aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorinky@build01 <jenkins@cyanogenmod.com>2016-10-02 21:35:30 -0700
committerinky@build01 <jenkins@cyanogenmod.com>2016-10-02 21:35:30 -0700
commitdf1267158873d0189b7eedd51f0f7d16c206bd31 (patch)
treefd60b09498d283ff84fc497222385a7bfd0a8f3f
parentd282687e8bcde22c064f2d305108475bc1b93999 (diff)
downloadandroid_packages_apps_LockClock-stable/cm-13.0-ZNH0E.tar.gz
android_packages_apps_LockClock-stable/cm-13.0-ZNH0E.tar.bz2
android_packages_apps_LockClock-stable/cm-13.0-ZNH0E.zip
Automatic translation importstable/cm-13.0-ZNH0E
Change-Id: I88703c032bb4f07140f8eb523130176753490085 Ticket: RM-214
-rw-r--r--res/values-eo/strings.xml142
1 files changed, 2 insertions, 140 deletions
diff --git a/res/values-eo/strings.xml b/res/values-eo/strings.xml
index f7cbe37..c427727 100644
--- a/res/values-eo/strings.xml
+++ b/res/values-eo/strings.xml
@@ -18,90 +18,24 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- General strings -->
<string name="unknown">Nekonata</string>
- <string name="cancel">Rezigni</string>
- <string name="loading_indicator">Ŝarĝado de de fenestraĵo\u2026</string>
- <string name="menu_done">Finite</string>
+ <string name="cancel">Nuligi</string>
<!-- Formating strings for widget clock -->
<!-- java.text.SimpleDateFormat uses H for hours in the 0-23 range and
android.text.format.DateFormat uses k for hours in the 0-23 range.
We need to support both -->
<!-- Weather - Weather codes -->
- <string name="weather_0">Tornado</string>
- <string name="weather_1">Tropika ŝtormo</string>
- <string name="weather_2">Uragano</string>
- <string name="weather_3">Gravaj fulmotondroj</string>
- <string name="weather_4">Fulmotondroj</string>
- <string name="weather_5">Pluvo kaj neĝo</string>
- <string name="weather_6">Pluvo kaj glacipluvo</string>
- <string name="weather_7">Neĝo kaj glacipluvo</string>
- <string name="weather_8">Glaciiga pluveto</string>
- <string name="weather_9">Pluveto</string>
- <string name="weather_10">Glaciiga pluvo</string>
- <string name="weather_11">Pluvoverŝoj</string>
- <string name="weather_12">Pluvoverŝoj</string>
- <string name="weather_13">Neĝverŝoj</string>
- <string name="weather_14">Neĝverŝetoj</string>
- <string name="weather_15">Venta neĝo</string>
- <string name="weather_16">Neĝo</string>
- <string name="weather_17">Hajlo</string>
- <string name="weather_18">Glacipluvo</string>
- <string name="weather_19">Polvo</string>
- <string name="weather_20">Nebula</string>
- <string name="weather_21">Nebulo</string>
- <string name="weather_22">Fumnebulo</string>
- <string name="weather_23">Ventego</string>
- <string name="weather_24">Venta</string>
- <string name="weather_25">Malvarma</string>
- <string name="weather_26">Nuba</string>
<!-- Night -->
- <string name="weather_27">Nubega</string>
<!-- Day -->
- <string name="weather_28">Nubega</string>
<!-- Night -->
- <string name="weather_29">Parte nuba</string>
<!-- Day -->
- <string name="weather_30">Parte nuba</string>
<!-- Night -->
- <string name="weather_31">Forviŝi</string>
- <string name="weather_32">Suna</string>
<!-- Night -->
- <string name="weather_33">Akcepteble</string>
<!-- Day -->
- <string name="weather_34">Akcepteble</string>
- <string name="weather_35">Pluvo kaj hajlo</string>
- <string name="weather_36">Varma</string>
- <string name="weather_37">Izolitaj fulmotondroj</string>
- <string name="weather_38">Dissemitaj fulmotondroj</string>
- <string name="weather_39">Dissemitaj fulmotondroj</string>
- <string name="weather_40">Dissemitaj pluvoverŝoj</string>
- <string name="weather_41">Forta neĝo</string>
