summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ro/codeaurora_strings.xml
blob: 7416d130547ddf8addd9e25f891ea4d292b05e0f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (c) 2013-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.
Copyright (C) 2014-2015 The CyanogenMod Project

Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions are
met:
    * Redistributions of source code must retain the above copyright
      notice, this list of conditions and the following disclaimer.
    * Redistributions in binary form must reproduce the above
      copyright notice, this list of conditions and the following
      disclaimer in the documentation and/or other materials provided
      with the distribution.
    * Neither the name of The Linux Foundation nor the names of its
      contributors may be used to endorse or promote products derived
      from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT
ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS
BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE
OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN
IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="setp_option_name">Pas</string>
  <string name="step_option_desc">Personalizează pasul derulării/înaintării rapide</string>
  <string name="setp_option_three_second">3 secunde</string>
  <string name="setp_option_six_second">6 secunde</string>
  <string name="loop">"Buclă"</string>
  <string name="single">"Singur"</string>
  <string name="stereo">"Stereo"</string>
  <string name="speaker_on">Difuzor pornit</string>
  <string name="speaker_off">Difuzor oprit</string>
  <string name="speaker_need_headset">Conectaţi căştile pentru a utiliza această caracteristică.</string>
  <string name="single_track">"Linie singulară"</string>
  <string name="input_url">"Introduceţi URL-ul"</string>
  <string name="streaming_settings">"Setările de streaming"</string>
  <string name="next">"Următoarea"</string>
  <string name="previous">"Înapoi"</string>
  <string name="buffer_size">Dimensiune tampon</string>
  <string name="apn">APN preferat</string>
  <string name="rtp_min_port">Port minim</string>
  <string name="rtp_max_port">Port maxim</string>
  <string name="set_rtp_min_port">Setează portul minim</string>
  <string name="set_rtp_max_port">Setează portul maxim</string>
  <string name="set_buffer_size">Setează dimensiune tampon</string>
  <string name="set_apn">Selectaţi APN preferat</string>
  <string name="setting">Setări</string>
  <string name="server_timeout_title">"Expirare server"</string>
  <string name="server_timeout_message">"Reconectați la server pentru a reda video?"</string>
  <string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"Conexiunea a eşuat, încercând să se reconecteze la %1$d\u2026"</string>
  <string name="media_controller_live">Live</string>
  <string name="media_controller_playing">Redând</string>
  <string name="media_controller_connecting">Se conectează\u2026</string>
  <string name="bookmark_add">"Adaugă semn de carte"</string>
  <string name="bookmark_display">"Arată semne de carte"</string>
  <string name="bookmark_empty">"Fără semne de carte"</string>
  <string name="bookmark_exist">"Semnul de carte există deja"</string>
  <string name="bookmark_add_success">"Semn de carte adăugat"</string>
  <string name="bookmark_list">"Semne de carte"</string>
  <string name="bookmark_title">"Titlu"</string>
  <string name="bookmark_location">"Locaţie"</string>
  <string name="delete_all">"Şterge toate"</string>
  <string name="default_title">"Titlul implicit"</string>
  <string name="more_image">Mai multe imagini</string>
  <string name="mute_nosupport">Nu puteţi dezactiva volumul: videoul nu este acceptat</string>
  <string name="bass_boost_strength">Amplificare Bas</string>
  <string name="virtualizer_strength">Efect 3D</string>
  <string name="audio_effects">Efecte audio</string>
  <string name="headset_plug">Conectați căști pentru aceste efecte.</string>
  <string name="audio_effects_dialog_title">Snapdragon Audio+</string>
  <string name="fail_trim">Ne pare rău, acest fişier video nu pot fi decupat</string>
</resources>