diff options
Diffstat (limited to 'res/values-sv/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-sv/strings.xml | 26 |
1 files changed, 26 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 2d22b206..9ee0bb9e 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -221,15 +221,20 @@ <!-- Settings screen, section title --> <string name="pref_content_title">Innehållsinställningar</string> <!-- Settings label --> + <string name="pref_content_load_images_summary">Visa bilder på webbsidor</string> <!-- Settings label --> <!-- Settings label --> <string name="pref_content_javascript">Aktivera JavaScript</string> <!-- Settings label --> + <string name="pref_content_open_in_background">Öppna i bakgrunden</string> <!-- Settings summary [CHAR LIMIT=50]--> + <string name="pref_content_open_in_background_summary">Öppna nya flikar bakom den aktuella fliken</string> <!-- Settings label [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_content_homepage">Hemsida</string> <!-- Settings label --> + <string name="pref_content_search_engine">Sökmotor</string> <!-- Settings summary --> + <string name="pref_content_search_engine_summary">Välj en sökmotor</string> <!-- Settings button label that to pick what to set the homepage to [CHAR LIMIT=40] --> <string-array name="pref_homepage_choices"> <!-- Setting choice to set the homepage to the current page [CHAR LIMIT=40] --> @@ -246,6 +251,8 @@ <!-- Settings screen & section title for "General settings". These include things like configuring bookmark syncing to Google servers and form auto fill settings. [CHAR-LIMIT=32] --> <string name="pref_general_title">Generella</string> + <string name="pref_site_settings_title">Webbplatsinställningar</string> + <string name="pref_site_settings_info_panel">Säkerhetsinformation</string> <!-- Settings category for autofill under general. [CHAR-LIMIT=50] --> <string name="pref_general_autofill_title">Fyll i automatiskt</string> <!-- Checkbox setting for enabling/disabling power save mode feature --> @@ -256,7 +263,12 @@ <!-- Settings summary for the night mode feature. --> <string name="pref_nightmode_enabled_summary">Invertera färger</string> <!-- Checkbox setting for enabling/disabling the form AutoFill feature [CHAR-LIMIT=32] --> + <string name="pref_autofill_enabled">Automatisk ifyllning</string> <!-- Settings summary for the form AutoFill feature. [CHAR-LIMIT=none] --> + <plurals name="pref_web_refiner_advertisements"> + <item quantity="one">%d annons</item> + <item quantity="other">%d annonser</item> + </plurals> <string-array name="pref_web_refiner_message"> <item>"Blockerade %s. "</item> <item>"Blockerade %1$s och %2$s. "</item> @@ -345,6 +357,7 @@ <string name="pref_security_off">Av</string> <string name="pref_website_title">Hemsida</string> <string name="pref_security_add">Lägg till</string> + <string name="pref_security_access_is_allowed">åtkomst är nekad</string> <!-- Settings text size options - displays sample font size in settings --> <!-- Label for minimum font size [CHAR LIMIT=30] --> <!-- Label for the current minimum font size value [CHAR LIMIT=6] --> @@ -360,6 +373,7 @@ <!-- Settings label --> <!-- Settings summary --> <!-- Settings label --> + <string name="pref_extras_reset_default">Återställ till standard</string> <string name="pref_extras_reset">Återställ</string> <!-- Settings summary --> <!-- Confirmation dialog message --> @@ -427,6 +441,7 @@ external storage is busy so they cannot download anything [CHAR LIMIT=25] --> <!-- Title for a dialog informing the user that the SD card used for external storage is busy so they cannot download anything --> + <string name="download_sdcard_busy_dlg_title" product="default">SD-kort ej tillgängligt</string> <!-- Message for a dialog informing the user that the SD card used for external storage is busy so they cannot download anything. Informs the user how to enable SD card storage [CHAR LIMIT=NONE] --> @@ -494,21 +509,26 @@ <!-- Content description for new tab button [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="accessibility_button_newtab">Öppna ny flik</string> <!-- Content description for new incognito tab button [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="accessibility_button_newincognitotab">Öppna en ny inkognito-flik</string> <!-- Content description for clear button [CHAR LIMIT=NONE] --> <!-- Content description for tab switcher button [CHAR LIMIT=NONE] --> <!-- Content description for incognito state [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="accessibility_state_incognito">Inkognitoflik</string> <!-- Content description for frozen state [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="accessibility_state_frozen">Sparad sida</string> <!-- Content description for tab switcher transition [CHAR LIMIT=NONE] --> <!-- Content description for navigating up in the bookmark folder hierarchy [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up">Upp</string> <!--Add for Navigation Feature --> <string name="my_navigation_delete_label">Ta bort hemsida</string> <string name="my_navigation_edit_label">Redigera hemsida</string> <string name="my_navigation_add_label">Lägg till hemsida</string> <string name="my_navigation_add">Lägg till</string> + <string name="my_navigation_delete_msg">Radera webbsida?</string> <string name="my_navigation_name">Titel</string> <string name="my_navigation_address">Adress</string> <string name="my_navigation_cannot_save_url">Ogiltig URL</string> + <string name="my_navigation_duplicate_url">URL finns redan</string> <string name="my_navigation_page_title">Hem</string> <!-- Add for Carrier Feature.Content description for AV save/play prompt dialog --> <string name="video_save">Spara</string> @@ -519,6 +539,7 @@ <string name="about">Om</string> <!-- Add for Unsupport Uploading Drm Files Feature --> <!-- Add for exit prompt Feature --> + <string name="exit_browser_title">Avsluta Webbläsaren</string> <string name="exit_minimize">Minimera</string> <string name="exit_quit">Avsluta</string> <string name="duplicated_folder_warning">Mappen finns redan</string> @@ -533,15 +554,18 @@ <string name="time_min">min</string> <string name="download_name_hint">Filnamn</string> <string name="download_size_hint">Storlek</string> + <string name="download_eta_hint">Beräknad sluttid</string> <!-- Toast message displayed when the full screen received message --> <!-- Snapdragon Browser Additions --> <string name="version">Version</string> <string name="build_date">Byggdatum</string> + <string name="build_hash">Byggnationens hashsumma</string> <string name="help">Hjälp</string> <string name="feedback">Feedback</string> <string name="swe_legal">Juridisk information</string> <string name="swe_open_source_licenses">Licenser för öppen källkod</string> <string name="swe_eula">Licensavtal för slutanvändare</string> + <string name="swe_privacy_policy">Sekretesspolicy</string> <!-- Toast message displayed when user attempts to modify a setting disabled by the administrator --> <!-- My Navigation - Favorites + History + Saved --> <!-- Place holder for SWE engine strings added to @@ -551,5 +575,7 @@ prefix being stripped. For more info check out chromium's UI-localization page. --> <!-- Geolocation infobar promt--> + <string name="geolocation_permissions_prompt_share_never">Neka för alltid</string> + <string name="geolocation_permissions_prompt_share_for_limited_time">Tillåt för 24 timmar</string> <string name="geolocation_permissions_prompt_share_forever">Tillåt alltid</string> </resources> |