Automatic translation import

Change-Id: I97ce2082a4bc7c53e9d78e93cc1272285bf19b59
author: Abhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org> 2017-02-23 19:16:50 -0800
committer: Abhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org> 2017-02-23 19:16:50 -0800
commit: d1040051840453863144aeda14a00b1b1d042445 (patch)
tree: c2a8bcf82d1f111864d1b79fef543163a14f09f6
parent: 3b6a6cf7c6aacf96d5497dabdbfe9451f491146a (diff)
download: android_packages_apps_Gello-d1040051840453863144aeda14a00b1b1d042445.tar.gz
android_packages_apps_Gello-d1040051840453863144aeda14a00b1b1d042445.tar.bz2
android_packages_apps_Gello-d1040051840453863144aeda14a00b1b1d042445.zip
4 files changed, 57 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/raw-eu-rES/incognito_mode_start_page.html b/res/raw-eu-rES/incognito_mode_start_page.html
index 1fac650b..afc45fa4 100644
--- a/res/raw-eu-rES/incognito_mode_start_page.html
+++ b/res/raw-eu-rES/incognito_mode_start_page.html
@@ -32,16 +32,14 @@
 <html>
   <head>
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=no"/>
-    <title>Incognito mode</title>
+    <title>Modu pribatua</title>
     <style type="text/css">body { margin: 0; padding: 1em; }</style>
   </head>
   <body>
     <p>
     <p>
-    <strong>You've gone incognito.</strong>
-    <p> Pages you view in this window won't appear in your browser history or
-      search history, and they won't leave other traces, like cookies, on your
-      device after you close the incognito window. Any files you download or
+    <strong>Modu pribatura pasatu zara.</strong>
+    <p> Leiho honetan ikusten dituzun orriak ez dira agertuko zure nabigatzailearen historialean edo zure bilaketen historialean, eta behin leiho pribatua ixten duzula ez dute bestelako aztarnarik utziko, cookieak esaterako. Any files you download or
       bookmarks you create will be preserved.
     </p>
   </body>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 37a5ccca..7da2c2fb 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -19,22 +19,34 @@
 ]>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <!-- The name of the application. -->
+  <string name="application_name">Browser</string>
   <!-- Displayed with a file picker to choose a file to upload -->
+  <string name="choose_upload">Choose file to upload</string>
   <!-- Toast to show the user after they try to open the file picker but no apps on the
          system can provide a file [CHAR-LIMIT=NONE]-->
+  <string name="uploads_disabled">Uploads are disabled.</string>
   <!-- Name of menu item of a new tab.  Also used in the title bar when displaying a new tab -->
   <!-- Crash tab View title -->
+  <string name="new_tab">New tab</string>
+  <string name="browser_tab_crash_snap">Oops, Snap!</string>
   <!-- Crash tab button text -->
+  <string name="browser_tab_crash_reload">Reload</string>
   <!-- Crash tab View message -->
+  <string name="browser_tab_crash_message">Something unexpected happened when displaying this webpage. Please reload or go to another page.</string>
   <!-- Name of menu item of a new incognito tab.  Also used in the
          title bar when displaying a new tab [CHAR LIMIT=30] -->
+  <string name="new_incognito_tab">Incognito mode</string>
   <!-- Name of tab containing the user's most visited websites, organized by number of visits -->
+  <string name="tab_most_visited">Most visited</string>
   <!-- Name of tab containing the user's saved pages, organized by time created [CHAR LIMIT=20] -->
   <!-- Toast shown when a history item's star is clicked, converting it to a bookmark -->
+  <string name="added_to_bookmarks">Added to favourites.</string>
   <!-- Toast shown when a history item's star is clicked off, removing its bookmark -->
+  <string name="removed_from_bookmarks">Removed from favourites.</string>
   <!-- Sign-in dialog -->
   <!-- This is used as the title of a dialog which is used to sign in to a secure site.
