diff options
Diffstat (limited to 'res/values-sv/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-sv/strings.xml | 15 |
1 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index af42cf85..2d22b206 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -99,6 +99,7 @@ <string name="delete_folder">Ta bort mapp</string> <!-- Label stating that the currently open folder has no subfolders in the add bookmark dialog [CHAR-LIMIT=none]--> + <string name="no_subfolders">Inga undermappar.</string> <!-- Menu item to save the newly created bookmark to the home screen. [CHAR-LIMIT=30]--> <string name="add_to_homescreen_menu_option">Hemskärm</string> <!-- Menu item to open a picker to determine which folder to save a bookmark in. [CHAR-LIMIT=30]--> @@ -129,6 +130,7 @@ <!-- Error that appears in the title of Bookmark dialog when user selects OK with empty Name field --> <!-- Error that appears in the title of Bookmark dialog when user selects OK with empty Location field --> <!-- Error that appears in the title of Bookmark dialog when user selects OK with invalid URL --> + <string name="bookmark_url_not_valid">Denna URL är ogiltigt.</string> <!-- Error that appears in the Bookmark dialog when user selects OK with a URL of a type we cannot bookmark --> <!-- Summary text under the New Bookmark item on the Bookmarks screen. Tells the user that if they select this item, it will bring up a @@ -156,12 +158,15 @@ Tab--> <string name="history">Historik</string> <!-- Menu item --> + <string name="share_page">Dela</string> <!-- Menu item for saving link to homescreen --> <!-- Menu item for saving a page for offline reading. This is a view-only snapshot of the page. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="menu_save_snapshot">Spara</string> <!-- Dialog message that is shown while saving a page for offline reading. [CHAR LIMIT=50] --> <string name="saving_snapshot">Sparar\u2026</string> <!-- Toast informing the user that saving the page for offline reading has failed. [CHAR LIMIT=50] --> <!-- The number of bookmarks in a folder [CHAR LIMT=50] --> + <string name="contextheader_folder_bookmarkcount"><xliff:g id="bookmark_count">%d</xliff:g> favoriter</string> <!-- No bookmarks in the folder [CHAR LIMIT=50] --> <string name="contextheader_folder_empty">Tom mapp</string> <!-- Context Menu item open the currently selected link in the current @@ -222,6 +227,7 @@ <!-- Settings label --> <!-- Settings summary [CHAR LIMIT=50]--> <!-- Settings label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_content_homepage">Hemsida</string> <!-- Settings label --> <!-- Settings summary --> <!-- Settings button label that to pick what to set the homepage to [CHAR LIMIT=40] --> @@ -248,6 +254,7 @@ <!-- Checkbox setting for enabling/disabling night mode feature --> <string name="pref_nightmode_enabled">Nattläge</string> <!-- Settings summary for the night mode feature. --> + <string name="pref_nightmode_enabled_summary">Invertera färger</string> <!-- Checkbox setting for enabling/disabling the form AutoFill feature [CHAR-LIMIT=32] --> <!-- Settings summary for the form AutoFill feature. [CHAR-LIMIT=none] --> <string-array name="pref_web_refiner_message"> @@ -320,6 +327,7 @@ <!-- Settings summary --> <string name="pref_privacy_clear_passwords_summary">Rensa alla sparade lösenord</string> <!-- Settings label --> + <string name="pref_privacy_enable_geolocation">Plats</string> <!-- Settings label --> <!-- Settings summary --> <!-- Settings label --> @@ -429,14 +437,18 @@ <!-- Message in the list of items which have received download requests telling their status. This message states that the download has not yet begun --> + <string name="download_pending">Startar hämtning\u2026</string> <!-- The description of the suggestion that lets the user search the web for the query currently in the text field. --> <!-- HTML5 dialogs --> <!-- Used as a status bar notification when the browser is running out of space trying to allocate or increase the database quota for an HTML5 databae or application cache. --> <!-- Used in the Browser Settings --> + <string name="webstorage_clear_data_title">Lagring</string> <!-- Confirmation dialog when the user ask to clear all data for an origin --> <!-- String shown in a progress view while a video is loading, before it starts playing --> + <string name="website_settings_add_origin">Nya sida</string> <!-- Label for the menu item in the website settings activity used to clear data stored by all websites --> + <string name="website_settings_clear_all">Rensa allt</string> <!-- Text in the progress dialog when we are setting an image as the home screen wallpaper. --> <!-- The string that is displayed when there are no bookmarks to display. This is centered in the middle of the screen [CHAR LIMIT=NONE] --> @@ -495,6 +507,7 @@ <string name="my_navigation_add_label">Lägg till hemsida</string> <string name="my_navigation_add">Lägg till</string> <string name="my_navigation_name">Titel</string> + <string name="my_navigation_address">Adress</string> <string name="my_navigation_cannot_save_url">Ogiltig URL</string> <string name="my_navigation_page_title">Hem</string> <!-- Add for Carrier Feature.Content description for AV save/play prompt dialog --> @@ -525,6 +538,8 @@ <string name="version">Version</string> <string name="build_date">Byggdatum</string> <string name="help">Hjälp</string> + <string name="feedback">Feedback</string> + <string name="swe_legal">Juridisk information</string> <string name="swe_open_source_licenses">Licenser för öppen källkod</string> <string name="swe_eula">Licensavtal för slutanvändare</string> <!-- Toast message displayed when user attempts to modify a setting disabled by the administrator --> |