summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-nb/codeaurora_strings.xml
blob: 8c818614589bd6de162ef2db9897d0c1ca049acf (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (c) 2013-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.
Copyright (C) 2014-2015 The CyanogenMod Project

Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions are
met:
    * Redistributions of source code must retain the above copyright
      notice, this list of conditions and the following disclaimer.
    * Redistributions in binary form must reproduce the above
      copyright notice, this list of conditions and the following
      disclaimer in the documentation and/or other materials provided
      with the distribution.
    * Neither the name of The Linux Foundation nor the names of its
      contributors may be used to endorse or promote products derived
      from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT
ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS
BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE
OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN
IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="setp_option_name">Steg</string>
  <string name="step_option_desc">TIlpassing av spoling frem/tilbake</string>
  <string name="setp_option_three_second">3 sekunder</string>
  <string name="setp_option_six_second">6 sekunder</string>
  <string name="loop">"Sløyfe"</string>
  <string name="single">"Enkel"</string>
  <string name="stereo">"Stereo"</string>
  <string name="speaker_on">Høytaler PÅ</string>
  <string name="speaker_off">Høytaler AV</string>
  <string name="speaker_need_headset">Plugg i hodetelefoner for å bruke denne funksjonen.</string>
  <string name="single_track">"Enkelt spor"</string>
  <string name="input_url">"Angi URL-adressen"</string>
  <string name="streaming_settings">"Streaming innstillinger"</string>
  <string name="next">"Neste"</string>
  <string name="previous">"Forrige"</string>
  <string name="buffer_size">Buffer Størrelse</string>
  <string name="apn">Foretrukket APN</string>
  <string name="rtp_min_port">Min port</string>
  <string name="rtp_max_port">Max port</string>
  <string name="set_rtp_min_port">Angi min port</string>
  <string name="set_rtp_max_port">Angi maks port</string>
  <string name="set_buffer_size">Angi størrelse på hurtigbuffer</string>
  <string name="set_apn">Velg foretrukket APN</string>
  <string name="setting">Innstillinger</string>
  <string name="server_timeout_title">"Tidsavbrudd for serveren"</string>
  <string name="server_timeout_message">"Koble til serveren på nytt for å spille av videoen?"</string>
  <string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"Tilkoblingen mislyktes, prøver å koble til %1$d\u2026"</string>
  <string name="media_controller_live">Live</string>
  <string name="media_controller_playing">Spiller</string>
  <string name="media_controller_connecting">Kobler til\u2026</string>
  <string name="bookmark_add">"Legg til bokmerke"</string>
  <string name="bookmark_display">"Vis bokmerker"</string>
  <string name="bookmark_empty">"Ingen bokmerker"</string>
  <string name="bookmark_exist">"Bokmerket finnes allerede"</string>
  <string name="bookmark_add_success">"Bokmerke lagt til"</string>
  <string name="bookmark_list">"Bokmerker"</string>
  <string name="bookmark_title">"Tittel"</string>
  <string name="bookmark_location">"Posisjon"</string>
  <string name="delete_all">"Slett alle"</string>
  <string name="default_title">"Standardtittel"</string>
  <string name="more_image">Flere bilder</string>
  <string name="mute_nosupport">Kan ikke slå av lyd: videoen støttes ikke</string>
  <string name="map_activity_not_found_err">Det er ingen kart app installert for å vise plasseringen.</string>
  <string name="bass_boost_strength">Bassforsterkning</string>
  <string name="virtualizer_strength">3D effekt</string>
  <string name="audio_effects">Lydeffekter</string>
  <string name="headset_plug">Plugg inn hodetelefoner for effekter.</string>
  <string name="audio_effects_dialog_title">Snapdragon Audio +</string>
  <string name="fail_trim">Beklager, denne videofilen kan ikke trimmes</string>
</resources>