             "%s1"is replaced with the host and "%s2" with realm -->
+  <string name="sign_in_to">Sign in to <xliff:g id="hostname">%s1</xliff:g> "<xliff:g id="realm">%s2</xliff:g>\"</string>
   <!-- Prompt for an input box that allows the user to enter their login name -->
   <!-- Prompt for an input box that allows the user to enter their password -->
   <!-- The label on the "sign in" button -->
@@ -70,6 +82,7 @@
   <!-- Menu item that opens a dialog to save a bookmark for the current page [CHAR LIMIT=30] -->
   <!-- Also used as title for AddBookmarkPage -->
   <!-- Title of the dialog to bookmark a page -->
+  <string name="bookmark_this_page">Add this page to favourites</string>
   <!-- Option on bookmark dialog to remove the bookmark [CHAR LIMIT=30] -->
   <!-- Menu item on the bookmarks page, to edit an existing bookmark -->
   <!-- Context menu item to create a shortcut to the bookmark on the desktop [CHAR LIMIT=50] -->
@@ -78,12 +91,17 @@
   <!-- Menu item to remove the currently highlighted history entry from the list of previously visited sites -->
   <!-- Context menu item for setting the bookmark/history item as the homepage -->
   <!-- Toast informing the user that their action to save a bookmark has succeeded -->
+  <string name="bookmark_saved">Added to favourites</string>
   <!-- Toast informing the user that their action to save a bookmark did not succeed -->
+  <string name="bookmark_not_saved">Couldn\'t save favourite.</string>
   <!-- Toast confirming that the homepage has been set -->
   <!-- Error that appears in the title of Bookmark dialog when user selects OK with empty Name field -->
+  <string name="bookmark_needs_title">Favourite must have a name.</string>
   <!-- Error that appears in the title of Bookmark dialog when user selects OK with empty Location field -->
+  <string name="bookmark_needs_url">Favourite must have a location.</string>
   <!-- Error that appears in the title of Bookmark dialog when user selects OK with invalid URL -->
   <!-- Error that appears in the Bookmark dialog when user selects OK with a URL of a type we cannot bookmark -->
+  <string name="bookmark_cannot_save_url">This URL can\'t be added to favourites.</string>
   <!-- Summary text under the New Bookmark item on the Bookmarks screen.
             Tells the user that if they select this item, it will bring up a
             dialog to bookmark the page that the browser is currently viewing,
@@ -91,14 +109,18 @@
             the bookmarks screen. -->
   <!-- Confirmation dialog message confirming that the user wishes to delete
             the bookmark they selected for deletion -->
+  <string name="delete_bookmark_warning">Delete favourite \"<xliff:g id="bookmark">%s</xliff:g>\"?</string>
   <!-- Confirmation dialog message confirming that the user wishes to delete
                the folder they selected for deletion -->
   <!-- Context menu item to open every bookmark in a folder in new tabs [CHAR LIMIT=50] -->
   <!-- Displayed in title of chooser dialog for text sent to another app,e.g-send text via SMS or IM-->
   <!-- Menu item to close all other tabs [CHAR LIMIT=40] -->
   <!-- Menu item to open the bookmarks page and name of the Tab in the combo view -->
+  <string name="bookmarks">Favourites</string>
   <!-- Secondary name for the Activity "BrowserBookmarksPage" -->
+  <string name="shortcut_bookmark">Favourites</string>
   <!-- Title for the activity asking the user to select a bookmark [CHAR LIMIT=50] -->
+  <string name="shortcut_bookmark_title">Choose a favourite</string>
   <!-- Menu item to display the History of previously visited pages and the name of the combo view
         Tab-->
   <!-- Menu item -->
@@ -107,6 +129,7 @@
   <!-- Dialog message that is shown while saving a page for offline reading. [CHAR LIMIT=50] -->
   <!-- Toast informing the user that saving the page for offline reading has failed. [CHAR LIMIT=50] -->
   <!-- The number of bookmarks in a folder [CHAR LIMT=50] -->