- <string name="weather_42">Dissemitaj neĝoverŝoj</string>
- <string name="weather_43">Forta neĝo</string>
- <string name="weather_44">Parta nuba</string>
- <string name="weather_45">Fulmotondraj pluvegoj</string>
- <string name="weather_46">Neĝoverŝoj</string>
- <string name="weather_47">Izolitaj fulmotondraj pluvegoj</string>
<!-- Forecast unavailable -->
<!-- Weather - Speed units -->
- <string name="weather_kph">km/h</string>
- <string name="weather_mph">mph</string>
<!-- Weather - Wind directions -->
- <string name="weather_N">N</string>
- <string name="weather_NE">NOr</string>
- <string name="weather_E">Or</string>
- <string name="weather_SE">SOr</string>
- <string name="weather_S">S</string>
- <string name="weather_SW">SOk</string>
- <string name="weather_W">Ok</string>
- <string name="weather_NW">NOk</string>
<!-- Weather - Error messages -->
- <string name="weather_no_data">Neniu datumo</string>
- <string name="weather_tap_to_refresh">Tuŝetu por aktualigi</string>
- <string name="weather_refreshing">Aktualigo</string>
- <string name="weather_last_sync_just_now">Nur nun</string>
- <string name="weather_cannot_reach_provider">%s ne atingeblas nuntempe</string>
<!-- Weather - Update frequency -->
- <string name="weather_refresh_manual">Mane</string>
<string name="weather_refresh_30min">30 minutoj</string>
<string name="weather_refresh_60min">60 minutoj</string>
<string name="weather_refresh_2hrs">2 horoj</string>
@@ -109,64 +43,12 @@
<string name="weather_refresh_6hrs">6 horoj</string>
<string name="weather_refresh_8hrs">8 horoj</string>
<!-- Preferences - Categories -->
- <string name="clock_category">Horloĝo kaj alarmo</string>
- <string name="weather_category">Vetero</string>
- <string name="calendar_category">Kalendaraj eventoj</string>
<!-- Preferences - Categories -->
- <string name="general_category">Ĝeneralo</string>
- <string name="display_category">Ekrano</string>
<!-- Preferences - Clock -->
- <string name="use_digital_clock_title">Uzi ciferan horloĝon</string>
- <string name="use_digital_clock_summary">Baskuligi inter cifera kaj analoga horo</string>
- <string name="clock_font_title">Grasigitaj horoj</string>
- <string name="clock_font_minutes_title">Grasigitaj minutoj</string>
- <string name="clock_font_date_title">Grasigita dato kaj alarmo</string>
- <string name="show_alarm_title">Montri venontan alarmon</string>
- <string name="clock_am_pm_title">Montri AM/PM indikilon</string>
<!-- Preferences - Weather -->
- <string name="weather_enabled">Ŝaltita</string>
- <string name="weather_enable">Montri veteron</string>
- <string name="weather_source_title">Vetera fonto</string>
- <string name="weather_source_yahoo">Yahoo! Weather</string>
- <string name="weather_use_custom_location">Uzi propran lokon</string>
- <string name="weather_geolocated">Uzi geolokigilon</string>
- <string name="weather_custom_location_dialog_title">Entajpu lokon</string>
- <string name="weather_custom_location_hint">Urbo, ŝtato/lando</string>
- <string name="weather_custom_location_title">Lokigo</string>
- <string name="weather_show_location_title">Montri lokon</string>
- <string name="weather_show_timestamp_title">Montri tempindikon</string>
- <string name="weather_refresh_interval">Intervalo de ĝisdatigo</string>
- <string name="weather_use_metric">Uzi metran sistemon</string>
- <string name="weather_retrieve_location_dialog_title">Loko ne troveblas!</string>
- <string name="weather_retrieve_location_dialog_message">Reta geolokigilo malŝaltita.\n\nAgordu propran lokon aŭ ebligu geolokigon</string>
- <string name="weather_retrieve_location_dialog_enable_button">Ŝalti</string>
