diff options
Diffstat (limited to 'res/values-es-rUS/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-es-rUS/strings.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 5a7df6ee..04964681 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -364,7 +364,7 @@ <string name="pref_security_title">Seguridad</string> <!-- Settings screen, section title [CHAR-LIMIT=50] --> <string name="pref_privacy_security_title">Privacidad y seguridad</string> - <string name="pref_privacy_security_title_summary">Configuración de seguridad y privacidad del navegador</string> + <string name="pref_privacy_security_title_summary">Ajustes de seguridad y privacidad del navegador</string> <!-- Popup dialog --> <string name="pref_select_items">Selecciona los elementos que deseas borrar</string> <!-- Settings label --> @@ -444,14 +444,14 @@ <!-- Settings screen, section title [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_extras_title">Avanzado</string> <!-- Settings label --> - <string name="pref_extras_website_settings">Configuración del sitio web</string> + <string name="pref_extras_website_settings">Ajustes del sitio web</string> <!-- Settings summary --> <string name="pref_extras_website_settings_summary">Configuración avanzada para sitios web individuales</string> <!-- Settings label --> <string name="pref_extras_reset_default">Restablecer valores predeterminados</string> <string name="pref_extras_reset">Restablecer</string> <!-- Settings summary --> - <string name="pref_extras_reset_default_summary">Restablecer la configuración a los valores predeterminados</string> + <string name="pref_extras_reset_default_summary">Restablecer los ajustes predeterminados</string> <!-- Confirmation dialog message --> <string name="pref_extras_reset_default_dlg">¿Deseas volver a los valores predeterminados?</string> <!-- Title for a group of settings --> @@ -685,14 +685,14 @@ Deslizar desde el borde para explorar el historial.\nEsta característica puede <!-- Add for download save path setting Feature --> <string name="invalid_path">Ruta no válida</string> <string name="path_wrong">Ruta errónea</string> - <string name="pref_download_title">Descargar configuración de ruta</string> + <string name="pref_download_title">Descargar ajustes de ruta</string> <string name="pref_download_path_setting_screen_title">Personalizar ruta de descarga</string> <string name="download_timeneeded">Hora</string> <string name="download_filesize">Tamaño</string> <string name="download_filepath_label">Ruta</string> <string name="download_edit_filename_label">Nombre</string> <string name="download_no_enough_memory">No hay suficiente memoria para la descarga</string> - <string name="download_settings_title">Configuración de descargas</string> + <string name="download_settings_title">Ajustes de las descargas</string> <string name="filename_empty_title">El nombre del archivo de descarga está vacío</string> <string name="filename_empty_msg">El nombre del archivo de descarga no puede estar vacío. Ingresa un nombre de archivo válido.</string> <string name="unknow_length">Desconocido</string> |