+  <string name="contextheader_folder_bookmarkcount"><xliff:g id="bookmark_count">%d</xliff:g> favourites</string>
   <!-- No bookmarks in the folder [CHAR LIMIT=50] -->
   <!-- Context Menu item open the currently selected link in the current
             window.-->
@@ -157,6 +180,7 @@
   <!-- Settings summary for the powersave feature. -->
   <!-- Checkbox setting for enabling/disabling night mode feature -->
   <!-- Settings summary for the night mode feature. -->
+  <string name="pref_nightmode_enabled_summary">Invert colours</string>
   <!-- Checkbox setting for enabling/disabling the form AutoFill feature [CHAR-LIMIT=32] -->
   <!-- Settings summary for the form AutoFill feature. [CHAR-LIMIT=none] -->
   <!-- Settings screen, section title [CHAR LIMIT=50] -->
@@ -210,11 +234,15 @@
   <!-- Settings Label -->
   <!-- Settings label -->
   <!-- Settings text size options - displays sample font size in settings -->
+  <string name="pref_sample_font_size">Drag the slider to adjust the font size to set the desired comfortable reading size.</string>
   <!-- Label for minimum font size [CHAR LIMIT=30] -->
+  <string name="pref_min_font_size">Minimum font size</string>
   <!-- Label for the current minimum font size value [CHAR LIMIT=6] -->
+  <string name="pref_min_font_size_value"><xliff:g id="font_size">%d</xliff:g>pt</string>
   <!-- Label for text scaling (percent) [CHAR LIMIT=30] -->
   <!-- Label for whether or not to force-enable user scalablity (aka, zoom) [CHAR LIMIT=30] -->
   <!-- Summary for whether or not to force-enable user scalablity (aka, zoom) [CHAR LIMIT=30] -->
+  <string name="pref_force_userscalable_summary">Override a website\'s request to control zoom behaviour</string>
   <!-- Inverted screen category under accessibility settings [CHAR LIMIT=50] -->
   <!-- Title for the inverted screen feature. This causes the screen to render with inverted colors (black becomes white and vice versa) [CHAR LIMIT=40] -->
   <!-- Summary for the inverted screen feature. [CHAR LIMIT=120] -->
@@ -227,10 +255,14 @@
   <!-- Confirmation dialog message -->
   <!-- Title for a group of settings -->
   <!-- Settings screen, setting option name -->
+  <string name="pref_edge_swipe_unknown">Choose behaviour</string>
   <!-- Colored statusbar -->
+  <string name="pref_coloredsb_title">Coloured status bar</string>
+  <string name="pref_coloredsb_summary">Status bar will change colour based on the visited page</string>
   <!-- Title for accessibility settings [CHAR LIMIT=25] -->
   <!-- LookLock -->
   <!-- Font size settings category under accessibility settings [CHAR LIMIT=50] -->
+  <string name="pref_font_size_category">Text size</string>
   <!-- Title for the fullscreen lab feature [CHAR LIMIT=40] -->
   <!-- Summary for the fullscreen lab feature [CHAR LIMIT=120] -->
   <!-- Title for search preloading [CHAR LIMIT=40] -->
@@ -243,6 +275,7 @@
   <!-- Menu item -->
   <!-- Appears on History screen if no history is found -->
   <!-- Displayed at the top of the bookmarks page.  When clicked, it bookmarks the page the browser is currently showing -->
+  <string name="add_new_bookmark">Add favourite</string>
   <!-- Verb placed in front of a screenshot of a web page that, when clicked,
             will add that page to bookmarks -->
   <!-- This string is for the browser "Go To" UI. -->
@@ -250,6 +283,7 @@
   <!-- This string is for the browser "Go To" UI. -->
   <!-- This is the button label in the "Go To" UI. -->
   <!-- The string used to describe the browser as a searchable item within system search settings. -->
+  <string name="search_settings_description">Favourites and web history</string>
   <!-- Label for a button to allow a particular popup window to open -->
   <!-- Label for a button to disallow a particular popup from opening -->
   <!-- Title for a dialog informing the user that they cannot open any more
@@ -290,15 +324,20 @@
   <!-- Text in the progress dialog when we are setting an image as the home screen wallpaper. -->
   <!-- The string that is displayed when there are no bookmarks to display.