- <string name="weather_invert_lowhigh">Inversigi min/maks. temperaturojn</string>
- <string name="weather_progress_title">Kontrolado de loko</string>
- <string name="weather_alternate_icons_title">Uzi kolorigitajn piktogramojn</string>
- <string name="weather_alternate_icons_summary">Uzi tion por baskuligi la defaŭltan (koloriga) kaj la alternativan (blanka) piktogramon</string>
- <string name="weather_show_when_minimized_title">Montri kiam minimumiga</string>
- <string name="weather_show_when_minimized_summary">Montri resumitajn informojn pri vetero kiam la fenestraĵo estas minimumigita</string>
- <string name="weather_select_location">Elekti lokon</string>
+ <string name="weather_custom_location_title">Loko</string>
<!-- Preferences - Calendar -->
- <string name="calendar_title">Montri venontan eventon</string>
- <string name="calendars_title">Kalendara evento</string>
- <string name="calendars_summary">Trovi eventon el tiuj kalendaroj</string>
- <string name="calendar_reminders_only_title">Nur kun memorigiloj</string>
- <string name="calendar_reminders_only_summary">Montri nur eventojn kun memorigilo</string>
- <string name="calendar_hide_allday_title">Kaŝi tuttagajn eventojn</string>
- <string name="calendar_icon_title">Kalendara piktogramo</string>
- <string name="calendar_lookahead_title">Antaŭvido de eventoj</string>
- <string name="calendar_show_location_title">Eventa loko</string>
- <string name="calendar_show_description_title">Eventa priskribo</string>
- <string name="calendar_upcoming_events_category">Venontaj eventoj</string>
- <string name="calendar_highlight_upcoming_events_title">Markitaj eventoj</string>
- <string name="calendar_highlight_upcoming_events_summary">Marki la ĉi-tagajn eventojn kaj, post la 20a, ankaŭ la morgaŭ-aj</string>
- <string name="calendar_highlight_upcoming_events_bold">Grasigita tiparo</string>
<!-- Preferences - Font colors -->
- <string name="font_color">Tipara koloro</string>
- <string name="font_color_alarm">Koloro de la alarma tiparo</string>
- <string name="font_color_timestamp">Tipara koloro de la tempindiko</string>
- <string name="font_color_calendar_details">Tipara koloro de la detaloj</string>
<!-- Preferences - Background color -->
<!-- Calendar - Lookahead -->
<string name="calendar_lookahead_3hrs">3 horoj</string>
@@ -179,26 +61,6 @@
<string name="calendar_lookahead_2wks">2 semajnoj</string>
<string name="calendar_lookahead_4wks">4 semajnoj</string>
<!-- Calendar - Event metadata -->
- <string name="calendar_metadata_none">Ne montri</string>
- <string name="calendar_metadata_first_line">Montri la unuan linion</string>
- <string name="calendar_metadata_all">Montri ĉion</string>
<!-- Font colors -->
- <string name="white">Blanko</string>
- <string name="grey">Griza</string>
- <string name="black">Nigra</string>
- <string name="holo_blue_light">Helblua</string>
- <string name="holo_green_light">Helverda</string>
- <string name="holo_red_light">Helruĝa</string>
- <string name="holo_blue_dark">Malhelblua</string>
- <string name="holo_green_dark">Malhelverda</string>
- <string name="holo_red_dark">Malhelruĝa</string>
- <string name="holo_purple">Purpura</string>
- <string name="holo_orange_light">Heloranĝa</string>
- <string name="holo_orange_dark">Malheloranĝa</string>
- <string name="holo_blue_bright">Blua</string>
<!-- Weather icon sets -->
- <string name="weather_icon_set_title">Piktogramaro</string>
- <string name="weather_icons_standard">Kolorigita</string>
- <string name="weather_icons_monochrome">Unukolora</string>
- <string name="icon_set_selection_get_more">Pliaj\u2026</string>
</resources>