diff options
Diffstat (limited to 'res/values-nb/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-nb/strings.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 37c88f97..dbd14112 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -43,7 +43,7 @@ <!-- Toast shown when a history item's star is clicked, converting it to a bookmark --> <string name="added_to_bookmarks">Lagt til i bokmerker.</string> <!-- Toast shown when a history item's star is clicked off, removing its bookmark --> - <string name="removed_from_bookmarks">Fjernet fra bokmerker.</string> + <string name="removed_from_bookmarks">Fjernet fra favoritter.</string> <!-- Sign-in dialog --> <!-- This is used as the title of a dialog which is used to sign in to a secure site. "%s1"is replaced with the host and "%s2" with realm --> @@ -105,7 +105,7 @@ <!-- Menu item to save the newly created bookmark to the home screen. [CHAR-LIMIT=30]--> <string name="add_to_homescreen_menu_option">Startside</string> <!-- Menu item to open a picker to determine which folder to save a bookmark in. [CHAR-LIMIT=30]--> - <string name="add_to_other_folder_menu_option">Annen mappe</string> + <string name="add_to_other_folder_menu_option">Velg mappe\u2026</string> <!-- Field label in Bookmark dialog box: title that the user wishes to use for the bookmark --> <string name="name">Etikett</string> <!-- Menu item that opens a dialog to save a bookmark for the current page [CHAR LIMIT=30] --> @@ -181,7 +181,7 @@ <!-- The number of bookmarks in a folder [CHAR LIMT=50] --> <string name="contextheader_folder_bookmarkcount"><xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g> bokmerker</string> <!-- No bookmarks in the folder [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="contextheader_folder_empty">Tøm mappe</string> + <string name="contextheader_folder_empty">Tom mappe</string> <!-- Context Menu item open the currently selected link in the current window.--> <string name="contextmenu_openlink">Åpne</string> |