          This is centered in the middle of the screen [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <string name="empty_bookmarks_folder">No favourites.</string>
   <!-- The folder name for the special "Other Bookmarks" folder created by Chrome [CHAR LIMIT=24] -->
+  <string name="other_bookmarks">Other favourites</string>
   <!-- Description for a dialog asking the user what they want to do with their bookmarks when adding a sync account [CHAR-LIMIT=none] -->
+  <string name="import_bookmarks_dialog_description">Favourites on this device are not yet associated with a Google account. Save these bookmarks by adding them to an account. Delete these bookmarks if you don\'t want to sync them.</string>
   <!-- Button allowing users to remove all of their existing bookmarks when setting up syncing with their bookmarks stored in Google Chrome [CHAR-LIMIT=64] -->
+  <string name="import_bookmarks_dialog_remove">Delete favourites</string>
   <!-- Url Selection Action Mode -->
   <!-- Menu item to share URL selection [CHAR LIMIT=30] -->
   <!-- Toast to inform the user that the maximum number of tabs has been
          reached. [CHAR LIMIT=50] -->
   <!-- Font size preview label in settings [CHAR LIMIT=30] -->
   <!-- Name for the user's unsynced, local bookmarks [CHAR LIMIT=50] -->
+  <string name="local_bookmarks">My favourites</string>
   <!-- allows the user to find on webpage [CHAR LIMIT=None] -->
   <!-- Popup menu checkbox that allows the user to request the desktop version of a webpage [CHAR LIMIT=50] -->
   <!-- Popup menu checkbox that loads the reader mode version of the current webpage -->
@@ -312,6 +351,7 @@
   <!-- Content description for refresh button [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <!-- Content description for stop button [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <!-- Content description for add bookmark button [CHAR LIMIT=NONE] -->
+  <string name="accessibility_button_addbookmark">Add to favourites</string>
   <!-- Content description for search button [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <!-- Content description for voice search button [CHAR LIMIT=NONE] -->
   <!-- Content description for close tab button [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -329,11 +369,16 @@
   <!-- Add for Carrier Feature.Content description for about menu item -->
   <!-- Add for Unsupport Uploading Drm Files Feature -->
   <!-- Add for exit prompt Feature -->
+  <string name="exit_minimize">Minimise</string>
+  <string name="overwrite_bookmark_msg">Favourite\'s name or address already exists. Overwrite it?</string>
   <!-- Add for download save path setting Feature -->
+  <string name="download_filesize">Size</string>
+  <string name="download_size_hint">Size</string>
   <!-- Toast message displayed when the full screen received message -->
   <!-- Snapdragon Browser Additions -->
   <!-- Toast message displayed when user attempts to modify a setting disabled by the administrator -->
   <!-- My Navigation - Favorites + History + Saved -->
+  <string name="mystuffs">My navigation</string>
   <!-- Place holder for SWE engine strings added to
          'chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd'. Follow
          chromium android grd naming convention. Follow exact mapping rules from
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index af42cf85..c732737c 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -429,14 +429,18 @@
   <!-- Message in the list of items which have received download requests
             telling their status.  This message states that the download has not
             yet begun -->
+  <string name="download_pending">Startar hämtning\u2026</string>
   <!-- The description of the suggestion that lets the user search the web for the query currently
          in the text field. -->
   <!-- HTML5 dialogs -->
   <!-- Used as a status bar notification when the browser is running out of space trying to allocate or increase the database quota for an HTML5 databae or application cache. -->
   <!-- Used in the Browser Settings -->
+  <string name="webstorage_clear_data_title">Lagring</string>
   <!-- Confirmation dialog when the user ask to clear all data for an origin -->
   <!-- String shown in a progress view while a video is loading, before it starts playing -->
+  <string name="website_settings_add_origin">Nya sida</string>
   <!-- Label for the menu item in the website settings activity used to clear data stored by all websites -->
+  <string name="website_settings_clear_all">Rensa allt</string>
   <!-- Text in the progress dialog when we are setting an image as the home screen wallpaper. -->
   <!-- The string that is displayed when there are no bookmarks to display.
