto_delete">上限に達したときに古いメッセージを消去する</string>
<string name="auto_delete_pref_title">古いメッセージを削除</string>
- <string name="pref_summary_delete_limit">会話ごとに<xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>通のメッセージ</string>
+ <string name="pref_summary_delete_limit">スレッドごとに<xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>通のメッセージ</string>
<string name="sms_delete_pref_title">テキストメッセージの上限</string>
<string name="mms_delete_pref_title">マルチメディアメッセージの上限</string>
<string name="set">設定</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
<string name="pref_messages_to_save">保存するメッセージの数を設定してください</string>
<!-- Swipe to delete conversation -->
<string name="swipe_to_delete_conversation_pref_title">スワイプして削除</string>
- <string name="swipe_to_delete_conversation_pref_summary">右にスワイプして会話を削除する</string>
+ <string name="swipe_to_delete_conversation_pref_summary">右にスワイプしてスレッドを削除する</string>
<!-- QUICKMESSAGE SUPPORT -->
<!-- Preferences -->
<string name="pref_quickmessage">クイックメッセージと返信</string>
@@ -70,7 +70,7 @@
<string name="button_close">閉じる</string>
<string name="button_view">表示</string>
<string name="button_templates">テンプレート</string>
- <string name="qm_button_full_conversation">すべての会話</string>
+ <string name="qm_button_full_conversation">すべてのスレッド</string>
<!-- Hint text in message body field when keyboard is exposed -->
<string name="type_to_reply_text_enter_to_send">返信の種類</string>
<!-- QM Toast -->
diff --git a/res/values-pl/cm_strings.xml b/res/values-pl/cm_strings.xml
index 4bf0ae5..22bab44 100644
--- a/res/values-pl/cm_strings.xml
+++ b/res/values-pl/cm_strings.xml
@@ -38,12 +38,15 @@
<string name="pref_summary_mms_read_reports">Żądaj raportu odczytania każdej wysłanej wiadomości</string>
<string name="delivery_reports_mms_pref_title">Raporty dostarczenia</string>
<string name="read_reports_mms_pref_title">Raporty odczytania</string>
+ <string name="status_label">Status: \u0020</string>
+ <string name="status_read">Odczytane</string>
<!-- Item Descriptions for MMS sending Priority -->
<string name="priority_pref_title">Priorytet wysyłania</string>
<string name="priority_low">Niski</string>
<string name="priority_normal">Normalny</string>
<string name="priority_high">Wysoki</string>
<!-- Storage specific Settings -->
+ <string name="sms_storage_pref_title">Pamięć</string>
<string name="pref_summary_auto_delete">Jeśli limit zostanie osiągnięty, usuń stare wiadomości</string>
<string name="auto_delete_pref_title">Usuń stare wiadomości</string>
<string name="pref_summary_delete_limit"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> wiadomości na konwersację</string>
@@ -82,23 +85,46 @@
<string name="select_phone_account_title">Wyślij z</string>
<!-- Copy message to sim -->
<!-- Settings item for entering SIM card message screen -->
+ <string name="pref_title_manage_sim_messages">Zarządzanie wiadomościami karty SIM</string>
+ <string name="pref_title_manage_sim_messages_slot1">Zarządzanie wiadomościami SIM 1</string>
+ <string name="pref_title_manage_sim_messages_slot2">Zarządzanie wiadomościami SIM 2</string>
<string name="copy_to_sim">Kopiuj wiadomość na kartę SIM</string>
<string name="copy_to_sim_success"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> wiadomości zapisano na karcie SIM.</string>
<string name="copy_to_sim_fail">Nie można zapisać wiadomości</string>
+ <string name="copy_to_phone_success">Wiadomość zapisana</string>
+ <string name="copy_to_phone_fail">Nie można zapisać wiadomości</string>
<!-- Message that appears on the "SMS messges on SIM card" screen when there are no messages on the SIM card -->
+ <string name="sim_empty">Brak wiadomości na karcie SIM.</string>
<!-- Context menu item on an individual message for emailing the sender -->
+ <string name="menu_send_email">Wyślij e-mail do <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<!-- Context menu item on an individual message for dialing the sender's phone number -->
+ <string name="menu_call_back">Zadzwoń do <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
<!-- Menu shown in the context menu when long pressing on a message when the message contains
one or more phone numbers and/or email addresses and the number or email is new to
contacts. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="sim_capacity_title">Pojemność SIM</string>
<!-- Confirm Delete -->
<!-- Delete confirmation dialog title -->
+ <string name="confirm_dialog_title">Usunąć?</string>
<!-- Title of screen displaying messages on SIM card -->
+ <string name="sim_manage_messages_title">Wiadomości tekstowe na karcie SIM</string>
<!-- Message that appears on screen while SIM card messages are retrieved -->
+ <string name="refreshing">Odświeżanie\u2026</string>
+ <string name="confirm_delete_selected_messages">Wybrana wiadomość zostanie usunięta.</string>
<!-- Delete button title -->
+ <string name="delete">Usuń</string>
<!-- Context menu item on an individual message for forwarding it to another recipient -->
+ <string name="menu_reply">Odpowiedz</string>
<!-- Menu title to copy a selected message from the SIM card to the phone. -->
+ <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="tablet">Kopiuj do pamięci tableta</string>
<!-- Menu title to copy a selected message from the SIM card to the phone. -->
+ <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="default">Kopiuj do pamięci telefonu</string>
+ <string name="selected_all">Wybierz wszystkie</string>
+ <string name="selected_count"><xliff:g id="COUNT">%d </xliff:g> wybrano</string>
<!-- Text to be used for affirmative response button in dialog boxes -->
+ <string name="yes">OK</string>
<!-- Copy message to sim -->
+ <string name="operation_to_card_memory">Kopiuj wiadomość na kartę SIM</string>
+ <string name="slot1">SIM 1</string>
+ <string name="slot2">SIM 2</string>
</resources>