          This is centered in the middle of the screen [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -495,6 +499,7 @@
   <string name="my_navigation_add_label">Lägg till hemsida</string>
   <string name="my_navigation_add">Lägg till</string>
   <string name="my_navigation_name">Titel</string>
+  <string name="my_navigation_address">Adress</string>
   <string name="my_navigation_cannot_save_url">Ogiltig URL</string>
   <string name="my_navigation_page_title">Hem</string>
   <!-- Add for Carrier Feature.Content description for AV save/play prompt dialog -->
@@ -525,6 +530,8 @@
   <string name="version">Version</string>
   <string name="build_date">Byggdatum</string>
   <string name="help">Hjälp</string>
+  <string name="feedback">Feedback</string>
+  <string name="swe_legal">Juridisk information</string>
   <string name="swe_open_source_licenses">Licenser för öppen källkod</string>
   <string name="swe_eula">Licensavtal för slutanvändare</string>
   <!-- Toast message displayed when user attempts to modify a setting disabled by the administrator -->
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index fa55000d..ab7f6e30 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -365,7 +365,7 @@
   <!-- Settings screen, section title [CHAR-LIMIT=50] -->
   <string name="pref_security_title">Безпека</string>
   <!-- Settings screen, section title [CHAR-LIMIT=50] -->
-  <string name="pref_privacy_security_title">Конфіденційність &amp; безпека</string>
+  <string name="pref_privacy_security_title">Конфіденційність та безпека</string>
   <string name="pref_privacy_security_title_summary">Налаштування безпеки та конфіденційності браузера</string>
   <!-- Popup dialog -->
   <string name="pref_select_items">Виберіть елементи для очищення</string>
@@ -471,7 +471,7 @@
   <string name="pref_edge_swipe_disabled_toast">Свайп від краю екрану вимкнений</string>
   <string name="pref_edge_swipe_unknown">Виберіть дію</string>
   <string name="pref_edge_swipe_setup_desc">
-Свайп від краю екрану для навігації в історії відвідувань.\nЦеможе призвести до конфліктів з веб-сайтами, які використовують дії біля краю екрану</string>
+Свайп від краю екрану для навігації в історії відвідувань.\nЦе може призвести до конфліктів з веб-сайтами, які використовують дії біля краю екрану</string>
   <string name="pref_edge_enable">Увімкнути</string>
   <string name="pref_edge_disable">Вимкнути</string>
   <!-- Colored statusbar -->
author	Abhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>	2017-02-23 19:16:50 -0800
committer	Abhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>	2017-02-23 19:16:50 -0800
commit	d1040051840453863144aeda14a00b1b1d042445 (patch)
tree	c2a8bcf82d1f111864d1b79fef543163a14f09f6
parent	3b6a6cf7c6aacf96d5497dabdbfe9451f491146a (diff)
download	android_packages_apps_Gello-d1040051840453863144aeda14a00b1b1d042445.tar.gz android_packages_apps_Gello-d1040051840453863144aeda14a00b1b1d042445.tar.bz2 android_packages_apps_Gello-d1040051840453863144aeda14a00b1b1d042445.zip